「Sub Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The air flow stabilizing plates 50, 52, 54 are discontinuous at a region where the refrigerant flows into the main channel 30 through the communication path 40 from the sub channel 20.例文帳に追加

その整流板５０、５２、５４は、冷媒が副流路２０から連通路４０を経て主流路３０に流入する領域で、不連続となっている。 - 特許庁

In addition, the substrate treatment apparatus 1 is provided with a carrying robot 20 or 22 for receiving and delivering the substrate between the main carrying path MTR and the sub carrying paths STR1 and STR2.例文帳に追加

また、主搬送経路ＭＴＲと副搬送経路ＳＴＲ１，ＳＴＲ２との間で基板の受け渡しをする搬送ロボット２０ないし２２を設ける。 - 特許庁

A retransmission request control part transmits the retransmission request of the band of the sub-spectrum to be retransmitted to the base station 10 based on the estimated result of the transmission path characteristics.例文帳に追加

再送要求制御部が、伝送路特性の推定結果に基づいて、再送するサブスペクトラムの帯域の再送要求を基地局１０に送信する。 - 特許庁

A flow path control valve 17 is used for selectively connecting a trapping reactor 10 at its exhaust side to a main exhaust passage 15 and a sub exhaust passage 16.例文帳に追加

流路制御弁１７によって、捕集リアクタ１０の排出側を主排気経路１５および副排気経路１６に選択的に接続する。 - 特許庁

The optical path of light passing through the sub through holes 412 after transmitting the image information area of the film is changed by transmitting through the prism 150.例文帳に追加

フィルムの画像情報エリアを透過した後で副通過孔１４２を通過した光は、プリズム１５０内を通過することによって、その光路が変更される。 - 特許庁

A reduced BMC sub-problem is obtained using BMC unrolling, while using path constraints imposed by at least one tunnel.例文帳に追加

少なくとも１つのトンネルにより課せられる経路制約条件を使用する一方で、ＢＭＣアンローリングを使用して、簡約したＢＭＣ下位問題は、得られる。 - 特許庁

A decision part 105 decides whether or not a propagation path status is ≥ or < a predetermined level for each sub-carrier and outputs the decided result to the mapping part 106.例文帳に追加

判定部１０５は、伝搬路状況が所定のレベル以上か未満かサブキャリア毎に判定し、判定結果をマッピング部１０６に出力する。 - 特許庁

When the temperature is reduced in accordance with changing, cold N_2 is additionally fed to the desired furnace body via a sub-feed path.例文帳に追加

切り替えに伴って温度を低下させる場合には、サブの供給路を介して常温のＮ_2が所望の炉体に対して、追加的に供給される。 - 特許庁

Vapor in the heating chamber 20 is sucked by a blower 25 through a suction port 24, and is force-fed to the sub cavity 40 through an external circulation path 30.例文帳に追加

加熱室２０の中の蒸気は吸込口２４を通じて送風装置２５に吸い込まれ、外部循環路３０を通じてサブキャビティ４０に圧送される。 - 特許庁

A sub-domain is constituted of ethernet (R) switches, and a label path is caused to follow up with movement of a moving object to reduce the load of micro handover processing.例文帳に追加

サブドメインをイーサネット(登録商標）・スイッチで構成し、移動体の移動に合わせてラベル・パスを追随させることで、マイクロ・ハンドオーバ処理の負荷を軽減させる。 - 特許庁

A multicast routing router 112 that has received the IGMP report performs control so as to construct an information transmission path tree reaching as far as the sub network 132 of the group G.例文帳に追加

これを受けたマルチキャストルーティング・ルータ１１２は、該グループＧのサブネットワーク１３２まで至る情報伝送経路木が構成されるように制御する。 - 特許庁

When the ink in the main chamber 42 is consumed, the ink in the sub chamber 43 is supplied to a recording head from the path 44 through a second aperture part 44b.例文帳に追加

主室４２内のインクが消費されると、副室４３内のインクが第２開口部４４ｂを介して通路４４より記録ヘッドに供給される。 - 特許庁

A sub-master interphone apparatus 3 forms a transmission path by radio, between the apparatus 3 and the master interphone apparatus 1 connected to an interphone slave apparatus 2 via a signal line Ls.例文帳に追加

インターホン副親機３は、信号線Ｌｓを介してインターホン子器２に接続されたインターホン親機１との間に無線により伝送路を形成している。 - 特許庁

This usage device includes a pachinko island device 500 having the sub conveying paths S between pachinko machines B and a main conveying path M at the rear side of the pachinko machines B.例文帳に追加

利用装置としては、遊技機Ｂの間に副搬送路Ｓを、遊技機Ｂの後側に主搬送路Ｍを設けた遊技島装置５００がある。 - 特許庁

The inspection chamber is comprised of a plurality of sub-inspection chambers connected to one another in turn on a substrate transporting path formed between the load lock chamber and the unload lock chamber.例文帳に追加

検査室はロードロック室とアンロードロック室との間で形成される基板の搬送経路上に複数の副検査室を順に連結して構成される。 - 特許庁

When the shortest path is selected by hierarchical distributed routing, the shortest path cost between boundary routers of lower sub-networks is acquired from in-area shortest path lists which PCSs 1012 to 1017 in a lower layer manage, by a PCS 1011 in a higher layer and is regarded as a virtual link cost.例文帳に追加

階層分散型ルーティングにより最短経路を選択する際に、上位層のＰＣＳ１０１１により、下位層のＰＣＳ１０１２〜１０１７が管理するエリア内最短経路リストから、当該下位サブネットワークの境界ルータ間の最短経路コストを取得してこれを仮想リンクコストと見なす。 - 特許庁

A main pressure punch 32 to extrude the powder material into the material extrusion path 24 is provided in the material feed path 23, and a sub pressure punch 42 to apply back pressure smaller than the pressure of the main pressure punch 32 to the extruded powder material is provided in the material extrusion path 24.例文帳に追加

そして、材料供給通路２３に、粉末材料を材料押出通路２４に押出すための主圧パンチ３２を設け、材料押出通路２４に、押し出される粉末材料に対して主圧パンチ３２の圧力よりも小さな圧力による背圧を付与する従圧パンチ４２を設けた。 - 特許庁

While the principal circuit transfers input data, the sub circuit compresses the data path width of the input data and then transfers the data, and a comparator is provided which detects a fault of the principal circuit by comparing compressed data generated by compressing the data path width of the output data of the principal circuit with the output data of the sub circuit.例文帳に追加

入力データを転送する正回路に対して、副回路を入力データのデータパス幅を圧縮してから転送を行なう回路とし、更に、正回路の出力データのデータパス幅を圧縮した圧縮データと副回路の出力データを比較することによって正回路の故障を検出する比較器を備える。 - 特許庁

An undersurface of the assembling path 14 prevents the lever sub-assembly 24 and the attachment body 60 from dropping down with respect to the shift lever plate 12, thereby enabling the lever sub-assembly 24 to be easily assembled to the shift lever plate 12.例文帳に追加

このため、シフトレバープレート１２に対しレバーサブアッセンブリ２４及び取付体６０が下側に脱落することを組付路１４の下面によって抑制でき、レバーサブアッセンブリ２４をシフトレバープレート１２に容易に組付けることができる。 - 特許庁

The main mirror 4 and the sub mirror 5 are respectively movably constituted so as to be arranged in a photographing optical path on a condition that the mirrors fall down in a photography standby state, and made to retreat to the outside of the photographing optical path on a condition that the mirrors rise up in a photographing state.例文帳に追加

主ミラー４およびサブミラー５はそれぞれ、撮影待機状態でミラーダウンして撮影光路内に配置され、撮影状態でミラーアップして撮影光路外に退避するように移動可能に構成される。 - 特許庁

A spectral device is provided on the path in the progression direction of the first light flux to divide the first light flux into a first sub light flux and a second sub light flux, and the first sub light flux is projected to a solar cell for inspection positioned at the irradiation port to use as a solar cell inspection device.例文帳に追加

また第１光束の進行方向の経路上に前記第１光束を第１サブ光束と第２サブ光束に分けるための分光装置を設置し、そのうち前記第１サブ光束を前記照射口の位置にある検査用太陽電池に向けて投射させて、太陽電池検査装置として使用する。 - 特許庁

A sub set number generation part 108 uses the number ND1 of a node for passing through a maximum likelihood path obtained by trace-back and outputs an encoding bit CB and a sub set number SSNO relating to transition to the node corresponding to a trellis diagram.例文帳に追加

サブセット番号生成部１０８はトレースバックによって得られた最尤パスが通過するノードの番号ＮＤ１を用いて、トレリス線図に従って、当該ノードへの遷移に係る符号化ビットＣＢおよびサブセット番号ＳＳＮＯを出力する。 - 特許庁

The buffer 107 constitutes a discharge channel of a working fluid discharged from a discharge opening 49 of the sub compressing mechanism 2 and makes a cross-sectional area of a flow path of the working fluid larger than an opening area of the discharge opening 49 of the sub compressing mechanism 2.例文帳に追加

バッファ１０７は、副圧縮機構２の吐出口４９から吐出された作動流体の吐出経路なすとともに、作動流体の流路の断面積を副圧縮機構２の吐出口４９の開口面積よりも拡張する。 - 特許庁

The network relay apparatus receives sub data different from main data by data transmission/reception processing parts 120 and 120a of a working system and a spare system and, when communication paths of the working system and the spare system both work normally, has the sub data flow through the communication path of the spare system.例文帳に追加

主データとは異なる副データを現用系および予備系のデータ送受信処理部１２０、１２０ａで受信し、現用系および予備系の通信経路がともに正常である場合には、当該副データを予備系の通信経路に流す。 - 特許庁

The deriving unit 22 derives a weighing coefficient for each of a plurality of sub-carriers included in the multi-carrier signal on the basis of the estimated transmission path characteristics.例文帳に追加

また、重み係数導出部２２は、推定した伝送路特性をもとに、マルチキャリア信号に含まれた複数のサブキャリアのそれぞれに対する重み係数を導出する。 - 特許庁

To enhance transmission efficiency under multi-path environment, while keeping orthogonality between spreading codes by reducing the difference of amplitude between sub-carriers in OFDM-CDMA communication.例文帳に追加

ＯＦＤＭ−ＣＤＭＡ通信において、サブキャリア間の振幅差を低減して拡散符号間の直交性を維持し、マルチパス環境下における伝送効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a receiving device and a receiving method for reducing deterioration due to multi-path interference without largely increasing arithmetic quantity even in a system in which the number of sub-carriers is large.例文帳に追加

サブキャリア数が多いシステムであっても演算量を大きく増加させず、マルチパス干渉による劣化を軽減できる受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

First a path to a cell with low probability is selected with priority to a sub link interconnecting ATM switches of a same layer in an ATM switch group of a hierarchical layer.例文帳に追加

第１に、階層構造のＡＴＭスイッチ群の中で同階層のＡＴＭスイッチ間を接続するサブリンクに対して優先的に、確率の低いセルへの経路を選定する。 - 特許庁

The manifold mounting the electromagnetic valves 65, 66 consists of a main manifold 63 having an air supply flow path 68 connected to the compressed air supply source and a sub-manifold 64.例文帳に追加

電磁バルブ６５、６６を搭載するマニホルドは、圧縮空気供給源につながる空気供給流路６８を有するメインマニホルド６３と、サブマニホルド６４からなる。 - 特許庁

Each of the multi-level transmitter cells (32, 58) is arranged along a respective transmitter cell path between a switching matrix (42)and one of the acoustical sub-elements (30).例文帳に追加

マルチレベル送信機セル（３２、５８）の各々は、スイッチングマトリクス（４２）と音響サブ要素（３０）のうちの１つとの間のそれぞれの送信機セル経路に沿って配置される。 - 特許庁

A damper chamber 109 facing the sub-manifold flow path 105a is formed by the recessed portion 130b formed in the bottom surface of the damper plate 130 and a nozzle plate 131.例文帳に追加

ダンパープレート１３０の下面に形成された凹部１３０ｂとノズルプレート１３１とによって副マニホールド流路１０５ａと対向するダンパー室１０９が形成されている。 - 特許庁

In an optical recording medium driving device, a diffraction optical element 225 is disposed on an optical path extending from a light source 212 to an objective lens 220 in order to branch luminous flux into a main luminous flux and a pair of sub-luminous-fluxes.例文帳に追加

光源２１２から対物レンズ２２０に至る光路上に、光束を主光束と一対の副光束とに分岐させる回折光学素子２２５を有する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of separately receiving main and sub beams thereof even in the case of the laser beams of two wavelengths which a transmission path approaches.例文帳に追加

伝送経路が近接する２波長のレーザ光であっても、そのメインビームとサブビームとをそれぞれ分割して受光することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

This cooling device 10 includes a circulation path 110, in which LLC is circulated between an engine 100 and a main radiator 130, an electric pump 120 for circulating LLC in the circulation path 110, a circulation path 210, in which LLC is circulated between a PCU 200 and a sub-radiator 220, and a circulation mechanism 300.例文帳に追加

冷却装置１０は、エンジン１００とメインラジエータ１３０との間でＬＬＣが循環する循環路１１０と、ＬＬＣを循環路１１０に循環させる電動ポンプ１２０と、ＰＣＵ２００とサブラジエータ２２０との間でＬＬＣが循環する循環路２１０と、循環機構３００とを含む。 - 特許庁

The path planning device for the mobile robot by the embodiment includes a map generation part for generating a map including path information of the mobile robot, and a virtual door extract part for extracting a virtual door which divides the map into a plurality of sub-areas, and the mobile robot moves around a plurality of the sub-areas sequentially and perform cleaning.例文帳に追加

本発明の実施形態による移動ロボットのための経路計画装置は、移動ロボットの経路情報を含むマップを生成するマップ生成部、および前記マップを複数のサブ領域に分割する仮想境界を抽出する仮想境界抽出部を含み、前記移動ロボットが前記複数のサブ領域を順に移動して清掃する。 - 特許庁

In a BD-ROM where playlist information is recorded, the playlist information is information defining reproduction sections for a plurality of digital streams, and includes main-path information defining a main reproduction section for a main stream and sub-path information defining a subordinate section to be synchronized with the main reproduction section for another sub-stream.例文帳に追加

プレイリスト情報が記録されたＢＤ−ＲＯＭで、プレイリスト情報は複数デジタルストリームの各々に対し再生区間を定義する情報であり、メインストリームに対し主たる再生区間を定義するメインパス情報と、他の1つのサブストリームに対し主たる再生区間と同期すべき従たる再生区間を定義するサブパス情報とを含む。 - 特許庁

An optical dispersion compensation unit 114 for a main path with the 1st optical reception terminal 102 and an optical dispersion compensation unit 115 for a sub-path with the 2nd optical reception terminal 104 are placed in the optical branching device 103.例文帳に追加

この光分岐装置１０３内には第１の光受信端局１０２との間のメインパス用に光分散補償器１１４が、また第２の光受信端局１０４との間のサブパス用に光分散補償器１１５が配置されている。 - 特許庁

To prevent repeated movement between a state S1 and a state S2 in finding a path to sub-goal or between a state S3 and a state S4 in finding a path to goal in a multi-layered state space.例文帳に追加

多層化された状態空間中で、サブゴールへの経路探索で状態Ｓ１と状態Ｓ２との間の移動を繰り返すこと、あるいはゴールへの経路探索で状態Ｓ３と状態Ｓ４との間の移動を繰り返すことを防止すること。 - 特許庁

A means for reading a sheet material position and an external shape is provided on a sheet material carrying path to correct the inclination of image information data, to correct the magnification of main scanning and sub scanning, to correct the position of the main scanning and the sub scanning, and to correct a margin on the basis of the read information.例文帳に追加

シート材搬送路上にシート材位置及び外形形状を読み取る手段があり、前記読み取り情報を基に画像情報データの傾き補正、主走査及び副走査の倍率補正、主走査及び副走査の位置補正、余白補正を行う。 - 特許庁

Then, bath water is circulated by a circulation pump 15, and in case that the bath water is heated by a sub heat conductive pipe 11, the pressure is released to the return path and forward path of a bath by setting the solenoid valve 19 for the second hot water supply overpressure release valve to 'open'.例文帳に追加

そして循環ポンプ１５により浴槽水を循環し、副伝熱管１１により浴槽水が加熱されている場合に、第２給湯過圧逃し弁用電磁弁１９を「開」にして風呂の戻り通路、往き通路に圧力を逃すようにしている。 - 特許庁

In addition, in the case that the discharge of ink in the sub-tank 53 and a circulation path 60 is instructed before the replacing of an ink unit, ink is pumped from the outgoing path port 69 side to a junction 83 side using the circulation pump 76 with both the opening and closing valves 78 and 86 opened.例文帳に追加

また、インクユニットの交換前にサブタンク５３や循環路６０のインクの排出が指示された場合には、開閉弁７８と開閉弁８６とを共に開成し、循環ポンプ７６によって往路口６９側から分岐点８３側にインクを圧送する。 - 特許庁

In the first mode, the entire range of possible values (e.g., 0-300°C) is mapped onto the sensing path and in the second mode, a narrow sub-range in the entire range (e.g., 150-200°C) is mapped onto the sensing path, thereby providing an intuitive transition for users from rough adjustment to fine adjustment.例文帳に追加

第１モードでは、可能性のある値の全範囲（たとえば、０〜３００℃）を、第２モードでは、全範囲の狭い副範囲（たとえば、１５０〜２００℃）を検知経路にマッピングすることによって、粗調整から微細調整へのユーザのための直感的移行を提供する。 - 特許庁

The variation of the quantity of a space to be applied to a cell in a specific column is used so that much more details related with the selected path and sub-tree can be applied.例文帳に追加

特定の列内にあるセルに与えられるスペースの量におけるバリエーションが使用されて、選択されたパスおよびサブツリーに関するより多くの詳細を与えることが可能になる。 - 特許庁

The OFDM reception device, which receives a transmission frame having a known preamble signal and a data symbol and in which sub-carriers in the preamble signal and the data symbol are used for estimating the transmission path, is disposed.例文帳に追加

既知のプリアンブル信号とデータシンボルとを有する送信フレームを受信し、該プリアンブル信号及び該データシンボルにおけるサブキャリアを伝搬路推定に用いるＯＦＤＭ受信装置に関する。 - 特許庁

To easily refer to the latest write time stored in each controller from the outside by completing the expansion of main and sub controllers with a minimum data transfer path expansion.例文帳に追加

正副制御装置の増設時に最少限のデータ転送経路の増設で済むようにして、又各制御装置に格納した最新ライト時刻を外部から容易に参照可能とする。 - 特許庁