TIME INTERVALの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4305件
To provide a radio communication system ensuring a more effective time out control by setting a time out interval dynamically.例文帳に追加
タイムアウトインターバルを動的に設定することで、より有効なタイムアウト制御を可能となる無線通信システムを提供する。 - 特許庁
A purge parameter calculation part 46 calculates a purge time T1 and a purge interval time T2 from the discharge amount.例文帳に追加
パージパラメータ算出部46は、前記排出量からパージ時間T1およびパージインターバル時間T2を算出する。 - 特許庁
This registration is updated on the basis of a notice transmitted from the camcorder 300 onto the network at a first time interval (an interval of a valid period).例文帳に追加
この登録は、当該ビデオカメラ302から第1の時間間隔(有効期間の間隔)でネットワーク上へ発信される通知に基づいて更新される。 - 特許庁
When moving images are photographed by a tele/wide simultaneous imaging mode, the moving images are displayed, and the moving images are recorded at predetermined time interval (for example, at one second interval)(step S42).例文帳に追加
テレ/ワイド同時撮りモードで動画を撮影すると、動画を表示すると共に一定時間(1秒)おきに記録を行う(ステップS42)。 - 特許庁
Here, the status acquisition interval (t) in the printing process is set longer than the status acquisition time interval t0 in a standby state.例文帳に追加
ここで、印刷処理中のステータス取得時間間隔t1は、待機状態におけるステータス取得時間間隔t0よりも長く設定される。 - 特許庁
If the interval specified in req is not an exact multiple of the granularity underlying clock (see time (7)), then the interval will be rounded up to the next multiple. 例文帳に追加
reqで指定された期間が、内部で使用されるクロックの粒度の倍数になっていない場合、期間は一番近い倍数に切り上げられる。 - JM
In this time, until the interval between individual layers become a prescribed value d, the interval is kept by stretching holding actuators 38 so as not to become smaller than this value.例文帳に追加
このとき、各層の間隔が所定値dとなるまで、この値未満とならないように保持アクチュエータ38により突っ張り、保持する。 - 特許庁
A time interval that the audio level exceeds the determined threshold level is set as an updating interval (N sec.) in which the display of the imaged image is switched.例文帳に追加
オーディオレベルが決定されしきい値を超える時間間隔を、撮影済み画像の表示の切替を行う更新間隔(N秒)とする。 - 特許庁
A drawing process staring time determination unit 240 calculates a time passing one-frame time interval after an image display time of the previous frame, and determines, as the drawing process start time, a time going back from the calculated time by the drawing time of the next frame, which is estimated by the drawing time estimation unit 210.例文帳に追加
描画処理開始時刻決定部240は、前フレームの画像表示時刻から1フレームの時間間隔だけ経過した時刻を算出し、算出した時刻から描画時間予測部210が予測した次フレームの描画時間だけ遡った時刻を描画処理開始時刻として決定する。 - 特許庁
The tape library test device extracts an inter-cell interval that requires longer medium conveyance time than medium conveyance time required by the other inter-cell intervals on the basis of the measured medium conveyance time for each inter-cell interval, as a singular point.例文帳に追加
そして、テープライブラリ試験装置は、計測した各セル間の媒体搬送時間から、他のセル間が要した媒体移送時間より長い媒体搬送時間を要したセル間を特異点として抽出する。 - 特許庁
An arithmetic operation circuit 2 accesses a time table 1, reads time interval information and waveform change direction information while the amplitude of a waveform changes only by a fixed value and sets the read time interval in a timer 3.例文帳に追加
演算処理回路2は時間テーブル1にアクセスして、波形の振幅が一定値だけ変化する間の時間間隔情報及び波形の変化方向情報を読み込み、読み込んだ時間間隔をタイマ3にセットする。 - 特許庁
A shooting interval changing means 74 and a shooting suspending time changing means 75 set a continuation time in which shooting is possible by the changed shooting interval and a regulation time in which shooting is suspended.例文帳に追加
また、発射間隔変更手段74及び発射休止時間変更手段75において、変更した発射間隔での発射を可能とする継続時間及び発射を休止させる規制時間を設定する。 - 特許庁
The TFIs of a plurality of the frames within the transmission time interval TTI depending on each TrCH are compared by each TrCH and the transport format TFI in the transmission time interval TTI is decided by majority decision or the like when they differ from each other.例文帳に追加
TrCH毎に、該TrCHに応じた送信時間間隔TTI内の複数フレームのTFIを比較し、異なる場合には多数決等により該送信時間間隔TTIにおけるトランスポートフォーマットTFIを決定する。 - 特許庁
Further, the time interval determining part 61 estimates the moving speed of the noticing object of a user, calculating a time interval according to the moving speed, outputting it to a static image acquisition and display part 62.例文帳に追加
さらに、時間間隔決定部61は、ユーザの注目対象の動作速度を推定し、その動作速度に応じた時間間隔を算出し、静止画取得表示部62に出力する。 - 特許庁
On deciding that the optimal supervision interval time is longer than the maximum supervision interval time, the supervision apparatus 1 temporarily suspends the transmission of the supervision packet which is originally to be transmitted to the supervision object apparatus 2.例文帳に追加
最適監視間隔時間が最大監視間隔時間より長いと判断すると、本来被監視対象装置2に送信する監視パケットの送出を一時的に中止する。 - 特許庁
On the other hand, if the numerical treatment capacity of the storage device is large, the time interval is reduced and the degree of advancement of thermal degradation is calculated based on an averaged floor temperature in the reduced time interval.例文帳に追加
一方、記憶装置の数値処理容量が多い場合には、前記時間間隔を短くして該時間間隔内での平均床温に基づいて熱劣化進行度を算出する。 - 特許庁
The transmission control unit 23a transmits a transmission signal to be transmitted immediately after a transmission interval, with including a time stamp based on a post-corrected time corrected during the transmission interval.例文帳に追加
送信制御部23aは、送信インターバル直後に送信する送信信号には、当該送信インターバルの間に補正した補正後の時刻に基づくタイムスタンプを含めて送信する。 - 特許庁
The time interval of the feedback to the radio base station BS1 by the radio terminal UE is longer than the time interval of the feedback to the radio base station BS2 by the radio terminal UE.例文帳に追加
無線端末UEが無線基地局BS1へのフィードバックを行う時間間隔は、無線端末UEが無線基地局BS2へのフィードバックを行う時間間隔よりも長い。 - 特許庁
Partially based on the data rate and/or the channel status information, it is determined whether to schedule a long transmission time interval or a short transmission time interval for the packet.例文帳に追加
前記データ速度及び/又はチャネル状態情報に部分的に基づき、前記パケットに対して長い送信時間間隔又は短い送信時間間隔をスケジューリングするかの決定を行う。 - 特許庁
The coordinate P changes during time interval t0 to t3, when the closed two fingers gradually open during the interval time t0 to t3.例文帳に追加
2本の指が、時間t0から時間t3までの間に、閉じた状態から開いた状態に徐々に動く場合、座標Pは、時間t0から時間t3までの間に、異なる値をとる。 - 特許庁
Two predetermined points of the voltage pulse are detected, a time interval between the two points is determined, and the the muzzle velocity Vo of the projectile 1 is calculated based on the time interval.例文帳に追加
電圧パルスの2つのあらかじめ決められた点が検知され、その2点間の時間間隔が決定され、発射体(1)の砲口速度(V0)が時間間隔から計算される。 - 特許庁
The set of packets is transmitted concurrently during the time interval to enable decoding of at least one of the packets in the set of packets during the time interval.例文帳に追加
そのパケットのセットはその時間間隔中に同時に送信され、当該時間間隔中にそのパケットのセットの複数のパケットのうちの少なくとも1つを復号することが可能となる。 - 特許庁
Then, it is determined whether or not control interval time after which a filling adjusting valve 9 is opened has elapsed, and the filling adjusting valve 9 is opened if it is determined that the control interval time has elapsed.例文帳に追加
そして、充填調整弁9が開となる制御間隔時間が経過したか否かの判定を行い、経過したという判定により充填調整弁9を開とする。 - 特許庁
Then, whether or not a difference between the N interval value of a first time stored in the register A and the N interval value of a second time stored in the register B is within an allowable range is discriminated (step SA8).例文帳に追加
次に、レジスタAに格納された1回目のNインターバル値とレジスタBに格納された2回目のNインターバル値との差が、許容範囲内か否かを判別する(ステップSA8)。 - 特許庁
Otherwise, each time pressing force to the consecutive photographing button 27c is increased by 0.1 pascal, the consecutive photographing interval Trep is decreased from the default photographing time interval 0.3 seconds by 0.02 seconds.例文帳に追加
あるいは、連写ボタン27cへの押圧力が0.1パスカル増加するごとに、連写間隔Trepをデフォルトの撮影時間間隔0.3秒から、0.02秒ずつ減少させる。 - 特許庁
The CPU 18 calculates a photographing interval D by (photographing time)-((shutter second time)+prescribed value α), so as to treat images when the photographing interval D is in a prescribed range as continuously photographed images.例文帳に追加
CPU18は、撮影時間Dを(撮影時間)−((シャッター秒時)+所定値α)により算出し、撮影間隔Dが所定範囲内である場合を連写撮影画像として扱う。 - 特許庁
Here, time t2q is a starting time point of the vehicle to pass through the location Q on the road Rq for passing through the intersection A, at time interval from t3a to t4a when traffic signal for road Rq is green which follows the time interval from t2a to t3a when traffic signal for road Rp is green at intersection A.例文帳に追加
但し、時刻t2qは、交差点Aにおける道路Rp側青信号期間t2a〜t3aに継続する道路Rq側青信号期間t3a〜t4aに交差点Aを通過すべく道路Rq上地点Qを通過する車両の通過開始時刻である。 - 特許庁
The product of the time interval Ti of an interval signal and frequency NI of cycles corresponding to one rotating time of a stirring member is set to be the integral multiple of time (stirring cycle) required when the stirring member rotates once, and also a light receiving state is detected when the interval signal is Hi.例文帳に追加
インターバル信号の時間間隔Tiと攪拌部材の1回転時間に対応する周期回数NIとの積が、攪拌部材が一回転するに要する時間(攪拌周期)の整数倍となるように設定するとともに、インターバル信号がHiの時に受光状態を検出する。 - 特許庁
The controller 27 calculates the average speed of the vehicle in a first time interval based on the present position and the traveling distance, and calculates the average speed of the vehicle in a second time interval longer than the first time interval based on the present position and the traveling distance.例文帳に追加
そして、コントローラ27は、現在位置及び走行距離に基づいて、第1の時間間隔における車両の平均車速を算出し、さらに、現在位置及び走行距離に基づいて、第1の時間間隔よりも長い第2の時間間隔における車両の平均車速を算出する。 - 特許庁
When calculating the change of the time interval (T) from one pulse sound to the next pulse sound in the sound production set including two or more times of continuous pulse sounds, when the time interval (T) becomes longer than a normal time interval (T_0) measured beforehand, the test water is determined to be harmful.例文帳に追加
2回以上の連続したパルス音を含む発音セットにおける、一のパルス音から次のパルス音までの時間間隔(T)の変化を算出することによる場合、時間間隔(T)が、予め測定しておいた通常の時間間隔(T_0)よりも長くなったときに被検水が有害であると判定する。 - 特許庁
First, the packet length and the packet transfer time interval of communication traffic are measured, and a data transfer rate variation index is calculated on the basis of a relative entropy value between the measured packet transfer transmission time interval and a packet transfer time interval when transferred at a fixed transfer rate.例文帳に追加
まず、通信トラヒックのパケット長およびパケット転送時間間隔を測定し、測定されたパケット転送時間間隔と一定転送レートで転送した場合のパケット転送時間間隔との相対エントロピー値に基づいてデータ転送レート変動指標を算出する。 - 特許庁
The time unit is a symbol period and the delay time is adjusted finely for suppressing the delay time within a guard interval period set for compensating multi-path distortion.例文帳に追加
その時間単位はシンボル期間で、マルチパス歪補償用に設定されるガードインターバル期間内に抑えるための遅延時間の微調整を行う。 - 特許庁
Also, the present time is confirmed with a fixed interval, and the validity term is calculated based on the held authentication time and the confirmed present time.例文帳に追加
また、一定間隔で現在時刻の確認を行うとともに、保持している認証時刻と確認した現在時刻に基づいて、有効期間を算出する。 - 特許庁
Each of the discrete time chaos samples, which constitute the first discrete time chaos sample sequence, has a sample time interval shorter than the duration of the information symbol.例文帳に追加
第1の離散時間カオスサンプル列を成す離散時間カオスサンプルの各々は、情報シンボルの持続時間よりも短いサンプル時間間隔を有する。 - 特許庁
After the time search is once executed, this time interval is saved as a history and the time search is executable by using this history after the next and subsequent times.例文帳に追加
一旦タイムサーチを実行した後にはその時間間隔を履歴として保存し、次回以降にはその履歴を使用してタイムサーチを実行可能である。 - 特許庁
To provide a stopwatch measuring a mean time interval of phenomena occurring several times within a certain time and counting the number of occurrences of phenomena within a prescribed time.例文帳に追加
ある時間内に複数回発生する現象の平均時間間隔及び所定時間内に生じる現象回数を計測するストップウオッチに関する。 - 特許庁
Not an absolute time such as a delay time but a relative time (jitter, interval) of arrival packets is observed to infer a network congestion state.例文帳に追加
遅延時間といった絶対時間ではなく、到着パケットの相対時間(ジッタ、インターバル)を観測することにより、ネットワークの輻輳状態を推測する。 - 特許庁
On the display screen S, a time axis t is set, and each of the data charts P are disposed at the positions on the time axis with the predetermined time interval Tk.例文帳に追加
表示画面Sに時間軸tを設定してデータ図Pをそれぞれ時間軸t上の所定時間間隔Tkを置いた位置に配置する。 - 特許庁
Succeedingly the communication equipment displays the setting menu of a transmission interval time of the positional information (d), and establishes a selected time when the user selects a desired time (e).例文帳に追加
続いて位置情報の送信間隔時間の設定画面が表示され(d)、所望のものが選択されると選択された時間が設定される(e)。 - 特許庁
A remote-control switch adds a mark signal M of time Ta to the data signal of time Tb, and sends operation signals S at interval I of time Tc.例文帳に追加
リモコンスイッチは、時間Tbのデータ信号に時間Taのマーク信号Mを付加して、時間TcのインターバルIで操作信号Sを送出する。 - 特許庁
When the interval photographing is instructed to a main CPU 32 in a demonstration mode, the main CPU 32 uses demonstration images that are prepared in a flash memory 34 and temporally related to each other to execute a simulated interval photographing whose time interval is reduced more than the actual photographing interval.例文帳に追加
メインCPU32は、デモモード時にインターバル撮影が指示されると、フラッシュメモリ34に用意された時間的に関連する複数のデモ用画像を使用して、実際の撮影間隔より短縮した時間間隔で疑似インターバル撮影を実行する。 - 特許庁
When the reception level is higher than a prescribed threshold, the guard interval remover 124 removes the guard interval based on peak timing and time width, while when the reception level is lower than the prescribed threshold, the guard interval remover 124 removes the guard interval based on peak timing.例文帳に追加
ガードインターバル除去124は、受信レベルが所定の閾値よりも高い場合には、ピークタイミング及び時間幅に基づいて、ガードインターバルを除去し、一方、受信レベルが所定の閾値よりも低い場合には、ピークタイミングに基づいて、ガードインターバルを除去する。 - 特許庁
The paper feed interval at this time is set in accordance with the recording execution form by a paper feed interval-setting means, and the next recording paper P is fed by a timing by which the set paper feed interval is provided.例文帳に追加
その際の給紙間隔は、給紙間隔設定手段によって記録実行形式に応じて設定され、設定された給紙間隔となるタイミングで次の記録紙Pが給紙される。 - 特許庁
The sound emission and pickup device 1 calculates the installation interval with the other sound emission and pickup device on the basis of the time from the emission of the installation interval investigation sound (so) to the detection of the installation interval investigation signal (ds).例文帳に追加
放収音装置1は、設置間隔調査音(so)の放音から設置間隔調査信号(ds)の検出までの時間に基づき、他の放収音装置との設置間隔を算出する。 - 特許庁
Further, when the ratio TOR of the passing number of the online time-out is not more than an acceptable lower limit Rmin, the removal interval P is made smaller than the standard removal interval SP by the removal interval correction value dP (S9).例文帳に追加
また、オンラインタイムアウト通数比TORが許容下限値Rmin以下の場合には取出間隔Pを標準取出間隔SPより取出間隔補正値dPだけ小さくする(S9)。 - 特許庁
The mail receiving intervals are established by selecting one out of a registered device receiving interval, a division receiving interval, and an arbitrary receiving interval inputted each time, for each of the plurality of the mail boxes.例文帳に追加
複数のメールボックス毎に、登録された装置受信間隔、又は部門受信間隔、或いはその都度入力される任意の受信間隔の何れかを選択して、メール受信間隔として設定する。 - 特許庁
At this time, since an interval L2 is slightly longer than an interval L1, a slight interval L3 is generated between the lower surface of a projecting plate 3B of the screen 3 and the upper surface of a recessed surface P2 of the printed substrate P.例文帳に追加
このとき、間隔L1より間隔L2を僅か長くしているので、スクリーン3の凸板3Bの下面とプリント基板Pの凹面P2上面との間には、僅かな間隔L3が生じることとなる。 - 特許庁
When the ratio TOR of the passing number of the online time-out is not less than an acceptable upper limit Rmax, a removal interval P is made larger than a standard removal interval SP by a removal interval correction value dP (S7).例文帳に追加
このオンラインタイムアウト通数比TORが許容上限値Rmax以上の場合には取出間隔Pを標準取出間隔SPより取出間隔補正値dPだけ大きくする(S7)。 - 特許庁
The interval for the change-over is a short time interval t2 shorter than the steady interval t1 during temperature rise operation A for temperature rise in the heating furnace before the steady operations B-E.例文帳に追加
切替時間間隔は,定常運転時B〜Eに至るまでの加熱炉4内の昇温を行う昇温運転時Aにおいては,定常間隔t1よりも短い短時間間隔t2とする。 - 特許庁
The control part estimates the time elapsed until the operation for reheating of bathtub water starts by linearly interpolating a change in bath temperature measured at two different points of time in the bath temperature detecting interval time Δts, and sets the estimated time as the next bath temperature detecting interval time Δts.例文帳に追加
制御部は、風呂温度検出インターバル時間Δts中の異なる2つの時間で計測した風呂温度の変化を直線補間して風呂追い焚き運転開始までの時間を推定し、推定した時間を次回の風呂温度検出インターバル時間Δtsに設定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|