「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

Nippon Broadcasting System, Inc., which is a commercial broadcaster, broadcasts previously performance every day (junction - broadcasting), but, since April 1998, it broadcasts only before staring broadcasting on Monday, every week, and before 5:00 in the morning of Saturday. 例文帳に追加

また民間放送のニッポン放送でも以前は毎日演奏（ジャンクション(放送)）を放送していたが、1998年4月より毎週月曜日の放送開始時と土曜日の午前5時前に限って放送している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the performance test of the endotoxin adsorbent, the evaluation system is constructed, and measures a lipid A chemically constituting as the endotoxin and/or a lipid A derivative chemically constituted by using a limulus test.例文帳に追加

エンドトキシン吸着材の性能試験において、エンドトキシンとして化学合成されたリピドＡおよび／または化学合成されたリピドＡ誘導体を評価系を構築しリムルステストにて測定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system in which performance deterioration of the fuel cell is suppressed by adjusting amount of oxygen supplied to a selective oxidation part and amount of oxygen mixed into a reformed gas.例文帳に追加

簡単な構成で選択酸化部に供給する酸素量と改質ガスに混入する酸素量とを調整して燃料電池の性能の低下を抑制した燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

Thus, average operation processing speed of the logic circuit 1 matches with the system clock speed, and the semiconductor integrated circuit eliminates a waiting time and reduces power consumption while realizing required performance from the external circuit.例文帳に追加

こうして、論理回路１の平均演算処理速度はシステムクロック速度に一致し、外部回路からの要求性能を実現しつつ、待ち時間をなくして消費電力を低減することができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shielding panel with high transmission coefficient and having such an electromagnetic shielding performance of 10-20 dB that a computer system or the like in a building does not cause any malfunction against an electromagnetic wave noise.例文帳に追加

建物内の電算機システム等が電磁波ノイズに対して誤動作をしない電磁遮蔽性能、すなわち１０〜２０dＢの電磁遮蔽性能を有し、透過率が高い電磁遮蔽パネルを提供する。 - 特許庁

Therefore, the size of data to be directly transferred between the server devices 100 can be reduced, resulting in suppression of response delay to the client, and the performance of the whole storage system can be improved.例文帳に追加

そのため、サーバ装置１００間で直接転送されるデータのサイズが削減されることになり、クライアントに対するレスポンス遅延が抑制され、記憶システム全体の性能向上を図ることができる。 - 特許庁

By satisfying a predetermined conditional expression and optimizing the glass material of the respective lenses while securing compactness, the high-performance and compact lens system, which is constituted of a small number of lenses, that is, three lenses, is obtained.例文帳に追加

かつ、所定の条件式を満たして、コンパクト性を確保しつつ各レンズの硝材の最適化を図ることにより、３枚という少ないレンズ枚数でありながら、高性能、かつコンパクトなレンズ系を実現する。 - 特許庁

The DMD side of the second lens group G2 is constituted to be the simplest, and also the aspherical surface is efficiently mounted on the smallest-diameter lens, whereby a compact lens system whose aberration correcting performance is high is realized.例文帳に追加

第２のレンズ群Ｇ２のＤＭＤ側を最も簡易な構成にすると共に、非球面を最小径のレンズに効率良く搭載し、コンパクトで収差補正性能の高いレンズシステムを実現している。 - 特許庁

The digital modulation system uses the modified orthogonal code having reduced autocorrelation sidelobes to enhance multi-path performance and to simultaneously maintain cross-correlation property of this modified code.例文帳に追加

本発明によるデジタル変調システムは、低減された自己相関サイドローブを持つ変形直交コードを用いることでマルチパス性能の改善し、同時に、この変形コードの相互相関特性は維持される。 - 特許庁

To obtain a stereoscopic image photographing use optical system, that can easily obtain parallax images for observing a stereoscopic image using a simple configuration, and high performance and to obtain a stereoscopic image photographing device.例文帳に追加

立体画像観察用の複数の視差画像を簡易な構成で容易にしかも高性能で得ることができる立体画像撮影用光学系及びそれを用いた立体画像撮影装置を得ること。 - 特許庁

To provide a digital receiving and focusing device in an ultrasonic system capable of preventing performance of a sigma-delta analogue-digital converter from degrading even if a sampling clock cycle changes.例文帳に追加

超音波システムのデジタル受信集束装置において、サンプリングクロックの周期が変わってもシグマ−デルタアナログ−デジタル変換器の性能低下を防ぐことができる受信集束装置を提供する。 - 特許庁

To copy files from one directory to another in a digital processing system with enhanced security and throughput performance while meeting various environment-specific requirements.例文帳に追加

デジタル処理システムにおいて、その環境に特定の種々な必要条件を満たしつつ、増強されたセキュリティー及びスループット性能でもって、１つのディレクトリから別のディレクトリへファイルのコピーを行うこと。 - 特許庁

To maximumly educe performance of a multifunction system having a main CPU and a sub CPU by automatically performing PDL processing share optimum in speed of the sub CPU according to the speed of the post-attached sub CPU.例文帳に追加

メインCPUとサブCPUを持つマルチファンクションシステムにおいて、後付けのサブCPUの速度に応じて、それぞれに最適なPDL処理分担を自動的に行い、マルチファンクションシステムの性能を最大限に引き出す。 - 特許庁

To conduct comfortable wireless communication with a maximum performance in a wireless local area network system in which a wireless client terminal connected by radio upon use of an access point does not receive interferences from radio waves.例文帳に追加

無線ローカルエリアネットワークシステムにおいて、アクセスポイント使用時に無線接続される無線クライアント端末が、電波の干渉を受けることなく最大限の性能で快適な無線通信を行う。 - 特許庁

To prevent torque fluctuation and deterioration in exhaust performance from occurring caused by a lift variation between cylinders, in a system for controlling the intake of an engine by controlling the lifts of intake valves.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量を制御することで、機関の吸気量を制御するシステムにおいて、気筒間のリフト量ばらつきによって、トルク変動，排気性状の悪化が生じることを防止する。 - 特許庁

To provide a combustor for a gas turbine and an airplane engine for preventing degradation of atomization performance of fuel at a low load time of a premixing/prevaporization lean combustion system combustor.例文帳に追加

予混合・予蒸発希薄燃焼方式燃焼器が有する低負荷時における燃料の微粒化性能の劣化を改善したガスタ−ビンや航空機エンジン用の燃焼器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a diffraction optical element nearly free from performance degradation due to a phase mismatching part and having high diffraction efficiency over a wide wavelength band, to provide an optical system having the same, and to provide an optical apparatus.例文帳に追加

位相不整合部分による性能劣化が少なく、波長広帯域に亘って回折効率が高い回折光学素子、これを有する光学系及び光学機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio communication system which shortens a detection time or improves demodulation performance and process stability in an initial synchronization process to be performed on the basis of a signal that a receiver receives from a transmitter.例文帳に追加

受信機が送信機から受信した信号に基づいて行う初期同期プロセスにおいて、検出時間短縮や復調性能、プロセスの安定性を向上させた無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption during the standby state of a network terminal device without incurring degradation in network performance nor trouble, in a network system constructed using a LAN switch having a spanning tree function.例文帳に追加

スパニングツリー機能を有するＬＡＮスイッチを用いて構築されたネットワークシステムにおいて、ネットワーク性能の低下や不具合を起こさずに、ネットワーク端末装置の待機時の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a small-size and low-cost electron beam lithography system of high performance employing a cathode needle chip made from a carbon nanotube as an emitter whose radius of curvature at a tip thereof is made significantly small.例文帳に追加

カーボンナノチューブ製の針状陰極チップをエミッタに用いてエミッタ先端の曲率半径を飛躍的に小さくすることにより、高性能・小型・安価な電子線描画装置を提供する。 - 特許庁

This DNA probe set can construct an inexpensive and high performance diagnostic system for human lung cancer molecule by manufacturing the DNA micro-array which is miniaturized further than a conventional DNA micro-array.例文帳に追加

本発明のＤＮＡプローブ・セットは、従来以上に小型化されたＤＮＡマイクロアレイの作製を可能にすることによって、安価で高性能なヒト肺がんの分子診断システムの構築を実現する。 - 特許庁

To improve a method for downloading fonts which are not incorporated in a page descriptive language printer to which font data can be downloaded, and to improve the performance of a print system.例文帳に追加

フォントデータをダウンロードできるページ記述言語プリンタにおいて、そのプリンタに内蔵されていないフォントをダウンロードする方法を改良し、プリントシステムのパフォーマンスを向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an equipment unit capable of improving construction performance of a duct of two system, a luminaire and its wiring in disposing air-conditioning equipment and the luminaire on an indoor ceiling.例文帳に追加

室内天井に空調設備及び照明器具を配設するにあたり、二系統のダクト及び照明器具並びにその配線の施工性を向上することができる設備ユニットを提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to increase the throughput of a video decoding system requiring high performance such as SDTV and HDTV resolutions by enlarging a data buffer capacity by using a plurality of shift arrays.例文帳に追加

複数のシフトアレイを用いて、データバッファ容量を拡大することにより、ＳＤＴＶおよびＨＤＴＶ解像度等の高性能を必要とするビデオ復号システムのスループットを増やすことができる。 - 特許庁

To provide a scanning optical system capable of avoiding degradation of plotting performance caused by fluctuation of wavelengths of light emitted from a light source by correcting chromatic aberration of magnification without increasing the number of scanning lenses.例文帳に追加

走査レンズの枚数を増やすことなく、倍率色収差を補正して光源の発光波長のばらつきによる描画性能の劣化を避けることができる走査光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas turbine engine system that improves the durability or the reliability of the engine in Engine Hot state, and can improve the starting performance in Engine Cold state.例文帳に追加

エンジンＨｏｔ状態におけるエンジンの耐久性や信頼性を向上させると共に、エンジンＣｏｌｄ状態においては始動性能を向上させることができるガスタービンエンジンシステムを提供する。 - 特許庁

In one mode, the scheduling system provides high-performance I/O update, and includes a component or algorithm maintaining high throughput to a disk in a limited or determined form.例文帳に追加

一態様において、本スケジューリングシステムは、高性能Ｉ／Ｏ更新を提供し、一方、限定された、または決定された形でディスクに対する高スループットを維持するアルゴリズムまたはコンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide an eyeglass lens ordering system configured to design eyeglass lenses that match the needs of eyeglass wearers by displaying the optical performance of eyeglass lenses and lens shapes to the eyeglass wearers.例文帳に追加

眼鏡レンズの光学性能とレンズ形状とを眼鏡装用者に表示して、眼鏡装用者の好みに合致した眼鏡レンズを設計するように構成された眼鏡レンズ受発注システムを提供する。 - 特許庁

To make fit the property of a displacement type compressor for supplying an oxidant gas to a cathode pole and the property of a turbine driven by exhaust energy from the cathode pole and improve the system performance.例文帳に追加

カソード極に酸化剤ガスを供給する容積型のコンプレッサの特性と、カソード極からの排気エネルギーによって駆動されるタービンの特性とを適合させ、システム性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a system having a LAN service unit (LANSU) backplane extender which provides an inexpensive way to increase a LANSU backplane bandwidth so that performance degradation that may otherwise be caused can be avoided.例文帳に追加

ＬＡＮＳＵバックプレーン帯域を増やす高価でない方法を提供し、従来もたらされていたパフォーマンス劣化を回避する、ＬＡＮサービスユニット（ＬＡＮＳＵ）バックプレーン拡張器を有するシステムを提供すること。 - 特許庁

To easily and dynamically select an authentication method by which terminal performance can be maximally used among a plurality of authentication method candidates concerning a user terminal authentication method in a network system.例文帳に追加

ネットワークシステムにおけるユーザ端末認証方式に係り、端末の性能を最大限に活用できる認証方式を、複数の認証方式候補の中から、簡単かつ動的に選択可能とする。 - 特許庁

To provide a zoom lens of relatively simple configuration which has high optical performance while making the lens system small-sized by properly setting the configuration of each lens group of the zoom lens consisting of two groups.例文帳に追加

２群より成るズームレンズにおいて、各レンズ群の構成を適切に設定することによりレンズ系の小型化を図りつつ高い光学性能を有し、しかも比較的簡易な構成のズームレンズを得ること。 - 特許庁

To improve system performance by increasing the efficiency of data transfer from a software program processing data in units of several bytes to a memory or to a coprocessor optimized for data transfer in block units of tens of bytes.例文帳に追加

数バイト単位でデータを処理するソフトウェアプログラムから、十数バイトのブロック単位でのデータ転送に最適化されたメモリやコプロセッサへのデータ転送の効率を高め、以てシステム性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a braking device for a vehicle capable of improving braking performance by adjusting the brake fluid pressure of first and second wheels in one piping system during the braking of the vehicle.例文帳に追加

車両制動時に、一つの配管系統における第１及び第２の車輪のブレーキ液圧を調節することにより、制動性能を向上することができる車両用ブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger efficiently cooling a non-azeotropic mixed fluid and suiting miniaturization, and a freezing circuit and a vehicular air conditioning system with high performance factors and suiting miniaturization.例文帳に追加

非共沸の混合流体が効率的に冷却され且つ小型化に適した熱交換器、並びに、成績係数が高く且つ小型化に適した冷凍回路及び車両用空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a Stirling refrigerating system capable of exercising refrigerating performance in maximum when a piston does not have the maximum stroke in spite of a state for maximizing the stroke of piston.例文帳に追加

ピストンを最大ストロークにする状態であるにもかかわらず、ピストンのストロークが最大ストロークになっていない場合に、冷凍能力を最大限に発揮することができるスターリング冷凍システムを提供する。 - 特許庁

In order to be eligible, the applicant must pass a “points system "consisting of five areas including educational certification, job experience, earnings in the past, performance in the selected job type, and priority rights.例文帳に追加

また、資格を取得するためには、教育の認定、業務経験、過去の収入、選択した職種での成果、優先権など五分野からなる「ポイント・システム」に合格することが必要となっている。 - 経済産業省

Load distribution seeks to improve the performance of a distributed system, usually in terms of response time or resource availability, by allocating workload amongst a set of cooperating hosts. 例文帳に追加

負荷分散は、通常応答時間または資源の可用性の見地からの分散システムの性能を、作業負荷を一群の協働するホストの間に割り振ることによって改良しようと努めるものである。、 - コンピューター用語辞典

The performance adjustments made in determining the position and location of the object are operable independent of the navigation system maintaining each of the signal beams due to one or more external environmental conditions.例文帳に追加

物体の位置および場所を決定する際に行われる性能調整は、１または複数の外部環境条件の故に各信号ビームを維持するナビゲーションシステムとは独立に動作可能である。 - 特許庁

To more suitably recover the performance of an exhaust emission control device installed in the exhaust passage of an internal combustion engine in an exhaust emission control system for the internal combustion engine with a variable nozzle turbocharger.例文帳に追加

本発明は、可変ノズルターボチャージャ付内燃機関の排気浄化システムにおいて、内燃機関の排気通路に設けられた排気浄化装置の性能をより好適に回復させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a variable power optical system with an image blur correcting function having a complete correcting function to image blur caused by vibration and achieving excellent optical performance though it has compacter constitution.例文帳に追加

よりコンパクトな構成でありながら、振動に起因した像ぶれに対する十分な補正機能を有し、良好な光学性能を発揮する像ぶれ補正機能付き変倍光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter, an optical receiver and an optical communication system that stably achieve good transmission performance by being operated in a wide temperature range and accurately synchronized, and also by suppressing signal jitter and signal interference between adjacent bits.例文帳に追加

広い温度範囲で動作させ、精度よく同期を行うことで、また、信号のジッタや隣接するビット間の信号干渉を抑えることで、良好な伝送性能を安定的に実現する。 - 特許庁

To provide a spot light position sensing system capable of preventing heating of an infrared ray irradiating means by reducing a power consumption without decreasing a spot light sensing performance.例文帳に追加

スポット光の検出性能を低下させることなく、低消費電力化を可能とし、赤外光投射手段が熱くなるのを防止することができるスポット光位置検出システムを提供する。 - 特許庁

Thus, this system can prevent occurrence of heat stress at the magnetic circuit thin wall 68, even when the plate thickness of the magnetic circuit thin wall 68 of a resin member 46 is reduced for motor performance improvement.例文帳に追加

これにより、樹脂部材４６のうち磁気回路薄肉部６８の板厚をモータ効率向上のために薄くした場合でも、この磁気回路薄肉部６８に熱応力が発生することを抑制できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluorescent lamp preventing reuse of a recycled phosphor and having a higher performance level than an existing fluorescent lamp, a fluorescent lamp, and a lighting system that uses such fluorescent lamps.例文帳に追加

リサイクル蛍光体の再利用を防止し、既存の蛍光ランプより性能レベルの高い蛍光ランプの製造方法、蛍光ランプおよびこれらの蛍光ランプを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁