「Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first half stage, slits 51 where the absorbor 73 is overlapped of the leg opening portion and along leg opening lines are formed (first cutting step).例文帳に追加

その前半段階として、脚繰り開口部分のうち吸収体７３が重ねられる箇所であって脚繰り開口線に沿ったスリット５１を入れる（前半切込工程）。 - 特許庁

When vapor concentration learning is started, an average value FAFAV of a feedback correction coefficient FAF is determined whether it is within a predetermined range or not in a step 180.例文帳に追加

ベーパ濃度学習処理が開始されると、まずステップ１８０でフィードバック補正係数ＦＡＦの平均値ＦＡＦＡＶが所定範囲内にあるかどうかが判別される。 - 特許庁

A low frequency ultrasonic wave washing step is incorporated in a washing method of a hard substrate having a texture formed on a surface of a Ni-P film formed on a hard member plate.例文帳に追加

硬質部材板上にＮｉ−Ｐ膜を形成しその表面にテクスチャーを形成された硬質基板の洗浄方法に、低周波超音波洗浄工程を含ませる。 - 特許庁

When no relative speed at '8' or more is contained in the three reception levels in the past, the mean value of five relative speeds in the past and the recent relative speed is used as the relative speed for output (Step S27).例文帳に追加

過去３回の受信レベル中に「８」以上のものがなければ、過去５回および今回の相対速度の平均値を出力用相対速度とする（ステップＳ２７）。 - 特許庁

When the current position of a digital camera is changed, the vector of a position shown by the image position data of each image data is calculated by using the current position as a start point (step S113).例文帳に追加

デジタルカメラの現在位置が変化した場合には、現在位置を始点して、各画像データの画像位置データが示す位置のベクトルを算出する（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

Here, 'L' is a symbol indicating that data inputted with a step number before it are to be repeated and '2' added before it indicates that the data are to be repeated twice.例文帳に追加

「Ｌ」はそれより前のステップ番号で入力されたデータを繰り返すことを指示するシンボルであり、その前に付された「２」は、その繰り返しを２回、行うことを指示している。 - 特許庁

The T-ECU displays the requested shift range on a range display part when determining that an operating oil temperature is an oil temperature T or lower (No in step S12).例文帳に追加

そして、Ｔ−ＥＣＵは、作動油温が油温Ｔ以下であると判断した場合には（ステップＳ１２でＮｏ）、要求シフトレンジをレンジ表示部に表示させる。 - 特許庁

In one embodiment, an elliptic projecting parts 24 are disposed in the inner hole part (molten steel flowing-through hole part) 22 in the immersion nozzle 20 with a single difference in step.例文帳に追加

］その一実施形態は、図５に示すように、単段差付浸漬ノズル２０の内孔部（溶鋼流通孔部）２２に楕円体状突起部２４を配設した浸漬ノズルである。 - 特許庁

In the aftershock mode, the volume of the reporting sound is reduced, the reporting sound is turned to different sound, and reporting contents are changed or a threshold for performing reporting is increased (step S311).例文帳に追加

余震モードにおいては、報知音の音量を小さくしたり、報知音を異なる音にしたり、報知内容を変えたり、報知を行う閾値を高くしたりする（Ｓ３１１ステップ）。 - 特許庁

After a prescribed amount of the surplus platelets are discharged form the platelet collection bag, air is exhausted from an air bag and substituted therefor in an outlet line of the centrifugal bowl (step S102).例文帳に追加

血漿採取バッグから余剰血漿が所定量排出された後、エアーバッグからエアーを排出して遠心ボウルの出口ラインをエアーで置換する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

Germinated rice is boiled into boiled rice according to the brewing process of refined rice wine, is fed as boiled rice to unrefined rice wine or further saccharified and is used in a four-step fermentation.例文帳に追加

また、清酒醸造工程に従って、発芽米を蒸米にし、これを掛米として酒醪を仕込み又は更に糖化したものを四段として用いることができる。 - 特許庁

To provide a method of mounting a semiconductor chip which can shorten a manufacturing time and improve manufacturing efficiency by removing time-consuming mechanical compressing work in a chip mounting step.例文帳に追加

半導体チップの実装方法に関し、チップ実装工程で時間を要する機械的圧着作業を排除して製造時間の短縮、製造効率の向上を図る。 - 特許庁

An excitation pattern of a motor 20 is defined as a micro step in a low-speed driving mode corresponding to the time t2 and as 1-2 phase excitation in a high-speed driving mode corresponding to the time t1.例文帳に追加

モータ２０の励磁パターンは、時間ｔ２に対応する低速駆動時にマイクロステップとし、時間ｔ１に対応する高速駆動時に１−２相励磁とする。 - 特許庁

When the destination, to which the image data should be transmitted, is designated with the destination ID, the image data are attached to e-mail and transmitted to the designated destination (step S3).例文帳に追加

当該画像データを送信する宛先を前記宛先ＩＤにて指定されると、電子メールに画像データを添付して指定された宛先に送信する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The method for manufacturing the substrate for mounting the optical element comprises a step of fixing a photodetector 14 and a light emitting element 12 to a conductive pad 160 via a solder 70 reflowing to a package substrate 10.例文帳に追加

受光素子１４及び発光素子１２を、パッケージ基板１０に対してリフローを行った半田７０を介して介して導電パッド１６０に固定する。 - 特許庁

When the initialization processing is carried out or a predetermined error occurs, a security signal is output to the outside until the lapse of a predetermined time (step S13, etc.).例文帳に追加

初期化処理が実行されたときや、所定のエラーが発生したときには、所定時間が経過するまでセキュリティ信号を外部出力させる（ステップＳ１３など）。 - 特許庁

A feed-out pipe for simultaneously feeding out only the appropriate number from the plurality of insert nuts N aligned on the alignment base 29 the normal position to the positioning step is provided.例文帳に追加

整列台２９上で正規の姿勢で整列された複数個のインサートナットＮから適数個だけ同時に位置決め工程に送出する送出管を設ける。 - 特許庁

To provide a method for controlling organic acid formation, in storage at high temperature, of liquid foods containing such as milk products, sugars, starches, and having a retort sterilization step.例文帳に追加

乳製品、糖類、澱粉類を含有しレトルト殺菌工程を有する液体食品の、加温保管時の有機酸生成を抑制する方法を新たに提供する。 - 特許庁

The starter 1 is provided with belleville springs 142-145 combined in parallel between a step part 133 of a clutch inner 132 and a rear end surface of the pinion 14.例文帳に追加

本発明のスタータ１は、クラッチインナ１３２の段部１３３とピニオン１４の後端面との間に、並列に組合された皿ばね１４２〜１４５が配設されている。 - 特許庁

When a preamble signal for random access is transmitted, information on the number of times of retransmission of the message information is transmitted to the base station device together with the preamble signal (step 1-2).例文帳に追加

ランダムアクセスにおけるプリアンブル信号の送信時に、メッセージ情報の再送回数の情報をプリアンブル信号と共に基地局装置へ送信する（ステップ１−２）。 - 特許庁

In step S10, the image forming structure is disassembled so that a first jointed member having no developer storage function may be separated from the developing device body.例文帳に追加

ステップＳ１０においては、現像剤収納機能を有しない第１の被接合部材を現像装置本体から切り離ように像形成構造体を解体する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which image of high quality is formed by preventing a deterioration in an image in a transfer step likely to cause the deterioration in the image.例文帳に追加

画像劣化の生じやすい転写工程での画像劣化を防止し、高品質の画質の画像を形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for arsenic-contaminated soil capable of reducing an amount of arsenic eluted from the soil while suppressing increase of a labor of a treatment step.例文帳に追加

処理工程の手間の増大を抑制しつつ土壌からの砒素の溶出量を低減させ得る砒素汚染土壌の処理方法の提供を課題としている。 - 特許庁

In this braking controller for motorcycle, an ECU computes voltages Vg generated by a motor intermittently after stopping application of driving voltages set in advance to the motor (step S33).例文帳に追加

ＥＣＵは、モータへの予め設定された駆動電圧の印加を停止させた後、モータが発電する発電電圧Ｖｇを断続的に演算する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

In the step of forming the organic functional layer, the liquid organic functional layer formation material is arranged over the insulating films, and the organic functional layer is formed by solidifying it.例文帳に追加

有機機能層を形成する工程では、絶縁膜上にわたって液状の有機機能層形成材料を配置しこれを固化して有機機能層を形成する。 - 特許庁

Two substrates facing each other are laminated with a sealing resin, and in the step S1, a liquid crystal is injected through an injection port by a vacuum injection method to form a panel.例文帳に追加

対向する２枚の基板をシール樹脂にて貼り合わせ、ステップＳ１では、真空注入法により注入口から液晶を充填してパネルを形成する。 - 特許庁

To surely protect an apparatus by quickly detecting the interlayer short of a linkage reactor or a step-up reactor, with a low-cost configuration which uses no multiple temperature sensors.例文帳に追加

複数の温度センサを用いない安価な構成でありながら、連系リアクトル又は昇圧リアクトルのレアショートを迅速且つ正確に検出し、装置の保護を確実に図ること。 - 特許庁

The controller 30 controls the driving part 23 so that energy of a prescribed amount is consumed in accordance with a signal showing that abnormality related to the step-up converter 12 occurs.例文帳に追加

制御装置３０は、昇圧コンバータ１２に関連する異常が発生したことを示す信号に応じて、所定量のエネルギを消費するように駆動部２３を制御する。 - 特許庁

A recessed shaped second fitting part 62 is formed on a case body 25, by providing a step between a collar holding part side end surface 52a and a collar holding part side end surface 51a.例文帳に追加

また、カラー保持部側端面５２ａとカラー保持部側端面５１ａとの間に段差を設けることにより、ケース本体２５には凹状の第２嵌合部６２が形成される。 - 特許庁

In the first step, the ends of the short rubber strip 36 in the longitudinal direction are tapered by cutting the ends obliquely to the normal set on the sheet surface.例文帳に追加

第１の工程では、シート面にたてた法線に対して傾斜するように切断することで、短冊状のゴムストリップ３６の長手方向の端部はテーパー形状となる。 - 特許庁

Method of jointing the thermal insulation barriers includes step of arranging the space maintenance means on the FRC reinforced plate around circumference of the joint of the thermal insulation barriers, and then coating the adhesive on the space maintenance means.例文帳に追加

断熱防壁接合方法は、断熱防壁の継ぎ目の周囲のＦＲＣ補強板に間隔維持手段を配列し、間隔維持手段上に接着剤を塗布する。 - 特許庁

This two-step type sliding nozzle 1 can be opened/closed by relatively sliding two plates 2, 4 to change the communicating state of both sliding-side opening holes 211, 411.例文帳に追加

二枚式摺動ノズル１は、二枚のプレート２、４を相対摺動させ摺動側開口２１１、４１１同士の連通状態を変えることにより開閉可能である。 - 特許庁

In addition, a step for specifying the number of exchange points to be imparted according to the acquired article or/and the purchase price is executed by referring to a point imparting condition data base 21.例文帳に追加

また、ポイント付与条件データベース２１を参照し、取得した品目又は／及び購入価格に応じて付与すべき交換ポイント数を特定するステップを実行する。 - 特許庁

To prevent the deposition of the metal on the sidewall, a barrier layer is deposited in the opening by being sputtered onto the sidewall before the step of cleaning the metal surface.例文帳に追加

金属がこれら側壁に堆積するのを防止するために、開口内にバリア層が堆積され、金属面洗浄ステップの前に、側壁に向けてスパッタリングされる。 - 特許庁

On a base metal 14 of the CPM pad conditioner 10, a step 15 is disposed on a surface acting on the CPM pad to form upper stage sections 11 and a lower stage section 12.例文帳に追加

ＣＭＰパッドコンディショナー１０の台金１４には、ＣＭＰパッドに作用する面に段差１５を設けて上段部１１と下段部１２とが形成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a cello-uronic acid by which the cello-uronic acid can be produced by a simple step and the cello-uronic acid having a high degree of polymerization can be preferably produced.例文帳に追加

簡便な工程でセロウロン酸を製造することができ、好ましくは高重合度のセロウロン酸を製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

Based on the execution results, the control part selects the optimum execution part capable of executing processing most efficiently out of the extracted execution parts (step 904).例文帳に追加

制御部は、実行結果に基づいて、抽出した実行部の中から最も効率的に処理を実行可能であり、最適な実行部を選択する（ステップ９０４）。 - 特許庁

Then, it judges whether or not a user ID number inputted from an operation unit by a user matches with a user ID number included in the transmission permission information (step S42).例文帳に追加

次に、ユーザが操作装置から入力したユーザＩＤ番号が送信許可情報に含まれているユーザＩＤ番号と一致するか判定する（ステップＳ４２）。 - 特許庁

In the next second step, an electric resistance between the two galvanized steel sheets 1a, 1b having the interposed measuring object and the sandwiched conductive material 10 is measured.例文帳に追加

次の第２のステップで、測定対象物を介在させて導電性材料１０を挟んだ状態の２つの亜鉛めっき鋼板１ａ，１ｂの間の電気抵抗を測定する。 - 特許庁

When management data requested to be acquired is in a classification type A, it is checked in a step S19 whether or not the value of the management data is stored in a management information table.例文帳に追加

取得要求のあった管理データが分類タイプＡのときには、ステップＳ19にて管理データの値が管理情報テーブルに格納されているか否かを調べる。 - 特許庁

(2) In a second self-discharge step, an initial voltage of standing being a cell voltage at the time of leaving the cell array 200 to stand, is in the range of 3.4 to 3.8 V.例文帳に追加

（２）第２自己放電工程では、電池列２００の放置を開始するときの電池電圧値である放置開始電圧値を、３．４〜３．８Ｖの範囲内の値とする。 - 特許庁

To provide an information processing system which can calculate a required time period for a process according to a progress step at a time point of calculating required time period.例文帳に追加

作業工程の所要期間の計算時における工程の進捗段階に応じて当該所要期間の計算を行うことができる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

When the abnormality of the engine is detected, an HV-ECU makes a display device display execution impossibility of an engine traveling mode and its switching to an EV traveling mode (step S22).例文帳に追加

ＨＶ−ＥＣＵは、エンジンの異常が検出されると、エンジン走行モードの実行不可およびＥＶ走行モードへの切換えを表示装置に表示させる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

And at the same time, a countermeasure for the medium/large currents can be prepared by applying a capacitor with an ultra large capacity such as the electric double layer capacitor as a capacitor constituting the step-up stage, and so on.例文帳に追加

あわせて昇圧段を構成するキャパシターとして電気二重層キャパシター等の超大容量キャパシターを適用する等で中・大電流対策を実現した。 - 特許庁

To enhance visibility of a combination lamp from a following vehicle located in a diagonal rearside of a high lift working vehicle to prevent the combination lamp from being damaged when a step is used.例文帳に追加

高所作業車の斜め後方にいる後続車両からのコンビネーションランプの視認性を向上させ、ステップ使用時におけるコンビネーションランプの損傷を防止する。 - 特許庁