「System disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

An MPEG decoder 16 of a system 14 converts a bit stream of program data with high resolution recorded on a hard disk 15 into video data with low resolution and an MPEG encoder 17 converts the converted video data with low resolution into a bit stream and stores the bit stream on the hard disk 15.例文帳に追加

システム１４はハードディスク１５に記録された高解像度の番組データのビットストリームをＭＰＥＧデコーダ１６で低解像度の映像データに変換し、この変換された低解像度の映像データをＭＰＥＧエンコーダ１７でビットストリームに変換してハードディスク１５に保存する。 - 特許庁

To provide an information recording method capable of recording with uniform signal properties over the whole surface of an optical disk medium by using an easy method of rotationally driving the phase transition type optical disk medium by the CAV system while keeping the compatibility with the recording formats of conventional media used exclusively for reproduction.例文帳に追加

従来の再生専用メディアの記録フォーマットとの互換性を維持しながら、相変化型の光ディスク媒体をＣＡＶ方式で回転駆動する簡易な方法を用いて、光ディスク媒体全面に渡って均一な信号特性で記録できる情報記録方法を提供する。 - 特許庁

This method can be used, for example, in a near field optical disk storage system in which the intensity of the reflected light of the first and second light beams is used to measure two distances between the SIL and an optical disk in two points corresponding to the first and second light beams.例文帳に追加

この方法は、例えば、第１および第２の光ビームに相当する２点における、ＳＩＬと光ディスク間の２つの距離を測定するために、第１および第２の光ビームの反射光の強度が使用されるニアフィールド光ディスクストレージシステムにおいて使用されうる。 - 特許庁

The printing system which prints to the disk type recording medium stored in a disk storing instrument is provided, which has a position detecting means for detecting the position of a detection object part applied to the disk storing instrument, and a printing position setting means for setting a printing position of an image to be printed on the basis of the detected position of the detection object part.例文帳に追加

ディスク収容具に収容したディスク型の記録媒体に印刷を行なう印刷システムであって、前記ディスク収容具に付された検出対象部の位置を検知する位置検出手段と、検出した検出対象部の位置に基づいて、印刷すべき画像の印刷位置を設定する印刷位置設定手段とを備えることを特徴とする印刷システムを提供する。 - 特許庁

The holographic disk recording system for recording the information on a source disk 50 in the form of holograms on a target disk 60 shapes a reference wave beam 26 to a conical beam having substantially cylindrical symmetricalness consisting of the rays advancing along a straight line passing the beam axis and having substantially the same angle of inclination with respect to the beam axis by using a conical beam shaper 70.例文帳に追加

ソース・ディスク５０上の情報をターゲット・ディスク６０上にホログラムの形で記録するためのホログラフィック・ディスク・レコーディング・システムにおいて、コニカル・ビーム・シェイパー７０を用いて、参照波ビーム２６を、ビーム軸心を通りビーム軸心に対して実質的に同一の傾斜角を成す直線に沿って進行する光線から成る実質的に円筒対称性を有する円錐形ビームに整形する。 - 特許庁

A sub laser beam SL generated for detecting the tilt of the light disk is guided with a sub optical system 55 and condensed at defocus on the signal face 12 through the objective lens 25 while being superimposed with the main laser beam ML.例文帳に追加

光ディスク傾斜検出用に発生させたサブレーザビームSLをサブ光学系55で導きレーザビームMLに重ね合わせながら対物レンズ25を通して信号面12にデフォーカスで集光させる。 - 特許庁

To provide an audio system which can reproduce sound of even a portable audio player having no hard disk drive or the like and an on-vehicle audio player independently of its specifications, and which can provide information about sound data to a user.例文帳に追加

ハードディスクドライブ等を有さないポータブルオーディオプレーヤ、車載オーディオプレーヤでも、その仕様を問わず再生でき、ユーザに音声データに関する情報を提供できるオーディオシステムの提供。 - 特許庁

To emulate a virtual FD (Floppy(R) Disk) usable even in the case that a failure occurs to an operating system itself mounted standardly or a network is unavailable.例文帳に追加

標準搭載されたオペレーティングシステム自体の障害時やネットワークを使えないようなケースであっても使用可能な仮想的なＦＤ（Ｆｌｏｐｐｙ（登録商標）Ｄｉｓｋ）をエミュレーションすることである。 - 特許庁

To provide a hard disk drive (HDD) recording apparatus and system capable of recording input data without causing missing of the data even on the occurrence of improper connection in an external HDD.例文帳に追加

外部ＨＤＤの接続不良等が発生した場合であっても入力データを消失することなく記録を行うことができるＨＤＤ記録装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

The device for ping-pong sound recording comprises multitrack recorder means 10 of a hard disk system, first mixing means 20, second mixing means 30 and a master recorder means 40.例文帳に追加

ピンポン録音のための装置は、ハードディスク方式のマルチトラックレコーダ手段１０と、第１のミキシング手段２０と、第２のミキシング手段３０と、マスターレコーダ手段４０とで構成される。 - 特許庁

The driving mechanism part 3 has a mechanical driving mechanism 11 such as a disk drive, and the interface part 4 has a control circuit 19 for the part 4 and a connector 8 for connecting to a computer system.例文帳に追加

駆動機構部３は、ディスクドライブなど機械的駆動機構１１を有し、インターフェース部４はそのための制御回路１９とコンピュータシステムに接続するコネクタ８を有する。 - 特許庁

To attain the narrowed width in the half value of a differential signal waveform in a disk drive of a perpendicular magnetic recording system by setting the nonlinear degree in the magnetic field responsive characteristic of a GMR element.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、ＧＭＲ素子の磁界応答特性における非線形度の設定により微分信号波形の半値幅の狭小化を図ることにある。 - 特許庁

A system controller 18 controls a spindle motor 12 via a servocontrol part 20, and rotates the optical disk 2 at a prescribed rotation speed (double-speed) to measure an amount of measurement radial skew.例文帳に追加

システムコントローラ１８は、サーボ制御部２０を介してスピンドルモータ１２を制御し、光ディスク２を所定の回転速度（倍速）で回転駆動して計測ラジアルスキュー量の計測を行う。 - 特許庁

To quickly exchange or share files even when the arrangement format of data on the disk of each OS(operating system) is unclear between plural computers operating with different types of OS.例文帳に追加

異なるタイプのＯＳで動作する複数コンピュータ間で，各ＯＳのディスク上へのデータ配置方式が不明であっても，ファイルを高速に交換あるいは共用することを可能とする。 - 特許庁

Accordingly, the constitution is provided, which can selectively use a servo system by either push-pull method or improved push-pull method and the three beam method, according to the kind of the optical disk.例文帳に追加

これにより、光ディスクの種類によって改善されたプッシュプル法及びプッシュプル法のうち何れか１つ及び３ビーム法によるサーボ方式を選択的に使用可能な構成を具備する。 - 特許庁

To stably correct spherical aberration in order to achieve an inexpensive optical disk system which uses an objective lens of high numerical aperture composed of resin having the refractive index changed by temperature change.例文帳に追加

温度変化によって屈折率が変化する樹脂から成る高開口数の対物レンズを用いた低コスト光ディスクシステムを実現するため、安定的に球面収差を補正すること。 - 特許庁

To provide a controller for a disk reading head with the simple structure and also low manufacturing cost while having the very fine expression in the control system of a DVD and a CDROM.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤＲＯＭのコントロールシステム中にあって、非常に優良な表現を有し、簡単な構造で且つ製造コストが低いディスク読み取りヘッドのコントローラを提供すること。 - 特許庁

The system controller 244 makes the optical pickup device 83 sequentially face optional disk cartridges and records/reproduces an information signal by rotationally controlling the rotary support base 85.例文帳に追加

システムコントローラ２４４は、回転支持基体８５を回転制御することによって、光ピックアップ装置８３を任意のディスクカートリッジに順次対向させて、情報信号の記録再生を行っていく。 - 特許庁

To surely measure optical characteristics for every optical disk area in a short time and also to easily and inexpensively realize the constitution of this system without adding an additional large-sized device.例文帳に追加

短時間にまた、確実に光ディスク領域毎の光学特性を測定できるとともに、大規模な付加装置を追加することなく簡易に、かつ安価にこのシステムの構成を実現する。 - 特許庁

Data are read out of a disk 2 where the data are recorded by a vertical magnetic recording system by a head 3 and amplified by a head amplifier 11, and a read channel LSI 12 performs signal processing.例文帳に追加

垂直磁気記録方式でデータを記録したディスク２からヘッド３によってデータを読み出し、ヘッドプリアンプ１１で増幅し、リードチャンネルＬＳＩ１２によって信号処理する。 - 特許庁

To provide a file management system in which required idle capacity is secured with less processing amount, at high speed and at any time when the idle capacity of a disk device becomes insufficient.例文帳に追加

ディスク装置の空き容量が足りなくなった場合に、少ない処理量で、高速に、随時、必要なだけの空き容量を確保することができるファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device of a disc changer system which can automatically calculate the optimal combination of disks in a programmed recording period to enable a user to select the optimal combination.例文帳に追加

ディスクチェンジャー方式の光ディスク記録再生装置の予約録画において、予約録画時間に最適なディスクの組み合わせを自動的に計算してユーザーが選択できるようにする。 - 特許庁

A storage controller executes a look-ahead operation on the disk device while writing the present data into the nonvolatile memory device in succession after the discontinuous transition of a logical address from a host system.例文帳に追加

ホストシステムからの不連続な論理アドレス遷移に続いて、ストレージコントローラは、現在のデータを不揮発性メモリデバイスにライトしながら、ルックアヘッド動作をディスクデバイス上で実行できる。 - 特許庁

To provide a security camera system for elevators capable of predicting a vibration produced in an elevator car which causes trouble to writing of imagery data to a hard disk of the security camera with high accuracy.例文帳に追加

昇降機かご内に発生し、防犯カメラの画像データのハードディスクへの書込みに支障をきたす振動を精度よく予知する昇降機用防犯カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a servo information recording and reproducing system and a magnetic disk medium, in which recorded servo information is reproduced and a head is highly accurately positioned without complicating medium structure and head construction.例文帳に追加

サーボ情報記録方式及び磁気ディスク媒体に関し、媒体構造やヘッド構成を複雑化することなく、サーボ情報記録を再生して、高精度にヘッドの位置決めを行う。 - 特許庁

On the other hand, when an abnormality of a commercial power source AC 4 is detected by a UPS 8 for a HD(hard disk) 4, the abnormality detection signal ALM 4 is given to the shutdown control system 10.例文帳に追加

一方、ＨＤ（ハードディスク装置）４用のＵＰＳ８で商用電源ＡＣ４の異常が検出されると、異常検出信号ＡＬＭ４がシャットダウン制御システム１０に与えられる。 - 特許庁

To provide a cache memory control system which improves use efficiency and stabilizes performance without forming free-area fragments in a mounted cache memory such as a disk cache.例文帳に追加

ディスクキャッシュ等に搭載されるキャッシュメモリに分断化された空き領域を生じることなく、使用効率を改善し且つ性能の安定化を図るキャッシュメモリ制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery method capable of selectively processing whether a system partition is only recovered or a data partition is also recovered when recovering a hard disk.例文帳に追加

ハードディスクをリカバリーするときに、システム用のパーティションだけリカバリーするのか、データ用のパーティションまでリカバリーするのかを選択して処理することを可能にするリカバリー方法の提供。 - 特許庁

To make continuously recordable only tracks on which the same program or information of the same system is recorded among a plurality of tracks recorded on a disk type recording medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体に記録された複数のトラックのうち、同一の番組又は同一の系統の情報が記録されたトラックだけを連続的に再生することを可能にする。 - 特許庁

In reflected light from a multi-layer disk 501, reflected light from the layer 511 is bisected by a luminous flux dividing optical system 107 so as to spread to two parts at a center line and condensed.例文帳に追加

多層ディスク５０１からの反射光において、当該層５１１からの反射光を中心線で２つに広げるように光束分割光学系１０７で２分割し、集光する。 - 特許庁

The nominal spin speed for the data storage medium in a specific magnetic disk storage system is provided, then the actual spin speed of the data storage medium is measured.例文帳に追加

本発明によれば、特定の磁気ディスク記憶システムにおけるデータ記憶媒体に対する公称回転速度を提供し、次いでデータ記憶媒体の実際の回転速度を測定する。 - 特許庁

To provide a file management system capable of securing necessary unoccupied capacity anytime at a high speed by low processing quantity in the case of shortage of unoccupied capacity of a disk device.例文帳に追加

ディスク装置の空き容量が足りなくなった場合に、少ない処理量で、高速に、随時、必要なだけの空き容量を確保することができるファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a discoid recording medium on which a high-grade label can be printed by an ink jet recording system to facilitate the discrimination of each of disk media.例文帳に追加

インクジェット記録方式による高品位なレーベル印刷が可能となされて各ディスク媒体の区別が容易となされるディスク状記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium sale system for enabling a customer to purchase a recording medium such as a CD (compact disk) by being fully satisfied with it by trial listening of it without restriction on place or time.例文帳に追加

時間的又は場所的な制約を受けることなく試聴して、顧客が十分納得してＣＤ等の記録媒体を購入可能にする記録媒体販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage system constituted of a storage device and a disk controller which controls data transfer between the storage device and a host computer, wherein the security of a storage medium constituting the storage device is increased.例文帳に追加

記憶装置と記憶装置及びホストコンピュータとのデータ転送を制御するディスク制御装置で構成するストレージシステムにおける、記憶装置を構成する記憶媒体のセキュリティを高める。 - 特許庁

To provide a technology for eliminating a focus deviation between two wavelengths in a focusing optical system adjusting device of an optical disk master exposure machine where an exposure light source and a focusing light source differ in the wavelength.例文帳に追加

露光光源波長とフォーカス光源波長が異なる光ディスク原盤露光機のフォーカス光学系において、前記２波長間の合焦位置ずれを解消する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data protection method in a data storage system and a disk drive utilizing the same, which prevent internal information from leaking to the outside regardless of replacement of firmware in a data storage device.例文帳に追加

データ保存装置でファームウェアが交替されても内部情報の外部への流出を防止するためのデータ保存システムでのデータ保護方法及びそれを利用したディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus in which a large capacity of data are recorded on and reproduced from a disk of a current MD system while making compatibility with the current MD.例文帳に追加

現行のＭＤディスクとの互換性を図りつつ、現行のＭＤシステムのディスクより大容量のデータを記録再生することができるようにした情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To improve data readout speed from a disk device in a computer system capable of transferring data through a node device 200 between a client 100 and a storage device 300.例文帳に追加

クライアント１００およびストレージ装置３００間で、ノード装置２００を介してデータを授受可能な計算機システムにおいて、ディスク装置からのデータ読みだし速度を向上する。 - 特許庁

To speed up data transfer in read/write from a host computer to be connected by an interface in a CKD form for data stored in a disk sub-system in a fixed length block form.例文帳に追加

ディスクサブシステムに固定長ブロック形式で格納されているデータに対し、ＣＫＤ形式のインタフェースで接続するホストコンピュータからのリード／ライトにおけるデータ転送を高速化する。 - 特許庁

To provide a data recording medium for surely and easily registering a user using the data recording media such as an optical disk attached to a commodity, a server, a terminal device and a communication system.例文帳に追加

商品に付属の光ディスクなどのデータ記録媒体を用いてユーザ登録を確実かつ容易に行うためのデータ記録媒体、サーバ、端末装置および通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system where overload on a specific disk and sort processing of invoice data in a file format are reduced in invoice creation batch processing.例文帳に追加

本発明は請求明細書作成バッチ処理における特定のディスクへの過負荷およびファイル形式の請求明細データのソート処理を削減する装置を提供することにある。 - 特許庁

In addition, the instruction converting part 4 develops an execution module for new system which is stored in the disk 2 when the software is executed again on the memory 3 and is executed by the instruction executing part 5.例文帳に追加

また、命令変換部４は、当該ソフトウェアを再度実行するときにディスク２に格納した新システム用実行モジュールをメモリ３上に展開して命令実行部５に実行される。 - 特許庁

To accurately discriminate, when reproducing a mixed mode disk, between the mode of CD-DA data and CD-ROM data minimizing the burden on a system control section (CPU).例文帳に追加

ミックスドモードディスクの再生に際して、そのモードであるＣＤ−ＤＡとＣＤ−ＲＯＭデータの判別を、システム制御部（ＣＰＵ）の負荷を極力減らしながらかつ正確に行う。 - 特許庁

To provide an information recording device or the like, which efficiently completes recording processing in a hard disk in a short period of time, and improves flexibility of system design.例文帳に追加

ハードディスクへの記録処理を効率的に且つ短時間で完了させることができると共に、システム設計における自由度を向上させることが可能な情報記録装置等を提供する。 - 特許庁