「System disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical pickup and an optical disk system by which a stable reproduction signal is obtained when information is reproduced from a recording medium of the corresponding specification by selectively using laser beams with different wavelength.例文帳に追加

波長の異なるレーザ光を選択的に用いて対応する規格の記録媒体から情報を再生する際に、安定な再生信号が得られる光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the playback system for reproducing a video title from an optical disk, a video title set stores a video object units relating to the combination of video, audio and sub-video packs starting from a navigation pack.例文帳に追加

光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、ビデオ・タイトル・セットにナビゲーション・パックから始まるビデオ、オーディオ及び副映像パックの組み合わせに係るビデオ・オブジェクト・ユニットが格納されている。 - 特許庁

As record of the duplication having the logical values replaced alternately is within a range of standard compact disk digital audio system, the recorded record carrier is read by an existing CD player.例文帳に追加

交互に入れ替わる論理値を持つ複写ビットの記録は標準のコンパクトディスクデジタルオーディオシステムの範囲内に収まるので、記録された記録担体は既存のＣＤプレーヤにより読み取ることができる。 - 特許庁

A computer system comprises a host computer 100, a disk controller 300 for controlling the operation of a storage subsystem 200, and an administrative server 800 for managing the configuration of the storage subsystem.例文帳に追加

計算機システムは、ホスト計算機１００と、ストレージサブシステム２００の動作を制御するディスク制御装置３００と、ストレージサブシステムの構成を管理する管理サーバ８００とを備えて構成される。 - 特許庁

Data marks bearing information data are recorded between two adjacent tracks on the optical disk conforming to the sampled servo system, on which synchronizing pits and tracking pits are formed on the same track.例文帳に追加

同期ピット及びトラッキングピットが共に同一のトラック上に形成されているサンプルドサーボ方式による光ディスクに対し、互いに隣接するトラックの２つの間に情報データを担うデータマークを記録する。 - 特許庁

In one mode, the scheduling system provides high-performance I/O update, and includes a component or algorithm maintaining high throughput to a disk in a limited or determined form.例文帳に追加

一態様において、本スケジューリングシステムは、高性能Ｉ／Ｏ更新を提供し、一方、限定された、または決定された形でディスクに対する高スループットを維持するアルゴリズムまたはコンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide a stepping motor control method and device capable of reducing the load on microprocessor and solving the demerits of a stepping motor which may consume a large current in an optical disk driving system.例文帳に追加

マイクロプロセッサーの負担を減らすことができ、大きい消費電流を消耗するステップモータの短所を克服できる光ディスク駆動システムのステップモータ制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

One embodiment of the hard disk drive memory system is provided with a library, at least one housing device attached to the library, and at least one connector attached to the library.例文帳に追加

本発明によると、ハードディスクドライブ記憶システムの一実施形態は、ライブラリ、ライブラリに取り付けられた少なくとも１つの格納デバイス、およびライブラリに取り付けられた少なくとも１つのコネクタを備える。 - 特許庁

To provide a method and a system which can identify an optical medium so that an optical drive associates a write strategy with the optical medium even though the optical medium is released after the optical disk drive.例文帳に追加

光学媒体が光学ディスクドライブの後にリリースされても、その光学ドライブが書込みストラテジを光学媒体と関連付けるようにその光学媒体を識別できる方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To realize a narrow track pitch for a head positioning control system of a magnetic disk device by measuring, storing and compensating common average value components among adjacent tracks of rotary synchronizing vibration components.例文帳に追加

磁気ディスク装置のヘッド位置決め制御系において、回転同期振動成分の隣接トラック間で共通な平均値成分を測定、記憶し補償することにより狭トラックピッチを実現する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a three beam method or a differential push-pull method can be adopted for a swing arm system and an access time can be shortened without making a mechanism complicated.例文帳に追加

機構を複雑化することなく、スイングアーム方式に３ビーム法または差動プッシュプル法を採用可能にし、アクセス時間を短縮することができるようにした光ディスク装置を実現する。 - 特許庁

A first OS (operating system) 171a, a second OS 172a and a second OS kernel program 172b are stored in a hard disk, and an event signal generation unit 24 is connected to the computer device 100.例文帳に追加

ハードディスク１７中に少なくとも第１ＯＳ１７１ａと第２ＯＳ１７２ａ及び第２ＯＳのコアプログラム１７２ｂが保存され、事件信号生成ユニット２４が該コンピュータ装置１００に接続されている。 - 特許庁

To provide a file system, a data rearrangement method and a data rearrangement program, for rearranging data stored in a disk device, to increase data access speed even when a plurality of processes are executed in parallel.例文帳に追加

複数のプロセスを並行に実行してもファイルアクセスが高速になるように、ディスク装置に記憶されたデータを再配置し得るファイルシステム，データ再配置方法及びデータ再配置用プログラムを提供する。 - 特許庁

To execute smooth recording/reproducing operations in addition to the reduction of a system by reconstituting the input signals in the manner of giving redundancy to each of the input signals and recording them on a single optical disk.例文帳に追加

入力信号につきそれぞれ冗長性を持たせて再構成し、これを単一の光ディスクに記録することにより、システムの小型化に加えて、スムーズな記録／再生動作を実行する。 - 特許庁

To provide an image recording medium preparing system capable of storing moving picture data with high image quality by a CD less expensive than the cost of a DVD disk or the like and to provide an image recording medium prepared thereby.例文帳に追加

ＤＶＤディスク等よりも安価なＣＤにより高画質の動画像データを保存することができる画像記録媒体作成システムと、これにより作成される画像記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle control system for controlling reproduction of audio information with which editing of the reproduction sequence of musical compositions to be stored into the hard disk of an on-vehicle audio information reproducing apparatus can be easily performed.例文帳に追加

車載用オーディオ情報再生装置のハードディスクに記憶する楽曲の再生順序編集を、容易に行うことができる車載用オーディオ情報再生制御システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To back-up a disk array system equipped with a network server function and a storage area network function in a path which does not overlap with data other than back-up data easily at high speed without giving a load to a LAN.例文帳に追加

ネットワークファイルサーバ機能とストレージエリアネットワーク機能を備えたディスクアレイシステムのバックアップを、バックアップ以外のデータと重複しない経路で行い、ＬＡＮに負荷をかけず且つ高速且つ容易に行う。 - 特許庁

To provide a method and system for identifying an optical medium so that an optical drive associates a write strategy with the optical medium even when the optical medium is released after the optical disk drive.例文帳に追加

光学媒体が光学ディスクドライブの後にリリースされても、その光学ドライブが書込みストラテジを光学媒体と関連付けるようにその光学媒体を識別できる方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To realize thinner apparatus, in a disk storage apparatus combining a lump load system and negative pressure system by stabilizing amount of float of slider through generation of sufficient negative pressure during the operation and by preventing the contact with disk, during unloading condition, through improvement of stabilization of floating attitude of the slider due to control of negative pressure and also conducting the unload operation in the minimum lump height.例文帳に追加

ランプロード方式と負圧式スライダとを組み合わせたディスク記憶装置において、動作時には十分な負圧を発生させてスライダの浮上量を安定化させて、アンロード時には負圧の抑制によりスライダの浮上姿勢の不安定化を改善してディスクに接触するような事態を防止すると共に、必要最小限のランプ高さでアンロード動作を行うことにより装置の薄型化を実現できる。 - 特許庁

An actuator 11 of an objective lens 16 is mounted with a wavelength selective polarizing hologram 12 to convert incident DVD system parallel luminous flux into dispersed luminous flux so as to form the best spot on an optical disk, and a wavelength selective polarizing hologram 13 to convert incident CD system parallel luminous flux into the dispersed luminous flux so as to form the best spot on the optical disk.例文帳に追加

対物レンズ１６のアクチュエータ１１に、入射するＤＶＤ系平行光束を光ディスク上のスポットが最良となるような発散光束に変換する作用を有する波長選択性偏光ホログラム１２と、入射するＣＤ系平行光束を光ディスク上のスポットが最良となるような発散光束に変換する作用を有する波長選択性偏光ホログラム１３とを搭載する。 - 特許庁

A utility program 203 reads authentication information from a removable hard disk apparatus 128 without allowing an operation system 202 to recognize the connection of the apparatus 128 after the apparatus 128 is connected, prohibits access to the removable hard disk apparatus 128 after the reading, and reports the connection of the apparatus 128 to the operation system 202 after the access is prohibited.例文帳に追加

ユーティリティ・プログラム２０３は、リムーバブルハードディスク装置１２８が接続された後に当該接続をオペレーティングシステム２０２に認識させることなくリムーバブルハードディスク装置１２８から認証情報を読み出し且つ当該読み出し後にリムーバブルハードディスク装置１２８へのアクセスを禁止し、当該アクセスが禁止された後にリムーバブルハードディスク装置１２８が接続されたことをユーティリティ・プログラム２０３がオペレーティングシステム２０２に通知する。 - 特許庁

The optical disk recording and reproducing device which is connected to a computer system by a USB cable and is equipped with a RAM for buffer once stored with the recording signals outputted from the computer system detects whether the unrecorded recording signals remain in the RAM for buffer or not when the USB cable is pulled off during the recording operation and the recording operation to the disk is continued while the unrecorded recording signals remain.例文帳に追加

コンピューター装置とＵＳＢケーブルにて接続されているとともに前記コンピューター装置より出力される記録信号が一旦記憶されるバッファ用ＲＡＭを備えた光ディスク記録再生装置において、記録動作中にＵＳＢケーブルが引き抜かれたとき、前記バッファ用ＲＡＭに未記録信号が残っているか否かを検出し、未記録信号が残っている間ディスクへの記録動作を続ける。 - 特許庁

To obtain an optical pickup apparatus correcting aberration with a simple configuration, a recording/reproducing apparatus provided with the optical pickup apparatus, an optical element, an information recording/reproducing method, an optical system, a lens, a diffractive optical system for an optical disk, a reproducing apparatus and an objective lens for the optical pickup apparatus.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

When it is detected that the data of a magnetic disk device 11 of a system 10 to be backed-up are changed, the data are read by a memory (buffer) 112, and when the activity ratio of an LAN 101 is a previously decided value or less, the data are transmitted from the memory through the LAN 101 to a backup system 20.例文帳に追加

バックアップ対象システム１０の磁気ディスク装置１１のデータに変更があったことを検知すると、当該データをメモリ（バッファ）１１２に読み込み、ＬＡＮ１０１の使用率が既定値以下の場合にメモリ内からＬＡＮ１０１経由でバックアップシステム２０に送出する。 - 特許庁

Operational information (e.g., boot record, system registry, drivers, configuration preference) associated with the virtual hard disk file and the operating system(s) within the virtual machine can then be modified as appropriate to ensure that the corresponding virtual machine is bootable and functional at the virtual machine host.例文帳に追加

仮想マシン内の仮想ハードディスクファイルおよびオペレーティングシステムに関連する動作情報（例えば、ブートレコード、システムレジストリ、ドライバ、デバイス、コンフィギュレーション基本設定など）を、対応する仮想マシンが仮想マシンホストでブート可能かつ機能することを保証するために、適切に修正する。 - 特許庁

The computer including no hard disk drive can, when transmitting a complicated operation procedure for generating a system image file as well as an image file itself to the logical unit space by a process thereafter, avoid operation error due to user's unfamiliarity with flow, to reduce human error during system construction.例文帳に追加

本発明の固定ディスク装置有しないコンピュータは、システムイメージファイル作成の複雑な操作手順及び該イメージファイルをその後のプロセスでロジック単元スペースに伝送とき、使用者のフロー不慣れによる操作間違いを避け、システム構築時の人為的ミスの軽減を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which the followup performance of a focus and a tracking control system is improved by generating a surface wobbling signal and an eccentricity correcting signal on the basis of the frequency characteristics of a feedback control system and a vibration level in an actuator.例文帳に追加

光ディスク装置において、フィードバック制御系の周波数特性とアクチュエータでの振動レベルに基づいて面ぶれおよび偏芯補正信号を生成することにより、フォーカスおよびトラッキング制御系の追従性能を向上させた光ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an optical pickup device in which an aberration is corrected with simple constitution, a recording/reproducing device having the optical pickup device, an optical device, a method for recording/reproducing information, an optical system, a lens, a diffracting optical system for an optical disk, a reproducing device and an object lens for the optical pickup device.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

To provide the optical pickup device and semiconductor laser device which perform radial servo by the DPD system of a DVD-ROM, etc., and can perform stable radial servo even for an optical disk detecting the radial servo of a DVD-RAM, etc., by a push-pull system.例文帳に追加

本発明は、ＤＶＤ−ＲＯＭ等のＤＰＤ方式によりラジアルサーボを行うもので、ＤＶＤ−ＲＡＭ等のラジアルサーボをプッシュプル方式で検出する光ディスクに対しても、安定なラジアルサーボが可能な光ピックアップ装置及び半導体レーザ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The influence of diffracted light beams from the land/groove of an optical disk to a focus error detecting system is reduced by preparing a diffraction grating 11 which generates two-dimensional optical diffraction between an optical system 10 generating astigmatism and a focus error detecting quadripartite sensor 12.例文帳に追加

非点収差を発生させる光学系１０とフォーカス誤差検出４分割センサ１２の間に、２次元の光回折を起こす回折格子１１を設けることによって、フォーカス誤差検出系への光ディスクのランド／グルーブからの回折光の影響を減ずることができる。 - 特許庁

To obtain discrimination of the number of layers of optical disks, a focus error signal, and a spherical aberration correcting signal in which spherical aberration accompanied by width error of a cover layer of a disk is detected, with constitution which does not depend on a focus error signal detecting system and a tracking error signal detecting system.例文帳に追加

フォーカス誤差信号検出方式やトラッキング誤差信号検出方式に依存しない構成で光ディスクの層数判別、層間フォーカスジャンプが可能なフォーカス誤差信号および、ディスクのカバー層の厚み誤差に伴う球面収差を検出した球面収差補正信号を得る。 - 特許庁

To obtain an optical pickup device in which aberration can be corrected with a simple constitution, a recording and reproducing device having the optical pickup device, an optical element, an information recording and reproducing method, an optical system, a lens, a diffraction optical system for an optical disk, a reproducing device, and an objective lens for the optical pickup device.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

To obtain an optical pickup apparatus capable of compensating an aberration by simple constitution, a recording and reproducing apparatus provided with the optical pickup apparatus, an optical element, a method for recording/reproducing information, optical system, lenses, a diffraction optical system for an optical disk, a reproducing apparatus, and an objective lens for the optical pickup apparatus.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

An optical pickup 14 is provided with the first and second light sources 40A, 40B emitting light beams, an optical system 38 guiding these light beams to an optical disk 2 and guiding their reflected light to the first and second PDIC 54A, 54B (light receiving element), and a housing 15 housing the optical system 38.例文帳に追加

光ピックアップ１４は、光ビームを出射する第１、第２の光源４０Ａ、４０Ｂと、それら光ビームを光ディスク２に導きその反射光ビームを第１、第２のＰＤＩＣ５４Ａ、５４Ｂ（受光素子）に導く光学系３８と、光学系３８を収容するハウジング１５とを備えている。 - 特許庁

To manufacture a glass substrate applicable for a RL(ramp load) system or L/UL (load/unload) system magnetic disk by improving the surface properties of the main surface of the glass substrate and making the projecting and recessed amounts at the outer and inner peripheral ends of the main surface sufficiently small and smooth.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板主表面の表面性を良好にするとともに、その主表面の外周端部と内周端部の起伏量を十分に小さくし平坦にして、例えばRL(ランプ・ロード Ramp Load)方式やL/UL ( ロード・アンロード Load Unload)方式の磁気ディスクにも適用可能なガラス基板を製造可能にする。 - 特許庁

To obtain an optical pickup apparatus which can correct an aberration with simple composition, a recording/reproducing apparatus equipped with the optical pickup apparatus, an optical element, an information recording/reproducing method, an optical system, a lens, a diffraction optical system for an optical disk, a reproduction apparatus and an objective lens for the optical pickup apparatus.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

To provide a disk device in which the loop gain of a mechanism system having a plurality of heads are obtained for a plurality of tracks at high speed and highly accurately for each head and gain dispersion is made constant to suppress the degradation of performance caused by the dispersion of the loop gain of a head positioning mechanism system.例文帳に追加

ヘッド位置決め機構系のループゲインのばらつきによる性能の低下を抑えるため、複数のヘッドを有する機構系のループゲインを、各ヘッド毎に複数のトラックで高速かつ高精度に求め、それらのゲインばらつきを、一定とするディスク装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical pickup device in which aberration can be corrected with simple constitution, a recording and reproducing device having this optical pickup device, optical element, recording and reproducing method of information, optical system, lens, diffraction optical system for optical disk, a reproducing device, and an objective lens for the optical pickup device.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

To provide an optical pickup device correcting aberration with simple constitution, a recording/reproducing device provided with the optical pickup device, an optical element, an information recording/reproducing method, an optical system, a lens, a diffraction optical system for an optical disk, a reproducing device, and an objective lens for the optical pickup device.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

To provide an optical pickup device correcting aberration with simple constitution, a recording/reproducing device provided with the optical pickup device, an optical element, an information recording/reproducing method, an optical system, a lens, a diffraction optical system for an optical disk, a reproducing device and an objective lens for the optical pickup device.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

An operating system is installed in a compact storage medium inserted into the slot of an information processor to execute a license input, and the operating system is copy-guarded, and identification codes for recognizing the other parties are set in the compact recording medium and the hard disk of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置のスロットに挿入された小型記録媒体にオペレーティングシステムをインストールしてライセンス入力を行い、このオペレーティングシステムをコピーガードするとともに、小型記録媒体及び情報処理装置のハードディスクに、互いに相手を認識するための識別コードを設定する。 - 特許庁

When a dubbing request signal is recognized by a request recognizing means, partial information of a multiple voice system being not CM between discrimination signals in which the discrimination signal is related by a transfer means or a monaural voice system is recorded in a disk type recording medium as program information.例文帳に追加

ダビング要求信号を要求認識手段で認識すると、転送手段にて識別信号を関連付けた識別信号間のＣＭでない多重音声方式あるいはモノラル音声方式の部分情報を番組情報としてディスク状記録媒体に記録させる。 - 特許庁

The mobile display device 1 is provided with: a tuner 13 for receiving a broadcast program; a hard disk unit 17 for storing programs; a display section 3 for displaying the program; and a system control section 10 or the like for carrying out various controls, wherein a vibration sensor 11 is connected to the system control section 10.例文帳に追加

携帯型表示装置１は、放送される番組を受信するチューナ１３、番組を記憶するハードディスク装置１７、番組の表示を行うディスプレイ部３、及び各種制御を行うシステム制御部１０等を備え、システム制御部１０には振動センサ１１が接続される。 - 特許庁

An objective lens 7 is embedded in a casing 4a of the optical pickup 4, and the gap quantity at the closest position of a surface opposed to an optical disk 1 in the objective lens 7 is fixed without changing, then a focus servo operation system 9 consisting of a focus servo mechanism is installed at the separate position of an optical pickup system.例文帳に追加

対物レンズ７を光ピックアップ４の筺体４ａに埋め込んで、対物レンズ７における光ディスク１に対する面の最近接位置でのギャップ量を変化させずに固定し、光ピックアップ系の別の部位にフォーカスサーボ機構からなるフォーカスサーボ動作系９を設置する。 - 特許庁

Thus the common information regarding access control over a disk that even a drive system having different standards can recognize is recorded to enable even the drive system incapable of recognizing the function to properly behave by referring to such common information, thereby improving compatibility of disks.例文帳に追加

規格が異なるドライブシステムでも分かるディスクのアクセス制御に関する共通的な情報を記録することで、機能を認識できないドライブシステムでも、このような共通的な情報を参照して適切な行動を取れ、ディスクの互換性を向上させることができる。 - 特許庁