「System disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

In a head positioning control system applied to a disk drive, a feedforward control system 2 inputs the positioning error signals ES obtained from a feedback control system 1 to detect the amplitude and phase of the disturbance, calculates the control compensation value (FF signal A4) for compensating the disturbance from the multiplication of the amplitude and the phase, and outputs it to the feedback control system 1.例文帳に追加

ディスクドライブに適用するヘッド位置決め制御システムにおいて、フィードフォワード制御システム２は、フィードバック制御システム１から得られる位置誤差信号ＥＳを入力し、外乱の振幅及び位相を検出し、当該振幅及び位相の乗算から外乱を補償するための制御補償値（ＦＦ信号Ａ４）を算出して、フィードバック制御システム１に出力する。 - 特許庁

A first area 2 from which a reflection film is partially removed and a second area 3 with a pit different from the pit satisfying a prescribed modulation system recorded thereon are provided on the optical disk 1 with the signals modulated with the prescribed modulation system recorded thereon by rugged pit.例文帳に追加

所定の変調方式で変調された信号を凸凹のピットで記録した光ディスク１上に、反射膜を部分的に除去した第１の領域２と、所定の変調方式を満足するピットとは異なるピットを記録した第２の領域３とを設ける。 - 特許庁

A method to utilize a large capacity disk drive comprises prioritizing a plurality of storage areas in a storage system for data recovery with different priorities; and performing data recovery at an occurrence of a failure involving one or more of the storage areas in the storage system based on the priorities.例文帳に追加

ストレージシステム内の複数の記憶領域に対して、データリカバリにおける異なる優先度を付与する工程と、ストレージシステム内の一つ以上の記憶領域を巻き込む障害の発生時に、優先度に基づいて、データリカバリを実行する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a computer data storage medium which does not have to form a same partition in a system and a data disk drive, on the other hand, provides appropriate protection against a computer virus and allows a system file in the computer data storage medium to be restored into its initial shape.例文帳に追加

システムとデータディスクドライブに同じパーティションをなすことを不用にし、一方でコンピュータウイルスに対する適切な保護を提供し、コンピュータデータ記憶媒体内のシステムファイルをその初期の形にレストアすることを許容するコンピュータデータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The lens CPU 9 detects the traveling speed of the focusing system by the variation of the light receiving amount of the light passed through the opening of the slit formed on the disk plate 29 in figure 3, and detects the traveled distance with a different system depending on the detected speed.例文帳に追加

レンズＣＰＵ９は、フォーカス光学系の移動速度をディスク板２９（図３）上に形成されたスリット開口を通過した光の受光光量の変化から検出し、検出した速度に応じて異なる方式でフォーカス光学系の移動量検出を行う。 - 特許庁

To provide a node device and the like for acquiring the latest link information in participating in a system without imposing a processing load of a specific node device by storing link information used in participating in this system in a hard disk or the like.例文帳に追加

システムに参加しているときに使用していたリンク情報を、ハードディスク等に記憶させておくことにより、特定のノード装置の処理負担を課すことなく、システム参加時に最新のリンク情報を取得することができるノード装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the case where the data block is read from the management table 24 through the file system 15, as the plurality of blocks can be continuously read, the number of times of synchronous operations performed between the file system and the hard disk drive can be markedly reduced.例文帳に追加

さらに前記管理テーブルに対して前記ファイルシステムを介してデータブロックを読み込む場合には、複数ブロックを連続で読めるので、もう一つの要因である前記ファイルシステムと前記ハードディスクドライブ間で実行される同期処理の回数が大幅に減少する。 - 特許庁

To provide a method which safely protects a hard disk even if impact is applied from the outside, saves the power consumption of a keyboard and mouse and obtains the automatic turning-on/off of a terminal, and to provide a control system and a terminal equipped with the system.例文帳に追加

外部からの衝撃が与えられた場合でも、ハードディスクを安全に保護し、キーボードやマウスなどの消費電力を省くことができ、端末の自動オン／オフも実現することができる方法、制御システム、および、該システムが取り付けられた端末を提供すること。 - 特許庁

The optical system in an optical head 1 is provided with an objective lens for converging light from a semiconductor laser and a solid immersion lens for converging the transmission light of the objective lens and applying it to the optical disk 51, and the numerical aperture NA of the optical system is larger than 1.例文帳に追加

光ヘッド１内の前記光学系は、半導体レーザからの光を収束させる対物レンズと、この対物レンズの通過光を収束させて光ディスク５１に照射するソリッドイマージョンレンズとを有し、前記光学系の開口数ＮＡは１よりも大きい。 - 特許庁

Such an optical disk recording and playback device is materialized that light of short wavelength is converted to light of long wavelength by arranging a wavelength converting element in an optical head detecting system, or influence on resin present in the detecting system is reduced by decreasing light quantity during recording.例文帳に追加

光ヘッドの検出系に波長変換素子を配設して、短波長の光を長波長の光に変換する、あるいは記録時に光量を減じて検出系に存在する樹脂への影響を低減する光ディスク記録再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide a system, capable of generating an optimum synchronizing signal as a reference for generating optimum timing to start writing in data and a data reproducing clock in an optical disk device for recording/reproducing with respect to DVD-RAM of a wobbled land/groove system.例文帳に追加

ウォブル・ランドグルーブ方式のＤＶＤ−ＲＡＭを記録／再生する光ディスク装置において、データ書き込み開始の最適なタイミングや、データ再生用のクロックを生成するための基準となる最適な同期信号を生成することが可能な方式を提供する。 - 特許庁

The first optical system 2 and the second optical system 3 include mirror members (first mirror member 24 and second mirror member 36) reflecting light from a light source, respectively, to change the propagation direction of the light in a direction substantially perpendicular to an information-recording surface of an optical disk.例文帳に追加

第１光学系２及び第２光学系３は、それぞれ、光源からの光を反射して光の進行方向を光ディスクの情報記録面と略直交する方向に変換するミラー部材（第１ミラー部材２４、第２ミラー部材３６）を有する。 - 特許庁

To set a recording medium to be random-accessible, such as, hard disk, and to enhance the efficiency of a maintenance management work by a recording system for recording an image and data simultaneously, and by the function and display system of an analyzer for detecting a specific spot at high speed from recorded data.例文帳に追加

記録媒体をハードディスク等のランダムアクセス可能なものとし、映像とデータを同時に記録する記録方式と、その記録データから高速に特定箇所を検出する解析装置の榛能、表示方式により、保全管理作業の効率化を図る。 - 特許庁

The apparatus is provided with a plurality of diaphragm disks which have apertures penetrating the diaphragm disks, and a disk positioning apparatus composed so that one of the diaphragm disks is arranged near the focusing element in order to adjust the aperture ratio (NA) of the projection system or the illumination system.例文帳に追加

それぞれがそれを貫通する開口を有する複数の絞り円板と、投影系又は照明系の開口率（ＮＡ）を調整するために、絞り円板のうち１つを集束素子の近傍に配置するように構成された円板位置決め装置とを提供する。 - 特許庁

An upgrade diagnostic program 102 is stored in an optical disk or the like with a setup program 103 for setting-up a new operating system for upgrade or the operating system, and distributed and offered so as to be started prior to the upgrade by the setup program 103.例文帳に追加

アップグレード診断プログラム１０２は、アップグレード用の新オペレーティングシステムやこのオペレーティングシステムをセットアップするためのセットアッププログラム１０３とともに光ディスク等に記憶され、セットアッププログラム１０３によるアップグレードに先駆けて起動すべく頒布・提供される。 - 特許庁

This controller is de signed for the braking performance of the reading head in the DVD and CDROM system, and the structure dealing with the controller type required by the disk system is provided by that the digital controller offers the different response under the different sampling frequency.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤＲＯＭシステム中の読み取りヘッドの制動特性に対して設計されたコントローラとされ、ディジタルコントローラが異なるサンプリング周波数下で異なる応答を有することにより、ディスクシステムの必要とするコントーラタイプに対応する構造を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk, in which the high speed positioning of a magnetic head can be carried out by learning outer force to act on a magnetic head driving system in a settling mode without largely changing the configuration of a positioning control system and using the learning result in the settling mode of next-time seeking.例文帳に追加

セトリングモードにおいて磁気ヘッド駆動系に作用する外力を位置決め制御系の構成大きく変更することなく学習し、学習結果を次回シーク時のセトリングモードに使用することによって高速位置決めができる磁気ディスク装置を提供する - 特許庁

An extracting function 31 extracts the configuration element such as a server main body, a memory and a disk which corresponds to previously set system specifications 1, and the delivery date from an order/stock management system 6, a configuration library 7 and parts data 8 and prepares an extraction table.例文帳に追加

抽出機能３１は予め設定されたシステム仕様１に該当するサーバ本体やメモリ、及びディスク等の構成要素及び納入日を発注／在庫管理システム６と構成ライブラリ７と部品諸元８とから抽出して抽出表を作成する。 - 特許庁

To let a user not to misunderstand that malfunction or breakdown in a reproducing system occurs when multiple users access one sheet of a disk medium through multiple channels and a tune or an image requested by each one of them is reproduced from the disk medium, even if time takes before reproduced output is obtained at the time of access operation.例文帳に追加

１枚のディスク媒体に複数のユーザが複数のチャンネルでアクセスして、ディスク媒体から各自の希望する曲や映像を再生する場合、アクセス操作時、再生出力が得られるまでに時間がかかっても、ユーザが、再生システムが誤動作し、または故障したと、誤認することがないようにする。 - 特許庁

The storage device control system 100 includes a plurality of servers 104 having storage devices 105, a disk controller 103 for controlling the servers 104 and the storage devices 105, and a network 101 for connecting the servers 104 and the disk controller 103, and the network is an IP (Internet protocol) network.例文帳に追加

記憶装置制御システム１００は、複数の、記憶装置１０５を備えるサーバ１０４と、サーバ１０４及び記憶装置１０５を制御するディスクコントローラ１０３と、サーバ１０４及びディスクコントローラ１０３を接続するネットワーク１０１と、を含み、当該ネットワークは、ＩＰ（インターネット・プロトコル）ネットワークであることを特徴とする。 - 特許庁

When the sequential data is fragmented and continuous free areas of size equal to or more than the total amount of the data exist on the disk 11, the CPU 24 makes a head 13a read the data and store it in a read buffer 23a and makes a disk controller 22 transfer the data from the buffer 23a to the host system.例文帳に追加

もし、上記シーケンシャルデータが断片化されており、且つ当該データの総量以上の大きさの連続する空き領域がディスク１１上に存在するなら、ＣＰＵ２４は当該データをヘッド１３ａにより読み出させてリードバッファ２３ａに格納させ、ディスクコントローラ２２により当該バッファ２３ａからホストシステムに転送させる。 - 特許庁

To provide a reference disk for center positioning highly accurately carried out by reducing the eccentricity amounts of a PC sheet and a PC substrate, for example, in an optical disk manufacturing process or the like by the system of sticking the PC sheet and the PC substrate, and an eccentric alignment method using the same.例文帳に追加

例えばＰＣシート及びＰＣ基板を貼り合わせる方式による光ディスクの製造工程等において、ＰＣシート及びＰＣ基板の偏芯量を少なくし高い精度で中心位置合わせを行うための基準ディスク及びこれを使用した偏芯アライメント方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

The optical head device 1 is provided with 1st and 2nd laser beam emitting elements 31, 32, a light receiving element 7, an optical system for guiding exit light from the 1st and 2nd laser light emitting elements 31, 32 to an optical disk 2 and also guiding reflected light from the optical disk 2 to the light receiving element 7, and a main body frame 6.例文帳に追加

光ヘッド装置１は、第１及び第２のレーザ発光素子３１、３２と、受光素子７と、第１及び第２のレーザ発光素子３１、３２からの出射光を光ディスク２に導くとともに光ディスク２からの反射光を受光素子７に導く光学系と、本体フレーム６とを備えている。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises an imaging section 100 which images a subject to capture an image, a hard disk device 500 which stores an image captured by the imaging section 100, an acceleration sensor 601 for detecting acceleration, a grip sensor 602 for detecting an intention of imaging of a user, and a system LSI 201 for saving a magnetic head of the hard disk device 500.例文帳に追加

被写体を撮像して画像を取得する撮像部１００と、撮像部１００で取得した画像を記憶するハードディスク装置５００と、加速度を検出する加速度センサ６０１と、ユーザの撮影意図を検出するグリップセンサ６０２と、ハードディスク装置５００の磁気ヘッドを退避するシステムＬＳＩ２０１とを備える。 - 特許庁

To provide an optical disk management system in which the information of an electronic tag 7 arranged at an optical disk 2 can be read by an antenna for a leader through a booster antenna 8 while the arrangement of the booster antenna 8 to the prescribed case constitution member 5 is simple and sure, and a possibility of damage to the booster antenna 8 is reduced.例文帳に追加

光ディスク２に配設された電子タグ７の情報をリーダ用アンテナによってブースタアンテナ８を介して良好に読み取ることができるとともに、所定のケース構成部材５へのブースタアンテナ８の配設が簡単かつ確実であり、しかも、ブースタアンテナ８が破損するおそれの少ない光ディスク管理システムを提供する。 - 特許庁

The system is provided with a switch for on/off switching of power supply to the optical disk device, and the port multiplexer IC and the switch receive a signal for on/off switching of power supply from the host computer through an MD terminal, and the switch performs on/off switching of power supply to the optical disk device by the signal.例文帳に追加

システム内には、光ディスク装置への電源供給のＯＮ／ＯＦＦを切り替えるスイッチがあり、ポート多重化ＩＣとスイッチは、ホストコンピュータからＭＤ端子により電源供給のＯＮ／ＯＦＦを切り替える信号を受けて、スイッチが、信号により光ディスク装置へ電源供給のＯＮ／ＯＦＦを切り替える。 - 特許庁

A distance Lwr between the reading element part 13 and the recording element part 14 in the rotation direction of the magnetic disk 2 is set to a length equal to or shorter than the length of a movement distance V×Twr of the magnetic disk 2 in time Twr necessary for switching of a control system from recording operation to reading operation.例文帳に追加

磁気ディスク２の回転方向における読み取り素子部１３と記録素子部１４間の距離Ｌｗｒは制御系が記録動作から読み取り動作に切り替わるまでに要する時間Ｔｗｒの間における磁気ディスク２の移動距離Ｖ・Ｔｗｒ以下の長さに設定されている。 - 特許庁

In response to discrimination that a recording signal read out from a loaded disk storage medium corresponds to a first signal section in which there exists a maximum inversion interval defined by a predetermined recording encoding system, a disk rotational speed control operation is carried out based on the maximum inversion interval.例文帳に追加

装填されたディスク記憶媒体から読み出された記録信号が、所定の記録符号化方式により規定された最大反転間隔が存在する第１の信号区間に対応するものであることが判別されるのに応じ、この最大反転間隔を基準としたディスク回転速度制御動作を行うようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup provided with a spherical aberration compensation optical system in which the quantity of the compensation of spherical aberration caused by the substrate thickness error of a disk medium can be set over two steps of large and small steps, in a optical pickup for recording and reproducing a multi-layer disk medium in which density is high, using high NA objective lens.例文帳に追加

高NAの対物レンズを用い、高密度かつ2層以上の多層ディスク媒体を記録再生する光ピックアップにおいて、ディスク媒体の基板厚誤差により発生する球面収差の補正量を大小の2段階にわたって設定可能な球面収差補正光学系を備えた光ピックアップを提供する - 特許庁

An optical pickup device 1A comprises: a light source 11 for emitting a light beam; an optical system for guiding the light beam emitted from the light source 11 to an optical disk 100; and a photo-detector 24 for receiving return light from the optical disk 100 and converting the return light into an electric signal according to the intensity of the return light.例文帳に追加

光ピックアップ装置１Ａは、光ビームを射出する光源１１と、光源１１より射出された光ビームを光ディスク１００に導く光学系と、光ディスク１００からの戻り光を受光し、当該戻り光の強度に対応した電気信号へ変換する光検出器２４とを備える。 - 特許庁

To reduce occurrence of write-fault in a retry method of a magnetic disk device performing retry of write-in of data when following control for a position in which data are written is suddenly disordered by increasing of a resonance component of a mechanism system and the like and write-fault is caused at the time of writing data in a magnetic disk by a head.例文帳に追加

ヘッド２により磁気ディスク１にデータの書き込みを行う際に、データを書き込む位置へのフォローイング制御が機構系の共振成分の増大等で突然はずれ、ライトフォルトが発生し、データの書き込みのリトライを実施する磁気ディスク装置のリトライ方法で、ライトフォルトの発生を低減する。 - 特許庁

A system controller 30 analyzes the kind of contents recorded on the disk 10 to be reproduced and creates management information, where a different pseudo slot number is allowed to correspond to each recorded content, based on the analyzed result, when a plurality of different kinds of recording contents are recorded on the disk 10.例文帳に追加

システムコントローラ３０は、再生対象となるディスク１０に記録された記録内容の種類を解析するとともに、ディスク１０に種類が異なる複数の記録内容が記録されているときにこの解析結果に基づいて各記録内容毎に異なる擬似スロット番号を対応させた管理情報を作成する。 - 特許庁

Continuity of data in a file written in a disk is secured in units of a big cluster by managing the file such as the moving image data that is read/written to the hard disk drive in units of cluster by FAT file system and by reading/writing the file in units of the big cluster composed of two or more consecutive clusters.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブに対して読み書きされる動画データなどのファイルをＦＡＴファイルシステムによりクラスタを単位に管理するとともに、２以上の所定数の連続するクラスタであるビッグクラスタの単位でファイルの読み書きを行うことで、ディスクに書き込まれるファイルのデータの連続性をビッグクラスタの単位で保証する。 - 特許庁

A data-processing system (10) is provided with; a disk unit (40) having a plurality of logical devices (41); a central processing unit (20) which issues commands which designate the plurality of logical devices (41) as the processing ranges; and a disk-controlling device (30) which executes the commands for all the logical devices (41) designated as the processing ranges.例文帳に追加

データ処理システム（１０）は、複数の論理デバイス（４１）を有するディスクユニット（４０）と、複数の論理デバイス（４１）を処理範囲として指定したコマンドを発行する中央処理装置（２０）と、処理範囲として指定された全ての論理デバイス（４１）についてコマンドを実行するディスク制御装置（３０）とを備える。 - 特許庁

This computer system 10 having a hard disk drive 16 and a non-volatile semiconductor memory 18 as an external storage device includes a means for updating a file in a hard disk drive 16 created by a user when an application program is executed; and a means for copying the updated file to a non-volatile semiconductor memory 18.例文帳に追加

外部記憶装置としてハードディスクドライブ１６及び不揮発性半導体メモリ１８を有するコンピュータシステム１０であって、アプリケーションプログラムの実行に伴い、ユーザが作成したハードディスクドライブ１６内のファイルを更新する手段と、この更新されたファイルを不揮発性半導体メモリ１８にコピーする手段とを含む。 - 特許庁

To provide an inspection system provided with a small, high-hardness transparent disk and a function for inspecting the bottom surface of electronic devices, and capable of preventing the electronic devices inspected from hitting the disk and being damaged, reducing interference phenomena when obtaining images, and enhancing inspection accuracy.例文帳に追加

小さい透明ディスクを備え、電子デバイスの底面を検査する機能を達成すると共に、該ディスクは、高硬度の性質を有し、検査すべき電子デバイスがディスクにぶつかって傷付けてしまうことを避け、画像取得する際の干渉現象を減少し、検査の正確度を向上させる検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor driving method and a spindle motor driving circuit, and a magnetic disk driving method and a magnetic disk unit, which respectively drive a spindle motor with an optimum driving method or an optimum driving characteristic for an order from its upper system or a type of application to be used by one device suppressing an enlargement of its structure scale.例文帳に追加

構成規模の増大を抑えた１台の装置で、上位システムからの司令あるいは使用アプリケーションの種類に対して、最適な駆動方式または駆動特性でスピンドルモータを駆動することができるスピンドルモータ駆動方法およびスピンドルモータ駆動回路と磁気ディスク駆動方法および磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In this magnetic disk device using the deep servo system disk, a light head 34 and a lead head 33 are physically isolated and arranged on the same slider, and are offset and formed in such a manner that the track width 37 of the light head does not overlap the track width 36 of the lead head for the advancing direction of the track.例文帳に追加

深層サーボ方式のディスクを使用す磁気ディスク装置において、ライトヘッド３４とリードヘッド３３が同一スライダ上に物理的に分離配置されるとともに、ライトヘッドのトラック幅３７がリードヘッドのトラック幅３６とトラック進行方向に対し重なりを持たないようにオフセットして形成される。 - 特許庁

In this disk control system having a RAID(redundant array of independent disks) controller for continuously writing to data stripes formed by a plurality of disk devices, the data are successively written at least one data block each in the empty space of the assigned writing data stripe on a plurality of disks.例文帳に追加

複数のディスク装置により構成されるデータストライプに対して連続的にデータを書いていくＲＡＩＤコントローラを有するディスク制御システムにおいて、ライトリクエストに応答して、複数のディスク上の割り当てられた書き込み対象データストライプの空き領域に、少なくとも１データブロックずつ逐次書き込む。 - 特許庁

To provide a high-reliability disk device with the reduced rate of failure by making it possible to easily mount an eject/lock mechanism of a self-holding type solenoid system in a narrow and small space of a disk device, also simplifying the structure of the mechanism by reducing the components thereof to lower costs.例文帳に追加

自己保持型ソレノイド方式によるイジェクト／ロック機構をディスク装置の狭小な空間へ容易に無理なく実装できるようにするとともに、機構の構成要素を削減した簡素な構成とすることによりコストを低廉なものとし、故障の発生率を減少させた信頼性の高いディスク装置を提供する。 - 特許庁

When an optical disk is inserted and spin-up is started, a system controller measures a change in amplitude of a tracking error signal with respect to fluctuations of spherical aberration of an objective lens of an optical pickup, calculates an approximate straight line showing a change in the amplitude of the tracking error signal and performs disk discrimination on the basis of inclination of the approximate straight line.例文帳に追加

光ディスクが挿入され、スピンアップが開始すると、システムコントローラは、光ピックアップの対物レンズの球面収差の変動に対するトラッキングエラー信号の振幅の変化を測定して、トラッキングエラー信号の振幅の変化を示す近似直線を求め、近似直線の傾きに基づいてディスク判別を行う。 - 特許庁

To provide a stacked tray, a tray spread mechanism and tray spread system, enabling accommodation of general optical disk storage media by stacking in a compact form, and enabling formation of an appropriate gap between each storage medium so as to load the optical disk storage media simultaneously on a plurality of recording/reproducing unit.例文帳に追加

一般的な光ディスクの記憶媒体をコンパクトに積層して収納することができ、しかも、複数の記録再生装置に同時に光ディスクの記憶媒体をロードできるように各記憶媒体の間に適切な間隙を形成させることのできる積層型トレイおよびトレイ展開機構と積層型トレイ展開システムを提供する。 - 特許庁

While performing defect inspection of a disk based on whether a read error occurs or not after data are recorded into the disk, the HDC 10 checks quality of the DRAM by detecting presence of an error while sequentially overwriting test data from the DRAM 124 into SRAM 18 by setting the system ECC host 12 to the test mode.例文帳に追加

ＨＤＣ１０は、ディスクにデータを記録して読出しエラーが発生するか否かによりディスクの欠陥検査を実行する間、システムＥＣＣホスト１２をテストモードとしてＤＲＡＭ１２４からのテストデータをＳＲＡＭ１８に順次上書きしながらエラーの有無を検出することでＤＲＡＭの良否を判定する。 - 特許庁

To provide a method of copy processing and its data access for an information processing system without burdening a host during copying, enabling copying with a disk controller only, allowing copying on an arbitrary region of a copy destination volume, and keeping the interface from the host to the disk controller not changed.例文帳に追加

情報処理システムのコピー処理とそのデータのアクセス方法において、コピー時にホストの負荷をかけることなく、ディスク制御装置のみでコピーすることが可能であり、コピー先のボリュームの任意の領域にコピーできるようし、しかも、ホストからディスク制御装置へのインタフェースを変えることもないようにする。 - 特許庁

A reflected luminous flux from the optical disk is quadri-divided by the diffraction grating, diffracted light which is diffracted and separated in respective regions is guided to respective independent light receiving surface on the photodetector, and a tracking error signal by a detecting method in accordance with disk structure and a focus error signal by a knife edge system are detected.例文帳に追加

回折格子は光ディスクからの反射光束を４分割し、各々の領域で回折分離した回折光を光検出器上の各々独立した受光面に導いてディスク構造に応じた検出方法によるトラッキング誤差信号とナイフエッジ方式によるフォーカス誤差信号を検出することが出来る。 - 特許庁