「System Failure」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

However, the FATF remains concerned by the DPRK’s failure to address the significant deficiencies in its anti-money laundering and combating the financing of terrorism (AML/CFT) regime and the serious threat this poses to the integrity of the international financial system. 例文帳に追加

しかしながら、FATFは、DPRKが資金洗浄・テロ資金供与対策体制における重大な欠陥に対して対応をとっていないこと、及びそれが国際金融システムの透明性に対して引き起こす深刻な脅威について、引き続き憂慮している。 - 財務省

The FATF remains particularly and exceptionally concerned about Iran’s failure to address the risk of terrorist financing and the serious threat this poses to the integrity of the international financial system, despite Iran’s previous engagement with the FATF. 例文帳に追加

FATFは、イランによるFATFへの関わりが以前にあったにもかかわらず、同国がテロ資金供与のリスクに対応していないこと、それによってもたらされる国際金融システムへの深刻な脅威について、引き続き、特別かつ極めて憂慮している。 - 財務省

The FATF remains particularly and exceptionally concerned about Iran's failure to address the risk of terrorist financing and the serious threat this poses to the integrity of the international financial system, despite Iran's previous engagement with the FATF. 例文帳に追加

イラン FATFは、イランによる FATFへの関わりが以前にあったにもかかわらず、同国がテロ資金供与のリスクに対応していないこと、それによってもたらされる国際金融システムへの深刻な脅威について、引き続き、特別、かつ極めて憂慮している。 - 財務省

To provide an information processing system in which an uninterruptible power supply unit and a plurality of servers directly communicate with each other, and all the servers are automatically shut down in power failure, and the shut down is confirmed to safely stop power supply.例文帳に追加

無停電電源装置と複数のサーバとが互いに直接通信できるとともに、停電時にはすべてのサーバを自動的にシャットダウンとその確認を行い、安全に給電停止可能な情報処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a checking device of a vehicle for high lift work capable of performing the correct determination when detecting any failure of a derricking angle detector of the absolute angle system without being affected by the stop position during the inspection even when the stop position is on an inclined ground.例文帳に追加

点検時の停車位置が傾斜地であってもその影響を受けることなく、絶対角方式の起伏角度検出器の故障検出において正確な判断を行うことができる、高所作業車の点検装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment management device and a communication channel diagnosis device clarifying conditions of the communication channel signal line in a communication channel constructing a computer system and connecting modules mutually for diagnosing the conditions of the communication channel signal line in details in case of a failure.例文帳に追加

計算機システムにおいて、データ通信路の断線や短絡などの故障を自己診断するための装置と方式を提供する場合、データ通信路を自身で駆動し観測するだけでは、断線や短絡を自己診断することが困難である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device adopting a storage capacitor line driving system, achieving low power consumption for partial display in simple circuit configuration, and preventing the occurrence of display failure when refresh operation for a non-display area is intermittently performed.例文帳に追加

保持容量線駆動方式の液晶表示装置において、簡単な回路構成で、パーシャル表示の低消費電力化を実現するとともに、非表示領域のリフレッシュ動作を間欠的に行う場合に、表示不良の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain a reliable system free of failure due to deterioration products of refrigerating machine oil in an air conditioner having a refrigerant circuit using a hydrofluorocarbon refrigerant as a working fluid and an oil compatible to the refrigerant as the refrigerating machine oil.例文帳に追加

ハイドロフルオロカ−ボン系の冷媒を作動流体とし、この冷媒と相溶性のある油を冷凍機油として用いる冷媒回路をもつ空気調和装置において、冷凍機油の劣化生成物による不具合のない信頼性の高いシステムを得る。 - 特許庁

The corresponding protection relay calculation device 102 calculates whether or not a system failure occurs by using the transmitted system's physical quantities, and with the result of the calculation, sends out a trip instruction from an output interface 120 to a corresponding circuit breaker (not shown in drawing).例文帳に追加

対応する保護継電演算装置１０２は、伝送された系統の物理量を用いて系統事故の有無を演算し、その演算結果により系統に対応する遮断器（不図示）のトリップ指令を出力インタフェース１２０から送出する。 - 特許庁

An information portable terminal 20 mounted in a vehicle 10 takes out a Web page for a failure from a maintenance foothold system 80 via a network 100 and a network connection appliance 50 and displays it, and takes out information related to traffic from a Web server 70 and displays it.例文帳に追加

車両１０に搭載された情報携帯端末２０は、ネットワーク１００、ネットワーク接続機器５０を介し、保守拠点システム８０から障害用ウェブページを取り出し表示し、ウェブサーバ７０から交通に関する情報を取り出し表示する。 - 特許庁

To enable variations caused from phase adjustment to be hardly influenced even if arbitrary phase adjustment is to be performed, and to enable production of a horizontal register transfer pulse capable of reducing transfer failure even if a driving system having more than 3 phases is to be adopted.例文帳に追加

任意の位相調整を行ったとしても位相調整に起因したバラツキの影響を受け難いと共に、３相以上の駆動方式を採用する場合においても転送不良を低減することができる水平レジスタ転送パルスを生成する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power system, which can recover from failure for power supply in a short time, even if an uninterruptible power unit fails, and can lessen the danger of stoppage of load caused by the power stoppage of a bypass power source within the time required for repair of the uninterruptible power unit.例文帳に追加

無停電電源装置が故障しても、短時間で給電に復旧でき、無停電電源装置の修理に要する時間内のバイパス電源の停電による負荷の停止の危険を小さくすることができる無停電電源システムを得る。 - 特許庁

To provide a network management system for effectively preventing any failure bringing about an obstacle to the use of a network by a following user due to the forgetfulness of a setting restoration operation or the like when temporarily changing the management setting change of a network.例文帳に追加

ネットワークの管理設定変更を一時的にのみ変更したい場合に、設定復帰作業の失念等により、後続のユーザーによるネットワーク利用に支障を来たす不具合を効果的に防止できるネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water spraying system for cooling exhaust gas capable of maintaining, in an emergency such as power failure, the amount of cooling water spraying from a water spraying nozzle per unit time at a level equal to or above a predetermined value within a gas cooling tower provided in a path of exhaust gas.例文帳に追加

停電等の非常時に、排ガスの流通路に設けられたガス冷塔内で、散水ノズルからの冷却用水の単位時間当たりの散水量を一定以上に維持することのできる排ガス冷却用散水システムを提供する。 - 特許庁

In case of emergency such as power failure, the two solenoid valves 8 and 9 are put in non-energization condition so as to release the pilot pressure to the atmosphere, and the pilot drive valve 25 is closed to stop supplying the main fluid pressure to the hydraulic system, and thereby a malfunction is precluded.例文帳に追加

停電などの非常時には２つの電磁弁８，９が共に非通電状態となってパイロット流体圧を大気に放出し、パイロット駆動弁２５は閉弁して流体圧システムへの主流体圧の供給を停止して誤作動を防ぐ。 - 特許庁

In this failure diagnosing system, an ECU 22 measures the converging time from a start of the purge of an oxygen sensor 8 to be changed with the fluctuation of the air-fuel ratio, and compares this converging time with the target converging time Tsp decided on the basis of a load of an engine 1.例文帳に追加

本発明の故障診断システムでは、ＥＣＵ２２が、空燃比の変動に伴って変化する酸素センサ８のパージ開始からの収束時間を測定し、これをエンジン１の負荷に基づいて決定される目標収束時間Ｔspと比較する。 - 特許庁

A NMS (network management system) server device 30-1 performs a route diagnosis by LSP-Traceroute (label switched path-traceroute), etc. from a MPLS switch 10-A1 which is a starting node in a predetermined opportunity, and specifies the management domain of the failure point from a label included in the answer result.例文帳に追加

そして、所定の契機で、ＮＭＳサーバ装置３０−１が、始点ノードであるＭＰＬＳスイッチ１０−Ａ１からLSP-Traceroute等によって経路診断を行い、その応答結果に含まれるラベルから故障箇所の管理ドメインを特定する。 - 特許庁

To provide a failure prediction device and method for a superconducting magnet making it possible to easily determine the operating state of the magnet regardless of the level of skills and predict with precision failures that may happen in the future, and a magnetic resonance imaging system.例文帳に追加

技術の習熟度にかかわりなく、マグネットの動作状態を容易に判断でき、将来発生しうる故障を事前に的確に予測できる超電導マグネットの故障予測装置およびその方法、磁気共鳴撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reducing the power loss in an H-bridge circuit to drive a DC motor for assisting the steering force, of detecting the current direction in the DC motor, and also detecting a failure in the drive system of the DC motor.例文帳に追加

操舵力を補助するＤＣモータを駆動するＨブリッジ回路の電力損失を低減し、またＤＣモータの電流方向を検出するとともに、ＤＣモータの駆動系の異常を検出することのできる電動パワーステアリング装置を得る。 - 特許庁

To eliminate the occurrence of medium taking-in failure due to a slide by a dust, by effectively cleaning a roller, while dispensing with cleaning work of a maintenance engineer, in a medium processing system delivering and carrying a medium by the roller.例文帳に追加

ローラにより媒体の繰り出し・搬送を行う媒体処理装置において、保守員の清掃作業を不要とし、かつローラのクリーニングを効果的に行うようにし、ゴミ等による滑りのために媒体取込み不良が発生することをなくす。 - 特許庁

To improve the reliability of an SNMP management system by retransmitting a TRAP issued from an SNMP agent device for failure in reception of the TRAP in an SNMP manager device, with respect to an SNMP sequence management method, the manager device, and the agent device.例文帳に追加

ＳＮＭＰシーケンス管理方法、マネージャ装置及びエージェント装置に関し、ＳＮＭＰエージェント装置から発行されたＴＲＡＰがＳＮＭＰマネージャ装置に受信されなかった場合にそれを再送し、ＳＮＭＰ管理システムの信頼性向上を図る。 - 特許庁

The system has a configuration in which, upon receiving notification of the failure of a primary power supply from a power supplying section 7, a control section 6 instructs the section 7 to continue the power supply and to stop the power supply after a prescribed time lapse.例文帳に追加

制御部６が電源供給部７から一次電源の停電を通知された時、電源供給部７に対し、電力の供給を継続し、更に所定の時間の経過後に電力が切れるように指示する構成を有したこと。 - 特許庁

In a system periodically or arbitrarily issuing a remote detail checking, total count and remote replenishment from the upper level, reception of the remote command having risk of impartment of a failure to operation of an attendant is forbidden during the attendant processing, and commands except the remote command are received.例文帳に追加

上位からリモート精査、合計計数、リモート補充を定期的又は随意に発行するシステムにおいて、係員処理中は、係員の操作に障害を与えるおそれがあるリモートコマンドの受付を禁止し、リモートコマンド以外のコマンドは受け付ける。 - 特許庁

In case of power failure of the system power source, the fuel pumps 41 to 43 are driven by a single-phase motor 70 which is driven with a single-phase AC power obtained by being converted by a power conditioner 12 from a DC power generated in a fuel cell 11.例文帳に追加

系統電源の停電時には、燃料電池１１で発生した直流電力からパワーコンディショナ１２によって変換されて得られる単相交流電力で駆動される単相モータ７０によって、燃料ポンプ４１〜４３を駆動する。 - 特許庁

To provide a seat system with a vibrator which, in order to improve the comfort of a seated user who sits on the seat, early finds out a failure of the vibrator for generating vibration on the seat depending on an operation input of the user.例文帳に追加

シートに着座するシート利用者の快適性を向上させるためにその利用者の操作入力に応じてそのシート上で振動を発生させるバイブレータの故障を早期に発見できるようにするバイブレータ付きシートシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer system capable of easily restoring data loss in a short time, even in the event of data loss resulted from failure in data accumulation, fetching or the like in data transfer among a plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムの間におけるデータ送信をするに際し、データ蓄積・取り出しの際の障害等に起因するデータ消失が発生しても、データ消失から短時間に容易に回復させることができるデータ転送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering system capable of previously correcting a control data concerning decision of detected steering auxiliary force by a correction data corresponding to characteristics of a detection device and maintaining a fail safe function by avoiding occurrence of serious failure.例文帳に追加

検出された操舵補助力の決定に関与する制御データを、予め検出装置の特性に応じた補正データで補正し、重大な故障の発生を回避してフェールセーフ機能を維持できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module circuit sheet capable of avoiding a problem such as a short circuit of a circuit pattern and the filling failure of sealing material in a clearance of the circuit pattern, and stably mounting a solar battery cell of a back contact system.例文帳に追加

回路パターンのショートや回路パターンの間隙における封止材の充填不良の問題を回避することができ、バックコンタクト方式の太陽電池セルを安定的に実装することができる太陽電池モジュール用回路シートを提供する。 - 特許庁

To provide an asynchronous request transmission system for confirming the success or failure of request transmission to a server object while performing another processing asynchronously with the performance of processing requested to the server object by a client object.例文帳に追加

クライアント・オブジェクトがサーバ・オブジェクトに対してリクエストした処理の実行とは非同期で別の処理を実行しながら、且つサーバ・オブジェクトへのリクエスト伝達の成功または失敗を確認することの可能な非同期リクエスト伝達システムを提供すること。 - 特許庁

To distribute a new software module acquired by correcting a failure of an existing software module, and to safely update the existing software module in a system for selecting the software module corresponding to an application by using an evaluation index and an evaluation method for selection.例文帳に追加

選択のための評価指標と評価方法を用いて、用途に応じたソフトウェアモジュールを選択するシステムにおいて、既存のソフトウェアモジュールの不具合を修正した新規のソフトウェアモジュールを配信し、既存のソフトウェアモジュールを安全に更新する。 - 特許庁

To provide a cable communication system of structure that judges whether a failure is generated in an active transmitter or in an STM line even without stopping the active transmitter to operate a reserve transmitter in a cable transmitter.例文帳に追加

有線送信装置で常用送信器を停止させて予備送信器を作動させずとも、障害が常用送信器に発生しているかＳＴＭ回線に発生しているかを判定することができる構造の有線通信システムを提供する。 - 特許庁

The system on the road 2 receives all the number of data blocks, counts the number of received data blocks, compares the number of received data blocks with all the number of data blocks, and thus determines the success/failure of all the operation data through the communication area AR.例文帳に追加

また、路上システム２側では、全データブロック数を受信し、受信済みデータブロック数をカウントし、受信済みデータブロック数と全データブロック数とを比較して、通信エリアＡＲを通過したときの全運行データの転送成否を判定する。 - 特許庁

To early detect a deterioration of a printed wiring board which responds to the harmful degree of the environment wherein the board is to be used, without making a breakdown test of the wiring board by drawing out the wiring board from an electronic device or the like and to prevent a system failure or the like.例文帳に追加

本発明は、電子装置等からプリント配線板を抜き取って破壊検査をしたりすることなく、使用環境の有害度に応じたプリント配線板の劣化を早期に検出し、システム等のダウンを未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

For the failure of the primary site 10, when a database management system 33 of the secondary site 30 cannot be started by using the database of a storage device 35, the database is restored by using the snapshot data of a storage device 40 and the update log of a log storage part 373.例文帳に追加

プライマリサイト１０の障害時に、セカンダリサイト３０のデータベース管理システム３３が記憶装置３５のデータベースを用いて起動できないとき、記憶装置４０のスナップショットデータとログ記憶部３７３の更新ログを用いて、データベースを復旧する。 - 特許庁

To provide a security system using a wireless sensor that controls a transmission/reception unit connected to the sensor to check a state of the sensor at a time specified by a security device to enable early detection of a failure or the like in the sensor.例文帳に追加

本発明は、無線式センサを利用した警備システムにおいて、センサに接続された送受信部がセンサの状態確認を警備装置が指定した時刻に行うよう制御することでセンサが故障等したときに早期検出を可能とする。 - 特許庁

A multiprocessor, parallel computer is made tolerant to hardware failures by providing extra groups of redundant standby processors and by designing the system so that these extra groups of processors can be swapped with any group which experiences the hardware failure.例文帳に追加

冗長な待機プロセッサの余分のグループを設けることと、これらのプロセッサの余分なグループを、ハードウェア障害を経験するグループと交換できるようにシステムを設計することによって、マルチプロセッサ並列コンピュータを、ハードウェア障害に対してトレラントにする。 - 特許庁

In this multiplexed computer system in which a computer, a communication path and a network controller are multiplexed, the computer or the network is changed over according to whether the failure is caused by this terminal or another terminal.例文帳に追加

この発明に係る多重化コンピュータシステムは、コンピュータ、通信路、およびネットワーク制御装置が多重化された多重化コンピュータシステムにおいて、故障の原因が自端か、他端かによって、コンピュータの切り替えまたはネットワークの切り替えを行うものである。 - 特許庁

To provide a powder and granular material discharging device which can prevent operation failure or damage due to biting with a simple structure and which can perform quantitative discharge, and to provide a powder and granular material transport system with the discharging device.例文帳に追加

簡易な構造でありながらも噛み込みに起因する動作不良や損傷を防止し得るとともに、定量的な排出を行い得る粉粒体材料の排出装置、及びこれを備えた粉粒体材料の輸送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control system for an internal combustion engine, capable of effectively suppressing adverse effects which are given to the air-fuel control of the internal combustion engine by the failure diagnosis of an exhaust gas sensor.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の空燃比制御システムに関し、排気ガスセンサの故障診断が内燃機関の空燃比制御に与える弊害を効果的に抑制することのできる内燃機関の空燃比制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing system in which image information is transmitted to a printing device connected on a network to make the printing device print the image information and accurate printing is performed by reprinting processing even when any failure occurs in the printing of the image information.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された印刷装置に画像情報を送信して印刷を行わせる印刷システムにおいて、画像情報の印刷に不具合が生じた場合であっても、再度の印刷処理により確実な印刷を行うこと。 - 特許庁

To reduce the number and the length of transmission lines for a communication transmission path connecting lending terminals, landing control terminals and the like arranged in respective floors to each other and to provide a communication network system having storing failure resistance against an obstacle for an elevator group controlling device.例文帳に追加

各階床に設けられた乗場端末、乗場制御端末等を結ぶ通信伝送路の伝送線の本数、長さを減らし、さらに障害に対して強い耐故障性を有するエレベータ群管理制御装置の通信ネットワークシステムを得る。 - 特許庁

A vehicle monitoring system 1 monitors the latest condition of remote vehicles 17 to provide a web page on which monitoring results (current position, failure part, remaining time of consumption part, etc.), are displayed to client systems 7, 9, 13 intermittently on line.例文帳に追加

車両監視システム１は、遠隔の車両１７、１７、…の最新の状態を監視して、監視結果（現在位置、故障部品、消耗部品の残り時間など）を表示したウェブページを間欠的にクライアントシステム７、９、１３にオンラインで提供する。 - 特許庁

To provide a transmitting device capable of properly detecting and transmitting tire information such as tire air pressure information even when repairing a flat tire using a blowout repairing agent, and to provide a tire information monitoring system for determining the presence or absence of the failure of the tire.例文帳に追加

パンク修理剤を用いてタイヤのパンクを修理しても、依然としてタイヤの空気圧情報等のタイヤ情報を適切に検出し送信できる送信装置およびタイヤの異常の有無を判定するタイヤ情報監視システムを提供する。 - 特許庁

To prevent continuation of a case where a calling state lasts and a line is continuously occupied when a normal ring-off operation is impossible due to the failure or accident, etc., of the terminal equipment of an emergency call system or the control part of an emergency call center, etc.例文帳に追加

緊急通報システム端末機器もしくは緊急通報センターの制御部などが故障や事故などで正常な終話動作ができない場合、通話状態が継続したままとなり、回線が占有された状態の継続を防止する。 - 特許庁

To provide a starting system for an internal combustion engine that can prevent a hydraulic actuator, a hydraulic supply control valve, or an oil passage from suffering adverse effect of counter torque from an internal combustion engine side caused by the stop of operation or failure of the start of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転停止や始動失敗による内燃機関側からの逆トルクによる悪影響が、油圧アクチュエータ、油圧供給制御弁や油路等に及ぶのを防止することができる内燃機関の始動装置を提供する。 - 特許庁