「Temperature Control Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided a first buffer tank 7 and a second buffer tank 8 connected to a high temperature end of a cold storage unit 3, a second changeover valve 9 connected between the cold storage unit 3 and the first buffer tank 7, a third changeover valve 10 connected between the cold storage unit 3 and the second buffer tank 8, and a control section for controlling the respective changeover valves.例文帳に追加

蓄冷器３の高温端に接続された第１バッファタンク７および第２バッファタンク８と、蓄冷器３と第１バッファタンク７との間に接続された第２切り換えバルブ９と、蓄冷器３と第２バッファタンク８との間に接続された第３切り換えバルブ１０と、各切り換えバルブを制御する制御部とを有している。 - 特許庁

The control part 12 gives a priority to at least two out of the direction of conditioned air given by the air conditioning indoor unit 71, the amount of the conditioned air given by the air conditioning indoor unit 71 and the temperature of the conditioned air given by the air conditioning indoor unit 71 for providing air conditioned environment for each area.例文帳に追加

制御部１２は、エリア情報に基づいて、空調室内機７１等が提供する空調空気の風向、空調室内機７１等が提供する空調空気の風量及び空調室内機７１等が提供する空調空気の温度の少なくとも２つ以上について優先順位を付けて、エリアそれぞれに対して空調環境を提供する。 - 特許庁

Specifically disclosed is a pyrolyzing device for pyrolyzing waste plastic and comprises: a pyrolytic vessel that houses the waste plastic; a heating unit that is disposed in the pyrolytic vessel and heats the waste plastic inside the pyrolytic vessel; and a control unit that controls the amount of heat applied by the heating unit in order to adjust the temperature inside the pyrolytic vessel.例文帳に追加

廃プラスチックを熱分解するための熱分解処理装置であって、廃プラスチックを収容する熱分解槽と、熱分解槽内に設けられており、熱分解槽内の廃プラスチックを加熱する加熱手段と、熱分解槽内の温度を調整するために加熱手段の加熱量を制御する制御手段と、を備えた熱分解処理装置。 - 特許庁

To provide a fuel cell system generating power at a high efficiency while maintaining a constant temperature of combustion gas, even at lowered unit cell voltage of the fuel cell stack, to provide a control method for the system, to provide a program implementing the control method, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

燃料電池セルスタックの単セル電圧が低下した場合でも、燃焼ガスの温度を一定に維持しながら高効率で発電を行う燃料電池システム、そのシステムに関する制御法、その制御法を実現するプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A control unit 150 adjusts the setting-value of the wavelength control current input to the wavelength-variable light source 110, the setting-value of the EA bias input to the EA modulator 120, and the setting-value of the temperature of the EA modulator 120 according to input wavelength information.例文帳に追加

制御部１５０は、波長可変光源１１０へ入力する波長制御電流の設定値と、ＥＡ変調器１２０へ入力するＥＡバイアスの設定値と、ＥＡ変調器１２０の温度の設定値と、を入力される波長情報に応じて調節する。 - 特許庁

By a control signal from a temperature control signal generation unit 11, energy supply at early stage of energization of a heater 6 is controlled so as to use energy of a pre-charged capacitor 5 and to switch to energy supply from an AC commercial power supply 9 while the heater 6 is sufficiently warm.例文帳に追加

温度制御信号発生部１１からの制御信号によって、ヒータ６の通電初期のエネルギー供給は予め充電されたキャパシタ５のエネルギーを使用し、ヒータ６が十分温まった状態でＡＣ商用電源９からのエネルギー供給に切換えるように制御する。 - 特許庁

The setting system comprises a control panel (10) having a touch-sensing display screen connected to a controller based on a microcomputer (12) having a control output at least to the fun unit (16) of the air conditioner, to air distributing valves (18, 20) and to temperature regulators (22, 24).例文帳に追加

本設定システムは、少なくとも空調機のファンユニット（１６）への、空気分配バルブ（１８、２０）への、及び温度調節器（２２、２４）への制御出力を持つマイクロコンピューター（１２）に基づく制御装置に接続された接触感知ディスプレースクリーンを持つ制御パネル（１０）を有する。 - 特許庁

This invention relates to a control unit of a cooling device 30 which controls the temperature of a capacitor 10 by circulating a medium and includes an internal resistance estimation part 41 estimating an internal resistance value of the capacitor 10 and a fan control part 47 controlling the flow rate of the medium.例文帳に追加

本発明は、媒体を流通させることにより蓄電器１０の温度を調節する冷却装置３０の制御装置であって、蓄電器１０の内部抵抗値を推定する内部抵抗推定部４１と、媒体の流量を制御するファン制御部４７と、を備える。 - 特許庁

When the sensor 20b detects a person, for example, the control device 24 performs a control for unwinding curtains 12a and 12b to form the partitioning space 10b, and controls air conditioning processing of at least one of air blowing quantity, speed and temperature/humidity by a fan coil unit 14b according to the partitioning.例文帳に追加

制御装置２４によって、例えばセンサ２０ｂが人を検知した際に、カーテン１２ａ，１２ｂを伸ばす制御により間仕切り空間１０ｂを形成し、この際の間仕切りに応じてファンコイルユニット１４ｂによる送風の量、速度及び温湿度の少なくとも１つの空調処理を制御する。 - 特許庁

A chemical coating system 1A comprises a chemical container 31 pooling a chemical MS containing the medical agent, a cooling means 34 cooling the chemical MS pooled in the chemical container 31, a coating unit 10 discharging the chemical as a droplet on a substrate sheet 90 as an object to be coated, and a temperature control portion 15 provided to the coating unit 10 and temperature-controlling the chemical before the discharge.例文帳に追加

薬液塗布システム１Ａは、薬剤を含む薬液ＭＳを貯留する薬液容器３１と、薬液容器３１に貯留された薬液ＭＳを冷却する冷却手段３４と、塗布対象となる基材シート９０に薬液を液滴として吐出する塗布ユニット１０と、塗布ユニット１０に設けられ、吐出前の薬液を温調する温調部１５とを備える。 - 特許庁

The control system includes an electronic control unit, for example, a computer or a microprocessor not limited by but calculating and/or processing one or a plurality of operation parameters of a vehicle including clutch input and output speeds, slip of the whole clutch, clutch torque, a present clutch output, a cumulative clutch output, a temperature delta (in other words, variation) of the clutch, and a clutch temperature.例文帳に追加

制御システムは、それらに制限されるものではないがクラッチ入力及び出力速度、クラッチ全体のスリップ、クラッチ・トルク、現在のクラッチ出力、累積クラッチ出力、クラッチの温度デルタ（つまり変化）、及びクラッチ温度を含む車輌の１つ又は複数の動作パラメータを計算及び／又は処理する電子制御ユニット、例えばコンピュータ又はマイクロプロセッサを含む。 - 特許庁

To provide a control unit for cooling a fan that cools an electric motor capable of cooling the electric motor in just proportion and capable of properly controlling the cooling fan even if the winding temperature or revolutions of the motor cannot be measured.例文帳に追加

電動機の冷却を過不足なく行えるとともに、電動機の巻線温度や回転数が測定できない場合でも冷却ファンの適切な制御が可能な冷却ファン制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 30 carries out a SOX poisoning elimination operation for keeping the catalyst at high temperature and at a rich air-fuel ratio when SOX is stored in the catalyst 7, and SOX poisoning causing the degradation of NOX storage capability occurs.例文帳に追加

電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は触媒７中にＳＯ_Xが蓄積されてＮＯ_X吸蔵能力が低下するＳＯ_X被毒が生じた場合に、触媒を高温かつリッチ空燃比に保持するＳＯ_X被毒解消操作を行う。 - 特許庁

Heat treatment equipment 1 is provided with a reaction tube 2 accommodating a semiconductor wafer 10, a heater 11 for rise of temperature which heats the reaction tube 2, a gas introducing tube 12 for supplying treating gas, and a control unit 19 for controlling them.例文帳に追加

熱処理装置１は、半導体ウエハ１０を収容する反応管２と、反応管２を加熱する昇温用ヒータ１１と、処理ガスを供給するガス導入管１２と、これらを制御する制御部１９とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, the exhaust emission control device is provided with a determining unit 7e for determining the existence of failure of the exhaust sensor 9 on the basis of the catalyst temperature, the adsorption amount and the nitrogen oxide concentration when the engine 20 is in the idle operation condition.例文帳に追加

さらに、エンジン２０が前記アイドル運転状態であるときの前記触媒温度，前記吸着量及び前記窒素酸化物濃度に基づき、排気センサ９の故障の有無を判定する判定手段７ｅを備える。 - 特許庁

When the temperature change occurs gradually with a lapse of time, the control unit 100 corrects the scanning timing depending on a detection time difference α between timing when the first BD sensor 70 detects the laser beam L and timing when a second DB sensor 71 detects the laser beam L.例文帳に追加

時間経過に対して温度変化が緩やかに変化する場合、制御部１００は、第１ＢＤセンサ７０，第２ＢＤセンサ７１がレーザ光Ｌを検知したタイミングの検知時間差αに応じて走査タイミングを補正する。 - 特許庁

To provide an optical fiber unit with which the time necessary for stabilizing the optical characteristic by means of the temperature control of the optical fiber is shortened and which optical fiber contributes to decrease cost and to miniaturization of a whole device in which the optical fiber is used.例文帳に追加

光ファイバの温度制御による光学特性の安定化に要する時間の短縮化を達成可能で、光ファイバを使用する装置全体としてのコスト低減・小型化に貢献できる光ファイバユニットを提供すること。 - 特許庁

The filter unit 13A has a first chemical filter 13a for removing amine impurities, a second chemical filter 13b for removing sulfuric impurities, a temperature/humidity control system 13c and a HEPA filter 13d.例文帳に追加

フィルタユニット１３Ａは、アミン系不純物を除去するための第１のケミカルフィルタ１３ａ、硫黄系不純物を除去するための第２のケミカルフィルタ１３ｂ、温湿度制御システム１３ｃ及びＨＥＰＡフィルタ１３ｄを有している。 - 特許庁

A temperature control unit 5 is made of a resin molding in which a first plane part 73, a second plane part 75, and a side wall part 77 are integrated, and is partitioned into a holding part 81 and a passage 85 with the side wall part 77.例文帳に追加

温度調整用ユニット５は、第１の平面部７３と第２の平面部７５と側壁部７７とが一体的に形成された樹脂成形体からなり、側壁部７７により保持部８１と流路８５とに区画されている。 - 特許庁

Before cutting off power supply to a load such as an air conditioner via a switch 106 in order to suppress power consumption, a control unit 103 controls a sprinkler 112 to sprinkle a customer to suppress a rise of temperature.例文帳に追加

エアコン等の負荷への電力供給を使用電力抑制のため開閉器１０６にて遮断する前に、制御装置１０３が散水装置１１２を制御し需要家に散水し温度上昇を抑制するようにした。 - 特許庁

When a fuel cell 1 stops power generation, a control unit 40 controls a shut-off valve 6 to shut off hydrogen gas supply and makes the fuel cell 1 generate power with a remaining gas, to rise the inner temperature of the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池１の発電を停止する際に、コントロールユニット４０は遮断弁６を制御して水素ガスの供給を遮断するとともに、アノード内の残ガスで燃料電池１を発電させて燃料電池１の内部温度を上げる。 - 特許庁

To provide a vehicular air heater unit and a vehicular air heater system having simple construction allowing easy energizing control of an electrothermic heating element and suppressing excessive temperature rise of the electrothermic heating element.例文帳に追加

簡易な構造で、電熱式発熱体の通電制御を容易に行うことができると共に、電熱式発熱体の過昇温をも抑制できる車両用エアヒータユニット及び車両用エアヒータシステムを提供するを提供する。 - 特許庁

Also, the control unit 26 detects an abnormality of a cooling system based on the measured temperature of the IGBT equipped in each of the voltage step-up converter 12, the first inverter 14 and the second inverter 18 or the operation state of a pump 40.例文帳に追加

また、コントロールユニット２６は、昇圧コンバータ１２、第１インバータ１４、および第２インバータ１８がそれぞれ備えるＩＧＢＴの測定温度に基づいて、またはポンプ４０の動作状態に基づいて冷却系の異常を検出する。 - 特許庁

To provide a lens control unit which corrects an error in an actual position in the direction of a lens optical axis due to output variation of a detection signal with environmental temperature and accurately moves the lens to a desired position.例文帳に追加

環境温度変化等による検出信号の出力変動を原因としたレンズ光軸方向の実位置の誤差を補正して、レンズを所望の位置に正確に移動させるレンズ制御装置およびこれを備えたカメラを提供する。 - 特許庁

The control unit 20 estimates sulfur adhesion quantity adhered to the NOx absorbing material 17, and emits sulfur from the absorbing material 17 by changing the air-fuel ratio to the rich region and rasing temperature of the exhaust gas when the estimated sulfur adhesion quantity exceeds the predetermined quantity.例文帳に追加

また、ＮＯｘ吸収材１７へのイオウ付着量を推定し、推定したイオウ付着量が所定量以上になったときに空燃比をリッチ化し且つ排ガスを昇温して吸収材１７からイオウを放出させる。 - 特許庁

When accretion adheres to the interior of a system, the control unit 100 of a heat treatment apparatus 1 heats the inside of a reaction tube 2 to a predetermined temperature, and supplies a cleaning gas from a process gas introduction tube 17 to remove the accretion.例文帳に追加

熱処理装置１の制御部１００は、装置内部に付着物が付着すると、反応管２内を所定の温度に加熱するとともに処理ガス導入管１７からクリーニングガスを供給して付着物を除去する。 - 特許庁

Based on measured values of pressure and temperature of the refrigerant exiting from the cooling plate 10, a control unit controls ON and OFF operation of an electric-resistive auxiliary heating element 21 in order to compensate for a variation in heat dissipation caused in the module 40.例文帳に追加

蒸発式冷却板１０から出る冷媒の圧力と温度の測定値を使用して、電子モジュール４０内で生じる熱放散変動を補償するために電気抵抗性補助加熱素子２１のＯＮ／ＯＦＦを制御する。 - 特許庁

To provide a pump of a simple structure, a low price and a high reliability capable of preventing malfunction or failure of a circuit by moisture and water to a control unit including a control circuit, easily connecting a power source and a lead wire for transmitting a control signal, and using a low-cost molding agent by suppressing a temperature increase of a drive element.例文帳に追加

制御回路を含む制御部への湿気及び水による回路の誤動作や故障発生の防止が行え、電源や制御信号を伝えるリード線の接続が容易に行え、ドライブ素子の温度上昇を抑えることにより安価なモールド剤が使用でき、簡単な構成で安価な信頼性が高いポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

A device for detecting failure of a thermostat is provided with a radiator water temperature sensor provided in a radiator side in relation to the thermostat and a control unit executing thermostat failure detection processing for detecting failure of the thermostat according to whether temperature detected by the radiator water temperature sensor changes by a predetermined amount or more when the engine reaches a predetermined warm up condition.例文帳に追加

サーモスタットの故障を検出する装置は、サーモスタットに対してラジエータ側に設けられたラジエータ水温センサと、エンジンが所定の暖機状態に達したならば、ラジエータ水温センサによって検出される温度が所定量以上変化したかどうかどうかに従ってサーモスタットの故障を検出するサーモスタット故障検出処理を実施する制御ユニットを備える。 - 特許庁

To provide a method for controlling temperature for plant cultivation which achieves energy-saving and a global warming preventing countermeasure by locally and effectively performing temperature control for plants in greenhouse cultivation, and excellent in operability and usability, to provide a temperature controlling device for plant cultivation, to provide a plant cultivation unit, and to provide a plant cultivation plant.例文帳に追加

温室栽培などにおいて、植物に対して、局所的に、かつ、効果的に温度制御を行うことによって、省エネや地球温暖化防止対策を図ることができ、かつ、作業性や使い勝手などに優れた植物栽培用温度制御方法、植物栽培用温度制御装置、植物栽培用ユニット、及び、植物栽培用プラントの提供を目的とする。 - 特許庁

The lithography apparatus comprises a resist processing device 1, the immersion aligner 2, a transfer device 3 coupled to the resist processing device 1 and aligner 2 for transferring a wafer 5 between the resist processing device 1 and aligner 2, and a temperature and moisture control unit 4 for controlling the temperature and moisture within the transfer device 3 based on the temperature and moisture within the aligner 2.例文帳に追加

リソグラフィー装置は、レジスト処理装置１と、液浸型の露光装置２と、レジスト処理装置１および露光装置２に連結され、レジスト処理装置１と露光装置２との間におけるウエハ５の搬送を行うための搬送装置３と、露光装置２内の温度および湿度に基づいて、搬送装置３の内部の温度および湿度を制御する温湿度制御ユニット４とを備えている。 - 特許庁

The printer has a plurality of printing heads, a plurality of temperature sensors arranged in the printer, and a discharge control unit for controlling the discharge of ink drops from at least a part of N printing heads in accordance with outputs of the plurality of temperature sensors, so as to compensate the discharge fluctuation of ink drops resulting from the temperature change of the plurality of printing heads.例文帳に追加

この印刷装置は、複数の印刷ヘッドと、この印刷装置内に配置された複数の温度センサと、この複数の印刷ヘッドの温度変化に起因するインク滴の吐出の変動を補償するように、この複数の温度センサの出力に応じて前記Ｎ個のうちの少なくとも一部の印刷ヘッドからのインク滴の吐出を制御する吐出制御部とを備える。 - 特許庁

The electronically controlled thermostat 21 comprises a heater element as an actuator which is used for controlling cooling water of an engine 1 and which can optionally vary the valve-opening degree, and an engine control unit which computes a target temperature by means of various kinds of engine parameters and which energizes the energization amount required to operate the heater element so that the cooling water temperature reaches the target temperature.例文帳に追加

電子制御サーモスタット２１は、エンジン１の冷却水制御に用いられ、バルブ開度を任意に変化させることが可能なアクチュエータとしての発熱素子と、各種エンジンパラメータによって目標温度を演算し、冷却水温度が前記目標温度になるよう前記発熱素子を作動させるのに必要な通電量を通電するエンジン制御ユニットとを備える。 - 特許庁

A protecting unit 60 for protecting the actuator 54 has a heater 61 provided near the actuator 54, a power source 62 for applying a voltage to the heater 61, a temperature sensor 63 for detecting the temperature near the actuator 54, and a temperature control circuit 64 for controlling energization of the heater 61 from the power source 62 in response to the value detected by the sensor 63.例文帳に追加

アクチュエータ５４を保護する保護装置６０は、前記アクチュエータ５４の近傍に備えられたヒータ６１と、前記ヒータ６１に対し電圧を印加するための電源６２と、前記アクチュエータ５４近傍の温度を検出する温度センサー６３と、前記温度センサー６３の検出値に応じて前記電源６２から前記ヒータ６１への通電を制御する温度制御回路６４とからなる。 - 特許庁

The control unit of the coating machine having a rotary atomizing type coating gun 20 has a coating temperature sensor 30 for detecting the temperature of the coating material supplied to the rotary atomizing type coating gun and a controller 40 for controlling the amount of shaping air of the rotary atomizing type coating gun.例文帳に追加

回転霧化式塗装ガン２０を有する塗装機の制御装置であって、回転霧化式塗装ガンへ供給される塗料の温度を検出する塗料温度センサ３０と、塗料温度センサで検出された塗料の実際の温度に応じて、回転霧化式塗装ガンのシェーピングエアー量を制御するコントローラ４０とを有する。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 detects the temperature of a fixing roller of a fixing portion 3 by a thermistor 33, controls a current carrying duty in half-wave unit in a predetermined control period of an AC power supply based on this detected temperature, and supplies a heater current according to the current carrying duty to the halogen heaters 31, 32.例文帳に追加

画像形成装置１は、定着部３の定着ローラの温度をサーミスタ３３で検出し、該検出温度に基づいて交流電源電流の所定制御周期における半波単位での通電デューティ値を制御して該通電デューティ値に応じたヒータ電流をハロゲンヒータ３１、３２に供給する。 - 特許庁

If the internal temperature T of an electronic control unit is then less than a first threshold temperature T1, it is discriminated whether or not the steering angle of a steering wheel is within a prescribed steering angle midpoint range, and only when the steering angle of the steering wheel is within the steering angle midpoint range, driving of the stopping motor is restarted.例文帳に追加

その後、電子制御ユニットの内部温度Ｔが第１しきい温度Ｔ１未満に下がると、ステアリングホイールの操舵角度が所定の舵角中点範囲内であるか否かを判断して、ステアリングホイールの操舵角度が舵角中点範囲内である場合に限り、停止中の電動モータの駆動を再開する。 - 特許庁

The uninterruptible power supply unit includes a main inverter 12 for supplying AC power to a load 32 and a sub-inverter 21 for supplying AC power to a cooling fan 22, and controls the sub-inverter 21 to control the number of rotations of the cooling fan 22 so that a temperature T in a casing 1 may not exceed a predetermined temperature T0.例文帳に追加

この無停電電源装置は、交流電力を負荷３２に供給する主インバータ１２の他に、交流電力を冷却ファン２２に供給する副インバータ２１を備え、筐体１内の温度Ｔが所定温度Ｔ０を越えないように、副インバータ２１を制御して冷却ファン２２の回転数を制御する。 - 特許庁

In the fuel cell system 1, a control unit 8 controls a circulation pump P2 so that the temperature of warm water at a secondary side downstream of a heat exchanger 6 approaches a target warm water temperature set on the basis of type of raw fuel, an introduction amount of raw fuel, and an air amount introduced to a fuel cell stack 4.例文帳に追加

燃料電池システム１では、熱交換器６の２次側下流の温水温度が、原燃料の種類、原燃料の導入量及び燃料電池スタック４に導入される空気量に基づいて設定された目標温水温度に近づくように制御部８が循環ポンプＰ２を制御する。 - 特許庁

A control unit 10 controls the supply amount of dry air from the compressed dry air supply units 14, 15 to the interior and the indoor side so that interior and indoor air pressure becomes larger than the outside air pressure all the time, and at the same time, keeps the dew-point temperature lower than the temperature of the freezing target all the time.例文帳に追加

制御ユニット１０は、庫内および室内の空気圧が常に外気圧より大きくなるように、圧縮乾燥空気供給ユニット１４、１５から庫内および室内への乾燥空気の供給量を調節し、同時に、露点温度が常に冷凍対象物の温度よりも低くなるように維持する。 - 特許庁

A control unit 19 judges the deterioration of the hydrogen separation membrane 10 by a decrease of an electromotive force of a fuel battery 12 detected with an electrical voltage sensor 28, a temperature increase of the combustion catalyst part 5 detected with a temperature sensor 24 and an increase of a pressure difference before and behind of the hydrogen separation membrane 10 detected with a pressure sensor 26.例文帳に追加

コントロールユニット１９は、電圧センサ２８が検出する燃料電池１２の起電力低下、温度センサ２４が検出する燃焼触媒部５の温度上昇、圧力センサ２６が検出する水素分離膜１０前後の差圧の増加により水素分離膜１０の劣化を判断する。 - 特許庁

When the sensor voltage Vs is below the offset voltage Voff, it is determined that the temperature of the oxygen sensor 11 is below the activation temperature, and in this case, the electronic control unit 14 enlarges duty of a switching element 13 to increase a current value flowing in the electric heater 12, and activates the oxygen sensor 11.例文帳に追加

また、センサ電圧Ｖｓがオフセット電圧Ｖｏｆｆ未満であるときには、酸素センサ１１の温度が活性温度未満であると判定でき、このときには、電子制御ユニット１４は、スイッチング素子１３のデューティーを大きくして電気ヒータ１２に流す電流値を増加し、酸素センサ１１を活性化させる。 - 特許庁

The control circuit 2 detects the battery temperature of the battery unit 1 by means of a temperature sensor 4, and detects either or both of the car velocity of the vehicle and the number of engine revolutions, and changes the duty of switching on or switching off the switching element 9, with either or both of the car velocity and the number of engine revolutions as a parameters.例文帳に追加

制御回路２は、電池ユニット１の電池温度を温度センサー４で検出すると共に、車両の車速とエンジン回転数のいずれか又は両方を検出し、電池温度と、車速又はエンジン回転数の一方又は両方を変数としてスイッチング素子９をオンオフするデューティーを変更する。 - 特許庁

This drying device is provided with a drying chamber 40 connected to a duct 10 of an air conditioning unit AU through a communicating path 16, an operation panel 60 (operation means) for an operation ON or OFF of a drying function of the drying chamber 40, a temperature sensor 52 for detecting a chamber temperature of the drying chamber 40 and a microcomputer 51 (control means).例文帳に追加

車載用乾燥装置は、エアコンユニットＡＵのダクト１０に連通路１６を通して接続される乾燥室４０と、乾燥室４０の乾燥機能を作動オンまたは作動オフるための操作パネル６０（操作手段）と、乾燥室４０の室内温度を検出する温度センサ５２と、マイコン５１（制御手段）とを備える。 - 特許庁

The control unit 100 corrects the injection timing to the advance side or delay side in proportion to the bad degree of volatility of fuel based on fuel properties showing the propriety of volatility of fuel in use, and sets fuel injection timing according to engine water temperature detected by a water temperature sensor 517.例文帳に追加

コントロールユニット１００は、使用中の燃料の揮発性の良否を示す燃料性状に基づいて、燃料の揮発性が悪いほど上記噴射時期を進角側または遅角側に補正するとともに、さらに、水温センサ５１７で検出されたエンジン水温に応じて燃料噴射タイミングを設定する。 - 特許庁