「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

The stability of the system is determined from the locus of a vector of a ratio Z_s/Z_l in a nyquist diagram, defining that, for example, complex impedance on a power source side is Zs and complex impedance on a system side is Z_l.例文帳に追加

系統の安定度は、例えば、電源側の複素インピーダンスをＺ_s、系統側の複素インピーダンスをＺ_lとして、ナイキスト線図における比Ｚ_s／Ｚ_lのベクトル軌跡から判定する。 - 特許庁

BATTERY BOX EXHAUST SYSTEM, CAR EQUIPPED WITH IT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE EXHAUST CONTROL IN BATTERY BOX EXHAUST SYSTEM例文帳に追加

バッテリボックス排気システム、それを備えた自動車およびバッテリボックス排気システムにおける排気制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

To prevent an abnormal end of the whole language processing execution system by an abnormal end of a dynamic compiler, in the language processing execution system having the dynamic compiler and an interpreter.例文帳に追加

インタプリタおよび動的コンパイラを備える言語処理実行システムにおいて、動的コンパイラの異常終了により言語処理実行システム全体の異常終了を防止する。 - 特許庁

Various kinds of information input when operating the sales management system are stored in the storage part, and various kinds of computing on the sales management system are performed by the central arithmetic processing part.例文帳に追加

販売管理システムを稼動するに際して入力される各種情報は記憶部に記憶され、販売管理システム上での各種演算は中央演算処理部によって行われる。 - 特許庁

To obtain a car check system, timely capable of diagnostic treatment for car diagnostic demand of the objective car by suppressing the system becoming a large-scale, and the increase in architecture costs.例文帳に追加

システムの大規模化、構築コストの増大を抑え、対象となる自動車の診断要求に対してタイムリーに診断処理を行うことが可能な自動車点検システムを得る。 - 特許庁

In the CDMA wireless communication system, communication data utilizing a multicode transmission system is transmitted simultaneously with at least one more similar communication data.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の無線通信システムにおいて、マルチコード伝送方式を利用して、送信すべき通信データと、この通信データと同じ少なくとも１つの通信データとを同時に送信する。 - 特許庁

To provide a communication server, a communication method, a communication program and a communication system, which control data communication in multi-party call without modifying the existing call control system.例文帳に追加

既存の通話制御系統を変更すること無く、多者間通話に際してのデータ通信を制御することが可能な通信サーバ、通信方法、通信プログラム、及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a system accompanying with no delay in clock transmission or no generation of electromagnetic induction noise from wiring or the like, as a system transmitting a high-frequency clock to a circuit block, including an integrated circuit.例文帳に追加

高周波のクロックを集積回路などの回路ブロックに伝達する方式として，クロックの伝達遅延や配線などからの電磁誘導ノイズの発生を伴わない方式を実現する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing information system which does not cause erroneous opening/closing of the door and can be constructed only by a simple work near the door and a door opening/closing information device used in the system.例文帳に追加

ドアの誤った開放が起こらず、しかも、ドアの近傍の簡単な工事だけで構築できるドア開閉報知システム及び、このシステムで用いられるドア開閉報知装置を提供する。 - 特許庁

A feeder line EW4 connected to a first feeder system (EW1, CB1, EW2, DS1, and PT1), and a feeder line EW5 connected to a second feeder system (EW1, CB1, EW3, DS2, and PT2) are connected in a closed loop to the entire bus.例文帳に追加

第１給電系（ＥＷ１，ＣＢ１，ＥＷ２，ＤＳ１，ＰＴ１）に接続された給電線ＥＷ４と、第２給電系（ＥＷ１，ＣＢ１，ＥＷ３，ＤＳ２，ＰＴ２）に接続された給電線ＥＷ５とを全体母線により開ループ状に接続する。 - 特許庁

To efficiently generate geographic data in a new format even if a format of geographic data provided to a target system is changed due to addition, change, etc. of a function of the target system.例文帳に追加

対象システムの機能の追加・変更等によって対象システムに供給する地図データのフォーマットが変更になったとしても、新フォーマットによる地図データを効率よく作成できること。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system in which a general-purpose FAX transmission/reception apparatus can store image data transmitted/received by FAX, and to provide an information processing system using the same.例文帳に追加

一般のＦＡＸ送受信装置を用いてＦＡＸの送受信画像データを保存することができるファクシミリ通信システム及びこれを用いた情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A power supply system 10 is connected in series between a voltage type inverter 1 and a power system 2, and includes an interconnection reactor circuit 3 with interconnection reactors 7 and 8.例文帳に追加

電力供給システム１０は、電圧型インバータ１と電力系統２との間に直列に接続されており、かつ、連系リアクトル７および８を備える連系リアクトル回路３を備える。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING UPLINK TRANSMISSION POWER OFFSET AND HIGH-SPEED DOWNLINK SHARED CHANNEL POWER LEVEL IN COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING HIGH-SPEED DOWNLINK PACKET ACCESS SYSTEM例文帳に追加

高速順方向パケット接続方式を使用する通信システムにおける逆方向送信電力オフセット及び高速順方向共通チャネル電力レベルの送受信装置及び方法 - 特許庁

To provide a non-short break system switching device which facilitates grasp of a phase difference between UPS systems for two-system and improving reliability in performing switching between the UPS systems.例文帳に追加

２系統のＵＰＳシステムの位相差を容易に把握することができ、ＵＰＳシステム切換時の信頼性を向上させることができる無瞬断系統切換装置を提供することである。 - 特許庁

Each of the reflection type optical sensors comprises an irradiation system including seven light emission parts (E1 to E7) arranged in a principal direction with equal intervals therebetween, and a light receiving system including seven light receiving parts.例文帳に追加

各反射型光学センサは、主方向に沿って等間隔で配置された７個の発光部（Ｅ１〜Ｅ７）を含む照射系、及び７個の受光部を含む受光系などを備えている。 - 特許庁

To provide a design support system enabling a user having no expert knowledge to easily perform design of a network system in consideration of a type of a connection interface of a port.例文帳に追加

専門知識を有しないユーザであってもポートの接続インターフェースの種類を意識したネットワークシステムの設計を容易に行うことができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

A short-distance data communication system with which the respective apparatus recognize and authenticate the respective apparatus with each other and communicate the data between the respective apparatus is adopted for the communication system of this in-vehicle radio communication.例文帳に追加

この車内無線通信の通信方式は、車内でそれぞれの機器が認識、認証し合い、それぞれの機器間でデータ通信が行なえる近距離データ通信方式を採用する。 - 特許庁

To efficiently and accurately supply energy from one energy related system to another energy related system in a technology which manages transfer of energy among a plurality of energy related systems.例文帳に追加

複数のエネルギー関連システム間におけるエネルギーの授受を管理する技術において、一のエネルギー関連システムから他のエネルギー関連システムへのエネルギー供給を無駄なく的確に行う。 - 特許庁

To provide a collection system for image data and a distribution system for image data in which the number of images can be speedily collected without requiring much time or labor for the negotiation of copyright.例文帳に追加

著作権の交渉に時間や手間をかけずに、多くの画像を迅速に収集することのできる画像データの収集システム及び画像データの配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer for hose used in fuel system that has excellent flexibility or the like and shows excellent barrier properties, for example, reduced gasoline permeability or the like and provide hose for fuel system by using the same.例文帳に追加

柔軟性等に優れるとともに、低ガソリン透過性等のバリア性に優れる燃料系ホース用熱可塑性エラストマーおよびそれを用いた燃料系ホースを提供する。 - 特許庁

The engine system (hybrid engine) 1 in which the internal combustion engine 20 and the motor 30 collaborate to supply power is provided with a thermal storage device supplying hot water to a cooling system of the internal combustion engine 20.例文帳に追加

内燃機関２０とモータ３０とが協働して動力を供給するエンジンシステム（ハイブリッドエンジン）１は、内燃機関２０の冷却系に熱水を供給する蓄熱装置を備える。 - 特許庁

To carry out remote copying of data in a storage system A to a storage system B without having a user be conscious of whether or not the data is WORM (Write Once Read Many) data.例文帳に追加

記憶装置システムＡ内のデータを記憶装置システムＢにリモートコピーする場合、対象となるデータがＷＯＲＭデータであるか否かを意識したリモートコピーは行われていない。 - 特許庁

To construct a system where the customer information, sales information, etc., of a user can be managed while minimizing influence on the existing system in an on-line shop provided on the Internet.例文帳に追加

インターネット上に設けられたオンラインショップにおいて、利用者の顧客情報・売上情報等を管理可能なシステムを、既存システムへの影響を最小限に抑えた状態で構築する。 - 特許庁

To provide a control system or the like making it possible to maintain communication quality, decrease transmission delay, and simultaneously connect with numerous mobile stations 40 in a mobile packet communication system.例文帳に追加

移動パケット通信システムにおいて、通信品質を維持すると共に、伝送遅延を抑制し、より多くの移動局４０と同時に接続することを可能とする制御システム等を提供する。 - 特許庁

In a culture system prepared by adding (SCF), (IL-3), (IL-7), and (Epo) to the thymus gland culture system for T-cell differentiation, test cells are cultured one by one to detect the kinds of the cells appeared.例文帳に追加

Ｔ細胞を分化させるための胸腺培養系に(SCF) 、(IL-3)、(IL-7)および(Epo) を添加した培養系において、試験細胞を１個ずつ培養し、出現した細胞の種類を検定する。 - 特許庁

To enable a configuration in which a document transfer system and a medium transfer system are at least partly shared to read an original even if recording cannot be performed due to ink shortage.例文帳に追加

原稿搬送系と媒体搬送系とを少なくとも一部共有化した構成であって、インク無しのために記録ができない場合においても原稿の読り取りを可能とする。 - 特許庁

To provide a bidirectional data arrangement system allowing data movement processing allowing suppression of data access speed reduction, in a low-cost storage system wherein a low-cost storage and a high-cost storage are combined.例文帳に追加

安価なストレージと高価なストレージとを組み合わせた低コストなストレージシステムにおいて、データアクセス速度低下を抑制可能なデータ移動処理ができる双方向データ配置システムの提供。 - 特許庁

This book system 1 is also provided with an information recording system 10 for reading the book discriminating information recorded ion the existing bar-code 15 to record the read book discriminating information in the RFID tag 16.例文帳に追加

また、既存のバーコード１５に記録された図書識別情報を読み取り、読み取った図書識別情報をＲＦＩＤタグ１６に記録する情報記録システム１０を備える。 - 特許庁

The air conditioning system includes: thermal storage media 24A, 25A installed in a room 21A on an upper floor 20 which is a second floor or an upper floor; an underground or semi-underground heat storage tank 15; and an air sending system 30.例文帳に追加

冷暖房システムは、２階以上の上層階２０の部屋２１Ａ内に設置された蓄熱材２４Ａ、２５Ａと、地下又は半地下の蓄熱槽１５と、送気システム３０とを具備する。 - 特許庁

To solve the problem that visibility from a front surface side of a display surface is inferior on the property of a liquid crystal display system in a liquid crystal display using a reflection type liquid crystal display material of a TN system.例文帳に追加

ＴＮ方式の反射型液晶表示材を用いた液晶表示装置に於いて、その視認性は、液晶表示方式の特性上、表示面正面では劣る。 - 特許庁

To provide paper sheet thickness fluctuation detecting system, which in more detail, is an inspection system, for example, which performs foreign matter detection when conveying of paper sheet, such as form processing machine, especially continuous sheet of paper.例文帳に追加

本発明は、紙葉類厚み変動検知装置、より詳しくは、例えば、フォーム加工機等の紙葉類、特に連続用紙搬送時における異物検知を行う検査装置に関する。 - 特許庁

To provide a receiver compatible with a transmission system other than a transmission system in compliance with the ISDB standard that can receive, e.g. emergency broadcast while suppressing power consumption.例文帳に追加

ISDBの規格に準拠した伝送方式以外の伝送方式に対応する受信機においても、電力の消費を抑えつつ、例えば緊急放送を受信することができるようにする。 - 特許庁

When the image data is input, the work flow system 14 erases the instruction inside the work flow system 14 and instructs the complex machine 12 to erase the instruction in the complex machine 12.例文帳に追加

画像データが入力された場合、ワークフローシステム１２は、ワークフローシステム１２内の指示書を消去し、複合機１２に対し、複合機１２にある指示書を消去するように指示する。 - 特許庁

To verify an emulation system without any trouble, even if an operation frequency of an LSI circuit allocated on the emulation system is far less than the frequency in an actual operation.例文帳に追加

エミュレーションシステム上に割り当てられたＬＳＩ回路の動作周波数が実動作時の周波数に到底及ばない場合であっても不具合なく検証できるようにすること。 - 特許庁

To realize, by a simple method, a system equivalent to an emergency alert broadcast system operated in a digital broadcast, relating to the retransmission of the digital broadcast such as a digital terrestrial broadcast using an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網を用いた地上デジタル放送等のデジタル放送の再送信において、デジタル放送で運用される緊急警報放送システムと同等のシステムを簡易な方法で実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system improved to hold satisfactorily a humid state in an inside of the fuel cell system, even under various operation environments.例文帳に追加

この発明は、様々な運転環境の下でも、燃料電池内部の湿潤状態を良好に保つことができるように改良された燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

FUEL FLOW RATE MEASURING DEVICE AND METHOD, IN-EXHAUST PIPE FUEL DIRECT INJECTION SYSTEM AND METHOD, AND EXHAUST EMISSION CONTROL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

燃料流量計測装置、燃料流量計測方法、排気管内燃料直接噴射システム、排気管内燃料直接供給方法、排気ガス浄化システム、及び、排気ガス浄化方法 - 特許庁

To provide a distributed power system which can favorably control the rotation of each generator when a plurality of generators, which perform system-interconnected or self-sustaining operation, are operated in parallel.例文帳に追加

系統連系又は自立運転を行う発電機が複数で並列運転される場合での各発電機の回転制御を良好に行うことができる分散電源システムを提供する。 - 特許庁

To expand the service area to a wide area corresponding to a wide area DGPS(differential global positioning system) in spite of a system scale of a local area DGPS, to provide very high reliability for an integrity determining function.例文帳に追加

ローカルエリアＤＧＰＳのシステム規模ながらそのサービスエリアをワイドエリアＤＧＰＳなみの広域に拡張し、インテグリティ判定機能も非常に高い信頼性を期待できるようにする。 - 特許庁

To achieve a tester for a wireless device and a test system for the wireless device, wherein external control PCs or cables are unwanted, and a degree of freedom in an installation area of the tester for the wireless device or the test system for the wireless device.例文帳に追加

外部制御ＰＣやケーブルを不要とし、無線機用テスタや無線機用テストシステムの設置領域の自由度を広げた無線機用テスタおよび無線機用テストシステムを実現する。 - 特許庁

The converted vector data are preserved in a memory for temporary preservation which can be shared with a CAD system 5 and the editing operation to the vector data by an outside CAD system 5 can be attained.例文帳に追加

この変換されたベクタデータをＣＡＤシステムと共有可能な一時保存用メモリに保存し、このベクタデータに対して外部のＣＡＤシステムによる編集操作を可能とする。 - 特許庁

In case the exhaust gas temperature gets higher than a constant value for a constant elapse of time during power generation operation of the fuel cell power generating system, the system is controlled to be automatically stopped.例文帳に追加

燃料電池発電システムの発電運転時に、該排ガス温度が一定値以上となり、一定時間が経過した場合に、燃料電池発電システムを自動停止させるように制御する。 - 特許庁

To provide a double-side reading system for reading images of both sides by one carrying of an original capable of efficiently coping with occurrence of jamming, even when the system configuration is reduced in size and the cost thereof is reduced.例文帳に追加

原稿の一回の搬送にて両面の画像を読み取る両面読取装置であって、装置構成の小型化及び低コスト化を図ってもジャム発生に効率良く対応する。 - 特許庁

To provide a burner system capable of operating the burner system in the vicinity of a flame distinguish limit as near as possible, and capable of preventing surely a flame from being extinguished, and a control method therefor.例文帳に追加

バーナシステムをできる限り火炎喪失限界近傍で稼動させる一方、火炎喪失を確実に防止することができるバーナシステム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁