「System Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid supply system capable of distributing and supplying fluid to a plurality of use points, in which fluid pressure is properly controlled as desired while avoiding complication of the configuration of the system.例文帳に追加

複数のユースポイントへの液体の分配供給を可能とする液体供給システムにおいて、構成の煩雑化を回避しつつ、液体圧力を望み通りに適正に制御する。 - 特許庁

To provide a device control system and a control method of the device control system that simplify a configuration of a host computer and shorten a time required for restoring operation when a device abnormality occurs.例文帳に追加

デバイス異常発生時に際し、ホストコンピュータの構成を単純化し、復旧動作にかかる時間を短縮したデバイス制御システム及びデバイス制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a calling method capable of expanding a call area and the number of simultaneous slave callers by a simple system configuration without using any main control devices in a wireless intercom system.例文帳に追加

ワイヤレスインターカムシステムにおいて、主制御装置を用いない簡単なシステム構成で、通話エリアの拡張と子機同時通話者数の拡張が可能な通話方法を提供する。 - 特許庁

The method supplies a first storage system comprising a first configuration, a first volume, a first file system, and a first replication appliance comprising first replication appliance memory.例文帳に追加

この方法は、第１の構成と、第１のボリュームと、第１のファイル・システムと、第１の複製アプライアンス・メモリを有する第１の複製アプライアンスとを備えた第１のストレージ・システムを供給する。 - 特許庁

Thus, the configuration of a dipole antenna of a 1/2 wavelength system can be made small and the antenna system can be installed in spite of restriction of an installed place and the increase in the number of the components can be prevented.例文帳に追加

これにより、１／２波長系のダイポールアンテナの構成を小形化することができ、設置場所の制約があっても設置することができ、また、部品点数の増加を防止できる。 - 特許庁

When constructing a CTI system that is operated in cooperation with the business application system corresponding to Socket communication with this configuration, the need for customizing the CTI software 6 is eliminated.例文帳に追加

この構成により、Socket通信に対応した業務アプリケーションシステムと連携して動作するＣＴＩシステムを構築する際に、ＣＴＩソフトウェア６をカスタマイズする必要をなくすようにする。 - 特許庁

To provide an optical transmission system wherein a prescribed transmission signal gain can be obtained without using a pilot signal thereby simplifying an apparatus configuration, and to provide an optical receiver for the system.例文帳に追加

パイロット信号を用いることなく一定の伝送信号利得を得ることができるようにし、これにより装置構成を簡易化し得る光伝送システムとその光受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact power supply system, along with a metal foreign substance detector of the non-contact power supply system, capable of detecting metal foreign substance with high sensitivity and precision, using an inexpensive and simple configuration.例文帳に追加

安価で簡単な構成で金属異物を高感度高精度に検出ことができる非接触給電システム及び非接触給電システムの金属異物検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power conditioner device capable of decreasing a system voltage by avoiding an output control of photovoltaic power generation with a relatively simple configuration when the system voltage rises.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、系統電圧が上昇した場合における太陽光発電の出力抑制を回避して系統電圧を低下させることが可能なパワーコンディショナ装置を得る。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration, improve conversion efficiency, and reduce an effect of fluctuations in a power system, in a phase modification method for the power system utilizing distributed power supply.例文帳に追加

分散型電源を活用した電力系統の調相方法において、回路構成の簡素化、変換効率の向上、電力系統の動揺による影響の減少を図ること。 - 特許庁

To simplify the system configuration of an automatic monitoring system which sets the monitoring time range of a sensor to be connected to a terminal device and operates it, to save power when maintained and to improve operability.例文帳に追加

端末装置に接続するセンサの監視時刻範囲を設定して運用する自動監視システムのシステム構成の簡略化、メンテナンス時の省力化および操作性向上を図る。 - 特許庁

To provide a control system configuration management system collectively managing allocation information and the like of a physical memory in a control device for previously detecting/preventing illegal use or duplicate use of the physical memory.例文帳に追加

制御デバイスの物理メモリの割付情報等を一元管理し、その不正使用や重複使用を未然に検知／防止することのできる制御システム設定管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic switch or the like adopting a duplicate configuration where a BWB(back wiring board) is not separated between an active system and a standby system that permits replacement of the BWB without interrupting the service.例文帳に追加

現用、予備系でＢＷＢを分離させない二重化構成を採用した電子交換機等において、サービスを中断することなく、ＢＷＢの交換を可能とする。 - 特許庁

To provide a video transmission system capable of employing inexpensive pair wires used for an interphone system and transmitting a digital video signal with a simple configuration.例文帳に追加

インターホンシステムに用いられる安価なペア線を使用することが可能で、しかも簡単な構成でデジタル映像信号の伝送が行える映像伝送システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of carrying out dehumidification and cooling of an air conditioning object space while simplifying a system configuration and reducing running costs.例文帳に追加

システム構成の簡素化、及び、ランニングコストの低減を図ることができながら、空調対象空間の除湿及び冷房を行うことができる空調システムを提供する点にある。 - 特許庁

To provide a routing method which enables a CPU at an arbitrary node to access an arbitrary configuration register on a multi-node computer system and can actualize a global register for the computer system.例文帳に追加

多ノードのコンピュータシステムにおいて、任意のノードのＣＰＵからコンピュータシステム上の任意のコンフィグレーションレジスタにアクセスでき、またグローバルレジスタを実現できるルーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for distributing the operation checklist data of security policies and capable of making the data automatically reflect changes to the configuration of an information system.例文帳に追加

セキュリティポリシーの運用チェックリストデータを利用者に配信するシステムにおいて、情報システムの構成の変更を自動的にその運用チェックリストデータに反映可能なシステムを提供することである。 - 特許庁

To obtain an efficient system structure by enabling the acquisition of client information without requiring any special signal for configuration and enabling the assignment of a memory map suitable to the system.例文帳に追加

コンフィグレーションするための特別な信号を必要としないでクライアント情報を取得できるようにするとともに、システムにあったメモリマップ割り当てを可能とし、効率の良いシステム構成を得る - 特許庁

To downsize the configuration of a guidance system which is installed in a relatively narrow area such as indoors or underground and performs geographical guidance such that the system can be also installed in a temporary facility.例文帳に追加

屋内，地下等の比較的狭いエリアに設備されて地理的な案内をする案内システムについて、システム構成を小規模にして仮設的な設備にも適用できるようにする。 - 特許庁

To provide a system in which monitoring in the detection of abnormality or the like for applying a WDM is easy and a configuration is simple in a system to apply wavelength division multiplexing.例文帳に追加

波長分割多重が適用されるシステムに関し、ＷＤＭを適用するにあたり異常検出等に関する監視が容易で構成が簡単なシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a reservoir rain water sterilization system having a small expense for the operation of the system and capable of maintaining a fixed bactericide concentration by a compact configuration with a necessary lowest limit.例文帳に追加

システムの動作に係わる費用が小さく、必要最低限度のコンパクトな構成で一定の殺菌剤濃度を維持することができる貯留雨水殺菌システムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal multiplex transmission/reception module contriving simplification of circuit configuration and miniaturization of the module by using a CDMA (code division multiple access) system as a multiplexing/ demultiplexing system of a signal.例文帳に追加

信号の多重／分離方式としてＣＤＭＡ方式を用いることにより、回路構成の簡素化とモジュールの小型化とを図った信号多重送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

To prevent a frame loss in system switching, in a network taking a redundant configuration for a transmission line between hosts, and to efficiently synchronize system switching between transmission-side and reception-side hosts.例文帳に追加

ホスト間の伝送路に冗長構成をとるネットワークにおいて、系切替の際に、フレームロスを防ぐと共に、送信側と受信側のホスト間の系切替えの同期を効率よくとる。 - 特許庁

An identifying unit 14 identifies collage configuration elements (32, 38 and 41 or the like) on the board 31 by an optical observation system 50 and an infrared-ray system 51 or the like and obtains information contents.例文帳に追加

識別ユニット１４は、光学的観察システム５０、赤外線システム５１等によりボード３１上のコラージュ構成要素（３２、３８、４１等）を識別し情報内容を求める。 - 特許庁

To enable a configuration in which a document transfer system and a medium transfer system are at least partly shared to read an original even if recording cannot be performed due to ink shortage.例文帳に追加

原稿搬送系と媒体搬送系とを少なくとも一部共有化した構成であって、インク無しのために記録ができない場合においても原稿の読り取りを可能とする。 - 特許庁

To provide a control device and a control method which can perform more precise or more efficient management of a configuration of an information processing system even when the information processing system is modified with quantitative parameter change.例文帳に追加

情報処理システムに量的なパラメータの変化を伴う変更がなされる場合でも情報処理システムの構成のより正確なまたはより効率的な管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a double-side reading system for reading images of both sides by one carrying of an original capable of efficiently coping with occurrence of jamming, even when the system configuration is reduced in size and the cost thereof is reduced.例文帳に追加

原稿の一回の搬送にて両面の画像を読み取る両面読取装置であって、装置構成の小型化及び低コスト化を図ってもジャム発生に効率良く対応する。 - 特許庁

To provide an optical detecting device capable of highly efficiently detecting the position of an object by a configuration smaller than the conventional one, and to provide a display system, an information processing system and the like.例文帳に追加

従来よりも小型な構成で効率良く対象物の位置を検出することができる光学式検出装置、表示システム及び情報処理システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a system allowing confirmation of presence/absence of IC card installation of an ETC vehicle before coming into a toll gate to allow safe use of an ETC system, with a simple configuration at low cost.例文帳に追加

料金所に進入する前にＥＴＣ車両のＩＣカード装着の有無を確認して、ＥＴＣシステムを安全に利用できるシステムを簡易な構成で、かつ安価に提供する。 - 特許庁

To allow the system to realize a high resolution in the case of using this system as a flat bed scanner with a simple configuration and to mount an electronic camera with a small size and a lightweight that can be used singly.例文帳に追加

簡単な構成により、フラットべッドスキャナとして用いる場合には高い解像度を実現することができて、しかも電子カメラ単体で用いる場合には小型で且つ軽量とする。 - 特許庁

To provide a device operational status detection system, a device positional information transmission system and a device operational status detection unit capable of detecting an operational status of a device in simple configuration.例文帳に追加

装置の稼動状況を簡易な構成で検知することができる装置稼働状況検知システム、装置位置情報発信システムおよび装置稼働状況検知ユニットを提供する。 - 特許庁

To realize a system configuration equivalent to a system handling content data which is not enciphered even in the case of handling such an enciphered data where management information added to actual data is increased.例文帳に追加

実データに付加する管理情報が増加してしまうような暗号化データを扱う場合にも暗号化されていないコンテンツデータを扱うシステムと同等なシステム構成を実現する。 - 特許庁

To provide a routing processing method for a mobile communication system by which a VCI(Virtual Channel Identifier) value can effectively be utilized so as to flexibly cope with a configuration revision of the mobile communication system.例文帳に追加

ＶＣＩ値を有効に利用でき、移動体通信システムの構成上の変更に柔軟に対応できる移動通信システムのルーチング処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a communication method in a system for an electronic commerce employing an IC that can simplify the entire configuration of the system including a transaction device (processing unit).例文帳に追加

ＩＣを用いた電子商取引を行うシステムにおいて取引装置（処理装置）を含むシステム全体の構成を簡単にでき、小規模化を図れる通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice output type residential fire alarm system using a simple configuration, without causing the interlocking control function of all the master devices and slave devices in a system to degrade.例文帳に追加

システム内の全ての親器、子器の火災警報の連動制御の機能を低下させずに、簡易な構成で音声出力対応型の住宅用火災警報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive of a perpendicular magnetic recording system capable of achieving a variable track pitch configuration effective in the perpendicular magnetic recording system, thereby achieving a high track recording density.例文帳に追加

垂直磁気記録方式での有効な可変トラックピッチ構成を実現して、高トラック記録密度を実現できる垂直磁気記録方式のディスクドライブを提供することにある。 - 特許庁

To provide a position information display system capable of displaying, on home terminal equipment, image information obtained by combining position information of a mobile and map information, while simplifying system configuration.例文帳に追加

システム構成を簡素化しつつ移動体の位置情報と地図情報を組み合わせた画像情報を宅内端末装置で表示することができる位置情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a positional information notification system, capable of displaying positional information on the position of a vehicle combined with map information by an inside-household terminal device, while simplifying the system configuration.例文帳に追加

システム構成を簡素化しつつ自動車の位置と地図情報を組み合わせた位置情報を宅内端末装置で表示することができる位置情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a home security system with a simple configuration capable of reliably and quickly reporting a detected abnormality about the home security system, and its recording medium.例文帳に追加

本発明は、ホームセキュリティシステム及びその記録媒体に関し、検出された異常を確実かつ迅速に通報できる簡易な構成のホームセキュリティシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This communication system confirms an apparatus configuration of the communication system in which data can be communicated by radio between a plurality of terminal devices, the operating state of each terminal device and a line state of data communication by radio.例文帳に追加

複数の端末装置間で無線によりデータ通信可能な通信システムの機器構成、各端末装置の動作状況、無線によるデータ通信の回線状況を確認する。 - 特許庁

Now that your kernel is configured and compiled and the necessary system configuration files are filled in correctly, it is time to install a program that will fire up your kernel when you start the system.例文帳に追加

さて、カーネルを設定し、コンパイルし、そして必要なシステムの設定ファイルも適切に編集したので、システムを起動するときに、カーネルを立ち上げるプログラムをインストールするときが来ました。 - Gentoo Linux

To provide a lighting system and an optical communication system with a comparatively simple configuration as a communication means achieving stable optical communication while maintaining sufficient illuminance for illumination.例文帳に追加

照明のための十分な照度を維持しつつ、安定した光通信を実現することのできる通信手段としての照明装置及びシステムを比較的簡易な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency module which has a sufficient wide band with a simple and strong configuration and can be made small and a high frequency module group in a millimeter wave communication system, a millimeter sensing system, or the like.例文帳に追加

ミリ波通信システム、ミリ波センシングシステム等において、簡便堅牢な構成で十分に帯域が広く、かつ小型化できる高周波モジュールおよび高周波モジュール群を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle traffic control system with an inexpensive configuration with respect to the vehicle traffic control system, a portable terminal and an on-vehicle device for traffic control.例文帳に追加

本発明は、車両運行管理システム、携帯端末装置、及び運行管理用車載装置に関し、車両の運行管理システムを安価な構成で実現させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a material procurement system whose system configuration is comparatively easy and which can reduce labor, time and material purchasing costs required for procurement of the materials by a purchase of the materials.例文帳に追加

システム構築が比較的容易で、資材購入者が資材調達に要する労力と時間および資材購入費を削減することができる資材調達システムを提供する。 - 特許庁