「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(782ページ目) - Weblio英語例文検索

The energizing force of the spring 68 is set so that the part to be supported 66b is supported by the supporting part 55a when the upper valve element 60 is not receiving a buoyancy from the fuel.例文帳に追加

スプリング６８の付勢力は、上部弁体６０が燃料により浮力を受けていないときに被支持部６６ｂが支持部５５ａで支持されるように設定されている。 - 特許庁

A planetary gear mechanism interposed between a steering member and a turning wheel includes first and second sun gears 21, 22, a planetary gear 23 and a carrier 24 for supporting the planetary gear 23.例文帳に追加

操舵部材と転舵輪との間に介在する遊星ギヤ機構は、第１および第２のサンギヤ２１，２２と、遊星ギヤ２３と、遊星ギヤ２３を支持するキャリア２４と、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a signal maintenance inspection supporting method and system for quickly and surely executing signal maintenance inspection in an inspection site such as railroad where various facilities are installed.例文帳に追加

種々の設備が設置された鉄道等の検査現場において信号保守検査を迅速且つ確実に実行可能にする信号保守検査支援方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The supporting beam 4 is supported by a structure 3 of a building where the elevator is installed, so that the load of the weight of the lifting body 10 etc. would not act on an existing guide rail 9.例文帳に追加

そして、エレベーターを設置した建物の構造体３によって支持梁４を支持して、既設案内レール９に昇降体１０等の重量による荷重が作用しない構造とする。 - 特許庁

To readily prevent a blower from being bumped and damaged without supporting the blower at the outside part of a transplanting part even in both the cases of an operation state and a non-operation state.例文帳に追加

作業状態または非作業状態のいずれの場合でも植付部（１５）機外側に送風機（５０）が支持されることがなく、送風機（５０）が衝突損傷するのを容易に防止できる。 - 特許庁

To provide a housing selling method and a housing selling supporting device for providing inexpensive and high quality housing by widely opening housing information and reducing any time and labor concerning business.例文帳に追加

住宅情報を広く公開し、営業に係る時間と手間を削減し、安価で高品質な住宅を提供する住宅販売方法および住宅販売支援装置を提供すること。 - 特許庁

Tape edge supporting sections 2 to 6 which have L-shaped cross sections by pair are provided at an interval of each rotation angle which divides an axis periphery of a guide main body 1 into a plurality of parts.例文帳に追加

ガイド本体１の軸線回りを複数に分割する各回転角度毎に、その外周に異なる幅で対向して断面Ｌ字状の一対づつのテープ縁部支持部２〜６を設ける。 - 特許庁

The combined size of resulting primary and secondary data stream files is less than the file size created by current implementations of LPCM 192/24 supporting a separate mandatory audio stream of LPCM 96/24.例文帳に追加

組合わされたサイズはＬＰＣＭ９６／２４の別々の強制オーディオストリームをサポートするＬＰＣＭ１９２／２４の現在の構成によって生成されるファイルサイズよりも小さい。 - 特許庁

A stage driving part 160 moves a stage constituting supporting parts 100, 110 based on the derived angle deviation and the derived displacement of the optical axes of the modules 201, 202.例文帳に追加

ステージ駆動部１６０は、これら導出されたモジュール２０１及び２０２の光軸の角度ずれ及び位置ずれに基づいて、支持部１００及び１１０を構成するステージを移動させる。 - 特許庁

A body section includes a support face for holding a wafer and an electrode and an arm member extending outward from one side of the body section is fixed to the circumferential wall of a processing chamber thus supporting the body section.例文帳に追加

ボデイ部分はウェハを保持する支持面と電極を含み、アーム部材はボデイ部分の一側から外方に延びて、処理チャンバの周囲壁に取り付けられ、ボデイ部分を支持する。 - 特許庁

This non-contact bearing spindle device 1 is formed by supporting a spindle 2 with the static pressure gas bearings 4 and 5 or combination of the static pressure gas bearing and a magnetic bearing inside a spindle housing 3.例文帳に追加

スピンドルハウジング３内に、静圧気体軸受４，５、または静圧気体軸受と磁気軸受の組合せによって主軸２を支持して非接触軸受スピンドル装置１を構成する。 - 特許庁

A support part 33 for supporting the outside surface of the refill (the front part 61 of a pen point holder) is formed in a part excluding the recessed part 31 of the opening end part of the inside surface of the tip opening 3.例文帳に追加

前記先端口３の内周面の開口端部の凹部３１を除いた部分に、筆記具レフィル（ペン先ホルダーの前部６１）の外周面を支持する支持部３３を設ける。 - 特許庁

Therefore, the balls 17 are rolled in ball regulating grooves 18 and 19 provided on the ball supporting surfaces 15A and 16C, and thereby, a turning scroll 6 is turned while preventing rotation.例文帳に追加

従って、各ボール１７は、ボール支持面１５Ａ，１６Ｃに設けたボール規制溝１８，１９で転動することにより、自転を防止しつつ旋回スクロール６を旋回動作させる。 - 特許庁

The roller 10 supporting the lower part of the circumference of the canned drink 7 and rotating the drink is so provided on the inner bottom of a cooler main body 1 as to be rotatable around a horizontal shaft 15.例文帳に追加

冷却器本体１の内底面上に、缶入り飲料７の円周下部を受けて該缶入り飲料７を回転させるローラー１０が横軸１５回りに回転可能に設置される。 - 特許庁

A car body frame 15 supporting a wheel is composed of a pair of longitudinally long left-right tubular side frames 16 and a tubular intermediate frame 17 connecting the intermediate sections of the side frames 16.例文帳に追加

車輪を支持する車体フレーム１５を、前後に長い左右一対の管状の側枠１６と、側枠１６の中間部を連結する管状の中間枠１７とから構成する。 - 特許庁

To provide a system and a method for setting gain factors for dedicated physical channels in a mobile communication system supporting enhanced dedicated channel (E-DCH) data service.例文帳に追加

本発明は、向上した専用チャンネル（Ｅ−ＤＣＨ）データサービスを支援する移動通信システムにおける専用物理チャンネルの利得因子を設定するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The grip device corresponds to a crane of mechanical structure or a similar driving means for supporting the grip device to carry out operation and is capable of carrying out grip motion among the hook claw elements 5.例文帳に追加

つかみ装置は、該つかみ装置を支持し動作業務を実施する機械構造のクレーンまたは類似の駆動手段に対応しており、鉤爪要素５間の握持運動の実行が可能である。 - 特許庁

The base material 3 and the supporting material 2 are welded and fixed by projection-welding under a state state the connecting surface 222 of the base-end connecting section 22 and the projections 323 of the base material 2 are pushed.例文帳に追加

基材３と支持材２とは、基端接続部２２の接続面２２２と、基材２の突起３２３を押圧させた状態で、プロジェクション溶接することにより、溶着固定される。 - 特許庁

The flame retardant members have flexibility and a line contact type, the front ends of them are respectively supported by the supporting members corresponding to them, and they are projected downward from the lower position of the fire resistive core.例文帳に追加

防炎材は、可撓性を有し線接触型であり、その先端部は、対応する支持材にそれぞれ支持され且つ耐火芯材の下面の位置よりも下方に突出している。 - 特許庁

A thrust bearing member 100 having a film 190 in which a recess 115 for supporting the shaft member is formed can be obtained by actually curing the thin layer 180 after forming the recess.例文帳に追加

凹部が形成された後に、薄層１８０を本硬化することにより、軸部材を支持する凹部１１５が形成された膜１９０を有するスラスト軸受部材１００が得られる。 - 特許庁

A prescribed number of semiconductor wafers Waf is loaded in a supporting boat BT1 and carried in a process tube CHB1 by spending an adequate period of time by controlling the movement of a fork FK1.例文帳に追加

所定枚数の半導体ウェハＷａｆは、支持ボートＢＴ１に装填され、フォークＦＫ１の移動制御によりプロセスチューブＣＨＢ１に相当時間かけて搬入される。 - 特許庁

To provide a display plate device which has a display plate constituted by forming a plate member on the surface of base member made of foam synthetic resin and allows the display plate to be simply fitted to a supporting body of the display plate.例文帳に追加

発泡合成樹脂製の基材の表面に板材が設けてある表示板を備え、この表示板の支持体への取り付けが簡単にできる表示板装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-pneumatic tire improved in load supporting ability and rolling resistance without increasing the weight thereof, in regard to the non-pneumatic tire having spoke structure.例文帳に追加

スポーク構造体を有する非空気式タイヤにおいて、重量増加を伴うことなく荷重支持能力及び転がり抵抗を向上するようにした非空気式タイヤを提供する。 - 特許庁

The computer 4 of the medical institute, the computer 5 of the dispensing agency, and the computer system 7 of a support center for supporting the medical institute and the dispensing agency are connected through Internet 6.例文帳に追加

医療機関のコンピュータ４と、調剤機関のコンピュータ５と、医療機関と調剤機関を支援する支援センターのコンピュータシステム７とがインターネット６を介して接続される。 - 特許庁

The roller chain is provided with an attachment 13 supported by a pair of free sprockets rotatably in the moving direction of the going side belt, and having a belt supporting surface 13a formed flat.例文帳に追加

ローラチェーンは、１対のフリースプロケット１５により往き側ベルトの移動方向に自由に回転可能に支持され、かつベルトの支持面１３ａが平坦なアタッチメント１３を有する。 - 特許庁

In this case, since the length of an arm member 3 is set to be short and the centroid of the member 1 is positioned at a position higher than a supporting shaft 9, the member 1 is supported by projecting bodies 10, 11.例文帳に追加

この場合、アーム部材３の長さが短く設定してあり、支持軸９よりも上方にアーム部材１の重心があるため突体１０、１１によりアーム部材１を支持する。 - 特許庁

To obtain a storage case capable of not only securing a substantially large opening part at a pullout position but also surly supporting a large load when storing a weight object.例文帳に追加

引出し位置において実質的な大きな開口部分を確保できるのみならず、重い物を収納した際の大きな荷重をも確実に支持することができる収納ケースを得る。 - 特許庁

The armor door 2 is set so as to be positioned in a section fronter than the front of an adjacent information processor under the state, in which the supporting arm 12 is moved forward up to a frontest section to the guide bracket 11.例文帳に追加

支持アーム12がガイドブラケット11に対して最前方まで前進した状態で、外装扉２が隣接する情報処理装置の前面よりも前方に位置するよう設定する。 - 特許庁

To provide a floor supporting device capable of improving workability in a floor structure constituted by a panelized method and facilitating partial floor remodeling of an existing house, and its manufacturing method.例文帳に追加

パネル化工法が適用された床構造における作業性を向上させ、しかも既設住宅の部分的な床改造も簡易になし得る床支持具およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathing detecting device capable of correctly detecting a bathing person in a bathtub with a simple configuration and supporting the proper bathing action of him or her.例文帳に追加

簡易な構成で浴槽内の入浴者を正確に検知できる入浴検知装置を提供し、更に、入浴者の適切な入浴行動を支援できる入浴検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can record a high-quality image in a highly reliable manner at a high speed by attenuating abnormal vibrations of a piezoelectric element supporting substrate so as to stabilize the ejection of an ink droplet.例文帳に追加

圧電素子支持基板の異常振動を減衰させてインク滴の吐出を安定化し、高品位な画像を高速に高信頼で記録可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

A closed work upper side space part 62 is demarcated on the upper side of the work lower side space part 61 via the index table 22, the supporting tool 31, the masking tool 32, and the work W.例文帳に追加

ワーク下側空間部６１に対し、インデックステーブル２２、受治具３１、マスキング治具３２およびワークＷを介して上側に、密閉したワーク上側空間部６２を区画形成する。 - 特許庁

When the number of seats is changed, holes (H1 and H2) to attach/detach the seats to the same rail (L) are formed, and a supporting tool (P) is fixed to the seat side or a movable equipment (M) side in the rail.例文帳に追加

また、シート数の変更には、同一レール（Ｌ）に着脱するための穴（Ｈ１、Ｈ２）を施したり、支持具（Ｐ）の固定をシート側またはレール内移動機具（Ｍ）側に施した。 - 特許庁

This automobile is provided with a seat belt retractor 22 for rewinding a webbing 21 and a lap outer anchor 23 and a shoulder anchor 24, or upper/lower two belt supporting points in a rear door 2 respectively.例文帳に追加

上記の自動車において、ウェビング２１を巻き取るシートベルトリトラクタ２２、上下２点のベルト支持点である、ラップアウタアンカ２３及びショルダアンカ２４をそれぞれリヤドア２に設けた。 - 特許庁

To provide an external plate support member capable of firmly supporting a heat insulating material and an external facing plate and arranging a moisture permeable waterproof sheet between the heat insulating material and the external facing plate.例文帳に追加

断熱材や外装板を強固に支えることができ、かつ断熱材と外装板との間に透湿防水シートを配置することができる外装板支持部材を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head control device for supporting stable ejection having no ejection mistake without causing the ink drying of a plurality of head ejection ports densely arranged.例文帳に追加

密集して複数個配列されたヘッド吐出口のインキ乾きを起こさないで、吐出ミスのない安定した吐出をサポートするためのインクジェットヘッド管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, since the hopper support parts 200a, 200b for supporting the hopper 41 are integrally molded as the lower housing 102, the number of parts can be reduced and cost can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ホッパ４１を支持するホッパ支持部２００ａ、２００ｂが下部ハウジング１０２として一体成形されているので、部品点数を減少させてコストを抑えることができる。 - 特許庁

The solar panel 18 in the folding condition can be unfolded by utilizing the characteristic of the panel supporting body 20 of restoring the flat status at the time of irradiation of the visible light.例文帳に追加

パネル支持体２０が、可視光を受けたときに平坦な状態に復元する性質を利用して、折畳状態にある太陽電池パネル１８を展開させることができる。 - 特許庁

A drive section 10 is held on a lower frame 82 for supporting a reading unit 62 and drives both a going straight cam 18 in the reading unit 61 and a going straight cam 18 in the reading unit 62.例文帳に追加

そして、駆動部１０が、読取ユニット６２を支持する下部フレーム８２に保持され、読取ユニット６１内の直進カム１８と読取ユニット６２内の直進カム１８の両方を駆動する。 - 特許庁

A bearing 14 supporting an input shaft 11 provided with a clutch 12 on a tip part thereof on an inner bulkhead 10c of a housing 10 is retained on the inner bulkhead by a front retainer 15 for preventing coming off.例文帳に追加

先端部にクラッチ１２が設けられるインプットシャフト１１をハウジング１０の内部隔壁１０ｃに支持するベアリング１４を、フロントリテーナ１５により内部隔壁に抜け止め保持する。 - 特許庁

The supporting substrate 20 supports a plurality of the electrochemical cells 10 which are connected in an electrically serial state so that the front surface of an electrode and the back surface of the next electrode are partially overlapped sequentially.例文帳に追加

支持基板２０には、各々表面電極と裏面電極同士を一部重ね合わせて電気的直列状態に接続した複数の電気化学セル１０が支持されている。 - 特許庁

Shaft holes 51, 52 supporting the driving shaft 80 and first lubricating oil passages 60, 70 for supplying lubricating oil to the driving shaft 80 are formed in the housings.例文帳に追加

ハウジングには、駆動軸８０を支持する軸孔５１、５２が形成されるとともに、駆動軸８０に潤滑油を供給する第１潤滑油通路６０、７０が形成されている。 - 特許庁

With moving of the foot toward the side of the supporting pipe members 121B and 122B, the foot is inserted at a proper position by the heel receiving part 121 and the instep receiving part 122 and fixed by the pedal 12R.例文帳に追加

足を支持パイプ部材１２１Ｂ、１２２Ｂ側へ移動して行くと踏み板部１２０、踵受け部１２１、甲受け部１２２により適当な位置で足が挟まれペダル１２Ｒに固定される。 - 特許庁

The second circular-ring member 15 of the seal member 12 has an uneven form consisting of a second annular substrate 31, a circular-ring second supporting plate 22, and a plurality of second annular plates 32-35.例文帳に追加

シール部材１２の第２円環部材１５には、第２環状基板３１、円環状の第２支持板２２、複数の第２環状板３２〜３５によって凸凹が形成されている。 - 特許庁

To provide a main spindle synchronous control method and its device for correcting a positional error between main spindle motors generated by a twist of a square bar work between the two main spindle motors for supporting the square bar work.例文帳に追加

角材を支持する２つの主軸モータ間において角材ワークのねじれで発生する主軸モータ間の位置誤差を補正する主軸同期制御方法及びその装置を得ること。 - 特許庁