「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improvisation assist system of an electronic keyboard instrument that even a player having little music knowledge or experience can realize advanced pseudo performance expressions with simple key touch operations.例文帳に追加

音楽知識や演奏経験の少ない演奏者でも簡単な打鍵操作で高度な演奏表現を擬似的に実現することができる電子鍵盤楽器の即興演奏支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a catalytic converter adaptable to layout of a complicated exhaust system, and prevent decrease in exhaust gas temperature without heat insulation material or a heat shield panel to improve exhaust gas cleaning performance of a catalyst.例文帳に追加

複雑な排気系のレイアウトに対応でき、断熱材や遮熱板を用いることなく排気ガスの温度低下を防止して触媒による排気ガスの浄化性能を向上できる触媒コンバータの提供。 - 特許庁

To provide a control system improving output performance, drivability and riding comfort by prohibiting or permitting a speed changing mode or selection of the same according to a vehicle condition.例文帳に追加

車両の状況に応じて変速モードもしくはその切り換えを禁止あるいは許可することにより動力性能やドライバビリティあるいは乗り心地などを良好にする制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production management system for achieving both the shortening of a manufacturing construction period and the reliability assurance of quality by performing working performance evaluation concerning the manufacturing of an electronic device.例文帳に追加

電子デバイスの製造に関して、その製造工期の短縮と加工出来栄え評価の実施による品質の信頼性確保の両立を実現することができる生産管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology for enabling a server system to properly handle and respond to a fluctuation in the number of accesses by adjusting the load and performance of the server in accordance with a channel, a user attribute, or the like.例文帳に追加

サーバシステム側にとって、アクセス数の変動などに対しても、チャネルやユーザ属性などに応じてサーバの負荷や性能を調整して適切に対処、応答することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack and a fuel cell system, capable of efficiently humidifying an anode electrode in each fuel battery cell and demonstrating excellent power generation performance in a high-current density operation.例文帳に追加

各燃料電池セルにおけるアノード電極を効率的に加湿でき、高電流密度運転においても優れた発電性能を発揮し得る燃料電池スタック及び燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve transmission diversity with high performance in a multicarrier transmission system, that is, to obtain a high transmission diversity effect even under a propagation environment wherein fading correlation between antennas is high.例文帳に追加

マルチキャリア伝送システムにおいて、高性能な送信ダイバーシチを実現できる、つまり、アンテナ間のフェージング相関が高い伝搬環境においても高い送信ダイバーシチ効果を得ることができること。 - 特許庁

To make a video camera and a digital camera extremely thin by selecting a zoom system and a zoom constitution having stable excellent image formation performance such as the reduced number of constituting pieces and making the total thickness of each group thin.例文帳に追加

構成枚数が少ない等の安定した高い結像性能を有するズーム方式とズーム構成を選択し、各群の総厚を薄くして、ビデオカメラやデジタルカメラの徹底的薄型化を図る。 - 特許庁

This cached data means the system does not have to access a slow disk again for data it has accessed recently, thus increasing overall performance. 例文帳に追加

データがキャッシュされると言うのは、 最近アクセスされたデータであれば、再度そのデータをアクセスするためにシステムが遅いディスクにアクセスする必要がない、ということを意味します。 そのため、全体のパフォーマンスが向上します。 - FreeBSD

Japan, which has experienced financial system instability, already has ample experience and performance records concerning risk management methods pertaining to financial institutions, monitoring by the authorities, and means of providing liquidity through the central bank. 例文帳に追加

金融システム不安を経験したわが国においては、金融機関のリスク管理手法、当局によるモニタリング、中央銀行の流動性供給手段など、既に多くの経験、実績を有している。 - 金融庁

To increase the easiness of retrieval while maintaining the quantity of retrieved objects and retrieval performance as to a system having a keyword- retrieval database and a database of special classification code retrieval.例文帳に追加

キーワード検索可能なデータベースと、特殊分類コード検索が可能なデータベースとを保有するシステムに係り、検索対象の量と検索性能を保ちつつ、検索の容易性を高めること課題とする。 - 特許庁

This system includes at least one video camera to collect a plurality of video data sets of the player performance which is recorded with at least one video camera placed almost the same position.例文帳に追加

システムは、各ビデオデータセットを収集するときに少なくとも１つのビデオカメラをほぼ同じ位置に置いた、プレーヤパフォーマンスの複数のビデオデータセットを収集するための少なくとも１つのビデオカメラを含む。 - 特許庁

Nippon Broadcasting System, Inc., which is a commercial broadcaster, broadcasts previously performance every day (junction - broadcasting), but, since April 1998, it broadcasts only before staring broadcasting on Monday, every week, and before 5:00 in the morning of Saturday. 例文帳に追加

また民間放送のニッポン放送でも以前は毎日演奏（ジャンクション(放送)）を放送していたが、1998年4月より毎週月曜日の放送開始時と土曜日の午前5時前に限って放送している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a liquid crystal back projection type picture display device of a single plate system in which brightness and color purity are made compatible, which is made compact and high-focus, whose picture plane distortion is restrained to be little and whose contrast performance is drastically improved.例文帳に追加

単板式液晶背面投写型画像ディスプレイ装置において明るさと色純度を両立し、コンパクトでハイフォーカスで画面歪みが少なく、かつコントラスト性能を大幅に改善する。 - 特許庁

To provide a process for installing a sacrificial anode material which hardly affects an underground structure, shows a high anticorrosive performance and is used for electric protection of the underground structure employing a sacrificial anode system.例文帳に追加

本発明は、地中構造物への干渉が小さく、防食性能の高い流電陽極法による地中構造物の電気防食に用いる犠牲陽極材の取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To prevent system performance from being deteriorated due to a signal loss caused by a long connection between an antenna and a transceiver in a plurality of remote front-ends connected to a plurality of antennas at a multi-antenna station.例文帳に追加

マルチアンテナステーションの複数のアンテナに接続された複数のリモートフロントエンドにおいて、アンテナとトランシーバーの間の長い接続に起因する信号の損失による、システム性能の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a packet data processor capable of realizing a decoder function with high processing performance for simultaneous processing of a plurality of digital stream data in receiving the data in a processor-based demultiplexing system for processing a plurality of streams.例文帳に追加

複数ストリームを処理するプロセッサベースの多重分離システムにおいて、デジタルストリームデータを複数入力した際、各データを同時処理した高処理性能を有するデコーダ機能を実現する。 - 特許庁

To provide a compact high-performance projection optical system made telecentric on both sides and constituted so that aberration including distortion may be excellently corrected while securing very large numerical aperture and a very wide image-formation area.例文帳に追加

両側にほぼテレセントリックで、十分に大きな開口数および十分に広い結像領域を確保しつつ、ディストーションを含む諸収差が良好に補正された、コンパクトで高性能な投影光学系。 - 特許庁

Thereby the travelling performance responding to the request of the driver can be obtained because torque limitation etc. for preventing the disturbance of the behavior of the vehicle 11 caused by the change of the driving system becomes needless.例文帳に追加

これにより、駆動方式の変更による車両１１の挙動の乱れを防止するためのトルク制限等を行う必要がなくなり、運転者の要求に応じた走行性能を実現できる。 - 特許庁

To provide a resonance tag which is excellent in performance despite of its small size and has a coil circuit only on one surface, in the tag for use in a detection system of anti-theft etc. mainly using a radio wave.例文帳に追加

主としてラジオ波を利用した盗難防止等のための検知システムに使用される共振タグであって、片面のみにコイル回路を有する小型でも性能の優れた共振タグを提供すること。 - 特許庁

To provide a road surface information distribution system capable of increasing the operation and control performance of vehicles based on the information on an easiness of slip such as the coefficient of friction on a road surface where the vehicles run.例文帳に追加

車両が走行する路面の摩擦係数などの滑りやすさの情報に基づいて、車両の運転制御の性能を向上させることができる路面情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a regenerative brake system of an electric vehicle employing a shunt motor capable of performing regenerative braking accurately in accordance with traveling conditions of the vehicle while sustaining stabilized performance constantly.例文帳に追加

常に安定した性能を保持し且つ車両の走行状況に応じて的確な回生制動を行うことができる分巻きモータを用いた電動車両の回生制動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a miniature tape guide mechanism having the fine performance for stabilizing the tape running in the tape running system of a magnetic recording/reproducing device by resolving the unstabilization of the tape running in company with the miniaturization.例文帳に追加

磁気記録再生装置のテープ走行系において小型化に伴うテープの走行の不安定化を解決し、小型で優れたテープ走行安定化特性を持つテープガイド機構の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a storage system configured in both a small scale and a large scale with satisfactory scalability and convenience capable of dealing with the same high reliable and high performance architecture the same as that a disk control cluster unit body has.例文帳に追加

小規模から超大規模な構成まで、ディスク制御クラスタ単体が持つ同一の高信頼・高性能なアーキテクチャで対応可能な、スケーラビリティがあり使い勝手の良い構成のストレージシステムの提供。 - 特許庁

To solve the problem wherein a conventional crime preventing system utilizing no image but utilizing sound from an alarm apparatus or the like has had incomplete evidence gathering performance and cannot have early cracked the criminal case even when the police is asked for help with this evidence.例文帳に追加

警報機等を利用した無画像で音による防犯装置では物的証拠取りが不完全であり、この証拠をもって警察への協力を促しても事件の早期解決はおぼつかない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional variable valve system wherein the engine performance can not be sufficiently displayed corresponding to an engine operating condition, as the operation of two variable mechanisms is controlled in a state of interlocked with each other.例文帳に追加

従来の可変動弁装置は、２つの可変機構が互いに連動して作動制御されるため、機関性能を機関運転状態に応じて十分に発揮させることができない。 - 特許庁

The performance of a mobile radio communication system is improved by using a power control loop 1 for controlling a power, according to a transmission quality target value and an adjusting processing 2 for adjusting the transmission quality target value.例文帳に追加

伝送品質目標値に従ってパワーを制御するパワー制御ループ１と、この伝送品質目標値を調整する調整プロセス２とを用いて、移動無線通信システムの性能を改善する。 - 特許庁

To provide an exhaust system for a multi-cylinder engine capable of early activating a catalyst at a low temperature, preventing the deterioration of the catalyst at a high temperature, and improving the engine performance by using a selecting means of a simple structure.例文帳に追加

低温時の触媒の早期活性化と高温時の触媒劣化防止及びエンジン性能向上が簡単な構造の切換手段で達成できる多気筒エンジンの排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient memory device which is connected to memory with a very wide I/O width and two or more buffer memory with the same wide I/O width on a chip, and is used for a higher performance network system.例文帳に追加

非常に幅の広いI/O幅をもったメモリとそれにチップ上で同じく広いI/O幅をもつ複数のバッファメモリを接続し、より高性能なネットワークシステムで使う便利なメモリ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell power generation system for maintaining stable battery performance for a long period by refreshing the fuel cell without stopping power generation.例文帳に追加

燃料電池の発電を停止することなく燃料電池をリフレッシュして、安定した電池性能を長期間維持することができる固体高分子形燃料電池発電システムを提供すること。 - 特許庁

Information on an agreement status of the buying and selling consignment order and transition to a second transaction performance system is stored in the order record, and thereby necessity of the consecutive order placement is determined from the order record.例文帳に追加

注文レコードには、売買委託注文の約定状況、第２の取引執行システムへの引継ぎに関する情報を記憶することによって、注文レコードから連続発注の要否を判断する。 - 特許庁

To provide a fuel cell vehicle which is capable of correctly preventing ingress of water, mud, refuse or the like in a power system device of the vehicle, and ensuring the performance stability, and excellent in maintainability.例文帳に追加

燃料電池車両の電力系デバイスに水、泥、ゴミ等が侵入することを的確に防止して性能安定性を確保するとともに、メンテナンス性に優れる燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

A reflection member 1 is provided so as to project the image of the pupil of the measurer in the aperture of the emission port of the measurement light of the observation optical system to be measured or the measurement device for measuring the optical performance.例文帳に追加

被測定観察光学系又はその光学性能を測定するための測定装置の測定光出射口に測定者の瞳の像を映し出すために配置される反射部材１を設ける。 - 特許庁

To provide a signaling gateway (SG) apparatus which can achieve low costs and high performance and further can also be mixed with an existent SG system by functionally degenerating a SG apparatus from SS7 line terminal device.例文帳に追加

ＳＳ７回線終端装置のＳＧ装置への機能縮退によって低コスト高性能を実現することができしかも既存のＳＧシステムとの混在も可能なＳＧ装置を提供する。 - 特許庁

To surely detect a communication abnormal state without deteriorating performance of a system when communication abnormality is caused since a noise is superimposed on an Serial-ATA interface.例文帳に追加

Ｓｅｒｉａｌ−ＡＴＡインタフェースにノイズが乗って通信異常を発生させる場合において、その通信異常状態をシステムの性能低下をもたらすことなく確実に検知できるようにする。 - 特許庁

To provide an external world recognition device of an automobile which improves detection performance to an obstacle near an own vehicle in an obstacle detecting system for vehicle using a plurality of sensors, such as a ranging sensor and an onboard camera.例文帳に追加

測距センサや車載カメラなど複数のセンサを利用した車両用障害物検知システムにおいて、自車近傍の障害物に対する検知性能を向上する自動車の外界認識装置。 - 特許庁

To provide a compact and portable refrigerating container for an organ for medical application which has high cooling performance by applying a cooling system for circulating a refrigerant by a microminiaturized scroll compressor, and is easily carried.例文帳に追加

超小型スクロール圧縮機を用いた冷媒循環による冷却システムにより、小型で冷却能力を大きく、搬送が簡便なポータブル型医療用臓器冷蔵保存容器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanging system remarkably improved in its heat transferring performance to be used in an air conditioner and a water heater which are miniaturized and increased in capacity, or a semiconductor device and a thermal device.例文帳に追加

小型、大容量化した、空調機や温水器、あるいは、半導体装置や熱機器などに用いることができる、熱伝達性能が大幅に向上する熱交換システムを得ることである。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING LOWER END HEIGHT OF SMOKE LAYER, METHOD FOR EVALUATING EVACUATION SAFETY PERFORMANCE IN BUILDING FIRE, PROGRAM FOR PERFORMING CALCULATING AND EVALUATING METHODS, AND SYSTEM FOR CALCULATING LOWER END HEIGHT OF SMOKE LAYER例文帳に追加

煙層の下端高さの算定方法、建築物の火災時の避難安全性能の評価方法、この算定方法又は評価方法を実行するプログラム、及び煙層の下端高さの算定システム - 特許庁

(d) Knowledge of structure, function, performance, and operation of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding a glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ニ　プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a rotary compressor and a refrigerating/cooling system, which will not spoil the chemical stability of lubricating oil or difluromethane even when the difuoromethane is used as a refrigerant and which is high in performance and reliability.例文帳に追加

冷媒としてジフルオロメタンを使用しても潤滑油やジフルオロメタンの化学的安定性を損なわず、性能と信頼性が高い回転式圧縮機及び冷凍冷房装置を提供する。 - 特許庁

The migration of an I/O adapter from the current host partition to the new host partition is relatively fast, thereby minimally affecting system performance and availability of I/O.例文帳に追加

入出力アダプタの現在のホスト区画から新しいホスト区画への移行は、比較的高速であり、このため、システム・パフォーマンスおよび入出力の利用可能性への影響は最小限となる。 - 特許庁

To provide a method for forming a thermal barrier coating system with higher performance and lower cost than conventional coating methods, which does not give any adverse effect to environmental resistance and exfoliation resistance, by employing a thinner bond coat than conventional ones.例文帳に追加

従来よりも薄いボンドコートを用いて、耐環境性や耐剥離性に悪影響を与えずに従来の被覆法よりも低コストで高性能な遮熱コーティング系を形成する方法。 - 特許庁

To provide method and system for foreign matter inspection which can achieve proper foreign matter inspection for types or processes of wafer, and also can provide information useful for yield management without reducing a foreign matter detection performance.例文帳に追加

本発明は、ウェーハの種類や工程にたいして適正な異物検査を可能とし、異物検出性能を低下させることなく、歩留り管理に有益な情報を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the reduction of performance due to branch to a recovery code by frequent speculation check in the case of generating a code utilizing a speculation system for a part such as a loop to be repeatedly carried out.例文帳に追加

ループのように繰り返し実行される部分に対して投機機構を利用したコードを生成する場合に、頻繁に投機チェックにひっかかり回復コードに分岐するために性能が低下するのを防ぐ。 - 特許庁