「System request」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information providing system for a medical facility, which collects efficiently a request or the like from a facility user, and efficiently notifies the facility user of a response thereto of a medical facility.例文帳に追加

施設利用者の要望等を効率的に収集するとともに、医療施設側の対応を施設利用者側に効率よく周知方を図ることができる医療施設の情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To perform a service such as providing an advice or the like to an individual player corresponding to an advice request or the like during play, concerning a golf data managing system, a data center and a golf data managing method, by which the score or the like of golf is stored and managed.例文帳に追加

ゴルフのスコア等を格納して管理するゴルフデータ管理システム及びデータセンタ及びゴルフデータ管理方法に関し、プレー中のアドバイス要求等に対してプレイヤ個人に対するアドバス提供等のサービスを行う。 - 特許庁

When the reception of the page 1a of first facsimile data which is received when the transmission request of second facsimile data is given is completed, the reception of first facsimile data is interrupted temporarily and a system moves to the reception of second facsimile data.例文帳に追加

第２ＦＡＸデータの送信要求が入ったときに受信中である第１ＦＡＸデータのページ１ａを受信完了すると第１ＦＡＸデータの受信を一時中断し、次に第２ＦＡＸデータの受信に移る。 - 特許庁

To provide a conveyance system capable of efficiently conveying trays by changing a conveyance form according to a request by utilizing the advantages of the trays fully with the trays for storing works one by one as a basic means of conveyance.例文帳に追加

ワークを一枚ずつ収容するトレイを搬送基本手段とし、このトレイの利点を十分に利用して、要求に応じて搬送形態を変更することにより効率よく搬送できる搬送システムを提供する。 - 特許庁

In the data transmission system, a contents server 6 sends contents data specified by a reservation request from a DTE 1 to a communication line 4 or 5 in order to store the data in a DCE 3 connected to the DTE 1.例文帳に追加

データ伝送システムでは、ＤＴＥ１の予約要求で指定されたコンテンツデータを、当該ＤＴＥ１と接続されたＤＣＥ３に格納するために、通信回線４または５に、コンテンツサーバ６が送出する。 - 特許庁

To provide an image information providing system that stores image data photographed by digital cameras provided at scenic spots, outputs the data on request and collects touristry histories of a tourist and number of photographing times or the like.例文帳に追加

本発明は，観光地に備えたデジタルカメラで撮影した画像データを保存しておき，要求があったときに出力し，観光客の周遊履歴や撮影回数等の集計するシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

When receiving a request for DMA to the physical page in a system memory from the I/O adapter, migration in progress display (MIP) bit in a transformation control entry (TCE) pointing to the physical page is examined.例文帳に追加

システム・メモリにおける物理ページへのＤＭＡを求める要求をＩ／Ｏアダプタから受け取るとき、その物理ページを指す変換制御エントリ（ＴＣＥ）におけるマイグレーション進行状況表示（ＭＩＰ）ビットが検査される。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a communication system and a communication program which can add a conference participant based on the permission given by an authorized person when receiving a connection request from another communication terminal during a teleconference.例文帳に追加

テレビ会議中に他の通信端末からの接続要求を受けた場合に、権限のある者の許可に基づいて会議参加者を追加できる通信端末、通信システム、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing a support in dealing with customers capable of selecting a store in charge in response to a request to headquarters or the like from a customer and effectively assisting the selected store in dealing with customers.例文帳に追加

本部等に寄せられた顧客からのリクエストに対して担当店舗を選択し、選択した担当店舗における顧客対応の状況を効果的にフォローすることが可能な顧客対応支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of obtaining a seeking possible range of content data and giving an appropriate seeking request without need of new connection between a server and a reproducer and to provide the server, the reproducer and a content reproduction method.例文帳に追加

サーバと再生装置との間の新たな接続が不要で、コンテンツデータのシーク可能範囲を取得し、適切なシーク要求を行うことができるネットワークシステム、サーバ、再生装置及びコンテンツ再生方法を提供する。 - 特許庁

To shorten processing time to be spent on a memory access request in an information processor equipped with a plurality of storage parts and a plurality of system controllers for sharing communication control.例文帳に追加

複数の記憶部とこれら複数の記憶部に対する通信制御を分担する複数のシステムコントローラとをそなえた情報処理装置において、メモリアクセス要求にかかる処理時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system which enables and improves the performance of hybrid automatic repeat request (HARQ) operations on channels between stations of an orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) wireless communication network.例文帳に追加

方法及びシステムは、直交周波数分割多元接続（ＯＦＤＭＡ）無線通信ネットワークの局間のチャネルにおけるハイブリッド自動繰返し要求（ＨＡＲＱ）動作を可能にし、且つその性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle terminal communication system and its control method for making a distribution request for distribution data from a communication terminal, etc., to a database center and receiving the distribution of the distribution data at an on-vehicle information terminal.例文帳に追加

通信端末等からデータベースセンタに配信データの配信要求をし、車載情報端末で配信データの配信を受けることができる車載端末通信システムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication system switching device, in which communication with a network manager or network managing section can be executed by outputting a connection request to an access point close to an installed wireless LAN access point.例文帳に追加

設置してある無線ＬＡＮアクセスポイントの近傍でアクセスポイントに対して接続要求を出すことでネットワーク管理者またはネットワーク管理部門に連絡をとることができる無線通信方式切替装置を提供すること。 - 特許庁

To structure a new request access method for operation acting service and a system which safely and surely performs settles charges for new operation acting service for the future aged society.例文帳に追加

今後、高齢者社会が進むと新しい業務代行サービスが求られるがそのためには業務代行サービスの新依頼アクセス方法と、代金料金の決済が安全、確実に実行できるシステムの構築を必要とする。 - 特許庁

Thus, preview display is obtained by switching a multilevel system in accordance with display magnification before printing the picture, so that the gradation or the high resolution of the inputted picture is confirmed in accordance with the request of the user.例文帳に追加

このように、画像を印刷する前に表示倍率に応じて多値化の方式を切り替えてプレビュー表示するので、ユーザーの要求に応じて入力された画像の階調性あるいは高解像度性を確認できる。 - 特許庁

To provide a system capable of efficiently dispatching a taxi even when there is no direct request from a taxi user by collecting position information of a plurality of portable terminals and checking a distribution.例文帳に追加

複数の携帯型端末の位置情報を集め、分布を調べることによって、タクシー利用者からの直接的要求が無い状態であっても、タクシーを効率的に配車できるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve performance of coherency reporting when read data are given from a bus other than a local bus of a request source processor as generally generated in a NUMA or memory directory base system.例文帳に追加

本発明の目的は、ＮＵＭＡまたはメモリ・ディレクトリ・ベースのシステムで一般に発生するように、読取りデータが要求元プロセッサのローカル・バス以外のバスから与えられる時に、コヒーレンシ報告の性能を改善することである。 - 特許庁

To enable each PE (processor element) to achieve the request of a prescribed function that an OS executed on other PEs has without changing the OS for a multiprocessor system having a plurality of PEs (Processor Elements) on which each OS operates.例文帳に追加

各々のＯＳが動作する複数のＰＥ（プロセッサエレメント）を有するマルチプロセッサシステムに関し、各ＰＥが他のＰＥ上で実行されるＯＳが持つ所定機能の要求を、ＯＳを変更することなく実現する。 - 特許庁

The electronic document management system receives a request for setting the access right and an access to documents at an input part 13 and obtains an account data by designating each account data acquisition module 171-17n at an account data acquisition part 15.例文帳に追加

入力部１３でユーザからのアクセス権設定や文書アクセスの要求を受け付け、アカウント情報取得部１５で各アカウント情報取得モジュール１７__1〜１７_nに指定して、アカウント情報を取得する。 - 特許庁

The condition of information to be requested is set as a setting part 31 to a request information setting part 3 within an automatic information distribution system 1 from an information requesting person terminal B1 through a communication network 7.例文帳に追加

情報要求者端末Ｂ１より、通信ネットワーク７を介して、自動情報配信システム１内の要求情報設定部３に対して、要求する情報の条件を設定部３１として設定しておく。 - 特許庁

A virtual file system 231, regarding a read request issued from the application 210 to a virtual volume 260, searches a /cache/unitX/Dirty directory or a Clean directory for the requested file to see whether or not the file is cached in a cache disk.例文帳に追加

仮想ファイルシステム２３１は、アプリケーション２１０から仮想ボリューム２６０へのリード要求に対して、要求されたファイルがキャッシュディスクにキャッシュされているか否かを「／ｃａｃｈｅ／ｕｎｉｔＸ／Ｄｉｒｔｙ」又はＣｌｅａｎディレクトリから検索する。 - 特許庁

When the image data are required, a request is outputted to a file system 18, which outputs an image reading instruction to a drive for reading images by using a file name with a drive letter.例文帳に追加

ＲＧＢ展開部１７は、画像データが必要なときファイルシステムに対してその要求を出力し、ファイルシステム１８はドライブレター付きファイル名を用いて画像の読出すドライブに対して画像読出し命令を出力する。 - 特許庁

At the time of receiving a point down request transmitted corresponding to play contents (bad event occurrence) of the game executed in a game terminal 12, a point management server 18 transfers points from the user point balance to the system point balance.例文帳に追加

ポイント管理サーバ１８は、ゲーム端末１２において実行されるゲームのプレイ内容（バッドイベント発生）に応じて送信されるポイントダウン要求を受信すると、ユーザポイント残高からシステムポイント残高にポイントを振り替える。 - 特許庁

A server system includes a proxy server 13a which can communicate with the internet 30, and a repeating server 24 for obtaining a local internet protocol of a local server 23 from an access request interposed between a client unit 12 and the server 23.例文帳に追加

インターネット３０と通信可能なプロキシサーバ装置１３ａと、アクセス要求からローカルサーバ装置２３のローカルＩＰを得られる中継サーバ装置２４とをクライアント装置１２・ローカルサーバ装置２３間に介在させる。 - 特許庁

When the find resisting is requested form the user terminal, the grading management system 5 reports a fund-raising request to a financial institution whose grading level of the small-scale enterprise exceeds the minimum grading level offered by the financial institution.例文帳に追加

ユーザ端末２から資金調達要求があると、格付管理システム５は、その小規模企業の格付レベルが金融機関提示の最低格付レベルを超える金融機関に資金調達要求を通知する。 - 特許庁

Upon receiving a transmission request for designating a file name from a receiver side, a VCR system unit 32 reads out the images and sounds recorded from the start position to the end position of the video cassette on the basis of the data.例文帳に追加

受信側からのファイル名を指定する送信要求を受信した場合、ＶＣＲシステム部３２は、データに基づいて、ビデオカセットの開始位置から終了位置までに記録されている画像および音声を読み出す。 - 特許庁

When a request for reducing the size of the same file is given from a high-order software 5, file system information is changed and a block recording the pertinent data is registered in a cache controlling software 3 as writeback data.例文帳に追加

上位ソフトウエア５から同ファイルのサイズを縮小する要求がだされると、ファイルシステム情報を変更して、該当データを記録しているブロックをライトバックデータとしてキャッシュ制御ソフトウエア３に登録する。 - 特許庁

In this storage sub-system provided with a storage device and a memory control unit of controlling the storage device, and in which data are transferred with the host device, the time when a write request is received is added on the memory control unit side.例文帳に追加

記憶装置と、記憶装置を制御する記憶制御装置を有し、上位装置との間でデータの受け渡しを行う記憶サブシステムにおいて、ライト要求を受けつけた時刻を記憶制御装置側で付与する。 - 特許庁

Also, this system is provided with a CORBA client means for communicating with the CORBA server by using the operation request and response, and it is more desired that the HTTP server means communicates with a XML client.例文帳に追加

また、操作要求及び応答を用いてＣＯＲＢＡサーバと通信するためのＣＯＲＢＡクライアント手段を更に有し、ＨＴＴＰサーバ手段は更にＸＭＬクライアントと通信することは、より好ましい。 - 特許庁

A network selection system is provided with a selection means for selecting a network connected to a mobile terminal device based on a request of an application program which operates in the mobile terminal device.例文帳に追加

この発明に係るネットワーク選択方式は、移動端末装置で動作するアプリケーションプログラムの要求に基づいて、前記移動端末装置に接続するネットワークを選択する選択手段を備えるものである。 - 特許庁

Based on negotiation information, a business terminal device 11 of the negotiation management system 2 creates securing request information including at least pieces of information about commodity codes and about the number of allocations, for the securing of commodities in inventory.例文帳に追加

商談管理システム２の営業端末装置１１は、商談情報に基づいて商品在庫確保のための少なくとも商品コード、引当数の各情報を有する確保申請情報を作成する。 - 特許庁

To provide a telemeter system can notifying a center device about a status of a terminal such as whether a meter-reading request from the center device can be immediately answered or not, in a case where a terminal network control apparatus is under processing with a meter.例文帳に追加

端末網制御装置がメータとの間で処理中である場合に、センタ装置からの検針要求に直ちに応答できるか否などの端末の状態を通知することが可能なテレメータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for executing safely operation request through a control device LUN in a mass storage device 202 combined with one or a plurality of remote computers through a communication medium.例文帳に追加

通信媒体を介して１つまたは複数のリモート・コンピュータに結合された大容量記憶装置（２０２）内の、制御装置ＬＵＮを介した動作要求を安全にする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

In an information retrieving system of this embodiment, when setting route information in the on-vehicle terminal 101, the route information is previously transmitted to the server 200 as a retrieval request via a transmitting receiving part 102.例文帳に追加

本実施例の情報検索システムにおいては、経路情報が車載端末１０１に設定されると、その経路情報は、送受信部１０２を介して、検索要求としてサーバ２００に事前に送信される。 - 特許庁

A Web corresponding processing part 32 receives a service request specified by the API function from a Web service providing system 20 and retrieves the WSDL description sentence corresponding to the API function from the API function file 321.例文帳に追加

Ｗｅｂ対応処理部３２は、Ｗｅｂサービス提供システム２０からＡＰＩ関数により指定されるサービス要求を受信し、ＡＰＩ関数ファイル３２１からＷＡＰＩ関数に対応するＷＳＤＬ記述文を検索する。 - 特許庁

To provide a contents obtaining device and a method therefor and a contents server and a contents obtaining system for reducing an acquisition request to contents data to the minimum, and for obtaining the latest contents data as much as possible.例文帳に追加

コンテンツデータに対する取得要求を最小限に抑え、できるだけ最新版のコンテンツデータを取得することができるコンテンツ取得装置、コンテンツ取得方法、コンテンツサーバおよびコンテンツ取得システムを提供する。 - 特許庁

As a consequence of these actions, the system becomes feasible to send the electronic bulletin boards stored in the electronic bulletin board storage device directly to the terminal in responding to any request for a readout of the electronic bulletin board from the plurality of the terminals.例文帳に追加

これにより、複数の端末のいずれかからの電子掲示板の読み出し要求に対し、電子掲示板記憶部に記憶された電子掲示板をそのまま当該端末に送信することが可能となる。 - 特許庁

To achieve a Pachinko system that disables the fraudulent act of making dispensed balls fraudulently put out by applying tampering to a put-out request signal for being transmitted to a Pachinko machine from a prepaid recording medium reader.例文帳に追加

プリペイド記録媒体読取装置からパチンコ機へ送信する払出要求信号に細工を施すことにより、不正に貸球を払出させる不正行為ができないようにすることができるパチンコシステムを実現する。 - 特許庁

A device 1 for periodically accessing a system memory outputs a signal under Device operation showing a state under operating and a Device Request signal for requesting operation start to a device state monitoring circuit 3.例文帳に追加

定期的にシステムメモリにアクセスするデバイス１は、動作中を示すＤｅｖｉｃｅ動作中信号と動作開始要求のためのＤｅｖｉｃｅ Ｒｅｑｕｅｓｔ信号とをデバイス状態監視回路３に出力する。 - 特許庁

This system provides terminal equipment such as a personal computer or a portable telephone near a user with a guidance suited to the user, according to a request from the user, from a central processing unit through a communication network.例文帳に追加

本システムは利用者に適したガイダンスを、利用者からのリクエストに応じて、中央処理装置から通信ネットを介して、利用者の手元にあるパーソナルコンピュータや携帯電話等の端末装置に提供するものである。 - 特許庁

A service charge calculation system 50 calculates utilization charge of communication service on the basis of utilization information of communication service, transmits settlement accounts request information to the computer 71 of a settlement organization and receives information of settlement results.例文帳に追加

通話料計算システム５０で、通信サービスの利用情報に基づき通信サービスの利用料金を算出し、決済機関のコンピュータ装置７１に決済依頼情報を送信し、決済結果の情報を受信する。 - 特許庁

To specify the location of a terminal which has made a request even when each terminal and a server transmit data by wireless communication in a terminal management system in which the server manages the plurality of terminals.例文帳に追加

サーバが複数の端末を管理する端末管理システムにおいて、各端末とサーバが無線通信によってデータを伝送する構成においても、要求のあった端末の位置を特定することを目的とする。 - 特許庁

When a prescribed http request is received from an administration computer PC, a network concentrator SW1 constituting a network system 20 answers data displaying an administration screen operable on a WEB browser.例文帳に追加

ネットワークシステム２０を構成するネットワーク集線装置ＳＷ１は、管理コンピュータＰＣから所定のｈｔｔｐ要求を受けると、ＷＥＢブラウザ上で操作可能な管理画面を表示するデータを応答する。 - 特許庁

A modulation coding part 112 performs coding processing and modulating processing of transmission data to be transmitted to a communication partner of a MIMO communication system and transmission rate request signals in the plurality of transmission antennas.例文帳に追加

変調符号化部１１２は、ＭＩＭＯ通信方式の通信相手に対して送信する送信データ及び前記複数の送信アンテナにおける伝送レート要求信号に対して符号化処理及び変調処理を行う。 - 特許庁