「Temperature difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To save time and effort in attaching a sensor and eliminate individual difference in the attachment, when measuring a surface temperature of a pipe with a temperature sensor, and to simplify wiring at a measurement spot.例文帳に追加

配管の表面温度を温度センサで計測するにあたり、センサの取り付け時の手間や取り付けの個人差を解消し、計測箇所の配線を簡素化する。 - 特許庁

The thickness of the optical-path difference-adjusting layer 21 is adjusted such that the color temperature of white light, outgoing after transmitting through the transparent electrode 10, becomes a desired color temperature.例文帳に追加

光路差調整層２１の厚みが、透明電極１０を透過して出てくる白色光の色温度が所望の色温度になるように調整されている。 - 特許庁

Then, when the detection temperature difference by the first and second temperature sensors TW1 and TW2 exceeds a scheduled value, a heat medium liquid shortage signal is outputted.例文帳に追加

そこで、第１および第２の温度センサＴＷ１，ＴＷ２による検知温度差が予定値を超えたときに熱媒体液不足信号を出力するよう構成する。 - 特許庁

In addition, the plurality of cooling part control rules (a first to a third cooling part control rules) are specified according to a difference Δ between the setting temperature SV and the in-bath temperature PV.例文帳に追加

また、この冷却部制御則は、設定温度ＳＶと槽内温度ＰＶとの差Δに応じて複数（第１〜第３の冷却部制御則）定められている。 - 特許庁

To prevent the heat shock caused by the temperature difference between a living room LD and a bathroom BR, and to prevent the unevenness in temperature in the bathroom in a control system of a bathroom heater 1.例文帳に追加

浴室暖房機１の制御システムにおいて、居住室ＬＤと浴室ＢＲとの温度差によるヒートショックを防止すると共に、浴室内の温度むらも防止する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system that prevents cracks in a filter or runaway regeneration to be caused by a temperature difference in the filter by uniformly adjusting the temperature in the filter.例文帳に追加

フィルタ内の温度を均一にすることにより、フィルタ内部の温度差に起因するフィルタ割れや暴走再生を防止することができる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A relative temperature difference is measured in portions relatively different in ink injection densities of a recording paper sheet P after passed through the first hot air unit 11, by a temperature sensor 13 (step S1).例文帳に追加

第１温風ユニット１１を通過後の記録紙Ｐの相対的にインク噴射密度が異なる部分の相対的な温度差を温度センサー１３で測定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

When the submergence is generated, the temperature of the lower-side thermistor 20A is lowered, and the difference of output voltages of the two temperature detection circuits 20A, 20B is changed, to thereby detect the submergence.例文帳に追加

浸水が発生すると、下方のサーミスタ20Ａの温度が下がり、二つの温度検出回路20Ａ、20Ｂの出力電圧の差が変化することから、浸水を検知する。 - 特許庁

Similarly, the difference Δtout between the preset cooling temperature tCsp and the outdoor temperature tout is calculated and multiplied with an additional cooling coefficient KC1 to obtain the addition amount Cα.例文帳に追加

同様にして、冷房設定温度ｔＣｓｐと外気温度ｔｏｕｔとの差Δｔｏｕｔを求め、冷房上乗せ係数ＫＣ１を乗じて上乗せ量Ｃαを求める。 - 特許庁

To reduce the difference between heating temperature of a heating element and temperature of fluid heated by the heating element to transmit the predetermined quantity of heat to the fluid effectively.例文帳に追加

発熱体の発熱温度とその発熱体で加熱される流体の温度との差を小さくし、所定の熱量を流体に効率よく伝達できるようにすること。 - 特許庁

During the period of tsuyu, in particular in the case of long rain, as the hours of sunlight is short, the up and down of air temperature (difference between the highest and lowest air temperature in a day) is small and it is sometimes felt chilly. 例文帳に追加

梅雨の時期、特に長雨の場合は、日照時間が短いため、気温の上下（最高気温と最低気温の差、日較差）が小さく、肌寒く感じることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By correcting the typical differential pressure value 130 by an oil temperature-pressure differential correlation function, a corrected pressure difference from which variable components 132 resulting from the oil temperature 126 are removed can be obtained.例文帳に追加

その代表差圧値１３０を、油温−差圧相関関数で補正することで、油温１２６に起因する変動成分１３２が除去された補正差圧を得る。 - 特許庁

A processor extracts the appropriate overdrive parameter from the lookup and calculates an adapted overdrive parameter, that adjusts the difference between the measured ambient temperature and the reference temperature.例文帳に追加

プロセッサがルックアップ表から適当なオーバドライブ・パラメータを抽出し、測定周囲温度および基準温度間の差を調節する適応オーバドライブ・パラメータを計算する。 - 特許庁

To prevent the properties of a resin from being lowered by preventing the local occurrence of a part excessively high in temperature by reducing the difference in resin temperature in the material passage of a valve device.例文帳に追加

バルブ装置の材料通路内の樹脂の温度差を低減して、局所的に過度に温度の高い部分が生じることを防止し、樹脂の特性の低下を防止する。 - 特許庁

The specific heat calculation unit 50 calculates the specific heat of the sample 100 based on a change in a temperature difference between the sample 100 and the heat bath 10 or a temperature change of the sample 100.例文帳に追加

比熱算出部５０は、試料１００と熱浴１０との温度差の変化、又は試料１００の温度の変化に基づいて試料１００の比熱を算出する。 - 特許庁

A reference current generating means 240 generates reference currents Ir (reference currents which are almost fixed to the temperature change or reference currents proportional to the temperature difference).例文帳に追加

基準電流生成手段２４０では、基準電流Ｉｒ（温度変化に対して略一定の基準電流、又は温度差に比例した基準電流）を生成する。 - 特許庁

Consequently, it becomes possible to perform constant temperature difference control without having to use a reference resistor as before, thereby eliminating the dependency on the environmental temperature.例文帳に追加

これにより、従来のように基準抵抗体を用いることを必要とせずに定温度差制御を行えるようにし、これにより環境温度に対する依存性を排除する。 - 特許庁

The condition detector 10 is provided with: a thermometer 6 as a temperature measuring means; and an arithmetic unit 8 including a temperature difference calculating means and a discriminating means.例文帳に追加

この状態検知装置１０は、温度計測手段としての温度計６と、温度差算出手段および判定手段を具備する演算装置８とを備える。 - 特許庁

The temperature data in eight times before the present in the memory and the latest average temperature in the another memory are compared with each other and it is judged whether the difference (ΔT) is equal to or greater than 40°C.例文帳に追加

次に、メモリ内の８回前の温度データと別メモリ内の最新平均温度とが比較され、この差（ΔＴ）が４０℃以上であるかが判断される。 - 特許庁

Further, the coater 1 has a temperature adjustment means for generating temperature difference between the base material 7 to be coated and the liquid material deposited on the base material 7 to be coated.例文帳に追加

また、塗布装置１は、被塗布基材７と、被塗布基材７に付着する液状材料との間に温度差を生じさせる温度調整手段を有している。 - 特許庁

To provide a heat treatment device for a substrate, which can evenly treat the substrate over the whole surface by reducing the temperature difference between a temperature compensating ring and the substrate at the time of heat treatment.例文帳に追加

加熱処理時における温度補償リングと基板との温度偏差を低減し、基板全面にわたり均一な処理を行える基板熱処理装置を提供する。 - 特許庁

Next, the molding 24 is carried into another chamber of the atmosphere controlled so that the difference in temperature form the temperature in this atmospheric condition is controlled to be not greater than 5°C, and the sintering process is carried out in the chamber.例文帳に追加

次に、この大気雰囲気の温度からの差異が５℃以下に制御された雰囲気の別の室内に成形体２４を搬送し、そこで焼結工程を実行する。 - 特許庁

To control the temperature of an LED without depending on the structure of an LED mounting apparatus or the difference in temperature measurement method, thereby stabilizing the optical amount of the LED.例文帳に追加

ＬＥＤ実装装置の構造や温度の測定方法の違いに依存することなく、ＬＥＤの温度を制御し、ＬＥＤの光量を安定化することを目的とする。 - 特許庁

The temperature difference abnormality determining means 28 makes determination for the purpose of determining that abnormality exists in any main spindles 3 and 4 or the temperature detecting means 34 and 35.例文帳に追加

温度差異常判定手段２８は、いずれかの主軸３，４または温度検出手段３４，３５に異常があることを判定する目的で判定を行うものとされる。 - 特許庁

The heat exchanges is carried out in a zone from a C-position in the inside tube 14 to the outside port D in a large quantity because the temperature TC is high and the temperature difference is large.例文帳に追加

熱交換は、内管１４内のＣの位置から出口Ｄまでの間で行われ、温度ＴＣが高いので、温度差が大きく、多量の熱交換が可能になる。 - 特許庁

To provide an infrared target selector capable of correctly identifying a target, even when the target has a minute temperature difference from the background, or even when there is temperature distribution in the target.例文帳に追加

目標と背景の温度差が微小である場合や目標に温度分布がある場合でも正しく目標を判別できる赤外線の目標選択装置を得る。 - 特許庁

The temperature control for annular product W corresponding to the difference in the outer diameter, is performed by actually measuring the temperature of the annular product W and feedback-controlling the electric power in the heating coil.例文帳に追加

リング状品Ｗの温度を実測して加熱コイルの電力をフィードバック制御することにより、外径の違いに対応したリング状品Ｗの温度管理を行う。 - 特許庁

To solve a problem in a flash water chiller wherein an inlet/outlet temperature difference and a treatment water amount are fixed, and a temperature and a water amount cannot be freely selected within a capacity range of a refrigerating machine.例文帳に追加

瞬間冷水機は、入口・出口温度差と処理水量が固定されており、冷凍機の能力範囲内で温度・水量が自由に選択出来ない。 - 特許庁

To calculate the temperature of a point designated by an operator in a short time in an analyzing device for displaying a distribution diagram in which the distribution of temperature is expressed with the difference of display colors on a screen.例文帳に追加

温度分布を表示色の違いで表した分布図を画面に表示する解析装置において、操作者が指定した点の温度を短時間で演算する。 - 特許庁

To provide a heat shielding circuit that is improved in accuracy by utilizing a CMOS integrated circuit and constituted to secure stable operation by giving a difference, namely, a hysteresis between a heat shielding temperature and a heat shielding releasing temperature.例文帳に追加

ＣＭＯＳ集積回路を利用した高精度の回路で、熱遮断温度と熱遮断解除温度とに差、即ちヒステリシスを持たせ、安定した動作を確保する。 - 特許庁

This polyamide resin composition is characterized by having 25-45°C temperature difference between melting point (Tm) and crystallization temperature (Tc) and 1-30 μeq/g terminal amino group concentration.例文帳に追加

融点（Ｔｍ）と結晶化温度（Ｔｃ）との差が２５℃〜４５℃の範囲であり、かつ末端アミノ基濃度が１〜３０μｅｑ／ｇであることを特徴とするポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a steam system of a steam air preheater outlet air duct for enabling the temperature difference of the element at the low-temperature end of a regenerative air preheater to be reduced.例文帳に追加

再生式空気予熱器の低温端エレメント温度の温度差を低減することを可能にするための蒸気式空気予熱器出口空気ダクトを提供すること。 - 特許庁

In the first and second voltage source circuits, the voltages having the temperature coefficients and the reference voltage having no temperature coefficient are acquired by applying a principle of the work function difference of a gate.例文帳に追加

第１および第２の電圧源回路では、ゲートの仕事関数差の原理を応用して温度係数を有する電圧および温度係数を持たない基準電圧を得る。 - 特許庁

A temperature adjuster 160 controls the temperature of modulators 112 and 113 so that the phase difference of the carrier waves constituting the optical signal strings S1 and S2 becomes a half wavelength.例文帳に追加

温度調節器１６０は、光信号列Ｓ１，Ｓ２を構成する搬送波の位相差が半波長となるように、変調器１１２，１１３の温度を制御する。 - 特許庁

To provide compression equipment for object assembly to be welded, by which a difference in temperature between the object assembly to be welded whose temperature is increased in a vacuum and a stud bolt, can be solved.例文帳に追加

真空中で昇温される接合対象物集合体とスタッドボルトとの温度差を解消可能な接合対象物集合体圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the difference in the oil temperature caused by the magnitude of the oil quantity or overshoot at the temperature raising time can be suppressed, to thereby enable accurate fried food cooking, regardless of the quantity of oil.例文帳に追加

従って、油量の多少による油温の差や温度立ち上げ時のオーバーシュートを抑え、油量によらず精度良く揚げ物調理を行うことができる - 特許庁

To reduce the difference of temperature between the adjoining batteries connected in series and to make uniform the temperature of a plurality of batteries connected linearly while reducing the electric resistance.例文帳に追加

直列に接続している隣接電池の温度差を少なくし、直線状に連結している複数の電池温度を均一化すると共に、電気抵抗を小さくする。 - 特許庁

On the other hand, when a difference between the temperature of the carpet main body and the set temperature becomes small, a bypass line 13 is opened by the second contact point 14 and the heaters 5 and 6 are energized in a serial state.例文帳に追加

一方、カーペット本体１の温度と設定温度との差が小さくなったら、第２の接点14によりバイパス路13を開き、ヒータ５，６を直列の状態で通電する。 - 特許庁

To provide a bead base for preventing occurrence of a conspicuous temperature difference between the front side and the back side, and in capable of holding its own temperature within a predetermined range.例文帳に追加

ビードガラスの前面側と背面側とで顕著な温度差が生じることを防止するとともに、自身の温度を一定範囲内で保つことが可能なビード台を提供する。 - 特許庁

A gum observation method comprises applying a temperature load into an oral cavity, measuring the surface temperatures of a gum and a crown after a certain time passed, and observing a temperature difference between both of them.例文帳に追加

歯肉観察方法が、口腔内に温度負荷を加え、一定時間経過後の歯肉と歯冠との表面温度を測定し、双方の温度差を観察することからなる。 - 特許庁

By this, the whole heat transport device body 2a is of about the same temperature, and thus, a temperature difference with air is approximately uniform no matter which region of the heat transport device body may be.例文帳に追加

これにより、熱輸送デバイス本体２ａ全体が略同一温度となるので、熱輸送デバイス本体２ａの部位によらず、空気との温度差が略均一となる。 - 特許庁

The fuel cell device is provided with a temperature control part 62 for controlling a temperature difference between the gas-liquid two-phase flow flowing into the gas-liquid separator and the separator at a desired value or less.例文帳に追加

燃料電池装置は、気液分離器に流入する気液２相流と気液分離器との温度差を所定の値以下に制御する温度制御部６２を備えている。 - 特許庁

Vertically upward force occurs in such a substrate support member due to the difference in the coefficients of linear expansion when exposed to a high temperature such as the baking process temperature.例文帳に追加

このような基板支持部材は、焼成処理温度のような高温下にさらされた場合に、線膨張率の違いに起因して鉛直上向きの力が生じる。 - 特許庁

To provide a thermoelectric element which can transform heat into electricity efficiently by increasing temperature difference in a thermoelectric material.例文帳に追加

熱電材料内の温度差を大きくすることにより効率的に熱を電気に変換できる熱電素子を提供する。 - 特許庁

The hardness difference between the cap layer 34 and the surface layer 36 at the temperature of -10°C is 5.0 or more and not more than 10.0.例文帳に追加

−１０℃の温度下でのキャップ層３４の硬度と表面層３６の硬度との差は、５．０以上１０．０以下である。 - 特許庁