「TEMPERATURE-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus the switching from the night pattern to the daytime pattern is performed without stopping the heat source operated with the night pattern, and the rise of the water supply temperature (temperature of cold water) can be suppressed.例文帳に追加

これにより、夜パターンで運転されていた熱源を停止することなく、夜パターンから昼パターンへの切り替えが行われ、送水温度（冷水の温度）の上昇が抑えられる。 - 特許庁

When the stencil is made up, the temperature rise (temperature change) of the conveying roller 17 by the heat of the thermal head 22 is inhibited so that the diameter of the conveying roller 17 of a rubber material remains unchanged.例文帳に追加

そして、孔版原紙への製版の際、サーマルヘッド２２の熱による搬送ローラ１７の温度上昇（温度変化）が抑えられ、ゴム材質である搬送ローラのローラ径が変化することがない。 - 特許庁

To surely retain the performance of a radiation detection section by preventing the temperature rise of the radiation detection section constituting a radiographic imaging apparatus and retaining it at a prescribed temperature or less.例文帳に追加

放射線画像撮影装置を構成する放射線検出部の温度上昇を防止し、所定温度以下に維持することによって該放射線検出部の性能を確実に維持する。 - 特許庁

Thus, the temperature of a part , which is not thermally expanded, is increased by blowing hot air, so as to suppress a partial rise in the temperature, and the LPH 30 is made isothermal throughout its length.例文帳に追加

そこで、部分的な温度上昇を抑えるために、温風を吹き付け、熱膨張していない部分の温度を上昇させて、ＬＰＨ３０を全長に渡って等温にする。 - 特許庁

Since a user can perform the operation, calibration can be carried out even when a head is replaced and efficient printer control can be realized because temperature margin can be reduced when over temperature rise is detected.例文帳に追加

また本操作はユーザにより行えるため、ヘッドが交換された場合も校正でき、過昇温の検出時の温度マージンを減らすことが出来、効率的なプリンタ制御が出来る。 - 特許庁

There is no risk that a judgement about the end of warmup of the transmission is passed with an apparent rise of temperature due to heat radiation, and frequent changing-over between the control at a low temperature and the normal control is precluded.例文帳に追加

放熱による見かけ上の温度上昇で変速機の暖機終了が判断されることがなく、低温時の制御と通常の制御との頻繁な切り替わりが防止される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing adverse influence on image formation due to temperature rise in the apparatus without requiring a new device for adjusting temperature.例文帳に追加

新たな温度調整用の装置を要することなく、装置内温度の上昇に起因する画像形成に対する悪影響を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiator fan control device capable of accurately estimating a temperature in an engine room after an engine stop and capable of preventing an excessive temperature rise in the engine room.例文帳に追加

エンジン停止後のエンジンルーム内温度を高精度に推定することができて、エンジンルーム内の過剰な温度上昇を未然に防止することが可能なラジエータファン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rain gutter in which thermal deformation due to a high temperature is prevented by inhibiting a temperature rise and heat accumulation by solar rays of the whole rain gutter and deterioration such as choking by solar rays can be prevented.例文帳に追加

雨樋全体の太陽光による昇温・蓄熱を抑制して高温による熱変形を防止し、太陽光によるチョーキング等の劣化を防ぐことができる雨樋を提供する。 - 特許庁

If the electronic parts are not actually mounted in the projection region, it is possible to suppress rise of temperature of the electronic parts up to high temperature by the simple configuration without requiring a special device.例文帳に追加

その投影領域に電子部品が実装されていないと、特別な装置を必要とせずに、すなわち、簡易な構成で電子部品が高温になるのを抑制することができる。 - 特許庁

The first hot water amount calculating part 125 calculates a first hot water amount which can be compensated by mixing the hot water of which temperature is raised by temperature rise control with the water supplied.例文帳に追加

第１湯量算出部１２５は、昇温制御により昇温される湯を給水と混合させることで補うことが可能な湯の量である第１湯量を算出する。 - 特許庁

To provide a Y-T-B system permanent magnet having a practicable coercive force whose reduction due to a temperature rise is extremely small in a temperature range equal to or less than 150°C.例文帳に追加

１５０℃以下の温度範囲で、温度上昇による保磁力の低下が極めて小さく、かつ実用的な保磁力を有する、Ｙ−Ｔ−Ｂ系永久磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a light source with a long life by restraining temperature rise of a temperature-increasing region including an irradiation zone at a light-emitting section irradiated with exciting light and its neighboring zone.例文帳に追加

励起光が照射される発光部における照射領域とその近傍の領域とを含む昇温領域の温度上昇を抑制することで、長寿命な光源を実現する。 - 特許庁

In addition, a failure of the NOx catalyst 16 is determined based on a temperature TCAT of the NOx catalyst 16 detected during the control of a rise in the temperature (step 16, 20 in Fig.4).例文帳に追加

そして、この昇温制御中に検出されたＮＯｘ触媒１６の温度ＴＣＡＴに基づいて、ＮＯｘ触媒１６の異常を判定する（図４のステップ１６、２０）。 - 特許庁

The heat affected zones 1A and 2A formed in a butted end are hardened by the liquid phase diffusion welding (temperature rise to the liquid phase diffusion welding temperature) of base materials 1 and 2.例文帳に追加

母材１，２の液相拡散接合（液相拡散接合温度への昇温）により、その突合せ端部に形成される熱影響部１Ａ，２Ａは焼入れ状態になっている。 - 特許庁

To machine a work precisely even if the temperature of a housing is charged and recognize its abnormality easily and deal with urgently at such abnormal time as the excessive temperature rise.例文帳に追加

ハウジング等の温度が変化しても、高精度にワークを加工でき、また過度の温度上昇等の異常時に、その異常が容易に認識できて、至急に対処できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the fall in temperature is suppressed in the evaporation part 1 by the circulation of raw water and the temperature rise in the radiatioan transport part 2-2 is suppressed by reducing a heat flux.例文帳に追加

そのため、蒸発部１では原水の循環により温度低下を抑え、放熱輸送部２−２では熱流束を減少させることで温度上昇を抑える構造とした。 - 特許庁

It is corrected to be slower in this way to make combustion into a slower pace and suppress a tendency toward a higher temperature in a combustion site with the rise of a combustion temperature, resulting in smoke to hard to generate.例文帳に追加

このように遅角補正されることで燃焼が緩慢となり、燃焼温度上昇にともなう燃焼場の高温化が抑制され、スモークが発生しにくくなる。 - 特許庁

To make compact the whole of a waste heat recovering boiler by restraining local temperature rise by flattening temperature distribution in heat transfer tubes and simultaneously shortening flame of a stabilizing burner.例文帳に追加

伝熱管の温度分布を平坦化して局所的な温度上昇を抑え、同時に、助燃バーナの火炎を短くすることにより、排熱回収ボイラ全体をコンパクトにすること。 - 特許庁

Since only the temperature rise by the difference is performed in the heating heater 110, the temperature of the fuel can be raised with high responsiveness synchronously with injection without placing a load on the heating heater.例文帳に追加

加熱ヒータ１１０では差分だけ昇温させればよいから、加熱ヒータに負担をかけることなく噴射に同期して高い応答性で燃料を昇温させることができる。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump apparatus capable of improving a capacity by suppressing the pressure rise of a high temperature regenerator even if the temperature of hot water or cooling water rises.例文帳に追加

温水或いは冷却水温度が上昇した場合でも高温再生器の圧力上昇を抑えて、能力向上を図ることができる吸収式ヒートポンプ装置を得る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system preventing abnormal temperature rise of a fuel cell caused by pressure loss of exhaust heat recovery piping, and stably supplying high temperature water.例文帳に追加

排熱回収配管の圧力損失による燃料電池の異常な温度上昇がなく、高温の水を安定して供給できる燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an induction heating fixing device capable of making fixing temperature stable by restraining temperature rise at a paper non-passing part in the case of performing fixation on small-size paper.例文帳に追加

小サイズの用紙に定着する場合などに、非通紙部分における温度上昇を抑え、定着温度を安定させることのできる誘導加熱定着装置を提供する。 - 特許庁

To prevent midway extinction by changing time of a turning-off forgetfulness preventive timer or a storage inside temperature excessive rise preventive temperature by a selected menu in a gas double-sided roasting grill.例文帳に追加

ガス両面焼きグリルにおいて、選択されたメニューによって、消し忘れ防止タイマーまたは庫内温度過昇防止温度の時間を変化させ、途中消火を防ぐようにする。 - 特許庁

To provide a soaking processing apparatus that can carry out heating and cooling while maintaining a uniform temperature distribution in a plane of a substrate with high precision, is thin and lightweight, and has high thermal responsiveness during a rise and a fall in temperature.例文帳に追加

基板の面内で高精度に均一な温度分布を保ちながら加熱・冷却が出来、薄形・軽量で昇降温時の熱応答性の高い均熱処理装置を得る。 - 特許庁

Since, however, a heat radiating volume due to IR loss is increased, following the increase of the contact resistance, temperature rise speed of the fuel cell stack 1 can be increased to improve the low-temperature start-up properties.例文帳に追加

接触抵抗の増加に伴いＩＲ損による発熱量が増加するので、燃料電池スタック１の昇温速度を上げることができ、低温起動性が向上する。 - 特許庁

To provide an image scanner and an image forming device equipped with the same, in which the detection sensitivity by a temperature detection means is high, and the temperature rise in a luminous source unit can be constrained without fail.例文帳に追加

温度検出手段による検出感度が高く、光源ユニットでの温度上昇を確実に抑制できる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack so constructed as to possibly restrain temperature rise in each unit cell due to heating as well as to prevent generation of temperature difference between each unit cell.例文帳に追加

発熱による各単電池の温度上昇を極力抑制できるとともに、各単電池間に温度差が生じるのを防止することのできる構成を備えた電池パックを提供する。 - 特許庁

When the ambient temperature of a Peltier element 12 grows warmer in the case where a cooling operation is made to perform to the Peltier element 12, an effect is exerted on the direction of a temperature rise of a part to be controlled (circuit board).例文帳に追加

ペルチェ素子１２に冷却動作を行わせている場合に、周囲温度が高くなると、被制御部分（回路基板１１）の温度が上昇する方向に影響を受ける。 - 特許庁

In addition, a fun of a cooling storage chamber is kicked into high gear after activated until the temperature of the storage chamber of the heating storage chamber rises up to the prescribed value to further accelerate a rise in the temperature of the heating storage chamber.例文帳に追加

さらに、起動後、加温用庫室の庫内温度が所定値に上昇するまで、冷却用庫室のファンをフル運転させて、加温用庫室の温度上昇をさらに早くする。 - 特許庁

To provide an image reader which has high detection sensitivity by a temperature detection means, and surely suppresses temperature rise in a light source unit, and also to provide an image forming apparatus having the same.例文帳に追加

温度検出手段による検出感度が高く、光源ユニットでの温度上昇を確実に抑制できる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The adsorbent can be manufactured by using the phenolic resin as the raw material, starting carbonization of the phenolic resin at 350-550°C, raising the temperature of the phenolic resin to 700-950°C at a temperature rise rate of 5-20°C/min, and activating the carbide produced.例文帳に追加

この吸着剤は、フェノール系樹脂を原料とし、350〜550℃で炭化を開始し、5〜20℃／分で700〜950℃まで昇温させた炭化物を賦活化することにより製造することができる。 - 特許庁

Accordingly, the temperature of the high-voltage battery 12 can be risen rapidly, while noise, such as, vibration noise or the fluctuation in the drive force generated during the execution of temperature rise control are reduced.例文帳に追加

これにより、昇温制御の実行中に発生する振動音等の騒音や駆動力変動を減少させがら、速やかに高電圧バッテリ１２を昇温させることができる。 - 特許庁

To suppress temperature rise of a head because of speed-up of recording and densification for reducing density irregularities of an image caused by a temperature difference between a plurality of delivering opening arrays or within the delivering opening array.例文帳に追加

複数の吐出口列間あるいは吐出口列内の温度格差に起因する画像の濃度ムラを低減する記録の高速化・高密度化によるヘッドの昇温を抑制する。 - 特許庁

To provide a tank system for detecting the temperature rise of at least part of a high pressure tank and then reducing pressure in the tank without being influenced by an outside air temperature.例文帳に追加

高圧タンクの少なくとも一部分の温度上昇を検出して、外気温の影響を受けずにタンク内の圧力を減圧するタンクシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus the temperature sensor 7 does not detect temperature rise before heat is sufficiently stored in the heat storage layer 1, and the heat can be sufficiently stored in the heat storage layer 1.例文帳に追加

これにより、蓄熱層１に十分蓄熱される前に温度センサー７が、温度上昇を検知することがなくなり、熱を蓄熱層１に十分蓄えることを可能にした。 - 特許庁

To enhance the reliability of data recording without the drop of recording quality to an information recording medium caused by temperature rise in the device even when a temperature sensor is not mounted in a device.例文帳に追加

装置内に温度センサを特別に搭載しなくても、装置内温度上昇による情報記録媒体への記録品質低下を発生させずにデータ記録の信頼性を高める。 - 特許庁

In the initial stage of temperature rise of the heating roll, times required for arrival at two preliminarily set temperature of the heating roll are monitored to calculate the amount of heat supplied in a unit time.例文帳に追加

加熱ロールの立ち上げ初期に、予め設定された２箇所の温度に加熱ロールが到達するまでの時間を監視することにより、単位時間に供給される熱量を算出する。 - 特許庁

The melting speed of the snow and ice can be freely controlled by adjusting the air temperature inside of the balloon by a rise in the outside air temperature and the action of the sunlight, by replacing the inside air of the balloon.例文帳に追加

バルーンの内部空気を入れ換えることにより、外気温の上昇や陽光の作用によるバルーン内部の空気温度を調整でき、氷雪の融解速度を自在にコントロール出来る。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner which is capable of rapidly starting the heating and preventing interference of the temperature rise to the adequate temperature of coolant to cool a vehicle driving means.例文帳に追加

暖房の立ち上がりが早く、車両駆動手段を冷却するクーラントの適正温度までの温度上昇を妨げることのない車両用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress temperature rise in a plurality of secondary batteries charged in parallel, and correctly detect the temperature of an individual secondary battery to control various kind of charging.例文帳に追加

並行充電される複数の二次電池の温度上昇を効果的に抑え、しかも個々の二次電池の温度を正確に検出して温度による各種充電制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a catalyst control device of an internal combustion engine that properly corrects catalyst temperature rise to external changes caused while catalyst temperature is rising.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の触媒制御装置に関し、触媒昇温制御中に生じた外的変化に対して、触媒昇温制御に適切な補正を施すことを目的とする。 - 特許庁

To lower a temperature of electric components by smoothly and effectively discharging exhaust heat to prevent temperature rise of a peripheral wall even when a heating cooker is placed in an occluded state.例文帳に追加

加熱調理器が閉塞状態に置かれても、排気熱をスムーズに効果的に排気することによって電気部品の温度を低くすると共に、周囲にある壁の温度を熱くしないこと。 - 特許庁

To provide a recorder capable of preventing an excessive temperature rise of a capacitor without adding an exclusive temperature detection component, while selecting an inexpensive capacitor with small capacity.例文帳に追加

小容量で安価なコンデンサを選択しつつも、専用の温度検出部品を付加することなく、コンデンサの過度の温度上昇を防止することが可能な記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing member which prevents overshooting of a fixing temperature and a temperature rise at both ends in the transverse direction of a fixing belt, and to provide a fixing device and an image forming apparatus.例文帳に追加

定着温度のオーバーシュートと、定着ベルトの幅方向両端部における温度上昇と、を未然に防止する定着部材、定着装置、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁