「System disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a musical piece provision system and a musical piece provision method for considerably reducing trouble required for searching a musical piece in an on-vehicle device provided with a car navigation system which can reproduce musical piece data stored in a disk such as a CD.例文帳に追加

ＣＤ等のディスクに格納された楽曲データを再生可能なカーナビゲーションを備える車載装置において、楽曲検索にかかる手間を大幅に削減できる楽曲提供システム及び楽曲提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens optical system, a luminous flux dividing element, and an optical pickup system which can perform recording and reproducing on a disk in which luminous flux of the same wavelength is used and thickness is different while securing working distance.例文帳に追加

ワーキングディスタンスを確保しつつ、同一波長の光束を用いて厚さの異なるディスクにつき記録再生を行うことが可能な対物レンズ光学系、光束分割素子及び光ピックアップ光学系を提供すること。 - 特許庁

An optical disk that is reproduced by a reproduction device records a 1st system stream (ST1) including still picture data of at least one picture and a 2nd system stream (ST2) that includes audio data reproduced with the still picture data.例文帳に追加

再生装置により再生可能な光ディスクに、少なくとも１枚のピクチャの静止画像データを含む第１システムストリーム（ＳＴ１）と、静止画像データと共に再生されるオーディオデータを含む第２システムストリーム（ＳＴ２）とが記録されている。 - 特許庁

To provide a driver program for a host bus adapter that eliminates the need to change a configuration for installing an operating system when the operating system is installed in an I/O device such as a disk array device having redundant paths.例文帳に追加

冗長化されたパスを持つディスクアレイ装置等のＩ／Ｏデバイス装置に対してオペレーティングシステムのインストールを行う際に、オペレーティングシステムをインストールするための構成変更を不要とするホストバスアダプタ用ドライバプログラムを提供する。 - 特許庁

After setting the DVD disk 100 of data structure on the basis of DVD standard to the system, a user inputs numeric information to which a title number and a stream number for reserving reproduced music information to a karaoke system are assigned with an input part 16.例文帳に追加

DVD 規格に準拠したデータ構造のDVD ディスク１００を装置にセットした後、利用者は入力部１６よりカラオケ装置に再生音楽情報を予約するタイトル番号とストリーム番号を割り当てた数字情報を入力する。 - 特許庁

To provide a data storage system which attains ensuring of consistency of data, in addition to improvement in response performance of a disk system provided with, for example, one or more HDDs, or the like without significant increase in cost.例文帳に追加

例えば１台以上のＨＤＤを備えてなるディスクシステム等のレスポンス性能を大幅なコストアップを招くことなく向上させることに加え、データの一貫性を保証することを実現したデータ記憶システム装置を提供する。 - 特許庁

When a set optical disk D is determined as a CD-RW and a wobble signal is detected, a tracking system is switched to 3spot, when a wobble signal is not detected, the tracking system is switched to DPD (Differential Phase Detection).例文帳に追加

セットされた光ディスクＤがＣＤ−ＲＷと判定され、かつＷｏｂｂｌｅ信号が検出されるとトラッキング方式を３ｓｐｏｔとし、Ｗｏｂｂｌｅ信号が検出されないと、ＤＰＤに切り替える。 - 特許庁

To provide a method of molding a substrate for magneto-optical disk which is applicable even to a thin type substrate below 0.6 mm in thickness and a recording and reproducing system of a DWDD system by suppressing a warpage of a substrate and a lifting of such as pits and lands.例文帳に追加

基板の反りとピットやランド等のカエリを抑制し、厚さ０．６ｍｍ以下の薄型基板やＤＷＤＤ方式の記録再生方式にも適用可能な光磁気ディスク用基板の成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system with a storage function capable of reducing the load of a print server, and realizing efficient printing processing in a printer device or a printing system having a storage means such as a bard disk.例文帳に追加

本発明の課題は、ハードディスク等の記憶手段を有するプリンタ装置又は印刷システムに関し、特にプリントサーバの負担を軽減し、効率よい印刷処理を可能とする記憶機能を有する印刷システムを提供するものである。 - 特許庁

The notebook computer having this audio/video system can write a television/video program in a storage device such as recordable compact disk without starting an optional operating system and can be operated for a user viewing the program.例文帳に追加

オーディオ／ビデオシステムを備えるノートブックコンピュータは、任意のオペレーティングシステムを起動することなく、記録可能なコンパクトディスク等の記憶装置にテレビ又はビデオをライティングすることは勿論、これら番組を視聴するユーザのために動作しうる。 - 特許庁

More specifically, when driving the light condensing optical system to the seeking direction, an actuator (a first actuator) 30 is servocontrolled based on a focus error signal to servocontrol the distance between the light condensing optical system and the optical disk 101.例文帳に追加

或いは、集光光学系をシーク方向に駆動する際、フォーカスエラー信号に基づいてアクチュエータ（第１のアクチュエータ）３０をサーボ制御することにより集光光学系と光ディスク１０１との間隔をサーボ制御する。 - 特許庁

An HDD (Hard Disk Drive) 5 is divided into segment regions 51 storing multimedia data, an information file region 52 storing the information file of a file, and a system information region 53 storing a system information file.例文帳に追加

ＨＤＤ（ハードディスクドライブ）５は、マルチメディアデータが記憶されるセグメント領域５１、ファイルの情報ファイルが記憶される情報ファイル領域５２、および、システム情報ファイルが記憶されるシステム情報領域５３に分割されている。 - 特許庁

A system and method for patterning a master disk or "stamper" to be used for nanoimprinting magnetic recording disks uses an air-bearing slider 30 that supports an aperture structure 50 within the optical near-field of a resist layer 11 on a rotating master disk substrate 10.例文帳に追加

磁気記録ディスクをナノインプリントするために用いられるマスタ・ディスクすなわちスタンパをパターン化するためのシステム及び方法において、回転するマスタ・ディスク基板１０上のレジスト層１１の光近接領域内に開口構造５０を支持する空気軸受けスライダー３０が用いられる。 - 特許庁

To provide a recording disk, and an apparatus and a method for reproducing recorded information for immediately starting reproduction of information data when a push-pull system tracking control is employed to reproduce the information data from the recording disk.例文帳に追加

プッシュプル方式によるトラッキング制御を採用して記録ディスクに対して情報データの再生を行う際に、迅速に再生動作を開始させることが可能な記録ディスク及び記録情報再生装置並びに記録情報再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a semiconductor laser 1, a light receiving element 6 including a light receiving part, and an optical system 5 in which a light beam emitted from the semiconductor laser 1 is condensed on an optical disk D while return light from the optical disk D is guided to the light receiving part of the light receiving element 6.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、半導体レーザ１と、受光部を含む受光素子６と、半導体レーザ１から出射された光ビームを光ディスクＤ上に集光させるとともに光ディスクＤからの戻り光を受光素子６の受光部に導く光学系５とを備える。 - 特許庁

Therefore, a modulation/demodulation circuit and an error correction circuit corresponding to a type of an optical disk is built and it becomes possible to build a modulation/demodulation circuit and the error correction circuit of a different system corresponding to a plurality of types of optical disk without increase of hardware scale.例文帳に追加

これにより、光ディスクの種別に対応する変調・復調回路やエラー訂正回路を構築し、ハードウェア規模を増大することなく、複数種別の光ディスクに対応して異なる方式の変調・復調回路やエラー訂正回路を構築することが可能となる。 - 特許庁

Among data stored until the previous session in a write-once multisession disk such as a CD-R disk, as to a file/directory desired not to be deleted/changed, information showing that it is the read-only file/directory is recorded in a system area in the corresponding directory record.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスクなどの追記用マルチセッションディスクでの、前セッションまでに記録されているデータのうち、削除や変更をさせたくないファイル／ディレクトリについては、相当するディレクトリレコードの「システム用領域」に読み取り専用であることを示す情報を記録しておく。 - 特許庁

A case of the hard disk drive apparatus is in the hard disk drive apparatus having a projection part which can be engaged to the expansion card slot part of a mother board, thereby, an HDD can be attached to the computer detachably simply, and construction of the HDD system is facilitated.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置の筐体が、マザーボードの拡張カードスロット部に係合可能の突出部を有することを特徴とするハードディスクドライブ装置にあり、これにより、ＨＤＤを簡単に取外し可能にコンピュータ取付けることができ、ＨＤＤシステムの構築が簡単になる。 - 特許庁

A system controller 28 detects CM section other than a program main text according to the result of detection by a silence detection circuit 32 and a scene change detection circuit 34 in the case of recording a program signal onto an optical disk and records the section information denoting the positions of the CM sections onto the optical disk 18.例文帳に追加

番組の信号を光ディスクに記録する際に、無音検出回路３２とシーンチェンジ検出回路３４との検出結果から、システムコントローラ２８は、番組本編以外のＣＭ区間を検出し、そのＣＭ区間の位置を示す区間情報を光ディスク１８に記録する。 - 特許庁

A hard disk video recorder includes: a tuner 13; an antenna 190; a hard disk 144 having a video recording area and a time shift area; an information recording head 142; an MPEG decoder 136; an OSD image generating circuit 114; a light receiving part 124; a system control circuit 110, and an output part 138.例文帳に追加

ハードディスクビデオレコーダは、チューナ１３０およびアンテナ１９０と、録画領域およびタイムシフト領域を有するハードディスク１４４と、情報記録ヘッド１４２と、ＭＰＥＧデコーダ１３６と、ＯＳＤ画像生成回路１１４と、受光部１２４と、システム制御回路１１０と、出力部１３８とを含む。 - 特許庁

To provide a method for recording data on an optical disk and system which can optimize recording condition for a difference of characteristic between the inner periphery and the outer periphery of an optical disk having a plurality of recording layers and a change in recording characteristic when the recording layer changes, and obtain the good recording characteristic.例文帳に追加

複数の記録層を持つ光ディスクの内周側と外周側の特性差や記録層が変化した際の記録特性変化に対し記録条件を最適化でき、良好な記録特性を得ることができる光ディスクへのデータ記録方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In a magnetic disk system in which the computer device and a magnetic disk device are connected via a cache memory, if readout data for a readout request from the computer device is determined to have a sequential property, a prefetch is performed for a certain amount by certain size.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ装置と磁気ディスク装置とがキャッシュメモリを介して接続されている磁気ディスクシステムにおいて、コンピュータ装置からの読み出し要求に対する読み出しデータがシーケンシャル性を有すると判定される場合、一定サイズで一定量のプリフェッチをおこなう。 - 特許庁

This system is provided with a sentence editing processing part 5 as the expansion function of an OS for remaining work files 2a and 2b dedicated to the application generated in a hard disk device, without deleting them from the hard disk device, when ending an image preparation application 1 preparing image data.例文帳に追加

このウィンドウシステムは、イメージデータを作成したイメージ作成アプリケーション１が終了するときに、ハードディスク装置内に生成されたそのアプリケーション専用の作業ファイル２ａ，２ｂを、ハードディスク装置から削除せず残しておくＯＳの拡張機能である文章編集処理部５を具備する。 - 特許庁

The computer system is constituted to select one of a plurality of computer substrates not including a hard disk device, from the terminal unit to construct environment allowing remote operation, and to read and write data from the hard disk device connected to all the computer substrates through a network used by the user.例文帳に追加

端末装置からハードディスク装置を内蔵しない複数のコンピュータ基板のうちの一枚を選択し、遠隔操作できる環境を構築し、コンピュータ基板のすべてユーザが利用するネットワークで接続されたハードディスク装置からデータを読み書きするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

A system controller 10 acquires a write error rate to a loaded disk 1 while recording the first program to the disk 1 when a temporally continuous program is programmed, and obtains the recording finish processing time at the finish of recording from the write error rate.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、連続した時間の番組の録画予約が設定されている場合には、装填されているディスク１への１つ目の番組の録画中に当該ディスク１への書き込みエラーレートを取得し、その書き込みエラーレートから録画終了時の録画終了処理時間を求める。 - 特許庁

This optical pickup is provided with an optical system where the light of a light source 10 constituted of a laser diode reflected on a half mirror 20 is emitted to a disk as a recording medium, and a returned light reflected on the disk and containing an information signal passes through the half mirror 20 to be detected by a photodetector 40.例文帳に追加

ハーフミラー２０で反射したレーザダイオードでなる光源１０の光が記録媒体としてのディスクに照射され、ディスクで反射した情報信号を含む戻り光がハーフミラー２０を透過して光検出器４０で受光される光学系を備えている。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device in which a display unit large in size and weight can be opened smoothly and rapidly with a disk device body stabled by an opening/closing mechanism capable of opening the display unit provided with the opening/closing display unit in a two-step system.例文帳に追加

開閉する表示部を備えたディスク再生装置の該表示部が２段階方式で開くことが出来る開閉機構であって、サイズ及び重量の大きな表示部をスムーズに速く、しかもディスク装置本体を安定した状態で表示部を開くことが出来るディスク再生装置の提供。 - 特許庁

The system controller 11 or the like sets a seek offset value of the prescribed number of sectors to a desired reproduction address on an optical disk 20, only when a data error is detected at the time of data reproduction on the optical disk 20, and performs a reproduction seek operation at the position preceding the seek offset value of the desired reproduction address.例文帳に追加

システムコントローラ１１等は、光ディスク２０上のデータ再生時にデータエラーを検出したときにのみ、光ディスク２０上の再生目的アドレスに対して所定のセクタ数のシークオフセット値を設定し、再生目的アドレスのシークオフセット値手前から再生のシーク動作を実施する。 - 特許庁

The thermostatic imprinting/embossing system has a heater for preheating a disk substrate to an embossing temperature, a die assembly equipped with an embossing foil for imprinting the embossable film arranged on the disk substrate, and the heating tunnel for arranged between the heater and the die assembly to keep an embossing temperature.例文帳に追加

一実施形態において、このシステムは、ディスク基板をエンボス温度に予備加熱するヒータと、ディスク基板の上に配置されたエンボス可能フィルムにインプリントするためのエンボッシング箔を備えたダイ組立体と、ヒータとダイ組立体の間に配置されエンボス温度に維持する加熱トンネルとを有する。 - 特許庁

The scanner system is provided with a scanner driver having a hard disk spooling function, and a scanner is not interrupted and an image is spooled on a hard disk(HDD) 112 while the scanner driver waits for transfer of the image to an application, thereby displaying the maximum performance of the device.例文帳に追加

ハードディスクスプーリング機能を持ったスキャナドライバを備えることによって、そのスキャナドライバがイメージをアプリケーションに転送するために待たされている間、スキャンを中断せず、ハードディスク（ＨＤＤ）１１２にスプールすることでデバイスの最大パフォーマンスを発揮するように構成してある。 - 特許庁

In a disk drive including a synchronous clock generator 161 for generating a synchronous clock to synchronize with the speed of a disk medium 10 during a write operation, the synchronous clock generator 161 enters the acceleration of a spindle motor 11 as a feed-forward control input value to a feedback control system.例文帳に追加

ライト動作時に、ディスク媒体１０の速度に同期する同期クロックを生成する同期クロック生成器１６１を有するディスクドライブにおいて、同期クロック生成器１６１は、フィードバック制御系にスピンドルモータ１１の加速度をフィードフォワード制御入力値として入力する構成である。 - 特許庁

To provide an optical system for detecting peripheral surface defects of a glass disk and a device of detecting the peripheral surface defects, which can detect the peripheral surface defects, such as flaws or cracks due to a chuck used for the glass disk with high accuracy, without hardly detecting foreign matters which is one of the defects.例文帳に追加

欠陥の１つである異物をほとんど検出することなく、ガラスディスクに対してチャック等による疵や欠け、割れ等の外周欠陥を高精度に検出することができるガラスディスクの周面欠陥検出光学系および検査装置を提供することにある。 - 特許庁

In the computer system, one of a plurality of computer boards that do not install a hard disk device therein is selected from the terminal device, remotely controllable environments are constituted, and data are read from and written into the hard disk device coupled to all of the computer boards over a network that is used by the user.例文帳に追加

端末装置からハードディスク装置を内蔵しない複数のコンピュータ基板のうちの一枚を選択し、遠隔操作できる環境を構築し、コンピュータ基板のすべてユーザが利用するネットワークで接続されたハードディスク装置からデータを読み書きするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an actuator locking mechanism for a magnetic disk device, capable of preventing the magnetic force of a locking magnet from being applied as an external disturbance on the servo system of an actuator during the operation of the actuator, eliminating a reduction in a recording area on a magnetic disk, and suppressing variance in locking torque while an actuator is in operation.例文帳に追加

アクチュエータの動作時においてロック用マグネットの磁力が外乱としてアクチュエータのサーボシステムに作用せず、磁気ディスク上の記録領域の減少を無くし、また、ロックトルクのバラツキを抑制することができる磁気ディスク装置におけるアクチュエータのロック機構を提供する。 - 特許庁

When a video recorded optical disk 1 is charged and a recording reservation button is operated by operating a remote controller 18, a system controller 10 retrieves a user data region of the charged optical disk 1 and reads out the video recording information to display a list of video recording information on a display device 21.例文帳に追加

録画済の光ディスク１を装填し、リモコン１８を操作して録画予約ボタンを操作すると、システムコントローラ１０は、装填されている光ディスク１のユーザデータ領域を検索し、録画情報を読み出して録画情報一覧を表示装置２１に表示する。 - 特許庁

When the TOC data of the second session contradicts the TOC data of the first session, the system controller determines not an in-standard disk but an out-of standard disk, reduces the number of retrying times or a retrying time of data reading, and generates synchronization SYNC by an internal counter to read data.例文帳に追加

第２セッションのＴＯＣデータが第１セッションのＴＯＣデータと矛盾する場合、システムコントローラ３２は規格内ディスクではなく規格外ディスクであるとみなし、データ読み出しのリトライ回数やリトライ時間を減らし、また、同期ＳＹＮＣを内部のカウンタで生成してデータを読み出す。 - 特許庁

The microscope device has a disk 12 having an opening part 12a crossing the optical path (x) of an observation optical system of a microscope body 1 and is equipped with an image blur reducing device 5 having a rotation controller 15 which drives and rotates the disk 12 by a motor 12 and controls the rotational frequency of the motor 13.例文帳に追加

顕微鏡本体１の観察光学系の光路ｘを横切る開口部１２ａを有するディスク１２を有し、このディスク１２をモータ１３で回転駆動させるとともに、モータ１３の回転数を制御する回転制御装置１５を有する像ぶれ低減装置５を備える。 - 特許庁

The disk reproducing device 10 includes: a reproducing operation drive section 14 for reading data of each session recorded on a CD-RW disk; and a system control section 11 for storing a first address included in a lead-in area of a session and denoting a start address of data areas for a succeeding session.例文帳に追加

ディスク再生装置１０は、ＣＤ−ＲＷディスクに記録されている各セッションのデータを読み取る再生動作駆動部１４と、セッションのリードインエリアに含まれる、次のセッションのデータエリアの開始位置を示す第１アドレスを記憶するシステム制御部１１とを備える。 - 特許庁

When information of video/sound or the like is recorded on a magnetic disk, an MPU part 10 preserves copy control information like electronic watermark information or additional information in the CGMS system, which is detected by an encoder part 20, in a copy control information file of the magnetic disk in an HDD part 70.例文帳に追加

映像／音声等の情報を磁気ディスクに記録する際、エンコーダ部２０が検出した電子透かし情報やＣＧＭＳ方式の付加情報等のコピー制御情報をＭＰＵ部１０がＨＤＤ部７０内の磁気ディスクのコピー制御情報ファイルに保存する。 - 特許庁

In a brake system wherein a caliper piston 4 is internally provided in a caliper body 3 arranged across a disk rotor 2, a braking metal 5 is provided on the front surface of the caliper piston 4 and the inside of the caliper body 3 which faces the caliper piston 4, and a brake lining material 6 is stuck on the entire contacting surface of the disk rotor 2.例文帳に追加

ディスクロータ２を挟んで配設されるキャリパボディ３にキャリパピストン４が内装されるブレーキシステム１において、キャリパピストン４の前面と、キャリパピストン４に対向するキャリパボディ３内にそれぞれ制動金５を設け、ディスクロータ２の当接面の全域にブレーキライニング材６を貼着する。 - 特許庁

To provide a host duplexing method and a disk multiplexing method and an RAID control unit capable of executing the duplexing of a host(mother board) by cold stand-by, the electric separation of the non-conductive mother board necessary when an RAID1 system is integrated and connection switching with a disk device.例文帳に追加

コールドスタンバイによるホスト（マザーボード）の二重化とＲＡＩＤ１システムを組み合わせた場合に必要な非通電のマザーボードの電気的に切り離し及びディスク装置との接続切替えを可能としたホストの二重化及びディスクの多重化方法と、ＲＡＩＤ制御ユニットの提供。 - 特許庁

In the disk drive using the disk 1 of the perpendicular magnetic recording system having two layer structure, the narrowed width in the half value (PW50) of the differential signal waveform of a read signal is realized by setting the nonlinear degree in the magnetic field responsiveness of the GMR element constituting a read head 30.例文帳に追加

２層構造の垂直磁気記録方式のディスク１を使用するディスクドライブにおいて、リードヘッド３０を構成するＧＭＲ素子の磁界応答性での非線形度を設定することにより、リード信号の微分信号波形の半値幅（ＰＷ５０）の狭小化を実現する。 - 特許庁

By this computer system, an environment, in which one of a plurality of computer boards incorporating no hard disk device is selected from the terminal device for allowing remote control, is constructed, and data are read/written from a hard disk device connected via a network used by all the users of the computer boards.例文帳に追加

端末装置からハードディスク装置を内蔵しない複数のコンピュータ基板のうちの一枚を選択し、遠隔操作できる環境を構築し、コンピュータ基板のすべてユーザが利用するネットワークで接続されたハードディスク装置からデータを読み書きするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To avoid a situation in which it is impossible to detect a device, and to attain high speed device search in a server system equipped with a plurality of servers 110 and 120 and a shared disk 100, where each server is provided with boot information and the shared disk is capable of defining a plurality of device numbers and logical unit numbers.例文帳に追加

複数のサーバ１１０，１２０と共有ディスク１００とを具え、各サーバはブート情報を持ち、共有ディスクは複数のデバイス番号，ロジカルユニットナンバを定義できるサーバシステムにおいて、デバイス検出不能という事態を避け得、また、高速なデバイスサーチを可能とする。 - 特許庁

In the main frame host 100, a storage control processor 102 emulates an FBA disk device 150 and a disk cache 107 built in a main storage 103 as logical variable length storage devices for a processor 101 and emulates the device 150 and the cache 107 as logical fixed length storage devices for the open system host 160.例文帳に追加

メインフレームホスト１００において、記憶制御プロセッサ１０２は、FBAディスク装置１５０と主記憶１０３上に設けたディスクキャッシュ１０７を、プロセッサ１０１に対しては論理可変長記憶装置としてエミュレートし、オープン系ホスト１６０に対しては論理固定長記憶装置としてエミュレートする。 - 特許庁