「TO MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high frequency signal transmission line substrate which can propagate a high frequency signal and match characteristic impedances before and after wiring branching and has a stable transmission characteristic.例文帳に追加

高周波の信号が伝播でき、配線の分岐前後の特性インピーダンスを整合でき、安定した伝送特性を有する高周波信号伝送線路基板を提供する。 - 特許庁

When the four-digit number and password number match each other, the control unit 20 instructs an OSD processing unit 27 to notify a user that user authentication is successful.例文帳に追加

４桁の数字が暗証番号と一致した場合には、制御部２０は、ＯＳＤ処理部２７に指示をして、ユーザ認証が正常に完了した旨をユーザに通知する。 - 特許庁

The schedule match discriminator 4 of the mobile communication terminal 10 discriminates whether an actual action of a user agrees to a schedule stored in a schedule storage 8 or not.例文帳に追加

移動通信端末１０のスケジュール一致判定部４は、ユーザの実際の行動がスケジュール蓄積部８に蓄積されているスケジュールと一致しているか否かを判定する。 - 特許庁

To match images on the front and back surfaces with each other by eliminating not only the deviation of the shift of the images but the deviation of the magnification of the images resulting from the expansion and contraction of a recording paper.例文帳に追加

表裏の画像のシフトのずれだけでなく、記録紙の伸び縮みに起因する表裏の画像の倍率のずれに関しても解消し、表裏の画像を一致させる。 - 特許庁

For being arranged in a high pressure air pipe 2, an air current control means 1 is easily and precisely made to match the center of a nozzle opening hole 2a.例文帳に追加

高圧エア配管２に気流制御手段１を配設するため、気流制御手段１とノズル開口穴２ａの中心を容易に精度よく合致させられる。 - 特許庁

Then, an oxygen efficiency ηO2, fuel efficiency ηfuel, mixed ratio Rm and vol. ratio Rd in the molten material staying part being free parameters, are identified so as to match with the actual measured value.例文帳に追加

そしてフリーパラメータである酸素効率ηＯ_2 と燃料効率ηｆｕｅｌと混合度Ｒｍと溶体停滞部体積比率Ｒｄとを、実測値に合うように同定する。 - 特許庁

After collecting all CT radiograph data, radiograph is processed by interpolation algorithm 14 interpolating radiograph so as to match the selected point concerning the cycle of heartbeat cycle.例文帳に追加

全てのＣＴラジオグラフ・データの収集後に、心搏サイクルの周期に関して選択された時点に合うようにラジオグラフを補間する補間アルゴリズム（１４）によってラジオグラフを処理する。 - 特許庁

Scenery images are displayed on the display unit 40 synchronizing the walking and the inclination of the walking surface is set with an inclination setting mechanism 26 to match the scenery images.例文帳に追加

表示装置４０には風景映像が歩行に同期して表示され、傾斜設定機構２６により歩行面の傾斜が風景映像にあわせて設定される。 - 特許庁

To calculate new rating by adding a content of winning or losing (with a big difference or a small difference) even in a game where three or more players play a match against each other.例文帳に追加

３人以上のプレイヤーが対戦するゲームなどにおいても、勝敗の内容（大差がついたのか、僅差だったのか）を加味して新たなレーティングを算出する。 - 特許庁

Next, a notification about the object selected at this point is sent to a server 1 and the object is managed in the server 1 as an object that cannot appear in a new match event.例文帳に追加

すると、ここで選出されオブジェクトがサーバ１に報知され、このオブジェクトが、新規の試合イベントに参加不可のオブジェクトとして、サーバ１において管理される。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head in which frequency characteristics of nozzle openings substantially match each other when the plurality of nozzle openings are formed in a row.例文帳に追加

複数のノズル開口が列状に形成されている場合において、各ノズル開口毎の周波数特性が略一致する液体噴射ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

Taking medicine instructions, showing adverse effects and precautions about individual medicines, etc., are registered to match a medicine code showing the constituents and effects of the medicines.例文帳に追加

個々の薬剤に関する副作用や注意事項等が記載された服薬指導文が、薬剤の成分や効能などを示す医薬品コードに対応して登録する。 - 特許庁

To provide a correction device for road information capable of making actual road shape match the road shape, by the road information stored in a road information storing means.例文帳に追加

道路情報記憶手段に記憶された道路情報による道路形状と実道路の形状とを一致させ得る道路情報の修正装置を提供する。 - 特許庁

Or a discrimination section 6 compares the identification code from the analysis section with the identification code of its device read from a memory section 5, to discriminate whether or not they are match, and the result is displayed on the display section.例文帳に追加

または、判断部６で解析部よりの識別コードをメモリ部５より読出した自機器の識別コードと比較し、一致か否かを判断し、表示部に表示する。 - 特許庁

If the imaging conditions of the vehicles 101-103 match, the character pattern region of the vehicle 101 is determined to be dirty.例文帳に追加

そして、本車両監視手法では、車両１０１〜１０３の撮影条件が同一であった場合に、車両１０１の文字パターン領域が汚れていると判断する。 - 特許庁

By having time-series geometric data obtained by the collection match with each other to find out the position and attitude of each piece of geometric data with the measurement start time of the sensor as a reference.例文帳に追加

これにより得られる時系列の幾何データをマッチングしていくことで、センサによる計測開始時を基準として各幾何データの位置・姿勢が求められる。 - 特許庁

A vehicle side blow-off part 13 and a vehicle side suction part 14 are formed on the upper surface of the vehicle main body 6 so as to match with the case body side blow-off part 8 or the like respectively.例文帳に追加

前記筐体側吹出部８等のそれぞれと合致するように車両側吹出部１３及び車両側吸込部１４を車両本体６の上面に形成する。 - 特許庁

To provide a game which makes the operations of operation means match with rhythms and also eliminates disadvantage for players even when the winning combination requiring the spot pushing of a button is won.例文帳に追加

操作手段の操作とリズムとを合わせるゲームを提供するとともに、目押しが必要な役に当選したときでも、遊技者に不利とならないようにする。 - 特許庁

To easily and speedily match an optical axis in a mechanical and optical switch for moving an optical fiber supporting body on a plane for switching.例文帳に追加

光ファイバ支持体を平面上で移動させてスイッチングを行う機械式光スイッチにおいて、容易にかつ迅速に光軸合わせを行うことができるようにする。 - 特許庁

The grooves and projections are disposed so as to be fitted in the game machine of the same model, the connector of the other model can not be connected since the positions of the grooves and projections do not match.例文帳に追加

これらの溝と突起は、同一機種の遊技機において嵌合可能となるように配置され、他の機種のコネクタは、溝と突起の位置が一致せず、接続できない。 - 特許庁

The system device is provided with a function or the like for proving a means which can measure and display a degree of match-mismatch of personality and enables users desiring communication to communicate with each other.例文帳に追加

そのシステム装置には、個性の一致／不一致の度合いを測り、表示することが出来、望むもの同士にはコミュニケーションをとる手段を提供する機能等を備える。 - 特許庁

This ICCID is compared with the ICCID which is divided and taken out as mentioned above to decide their matching and when they do not match each other, the signature of the IC card ID is confirmed.例文帳に追加

このICCIDと、上記に分割して取り出したICCIDを比較してその一致判定を行ない、一致していればＩＣカードＩＤの署名確認を行なうことができる。 - 特許庁

The delay circuits 13, 14 are used to match the processing time for the changeover device 10 and the image and coding control information generator 11.例文帳に追加

遅延回路１３および遅延回路１４は、切り換え器１０と画像および符号化制御情報生成器１１の処理時間を合わせるための遅延回路である。 - 特許庁

To provide a compression device that can match an acoustic impedance with a subject and can suppress leaking or overflowing of a matching liquid.例文帳に追加

被検体との音響インピーダンスの整合をとることができると共に、マッチング液が漏れることや溢れることを抑制することが可能となる圧迫装置等を提供する。 - 特許庁

Then, when reading the line, the data 1 of the FIFO 411 is read and synthesized so as to match with the data 2, read previously for the order in the main scanning direction.例文帳に追加

次のラインを読み取る際は、今読み取って来たｄａｔａ２と主走査方向の順序が合うように、ＦＩＦＯ４１_1のｄａｔａ１を読み出して合成する。 - 特許庁

To make the aspect ratios of low pressure side match with high pressure side radiographic images provided by performing radiographing for energy subtraction processing in a radiographic image information generator.例文帳に追加

放射線画像情報生成装置でエネルギ・サブトラクション処理用の放射線撮影を行って得られた低圧側および高圧側放射線画像の縦横比を一致させる。 - 特許庁

When the telephone numbers do not match to each other, only a management table representing association between a content ID and the telephone number is changed without downloading the content data.例文帳に追加

電話番号が一致しない場合には、コンテンツデータのダウンロードは行わずにコンテンツＩＤと電話番号との対応付けを示す管理テーブルの変更のみを行う。 - 特許庁

When they match, it is so discriminated that the card user and the card owner as the same person and normal card adjustment procedures are conducted and returns the card and the mobile telephone to the user.例文帳に追加

一致した場合、カード使用者とカード所有者は同一人物と判定し、通常のカード精算手続きをし、カードと移動電話を使用者に返却する。 - 特許庁

The position of at least either one of the drum and the carrying robot is controlled so as to match the opening part of the vial held by the carrying robot with the exit of the guide passage.例文帳に追加

搬送ロボットで把持したバイアル瓶の開口部が案内通路の出口と一致するように、ドラムと搬送ロボットの少なくともいずれかの位置を制御する。 - 特許庁

In this case, the received transmission frame is the transmission frame transmitted by the control terminal, so that the individual ID of the illumination device is unknown but assumed to match, and ID confirmation becomes OK (sequence sq54).例文帳に追加

この場合、同報宛により送信された送信フレームであるためＩＤは不明であるがＩＤが一致となり、ＩＤ確認がＯＫとなる（シーケンスｓｑ５４）。 - 特許庁

The dropping ports 105 through which the tokens 115 pass are compared with the order pattern of the sequenced dropping ports 105, and if the dropping ports 105 match the order pattern, a prescribed number of tokens 115 are given to the player.例文帳に追加

コイン１１５が通過した落下口１０５と順序付けをした落下口１０５の順序パターンとを比較し、一致する場合、所定のコイン１１５を付与する。 - 特許庁

The calculated direction of the long side is compared with the direction of reference data pre-designated based on a predetermined definition formula to check if a match occurs in the direction of the rectangular data.例文帳に追加

また、算出された長辺方向を、所定の定義式に基づき予め指定された基準データの方向と比較して、矩形データの方向性の一致を判定する。 - 特許庁

The recessed/projecting portions of the two washer half bodies match so as to mutually compensate shapes, and the height difference of the recessed/projecting portions on one washer half body can be larger than the height difference of the recessed/projecting on the other.例文帳に追加

２枚の座金半体の凹凸は互に補形的に整合し、一方に於ける凹凸の標高差が他方に於ける凹凸の標高差より大きくされてよい。 - 特許庁

The results may then be sorted in descending order based on their overall match scores (120), and outputted to a user so the best matching material(s) is readily identifiable by the user.例文帳に追加

次に、その結果を全体的適合スコアに基づいて降順に分類し（１２０）、最も適合する材料が、容易に特定できるようにユーザに出力することができる。 - 特許庁

The butter knife 3, whose tip is thinned down to match with the bottom surface of the container, is integrally manufactured with a container proper 1 and provided with a locking part 2a in an inner face of the lid 2.例文帳に追加

先端形状を容器内底面に合せ刃部を薄くしたバターナイフ３を本体１と一体に製造し、蓋２の内面に係止部２ａを設ける。 - 特許庁

Specifically, the method corrects the pixel position on the main scanning of each image to match an intermediate value of the maximum and minimum values of the shift amount of either one of the images.例文帳に追加

具体的には、各像の主走査上の画素位置を、いずれかの像の前記ずれ量の最大値と最小値の中間値に合わせるように補正するものである。 - 特許庁

To match the threshold voltage distribution of a memory cell having an insulating film charge storage layer with the range of a threshold voltage requested in the operation of a NAND type flash memory.例文帳に追加

絶縁膜電荷蓄積層を有するメモリセルの閾値電圧分布を、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリの動作において要求される閾値電圧の範囲に合致させる。 - 特許庁

A notification part 18 sends notice associated with plans of the schedule to the information apparatus 40 that the user uses when it is determined that the correspondence does not match the regularity.例文帳に追加

通知部１８は，規則性に一致しないと判定された場合に，利用者が使用する情報機器４０に対して，スケジュールの予定に関する通知を行う。 - 特許庁

When the keyword in the program guide is judged not to match the program prolongation keyword, it is judged whether or not the keyword in the program guide matches a user setting keyword.例文帳に追加

番組表中キーワードが番組延長キーワードと一致しないと判定されたとき、番組表中キーワードがユーザー設定キーワードと一致するか否かが判定される。 - 特許庁

To nearly match a driving pattern of an electronic shutter with a travel pattern of a trailing curtain of a mechanical shutter when image operation is performed through the mechanical shutter and electronic shutter in combination.例文帳に追加

メカシャッターと電子シャッターを併用して撮像動作を行なう場合に、電子シャッターの駆動パターンとメカシャッターの後幕の走行パターンを略合致させるようにする。 - 特許庁

Furthermore, by having the moving direction of an object 5A to be imaged and a scanning direction 6 of the camera 20 match substantially, more accurate imaging of the object becomes possible.例文帳に追加

また、撮像する対象物５Ａの運動方向とカメラ２０の走査方向６をほぼ一致させることによって、より正確な対象物の撮像が可能になる。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution device and its method capable of distributing appropriate advertisements even when information for content match is poor in a Web page itself distributing advertisements.例文帳に追加

広告を配信するＷｅｂページ自体では、コンテンツマッチのための情報が乏しい場合でも、適切な広告を配信可能な広告配信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When they do not match, change in the state of the workspace since the preceding scenario reproduction and/or corresponding changes are notified to the user.例文帳に追加

そして、両者の内容が不一致となった場合には、ワークスペースの状態が前回のシナリオ再生時から変更されたことおよび／またはその変更の内容がユーザに通知される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator or a temperature compensated piezoelectric vibrator that can match the frequency sensitivity characteristics of an oscillator without degrading the phase-noise characteristics.例文帳に追加

位相ノイズ特性を劣化させることなく、発振器の周波数感度特性に対応可能な圧電発振器又は温度補償型圧電発振器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signal transmission quality evaluation device capable of objectively performing signal transmission quality evaluation, using a music signal, that a human's acoustic feeling and its tendency match.例文帳に追加

音楽信号を用いて、人間の聴感と傾向が一致する信号伝送品質評価を客観的に行える信号伝送品質評価装置を提供する。 - 特許庁