「System Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To control a transfer bias in an electrophotographic process by a software (SW) system which can improve reusability of SW without depending upon an employed control system.例文帳に追加

採用する制御方式に依存せずに、ソフトウェア（ＳＷ）の再利用性を向上させることが可能なＳＷシステムにより電子写真プロセスにおける転写バイアスを制御する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system short in latency, relatively small in a processing load of a CPU, and capable of minimizing degradation of development efficiency of software in a loosely coupled multiprocessor system.例文帳に追加

疎結合型マルチプロセッサシステムにおいて、レイテンシが短く、ＣＰＵの処理負担が比較的軽く、ソフトウェアの開発効率の低下を極力抑えることが可能なマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

When the interruption means 6 is operated to instruct the end of the system operation, the image processing means 3 lets the application software sets 3b, 3c and the operating system 3a end their operation.例文帳に追加

また、断続手段６が操作されてシステムの動作の終了が指示されると、画像処理手段３は、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃおよびオペレーティングシステム３ａを終了させる。 - 特許庁

To provide a system by which a broker service is provided in order to manage a call-back interface between a notifier and an observer in a system for exchanging information between software modules.例文帳に追加

ソフトウェアモジュールの間で情報交換するシステムにおいて、ノーティファイヤーと オブザーバーの間のコールバックインターフェースを管理するようにブローカーサービスが提供されるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a drop requiring no additional hardware, which conventionally used in each system drop for observing a system and executing other control functions, nor software related to the hardware.例文帳に追加

システムの観察とその他の制御機能を実行するために個々のシステムドロップで従来用いられてきた追加のハードウエアとそれに関連するソフトウエアが必要なくなるドロップを提供する。 - 特許庁

To improve the detecting accuracy of a triple redundancy system more than a software system by processing with the only hardware using an analog comparator, a logic array and an analog switch.例文帳に追加

本発明は、アナログコンパレータ、ロジックアレイ及びアナログスイッチ等を用いてハードウェアのみで処理して３重冗長系の検出精度をソフトウェア方式よりも向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pallet, a system and a method which are used for a test of a personal computer(PC) system that effectively uses floor space and for software installation.例文帳に追加

本発明は、フロアスペースを有効に使用することができるパーソナルコンピュータ（ＰＣ）システム装置の試験と、ソフトウエアインストールに使用するパレット、システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network having a software system which minimizes the complexity of authentication of a user of a digital network system and also has high security at the same time.例文帳に追加

本発明は、ディジタル・ネットワークのユーザに対する認証の複雑さが最小化され、それと同時に高いセキュリティが確保されるソフトウエア・システムを有するネットワークを提供することを目的とする。 - 特許庁

The verbose hardware identification (VHWID) may be used to control the use of software on the given computer system depending on the degree of hardware changes to the computer system.例文帳に追加

詳細ハードウェア識別（ＶＨＷＩＤ）を使用して、所与のコンピュータシステムへのハードウェア変更の程度に応じてそのコンピュータシステムでのソフトウェアの使用を制御することができる。 - 特許庁

To facilitate the design of a system and further to facilitate the change and addition of a module when providing the link operation of plural modules in a software system composed of plural modules.例文帳に追加

複数のモジュールで構成されるソフトウェアシステムにおいて、複数のモジュールの連携動作を実現するにあたり、システムの設計を容易にし、しかも、モジュールの変更及び追加をも容易にする。 - 特許庁

Automated installation of the software to one or more nodes of the process control system is facilitated based on the metadata from a workstation in communication with the one or more nodes of the process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムの一以上のノードへのソフトウェアの自動インストールは、プロセス制御システムの一以上のノードと通信するワークステーションからのメタデータに基づいて実施が支援される。 - 特許庁

To construct a remote control system of a simple device in a wide range with high security, by using an exiting mailing system or the like without requiring special-purpose software and hardware.例文帳に追加

特別な専用のソフトウエア及びハードウエアを必要とせずに、既存のメールシステムなどを利用して、簡便な、しかもセキュリテイの高い広域にわたる装置のリモートコントロールシテムを構築すること。 - 特許庁

To provide a test system making a control device able to automati cally identify the control software version of a measurement device and making a plurality of control software of different versions installed in the control device switchable to the same version as the control software of the measure ment device desired to be connected and making both the devices connectable.例文帳に追加

制御装置が測定装置の制御ソフトウェアのバージョンを自動認識できるようにすると共に、制御装置にインストールされたバージョンの異なる複数の制御ソフトウェアを、接続したい測定装置の制御ソフトウェアと同一のバージョンに切替えて両者を接続することができるようにした試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system for vehicle software capable of increasing the reliability of inspection work by simplifying the inspection work even if the inspection is conducted based on optimal inspection specifications for the kind of a vehicle electronic control unit in which to install the software or the kind of the software.例文帳に追加

当該ソフトウェアの実装対象とする車両用電子制御装置の機種あるいは当該ソフトウェアの種類について、最適な検査仕様に基づく検査を行う場合であれ、検査作業の簡素化を図り、検査作業の信頼性を高めることのできる車両用ソフトウェアの検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide equipment management system that can be updated in a lump without being aware of an updating procedure or a configuration difference, in the update of the software of an application operating on equipment, equipment managing apparatus, equipment to be managed, a software updating method, a software updating program, and a recording medium recorded with the program.例文帳に追加

機器上で動作するアプリケーションのソフトウェア更新において、更新手続きやコンフィグレーションの違いを意識することなく一括更新可能な機器管理システム、機器管理装置、管理対象機器、ソフトウェア更新方法、ソフトウェア更新プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The computer 1 includes: a control means 1a including software for controlling the video disk recorder 2; a conversion means 1b including software for carrying out conversion between a virtual address and a physical address by using an incorporated conversion table 1c; and a basic control means 1d including software such as an operating system OS and a driver.例文帳に追加

計算機１は、ビデオディスクレコーダ２を制御するためのソフトウェアを含む制御手段１ａと、内蔵する変換テーブル１ｃを用いて仮想アドレスと物理アドレスとの変換を行うためのソフトウェアを含む変換手段１ｂと、基本ＯＳやドライバ等のソフトウェアを含む基本制御手段１ｄとを有する。 - 特許庁

This debugging system comprises an image processing device including a software debugging means debugging software and an emulation interface and mounted with at least one or more programmable processors; and a debugging information control terminal controlling the software debugging means so as to be operable only when the authentication with a processor is recognized.例文帳に追加

ソフトウェアをデバッグするソフトウェア・デバッグ手段と、エミュレーション・インターフェースとを備え、少なくとも１以上のプログラマブルなプロセッサを実装した画像処理装置と、プロセッサとの認証が認められた場合にのみ動作を可能としたソフトウエア・デバック手段の制御を行なうデバック情報制御端末とを設ける。 - 特許庁

To provide a software usufruct management method, a usufruct management system, a usufruct management program and a usufruct distribution request program with which the usufruct of software is distributed along with user registration to a server, and the software installed on a terminal based on the usufruct can be started up immediately for use.例文帳に追加

サーバへのユーザ登録とともにソフトウェアの使用権が配信され、その使用権に基づいて端末にインストールされたソフトウェアを直ちに起動させて利用することができるソフトウェアの使用権管理方法、使用権管理システム、使用権管理用プログラム及び使用権配信要求用プログラムを提供する。 - 特許庁

The software input method manager 204 can refer to an input method selection database 214 or the like by using application state information, and if the corresponding software input method 206 is usable in the system but is not loaded yet, load it and thereby, the software input method 206 can display an appropriate panel.例文帳に追加

ソフトウェア入力メソッドマネジャ204は、アプリケーション状態情報を使用して入力メソッド選択データベース214などに照会することができ、対応するソフトウェア入力メソッド206がそのシステムで使用可能であり、かつロードされていなければ、それをロードし、それによりソフトウェア入力メソッド206は適切なパネルを表示することができる。 - 特許庁

Program files and data files as software provided from a software provider are installed in the respective computer via a network, an update information file storing pieces of update information of the files is transferred via the network and a means corresponding to an operating system as an installed software functional means is provided to the respective computers.例文帳に追加

各コンピュータは、ネットワークを介して、ソフトウェア提供者から提供されたソフトウェアであるプログラムファイルおよびデータファイルがインストールされ、且つ、これらファイルの更新情報を格納した更新情報ファイルがネットワーク転送され、インストールしたソフトウェア機能手段として、オペレーティングシステムに対応した手段を備える。 - 特許庁

This system has a processing device 200 constituted to control an operation of an image capture appliance 102, a memory 202 including a logic constituted to receive software for aiding communication between the appliance 102 and a device from a software source, and a network interface device 208 for allowing communication of the appliance 102 with a software source.例文帳に追加

アプライアンス１０２の動作を制御するように構成された処理装置２００と、アプライアンス１０２とデバイスとの間の通信を助けるソフトウェアをソフトウェアソースから受信するように構成されるロジックを含むメモリ２０２と、アプライアンス１０２がソフトウェアソースと通信するためのネットワークインタフェース装置２０８とを備える。 - 特許庁

In this content delivery system, when delivering content data and software data, a downstream terminal device confirms software of an upstream terminal device, and when the upstream terminal device is operated in a new version, the software of the downstream terminal device is successively updated, whereby traffic concentration of communication line is avoided.例文帳に追加

コンテンツ配信システムは、コンテンツデータとソフトウェアデータとを配信する場合に、上流の端末装置のソフトウェアを下流の端末装置が確認し、上流の端末装置が新バージョンで動作する場合に下流の端末装置のソフトウェアを順次更新するようにして、通信回線のトラフィック集中を回避する。 - 特許庁

The printer acquires the latest version of the specific software on the basis of the version inspection results and provides the specific software of the acquired latest version to the information processors, so that the specific software elements stored in the relevant information processors in the system are standardized by the latest version (S505, S506, S508 and S509).例文帳に追加

そして、印刷装置は、このバージョンの調査結果に基づいて、特定ソフトウエアの最新バージョンを取得し、取得された最新バージョンのものを前記情報処理装置に提供することで当該システム内の情報処理装置に保持される特定ソフトウエアを最新バージョンのもので統一する（Ｓ５０５、Ｓ５０６、Ｓ５０８、Ｓ５０９）。 - 特許庁

To provide a software install system for making it unnecessary for an operator to designate any specific computer being the origin of install to be installed, and for making it unnecessary to provide any computer being the origin of install equipped with any program supplying medium prepared for each software and any install program prepared for each software on a network.例文帳に追加

従来のネットワーク７ソフトウェアインストール手段は、インストールを行おうとする特定のインストール元コンピュータ６をオペレータが指定する必要があり、又ソフトウェア毎に用意されたプログラム供給媒体とソフトウェア毎に用意されたインストールプログラムを備えたインストール元コンピュータ６がネットワーク７上に必要ということである。 - 特許庁

This system is installed in a rental stop, and provided with a write-in device 10 for rental software writing video software to be returned out and its rental term in a disk type storage medium 30, and a reproducing device 20 reading its rental term from the disk type storage medium 30 and enabling reproducing video software only in the rental term.例文帳に追加

レンタル店に設置され、貸し出すべきビデオソフトとその貸出期限とをディスク状記憶媒体３０に書き込むレンタル用ソフトの書き込み装置１０と、ディスク状記憶媒体からその貸出期限を読み込み、その貸出期限内においてのみビデオソフトの再生を可能とする再生装置２０とを備えている。 - 特許庁

Besides, the system is provided with a gateway device 21 for making the audio signal and the FAX signal received from the public line network into IP packet and transmitting it to the IP network and a computer 50, which is connected to the IP network, for operating at least one of Internet FAX software, Internet telephone software, Web browser and electronic mail software.例文帳に追加

また、公衆回線網から受容した音声信号及びファックス信号をＩＰパケット化し、ＩＰネットワークに伝送するゲートウエイ装置２１と、ＩＰネットワークに接続され、インターネット・ファックス・ソフトウエア、インターネット電話ソフトウエア、Ｗｅｂブラウザ及び電子メール・ソフトウエアの少なくとも一つを動作させるコンピュータ50とを備える。 - 特許庁

To provide a sales method and system which prepares a consultant function in sales side when a software and a hardware for computer are purchased, and advises that the desired hardware or the software will run on the intending purchaser's computer or not, or that which should be additionally purchased to enable to run it on the intending purchaser's computer when the hardware or the software will not run.例文帳に追加

コンピュータ用ソフトウェア及びハードウェア購入の際に販売側でコンサルタント機能を備え、注文のソフトウェアやハードウェアが購入希望者のコンピュータで動作するか否か、また動作できないとき、何を追加購入すると動作可能になるかを助言する販売方法及びシステムにある。 - 特許庁

An installation control part 162 detects the system state of a printer 10 including the system configurations and system setting, and when the detected system state is changed with respect to the previously detected system state, overwrites the system configurations and system setting corresponding to the changed system state to the system state information in the installation software, and installs it in a client terminal as the host device.例文帳に追加

インストール制御部１６２は、システム構成及びシステム設定を含む当該プリンタ１０のシステム状態を検出し、該検出されたシステム状態が前回検出されたシステム状態に対して変化している場合、該変化しているシステム状態に対応するシステム構成及びシステム設定をインストールソフトウェア内のシステム状態情報に上書きし、ホスト装置であるクライアント端末にインストールする。 - 特許庁

To provide a software developing process supporting system capable of highly precisely operating a software developing process, automatically collecting and analyzing data generated in each processor, and concurrently and validly utilizing those data between unit tasks.例文帳に追加

ソフトウエア開発工程を高精度に運用し各工程で生成されるデータを自動収集、分析し、各単位業務間でそれらをコンカレントに有効活用することが可能なソフトウエア開発プロセス支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a distribution management system is provided which can have a high software distribution efficiency by using client terminals substituting for software distribution relay and can reliably collect distribution results without depending upon the statuses of client terminals.例文帳に追加

ソフトウェアの配布中継を、代替するクライアント端末によりソフトウェアの配布効率の高い配布管理システム、およびクライアント端末の状態に依存せずに確実に配布結果を収集できる配布管理システムを提供する。 - 特許庁

To easily construct a system having high security by recording additional data such as user individual data and charging data on a rewritable recording medium used to rewrite game software and collating the additional data with the computers of software distributing providers.例文帳に追加

ゲームソフトの書換えに使用する書換え可能な記録媒体に、利用者の個別データ、課金データなどの付加データも記録し、ソフトウェア配信業者のコンピュータと照合することで、セキュリティの高いシステムを簡単に構築する。 - 特許庁

A terminal 'A' has an installer 30 and a system configuration definition file 31 having descriptions of a relation between a terminal device and software to be installed on the terminal device and of information on connection between pieces of software to be installed in the terminal device.例文帳に追加

端末Ａには、インストーラ３０および、端末装置と端末装置に搭載されるべきソフトウェアとの関係や、端末装置にインストールされるソフトウェア間における接続情報が記述されたシステム構成定義ファイル３１が置かれる。 - 特許庁

To provide an information processor for rewriting software stored in an IC chip loaded device on which a non-contact type IC chip is loaded, a software update control method, a program and an information processing system.例文帳に追加

非接触式ＩＣチップを搭載したＩＣチップ搭載装置内に記憶されたソフトウェアの書き換えを行わせることが可能な情報処理装置、ソフトウェア更新制御方法、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Inspired by the JPO's start in receiving electronic applications, in 1992, the EPO and the USPTO commenced an EASY (Electronic Application System) Project to develop software for electronic filings. In 1995, the EPO registered 150 patents using its prototype software. 例文帳に追加

JPOが最初に電子出願の受付を開始したことに刺激を受け、1992年には、USPTO、EPOが電子出願に関するソフトウェアの開発を行うEASYプロジェクトも開始され、1995年には、EPOが、そのプロトタイプソフトウェアを使って150件の特許を登録しました。 - 特許庁

When the user indicates the installation of an automatic music composing function, all application software which is already installed in the system is retrieved to extract and lists software in which the automatic music composing function can be installed on a display device.例文帳に追加

次に、ユーザが自動作曲機能の組み込みを指示すると、既にシステムにインストールされているすべてのアプリケーションソフトウエアを検索し、自動作曲機能を組み込み可能なものを抽出して、表示装置上に一覧表示する。 - 特許庁

To provide a system, method, and program for software distribution, which can shorten the time until putting downloaded software in an enabled state after the start of download operation, and which can reduce the efforts of operation.例文帳に追加

ダウンロード操作を開始してからダウンロードされたソフトウェアを使用可能な状態にするまでの時間を短縮するとともに、操作の手間を軽減することができるソフトウェア配信システム、ソフトウェア配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating received order of software development to perform objective evaluation of the order reception of the software development by digitizing various items of ordering specification on the orderer's side.例文帳に追加

本発明は、発注者側の発注仕様の各種項目を数値化することにより、ソフトウェア開発受注を客観的に評価し得るようにした、ソフトウェア開発受注評価システム及び評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus the outdoor unit 10 can be singly added to the existing system without changing the software, even in a case when the modem and/or the centralized monitoring terminal 52 are operated on the basis of the software needing the indoor unit information.例文帳に追加

よってモデム及び／又は集中監視端末５２が室内機情報を必要とするソフトウェアに基づいて動作する場合であっても、当該ソフトウェアを変更することなく、既存のシステムへ室外機１０を単独で追加できる。 - 特許庁

It is inspected whether peripheral equipment is incorporated in system software in the basic device or not (S6) and software for the equipment is obtained from the peripheral equipment or a host device (S7) unless it is incorporated (No in S6).例文帳に追加

その周辺機器が基本装置内のシステムソフトウェアに既に組み込まれているかどうかを調べ（Ｓ６）、組み込済みでなければ（Ｓ６でＮｏ）、その周辺機器用のソフトウェアを、その周辺機器または上位装置から取得する（Ｓ７）。 - 特許庁

SOFTWARE TESTING SYSTEM AND SOFTWARE TESTING METHOD, AND COMPUTER-READABLE PROGRAM RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR REALIZING THE SAME METHOD BY COMPUTER RECORDED THEREON, AND PROGRAM FOR REALIZING THE SAME METHOD BY COMPUTER例文帳に追加

ソフトウェア試験システム及びソフトウェア試験方法及びソフトウェア試験方法を計算機で実現するためのプログラムを記録した計算機で読み取り可能なプログラム記録媒体及びソフトウェア試験方法を計算機で実現するためのプログラム - 特許庁

To provide a personal computer and a start management system for application software, designed so that a large load onto the personal computer is prevented by starting the application software when a user does not use the personal computer.例文帳に追加

使用者がパソコンを使用していない時にアプリケーションソフトの起動が行われるようにして、パソコンへの大きな付加が加わることを避けられるようにしたパーソナルコンピュータおよびアプリケーションソフトの起動管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image numerization system capable of obtaining application software by which a user can enjoy communication with other users by using character data themselves and capable of improving game effects by changing the character data of the application software.例文帳に追加

キャラクタデータそのものを使用して他のユーザとコミュニケーションを楽しむことができるアプリケーションソフトウェアを実現し、そのアプリケーションソフトウェアのキャラクタデータを変更してゲーム性を高めることが可能な画像数値化システムを提供する。 - 特許庁

An orderer is connected from a user terminal 10 through an Internet service provider 20 to the Internet 30, and connected to a short term lease application software selling system 40, and the orderer is able to request the fixed period use license of application software.例文帳に追加

注文者はユーザ端末１０からインターネットサービスプロバイダ２０経由でインターネット３０に接続し、短期間賃貸借アプリケーションソフト販売システム４０に接続し、アプリケーションソフトの一定期間の使用ライセンスを要求する。 - 特許庁

An information retrieving part 111 retrieves hardware and software matching system configuration requirements inputted by a user by referring to the dictionary storing part 131 and outputs a combination of hardware and software extracted by retrieval.例文帳に追加

情報検索部１１１は、辞書記憶部１３１を参照して、利用者により入力されたシステム構成要件にマッチするハードウェア及びソフトウェアを検索し、検索により抽出したハードウェア及びソフトウェアの組合せを出力する。 - 特許庁

To provide a data delivery system and a data delivery method, for further surely distributing accurate software resources to a terminal device while reducing the processing load of a central device and an intermediate device storing software resources.例文帳に追加

ソフトウェア資源を記憶する中央装置及び中間装置の処理負荷を軽減し、より確実に端末装置に対して正確なソフトウェア資源を配信することができるデータ配信システム及びデータ配信方法を提供する。 - 特許庁