「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(780ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cowl top structure of a vehicle, capable of holding a rigidity for supporting a windshield while reducing a reaction force applied to an obstacle when a load is input from the obstacle.例文帳に追加

障害物から荷重が入力される際の障害物への反力を低減させると共に、フロントウインドウガラスの支持剛性を保持することができる車両のカウルトップ構造を提供する。 - 特許庁

A pair of strips 28 and 29 for supporting both end parts of the discharge tube inserted into the insertion ports 24a and 24b from the front side is arranged near the insertion ports 24a and 24b.例文帳に追加

挿入口２４ａ，２４ｂの近傍には、挿入口２４ａ，２４ｂに挿通された放電管の両端部を前面側から支持する一対の帯状片２８，２９が設けられる。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of improving the supporting rigidity of a steering column, enhancing the conductivity to a vehicle body side, stabilizing the behavior during a collision, and performing simplification without increasing the number of components.例文帳に追加

ステアリングコラムの支持剛性を向上すると同時に、車体側との通電性を向上し、加えて、衝突時の挙動安定化し、部品点数を増加することなく簡素化を図ること。 - 特許庁

An insert member 24 made of, e.g. Cu, a Cu-Cr alloy, a Cu-Zn alloy, Ti or Ti-6Al-4V, etc., intervene between the cavity 22 and the supporting board 5.例文帳に追加

そして、ダイ２２と支持盤５との間には、例えば、Ｃｕ、Ｃｕ−Ｃｒ合金、Ｃｕ−Ｚｎ合金、ＴｉまたはＴｉ−６Ａｌ−４Ｖ等からなるインサート部材２４が介装されている。 - 特許庁

The extended front part 13 provides a heat sink 13 for supporting heat radiation from the inside, i.e., the housing 2 to its atmosphere.例文帳に追加

このコンピュータのハウジングを構築するために使用される材料に加えて、熱を更に偏向させてユーザーから離れる方向に導くためには、ヒート・シンク１３及び熱絶縁脚部１４が使用される。 - 特許庁

The dynamic damper 10 includes the attachment part 20, an elastic cantilever 30 supporting the attachment part 20 on a center axis, and the weight 40 provided on a tip of the elastic cantilever 30.例文帳に追加

ダイナミックダンパ１０であって、取付部２０と、取付部２０の中心軸上に支持した弾性片持梁３０と、弾性片持梁３０の先端に設けたウエイト４０とを有してなるもの。 - 特許庁

In a vehicle power source supporting structure 25, a slit 86 is formed in a left support member 61 in a vehicle width direction to open a front through-hole 85 toward the outside of the vehicle.例文帳に追加

車両用動力源の支持構造２５は、左支持部材６１に前貫通孔８５を車体外側に向けて開口するスリット部８６が車幅方向を向けて形成されている。 - 特許庁

To provide a desk leg member having a systematic and free developing property of a desk by a further flexible mode by devising the form of the leg member for supporting a top plate.例文帳に追加

デスクのシステマティックで自在な展開性をより柔軟な態様で拡張するために、天板を支持する脚部材の形態に工夫を懲らしたデスク用の脚部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration controlling support device capable of downsizing the whole device and certainly preventing vibration on a supporting body side by precisely detecting remaining vibration with a load sensor.例文帳に追加

装置全体の大きさを小さくし、且つ、残留振動を荷重センサが正確に検出して支持体側の振動を確実に防止することができる防振支持装置を提供する。 - 特許庁

An arm member 14 is supported turnably on a pin 18 mounted on its basic end part, by fitting the pin 18 into a supporting projection 15, and upwardly turned and energized by a spring 17.例文帳に追加

アーム部材１４を、その基端部に設けたピン１８を支持突部１５に嵌め込んで支持することで、ピン１８を中心に回動可能に支持し、バネ１７で上方へ回動付勢する。 - 特許庁

To provide a magnetic head supporting device that can realize a dimple of an arbitrary height, while achieving higher accuracy in loading position by reducing a loading position variation caused by an attitude angle variation.例文帳に追加

姿勢角偏差による荷重点偏差を低減することで、高い荷重点位置精度を実現しながら、任意の高さのディンプルを実現する磁気ヘッド支持装置を実現する。 - 特許庁

This barricade structure comprises a bar body 0101 and a pair of leg bodies 0102 for supporting the bar body.例文帳に追加

また、脚体の外周に棒状体を遊嵌するためのクランプが設けられており、歩行者や自転車などが、バリケードに接触すると、クランプが原因で負傷するという事故が発生している。 - 特許庁

On a weft feeding side 12, a yarn end holding part 17 and a weft supporting part 20 are vertically disposed to form a bridged weft part 21 in an inclined state with its flat face directed vertically.例文帳に追加

緯糸給糸側１２に、扁平面を上下方向に向けた傾斜状態の架渡し緯糸部分２１を形成するための糸端挾持部１７と緯糸支持部２０を上下に配設する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a driving room capable of protecting a hose and harnesses extended between the driving room and a working machine body and, at the same time, ensuring a wider utility space in a holder (deck section) supporting the driving room.例文帳に追加

運転室と作業機械本体との間に延設されるホース、ハーネス類の保護を図るとともに、運転室を支持する架台（デッキ部）内にユーティリティースペースをより広く確保する。 - 特許庁

To provide a medical scheme/record support system for supporting easy and rapid creation of suitable medical plan and record by a medical planning and recording person such as a doctor.例文帳に追加

医師等の医療計画及び記録者が、適切な医療計画及び記録を容易且つ迅速に作成することを支援する医療計画及び記録支援システムを実現する。 - 特許庁

A light projector 35 placed at the position corresponding the end part on the delivery side of a bobbin carrier 9 is fixed on a bracket 43a (43b) supported via a rotary member 42 at the lower end of a supporting shaft 38 (39).例文帳に追加

ボビン搬送体９の搬出入側の端部と対応する位置に配設された投光器35は、支持軸38，39の下端に回動部材42を介して支持されたブラケット43a,43bに固定されている。 - 特許庁

The grommet 10 is provided with a cord supporting cylinder 20 into which the cord 14 is inserted and a panel engaging cylinder 22 which is fitted to an edge part 12b of a through hole 12a of a panel 12 in one body.例文帳に追加

グロメット１０は、内部にコード１４が挿入されるコード保持筒部２０と、パネル１２の貫通孔１２ａの縁部１２ｂに嵌着されるパネル嵌合筒部２２とを一体に設ける。 - 特許庁

Even when the seal impression 5 is not stamped vertically to the pressure sensor group 2, the attitude of the supporting body 11 is adjusted by the spring 13, and the pressure sensor group 2 is corrected vertically to the seal impression 5.例文帳に追加

印鑑５が圧力センサ群２に対して垂直に押されなくとも、スプリング１３が支持体１１の姿勢を調整し、圧力センサ群２を印鑑５に対し垂直に修正する。 - 特許庁

The column leg support structure is provided with a base plate 2 for being attached to the lower end of a column leg 1 of a building, and a receiving material 4 for fixing it on the foundation (foundation concrete 3) and supporting the base plate 2 from downward.例文帳に追加

建造物の柱脚１の下端部に取り付けるためのベースプレート２と、基礎（基礎コンクリート３）上に固着してベースプレート２を下方から支持するための受け材４とを備える。 - 特許庁

To correct a TDD or FDD frame structure to achieve a relay operation in response to the fact that a certain node receives a request for supporting two independent links for two different nodes.例文帳に追加

２つの異なるノードに対する２つの独立したリンクをサポートする要求を或るノードが受けことに応じて中継動作を実現するように、TDD又はFDDフレーム構造を修正すること。 - 特許庁

A stay 13 for supporting a seat 66 extending upward of a crank case 8 with a lower end part thereof supported by the crank case 8 and a front end part thereof supported by front end parts of the main frames 12 is provided.例文帳に追加

クランクケース８に下端部を支持させるとともに前端部を前記メインフレーム１２の前端部に支持させてクランクケース８の上方に延びるシート６６支持用ステー１３を備える。 - 特許庁

To prevent ink from leaking without requiring a special structure of a bank element or the like even when the opening ratio of a porous supporting cylindrical body of a printing drum by placing priority on image quality.例文帳に追加

画質を優先して印刷ドラムの多孔性支持円筒体の開口率を決めた場合でも、堰要素などの特別な構成を要することなくインキ漏れを防止できるようにする。 - 特許庁

In this grinding device 1, a main body 2 has a pipe support 14 for supporting a pipe end part, and a belt sander 35 for grinding the outer periphery of the pipe end part, and is turnably supported on a substrate 3.例文帳に追加

研磨装置１は、管端部を支持する管支持体１４と管端部の外周を研磨するベルトサンダー３５とを本体２に有し、その本体２が基体３に回動自在に支持される。 - 特許庁

The fishing line-supporting projections 32 are formed continuously as spiral state in axial direction on the inner circumferential surface of the main body part 31, and formed as one unit with the main body part 31.例文帳に追加

釣糸支持突起３２は、本体部３１の内周面に軸方向に螺旋状に連続的に形成されるものであり、本体部３１と共に一体的に形成されている。 - 特許庁

When deterioration of the second elastic body 27 is determined, target current is compensated in accordance with the deviation to ensure a damping function of the active vibration control supporting device M.例文帳に追加

そして第２弾性体２７の劣化が判定されると、前記偏差に応じて目標電流を補正することで、能動型防振支持装置Ｍの制振機能を確保することができる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional figure arrangement supporting device which can save the time for work analysis and easily generate unit instruction manuals containing uniform wiring work.例文帳に追加

作業分析の時間を省力でき、配線作業の均等化したユニット指示書の作成として容易に作成することが可能な三次元図形配置支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylindrical supporting body molded integrally of resin possessed of high strength of joint between a gear portion and a cylindrical base body and of an excellent surface of the cylindrical base body.例文帳に追加

歯車部と円筒体基体部との接続部における強度が高く、優れた円筒体基体の表面を有する樹脂一体成形体の円筒状支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board work system, in which a member for supporting a printed wiring board can be removed from a support base with merely low impact, while being secured thereto.例文帳に追加

プリント配線板を支持する支持部材を大きい磁力で支持台に固定しつつ支持台からの取外し時の衝撃等が小さくて済む配線板作業システムを提供する。 - 特許庁

The vibration detecting means, such as an acceleration sensor, capable of detecting components of vibration in a plurality of directions, at least two axes, is mounted on the water tub for rotatably supporting the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを回転自在に支持する水槽に、加速度センサのような２軸以上の複数方向の振動成分を検知することができる振動検知手段を取り付ける。 - 特許庁

The information is transmitted to the supporting device at each time or in bulk according to a connection state, a charging condition of communication, the amount of stored data of the image information, time or elapsed time, etc.例文帳に追加

支援装置への送信は、接続状況、通信への課金条件、画像情報の累積データ量又は件数、時刻又は経過時間などに応じ、その都度又はまとめて実行される。 - 特許庁

To provide a seat structure for a vehicle improving appearance by reducing a gap between a seat cushion side and a cover member side in a relationship that a self-supporting seat belt anchor member is clamped.例文帳に追加

自立式のシートベルトアンカー部材を挟む関係にあるシートクッション側とカバー部材側との間の隙間を小さくして見栄えを向上した車両のシート構造を提供する。 - 特許庁

In addition, the image projection optical unit has a first face 31f extending in a gravity direction in an image projection state and a base member 31 for supporting the optical element unit by adhesion of the first face.例文帳に追加

また、画像投射状態にて重力方向に延びる第１の面３１ｆを有し、光学素子ユニットを該第１の面への接着により支持するベース部材３１とを有する。 - 特許庁

Since each ridge material 4a, the abutment supporting member 10d, the central strut 9 and the horizontal members 11 are connected to each other to form a space truss structure, it is hardly deformed even if load acts from the tent 8.例文帳に追加

各棟材４ａ、受台支持部材１０ｄ、中央支柱９及び横架材１１は連結して立体トラス構造となるため天幕８から荷重が作用しても変形し難くなる。 - 特許庁

To provide a supporting device for a preceding handrail allowing easy mounting of the precedent handrail in a short time without respect to a dimension between respective framings of prefabricated scaffolding by means of a small number of members.例文帳に追加

少ない部材数で、枠組み足場の各建枠間の寸法に関係なく、先行手摺の取付け作業を容易に短時間で行える先行手摺の支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant escape support device capable of reliably supporting escape of an occupant outside a vehicle irrespective of deformation of a vehicle body or electric trouble during a collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時に車体の変形及び電気的な故障に拘わらず乗員の車外への脱出を確実に支援することができる乗員脱出支援装置を提供する。 - 特許庁

With this device, a supporting arm 21 connected to a post 15 is rotated to be elevated to set a charging port guide 12a at the arm's tip to an article charging port 10 at a specified forward tilting angle.例文帳に追加

支柱１５に連結された支持アーム２１を回転上昇させてその先端の投入口ガイド１２ａを物品投入口１０に所定の前傾角度θでセットする。 - 特許庁

To provide a lid opening/closing device to appropriately open/close by a truck a plurality of lids installed on an upper opening of a track groove in which the truck supporting a work is reciprocated.例文帳に追加

被移動物を支持した台車が往復移動する軌道溝の上部開口に設置された複数の蓋同士を、台車で適正に開閉できる蓋開閉装置を提供する。 - 特許庁

Fin section pieces 5b fixed onto the floorings 2 by a detachable means are formed to flooring- receiving-supporting pieces 5 secured on one sides along the longitudinal direction of the proper floor joist materials 2.例文帳に追加

そして、適宜の前記根太材２の長手方向に沿う前記一側に設けた床材受支片５には、着脱手段によって前記床材２に止着するひれ部片５ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a goods hanger capable of hanging goods on a goods supporting hook member regardless of the size of a guard member and displaying goods without using a separate goods display member.例文帳に追加

ガード部材のサイズに左右されずに商品を商品支持用フック部材に掛けることができ、別体の商品表示具を使用せず商品表示ができる商品吊り具を提供する。 - 特許庁

To reduce driving vibration, leaking to a detection leg by suppressing the generation of vertical asymmetry of a strain generated in a vibrator by supporting the tuning-fork vibrator with a support member.例文帳に追加

音叉型振動子を支持部材で支持することによる振動子に生じる歪の上下非対称性の発生を抑制することにより、検出脚に漏れる駆動振動を低減する。 - 特許庁

The molding sacrifice insulating film, the etch-end films and the supporting insulating film are patterned in this order, and a mold that induces a storage electrode to have a three-dimensional form is formed.例文帳に追加

モールド用犠牲絶縁膜、蝕刻終了膜及び支持用絶縁膜を順次にパターニングし、ストレージ電極が３次元的な形状を持つように誘導するモールドを形成する。 - 特許庁

The sliding member 21 is formed in a flat plate shape, and an engagement portion 21B engaging with the hook and a supporting member 22 having a long hole 23 where the spring bar 15 penetrates are formed in the flat plate section.例文帳に追加

スライド部材２１が平板状に形成され、その平板部にはフックと係合する係合部２１Ｂと、ばね棒１５が貫通する長孔２３を有する保持部２２とが形成される。 - 特許庁

The burner 3 is provided with a base plate part 33 covering an opening 21 for the burner opened in the top plate 2 from above, and a hollow support part 34 supporting the burner head part 35 is erected on the top.例文帳に追加

バーナ３に、天板２に開設したバーナ用開口２１を上方から覆うベース板部３３を設け、その上面にバーナヘッド部３５を支持する中空の支柱部３４を立設する。 - 特許庁

To improve the safety and efficiency of operation by ensuring a working space on stairs by burying supporting columns for building the stairs into the wall of a stairhall in the construction of the stairs prior to a building frame.例文帳に追加

躯体に先行する階段の構築で、階段を架設する支持柱を階段室壁内に埋設して階段上に広い作業空間を確保し、作業の安全と効率を高める。 - 特許庁

To provide a roof construction supporting structure such as solar cell panel or the like capable of having no worries about the leaks with high strength to a roof consisting of a tile or a colored bestos.例文帳に追加

瓦やカラーベストからなる屋根に対して太陽電池パネル等のような屋根上構造物を支持することが、高い強度をもって、しかも雨漏りの心配もなくできるようにすること。 - 特許庁