「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(414ページ目) - Weblio英語例文検索

A management server transmits detail information 57 of product name, product model number, production time, standard price, defective information, compensation information compensating the defect, sales value and image for the initially defective product to a terminal.例文帳に追加

管理サーバは、初期欠点製品についての製品名、製品型番、製造時期、標準価格、欠点情報、この欠点を補う補填情報、販売価格及び画像の詳細情報５７を端末機に送信する。 - 特許庁

A receiving terminal 15 receiving the concrete control information transmitted from the agitator trucks 1 and a monitor 17 displaying the information are provided in the server 14 of the administration office 13.例文帳に追加

一方、管理事務所１３のサーバー１４には複数のアジテータ車１より送信されてくるコンクリート管理情報を受信する受信端末１５と、このコンクリート管理情報を表示するモニタ１７とを備える。 - 特許庁

Namely, the straight line on the chart is moved in the direction of the date axis (axis of ordinate), the cursor is matched with the coordinates of the date desired to know detailed information, and the information is transmitted to a server by pressing the key for transmission of the potable terminal equipment.例文帳に追加

つまり、チャート上の直線を日付軸（縦軸）方向に移動させ、詳細情報を知りたい日付の座標にカーソルを合わせて、携帯端末機器の送信用キーを押下して情報をサーバへ送信する。 - 特許庁

When the user M is moved, the address ID [2] of the fixed apparatus 40_2 is acquired from the user terminal 20 and transmitted to the address management server 10, and the address ID [1] is changed to the address ID [2].例文帳に追加

利用者Ｍが引越しを行い、利用者端末２０により固定装置４０_2 の住所ＩＤ［２］が取得されて住所管理サーバ１０へ送信され、住所ＩＤ［１］が住所ＩＤ［２］に更新される。 - 特許庁

When the presence of the application data approved by the higher manager on the application server 30 is confirmed, on a job terminal 40 in a management section, the application data are approved by referring to the certificate document image information.例文帳に追加

管理部門の業務端末４０では、申請サーバ３０上に上位上司の承認済み申請データがあることを確認したならば、確証書類イメージ情報を参照して申請データに承認を与える。 - 特許庁

This server device 30 is connected with the plural number of pieces of user terminal equipment 10 (10-1 and 10-2) through a communication channel such as a public network 12 and provides the game-fighting service of having a game-fight between user terminals.例文帳に追加

サーバ装置３０は、公衆網１２などの通信回線を介して複数の利用者端末装置１０（１０−１，１０−２）と接続され、利用者端末間で対戦を行なう対戦サービスを提供している。 - 特許庁

When PIM(personal information manager) data on the terminal side are synchronized with group management information on the server side, for reflection on the PIM side, access is sequentially made to the PIM for rewriting a data group in every data synchronizing process.例文帳に追加

端末側のＰＩＭデータとサーバ側のグループ管理情報とを同期させる際に、ＰＩＭ側に反映させるときにはデータ毎の同期処理毎に順次ＰＩＭにアクセスしてデータ群を書き換えるようにする。 - 特許庁

A transmission data preparation part 34 of an information processing server device 3 reads a data preparation program from the storage area and, according to this program, prepares information to be transmitted to a service trader terminal device 4.例文帳に追加

情報処理サーバ装置３の送信データ作成部３４は、記憶領域からデータ作成プログラムを読み出し、このプログラムに従ってサービス業者端末装置４に対して送信すべき情報を作成する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a base station device, and an authentication method of the radio communication system which allow a user himself to easily make a user registration of a radio communication terminal capable of utilizing base station devices in a server.例文帳に追加

基地局装置を利用可能な無線通信端末をサーバに対してユーザ自らが簡単にユーザ登録することが可能な無線通信システム、基地局装置、無線通信システムの認証方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 21 of the server 20 acquires a user identifier and the input number of books for lending from the terminal 10, and acquires a material identifier of the book collection from the IC tag reader/writer 11.例文帳に追加

図書館サーバ２０の制御部２１は、利用者識別子と貸出を行なう蔵書の入力冊数とを業務用端末１０から取得し、ＩＣタグリーダライタ１１から蔵書の資料識別子を取得する。 - 特許庁

An evaluation server 10 stores weight data about a material inputted from a terminal, a route data, and an evaluation value for the processed product in a weight data table 31, a route data table 32 and an evaluation data table 34.例文帳に追加

評価サーバ１０は、端末から入力される材料についての重みデータ、経路データおよび加工品の評価値を重みデータテーブル３１、経路データテーブル３２および評価データテーブル３４に格納する。 - 特許庁

The server 10 supplying the contents of the training draws up a list of the contents of the research study by which the technological knowledge is prevented overlapping, thus giving rise to the transmission of the list to the sponsor terminal 20 in the event that the plural systems of the technological knowledge are selected.例文帳に追加

研修内容提供サーバ１０は複数の技術知識体系が選択されていた場合は技術知識の重複を排除した研修内容リストを作成して主催者端末２０に送信する。 - 特許庁

To decide, by an AP provision server, whether addition and personalization of an AP are executed in the same record medium or not, for execution, when a client terminal side does not have execution logic of the AP addition or the AP personalization.例文帳に追加

クライアント端末側にＡＰ追加やＡＰ個人化の実行ロジックを持たない場合に、ＡＰの追加と個人化が同一記録媒体で行われているかどうかをＡＰ提供サーバで判定して実行する。 - 特許庁

The car service terminal 21 can acquire a photographed image in the car by a camera 22 for recording the image based on the control data from the server or an operation by a crew, and can transmit voice information to a car broadcasting device 23.例文帳に追加

車内サービス端末２１は、サーバからの制御データまたは乗務員の操作を基に画像記録用カメラ２２による車内撮影画像取得と、車内放送装置２３への音声情報発信ができる。 - 特許庁

A client transmits an e-mail including contents information expressing characters and images to be displayed on an information bulletin apparatus 10 installed in a building or a street corner from his (or her) own terminal apparatus 30 to a server apparatus 40.例文帳に追加

依頼者は、ビルや街頭などに設置された情報掲示装１０へ表示させる文字や画像を表すコンテンツ情報を含む電子メールを、自らの端末装置３０からサーバ装置４０に宛てて送信する。 - 特許庁

When the voice recognition processing is failed, a SOHO bulletin board managed by a SOHO management server 11 is connected, and an appropriate SOHO operator 211 is selected to send a mail attaching the recorded voice file to a SOHO terminal 211.例文帳に追加

この音声認識処理に失敗した場合に、SOHO管理サーバ１１が管理するSOHO掲示板に接続して、適当なSOHO作業者２１１を選択し、録音音声ファイルを添付したメールを、SOHO端末２１に送信する。 - 特許庁

A user, who needs the print of a digital image photographed by a digital camera 10, prepares print request information and transmits the information through a print request receiving terminal device 20 and a network 30 to a print order managing server 40.例文帳に追加

デジタルカメラ１０で撮影したデジタル画像のプリントを必要とする利用者は、プリント依頼情報を作成し、プリント注文受付端末装置２０、ネットワーク３０を介してプリント注文管理サーバ４０に送信する。 - 特許庁

A business support system displays profile information on a plurality of businessmen prestored in a sales staff information database on a user terminal according to a request from the user terminal making access to a Web server, and transfers information on the customer selecting a businessman to a sales staff terminal 3 corresponding to the selected businessman when selecting either businessman according to selecting operation of the customer in the user terminal.例文帳に追加

営業支援システムであって、Ｗｅｂサーバにアクセス中のユーザ端末からの要求に応じて、そのユーザ端末に、セールススタッフ情報データベースに予め記憶されている複数の営業担当者に関するプロフィール情報を表示し、当該ユーザ端末における顧客の選択操作に応じて、何れかの営業担当者が選択された場合には、その選択された営業担当者に対応するセールススタッフ端末３に、その営業担当者を選択した顧客に関する情報を転送する。 - 特許庁

The server 10 provides the terminal 20 with the information on which the user applies for taking the experience learning course, accepts the application for taking the experience learning from the terminal 20 based on the information provided, provides the contents for experience learning applied into the corresponding terminal 20 and also obtains the answer information of the experience learner to the contents for experience learning from the terminal 20, and decides the level of the experience learner.例文帳に追加

このサーバ１０は、前記体験学習の受講を利用者が申し込むための情報を端末２０に提供し、前記提供情報に基づく端末２０からの体験学習受講申し込みを受け付け、該当する端末２０に申し込まれた学習コースの体験学習用コンテンツを提供するとともに、提供した体験学習用コンテンツに対する体験学習者の回答情報を端末２０から取得し、体験学習者のレベル判定を行う。 - 特許庁

This distribution server 3 manages a content distributed based on a retrieval keyword as a history of place information corresponding to the retrieval keyword, and distributes a content corresponding to the place information according with position information to a mobile terminal 2 as a recommended content when acquiring the position information of the mobile terminal 2 used by the user.例文帳に追加

検索キーワードに基づいて配信されたコンテンツを、検索キーワードに対応する場所情報の履歴として管理し、ユーザが使用する携帯端末２の位置情報を取得した場合には、その位置情報に合致する場所情報に対応するコンテンツを推薦コンテンツとして携帯端末２に配信する配信サーバ３とした。 - 特許庁

The medical institution information providing server 110 receives the consultation information of the patient from the medical institution terminal 130, and provides medical treatment information including confusion circumstances based on the consultation information, and provides evaluation information for each medical institution registered by each patient terminal.例文帳に追加

医療機関情報提供サーバ１１０は、医療機関端末１３０から患者の受診情報を受信して、当該受診情報に基づき混雑状況等を含む診察情報を提供するとともに、各患者端末から登録された各医療機関に対する評価情報を提供している。 - 特許庁

When receiving voice data 31 on the voice of a certain person from a terminal device 10 of a user on a network, a server 30 is configured so as to transmit voice audition data 32 of the voice quality most analogous to that of the voice reproduced based on the voice data 31 to the terminal device 10 of the user.例文帳に追加

或る人物の音声についての音声データ３１をネットワーク上の利用者端末装置１０から受信した場合に、その音声データ３１に基づいて再現される音声の声質最も声質が類似する音声試聴データ３２をその利用者端末装置１０へ送信するように、サーバ装置３０を構成する。 - 特許庁

This system has a member terminal 20 with a fingerprint reader 21, a member storage node 11 provided within a network connected to the member terminal, wherein a data link layer constituting a communication protocol in the network is terminated, and an authentication server 12 connected to the node 11 to authenticate a user.例文帳に追加

指紋読み取り器２１を備えた加入者端末２０と、加入者端末が接続されるネットワーク内に設けられ、該ネットワークにおける通信プロトコルを構成するデータリンク層が終端された加入者収容ノード１１と、加入者収容ノード１１と接続され、利用者の認証を行う認証サーバ１２とを有する。 - 特許庁

When a fitter requests a self-diagnosis result of a vehicle 30 executed by an ECU 31 by using a diagnostic terminal 21, a management server 10 acquires an instruction text for the vehicle operation necessary for the completion of the diagnosis from a diagnostic method database 11 by vehicle type in a remote management center C, and displays the instruction text on the diagnostic terminal 21.例文帳に追加

整備者が診断用端末２１を用いて、ＥＣＵ３１の実行する車両３０の自己診断結果を要求すると、管理サーバ１０はリモート管理センタＣに車種別診断方法データベース１１からその診断の完了に必要な車両操作の指示テキストを取得して、診断用端末２１に表示させる。 - 特許庁

This is a translation server system which translates a hyperlink document generated in the original language and outputs it to a terminal device 20 accessing the hyperlink document and equipped with a translation part 14 which translates input equivalents into input original words of the original language when input equivalent translation indication information F2 is outputted from the terminal device 20.例文帳に追加

原語で作成されているハイパーリンク・ドキュメントを翻訳し、ハイパーリンク・ドキュメントのアクセスを行った端末装置２０へ出力する翻訳サーバシステムであって、端末装置２０から入力訳語翻訳指示情報Ｆ２が出力された場合に、入力訳語を原語による入力原語に翻訳する翻訳部１４を備える。 - 特許庁

Then, on the basis of the drawing data and the area specification information, data for displaying the area are extracted from the relevant drawing data by the server 2 and on the basis of the extracted data, picture constitution data for displaying the picture of the area on the user terminal 6 are prepared and returned to the user terminal 6.例文帳に追加

そして、サーバ２は、図面データと前記領域特定情報とに基づき、当該図面データから前記領域を表示するためのデータを抽出し、その抽出データに基づき利用者端末６で前記領域を画面表示するための画面構成データを作成して、利用者端末６に返信する。 - 特許庁

After the transfer of the music information between the receiver side user terminal A and the transmitter side user terminal B is ended, the deposit account of the receiver side user who has acquired the music information is charged by a server computer 16 and a deposit computer 14, and the reward is paid to the deposit account of the transmitter side user.例文帳に追加

受け手ユーザ端末Ａと送り手ユーザ端末Ｂ間での音楽物情報の転送終了後に、サーバコンピュータ１６と預金コンピュータ１４により、音楽情報を入手した受け手のユーザの預金口座に対して課金処理を行い、送り手側ユーザの預金口座に対して報奨金の支払いを行う。 - 特許庁

A mail server 20 connected to a communication terminal 10 via a network 30 by a browser 12 returns mail information including a list of voice files attached to mail when receiving a prescribed reception mail request from the communication terminal 10 and accepts an individually designated voice file from the list of the voice files.例文帳に追加

ブラウザ１２によりネットワーク３０を介して通信端末１０に接続されるメールサーバ２０は、通信端末１０から所定の受信メール要求を受けた際にメールに添付される音声ファイルの一覧を含むメール情報を返送し、この音声ファイルの一覧から音声ファイルの個別指定を受ける。 - 特許庁

An insurance service can be received by downloading from an insurance company server insurance contract data needed to receive a service based on an insurance contract, storing the insurance contract data in a portable terminal to which a storage medium containing ID information is connected and presenting the portable terminal with the stored insurance contract data displayed on a display screen.例文帳に追加

保険契約に基づくサービスを受けるために必要な保険契約データを保険会社のサーバからダウンロードして、ＩＤ情報を含む記憶媒体が接続された携帯端末に記憶させ、この記憶させた保険契約データを表示画面に表示させた携帯端末を提示することで保険サービスを受けられるようにする。 - 特許庁

The image management server device 1 retrieves high-correlation image data with a high correlation with image data corresponding to metadata transmitted from a client terminal 2 from registered image data stored in an image data storage section 14 and transmits the high-correlation image data obtained as a result of retrieval to the client terminal 2 via a network 3.例文帳に追加

画像管理サーバ装置１は、画像データ保存部１４に保存された登録画像データの中から、クライアント端末２から送信されるメタデータに対応する画像データと相関の高い高相関性画像データを検索し、検索の結果得られた高相関性画像データを、ネットワーク３を介してクライアント端末２に送信する。 - 特許庁

A message collection creation server 100 receives each message forming a message collection in response to access from a message input terminal 410 and lays out each input message in the same layout area to create the message collection, and then sends the created message collection to a message output terminal 310.例文帳に追加

寄せ書きメッセージ作成サーバ１００は、メッセージ入力端末４１０からのアクセスに応じて寄せ書きメッセージを構成すべき各メッセージを入力し、入力した各メッセージを同一レイアウト領域にレイアウトすることにより寄せ書きメッセージを作成し、作成した寄せ書きメッセージをメッセージ出力端末３１０に送信する。 - 特許庁

When the related information to ticket stored in the portable information terminal is transmitted to a ticket authentication/entrance processor through wire or radio wave, the ticket authentication/entrance processor performs an inquiry through the ticket server issuing the ticket to determine the entrance of the user of the information terminal.例文帳に追加

又、携帯可能な情報端末機に貯蔵されたチケットに関連情報が有線又は無線でチケット認証／出入処理装置へ伝送されれば、チケット認証／出入処理装置がチケットを発行したチケットサーバを通じて照会して情報端末機の使用者に対する出入可否を決定するように構成される。 - 特許庁

The optimization calculation system comprises an optimization processing part 1 for optimization computation, a provider 2 of cellular telephone network service, a portable terminal device 3 (including a cellular telephone) used by a user, a desktop terminal device 4 used by the user, and a Web server 5 for substitutively registering webpages.例文帳に追加

本実施形態の最適化計算システムは、最適化の演算を行う最適化処理部１と、携帯電話網の接続業者２と、ユーザが使用する携帯端末装置３（携帯電話を含む）と、ユーザが使用する据え置き型の端末装置４と、ウェブページの登録を代行するウェブサーバ５とを備えて構成される。 - 特許庁

The broadcast program interlock-ed household electric appliance control system using the mobile phone terminal comprises: a content server 3 for distributing control data of household electric appliances generated linked with the broadcast program; and the mobile phone terminal 1 for controlling the household electric appliances 10 laid out in the vicinity of a television receiver on the basis of the distributed control data.例文帳に追加

携帯電話端末１を用いた放送番組連動型家電機器制御システムは、放送番組と連動して作成される家電機器の制御データを配信するコンテンツサーバ３と、配信された制御データに基づき周辺にレイアウトされた家電機器１０を制御する携帯電話端末１で構成される。 - 特許庁

The data processing part 12 of the service management server 1 acquires a kind of terminal from the memory device 21, selects the service provided to the terminal of the acquired kind from services stored in the memory device 11, and displays the selected service on a browser 300 used by the user U1 to urge the application thereto.例文帳に追加

サービス管理サーバ１のデータ処理部１２は、記憶装置２１から、端末の種類を取得し、記憶装置１１に記憶されたサービスの中から、取得した種類の端末へ提供されるサービスを選択し、そして、この選択したサービスをユーザＵ１が利用するブラウザ３００に表示させて申し込みを促す。 - 特許庁

The output information from the game machine is acquired by the portable terminal and the acquisition of the output information meets requirements to conduct the specified access to the server according to the specified program showing the processing procedure of the portable terminal for the specified access to receive the stored special favor.例文帳に追加

携帯端末によって、遊技機から出力される出力情報が取得され、出力情報が取得されたことを条件として、記憶された特典を受けるための特定アクセスを行なうための携帯端末の処理手順を示す特定プログラムに従って、サーバに特定アクセスが行なわれる。 - 特許庁

The server 117 transmits and outputs information on the maximum number of commodities 103 to be displayed in the display space 125 to a PDA terminal 112 on the basis of the size information of the commodity 103 and the display space 125 when determining an input of the commodity code and the space code transmitted from the PDA terminal 112.例文帳に追加

サーバ１１７は、ＰＤＡ端末１１２から送信される商品コード及び空間コードの入力を判定した場合、商品１０３のサイズ情報と陳列空間１２５のサイズ情報とから陳列空間１２５に陳列可能な商品１０３の最大の個数の情報をＰＤＡ端末１１２に送信出力する。 - 特許庁

When a content request terminal 151 participates in a composite radio LAN 141 and one content in the contents possessed by either of content servers 121-123 is desired, managing information becoming the content list of the contents possessed by the content servers 121-123 is transmitted from management server 101 to the content request terminal 151.例文帳に追加

コンテンツ要求端末１５１が複合無線ＬＡＮ１４１に参加し、コンテンツサーバ１２１〜１２３のいずれかに所持されたコンテンツの内の１つのコンテンツが所望されたとき、管理サーバ１０１から、コンテンツサーバ１２１〜１２３それぞれが所持するコンテンツのコンテンツリストとなる管理情報がコンテンツ要求端末１５１に送信される。 - 特許庁

The claimed amount sending device of a terminal connection type or an optical data exchange type transmits address data on the site on an information circuit where payment processing of a credit or a debt is to be performed to a portable terminal device of a user by a direct input system, and calls automatically a server device for performing the payment processing.例文帳に追加

端子接続型または光学的データ交換式の請求金額送出装置は、ユーザの携帯端末装置に対し、債権債務の決済処理を行うべき情報回線上のサイトのアドレスデータを直接入力方式によって伝送し、決済処理を行うサーバ装置を自動的に呼び出す。 - 特許庁

In the conference system, video data and audio data transmitted from a plurality of client terminals 150 are transferred from a video router 130 to the other client terminal 150 in response to a routing instruction from a conference management server 110, and the client terminal 150 which has received the transferred data composites the plurality of video data and audio data.例文帳に追加

複数のクライアント端末１５０から送信される映像データ及び音声データを、会議管理サーバ１１０からのルーティング指示に応じて、ビデオルータ１３０から他のクライアント端末１５０に転送し、転送されたクライアント端末１５０で、複数の映像データ及び音声データの合成を行う。 - 特許庁

A library information management server 20 performs retrieval relating to books based on a retrieval request from a client terminal 10, and generates HTML file data for displaying the retrieval result by including the content of each item to which item ID specifying the item is added and scripts, and transmits the HTML file data to the client terminal 10.例文帳に追加

図書館情報管理サーバ２０は、クライアント端末１０からの検索依頼に基づいて図書に関する検索を行ない、この検索結果を表示するためのＨＴＭＬファイルデータを、項目を特定する項目ＩＤを付した各項目の内容と、スクリプトとを含めて生成し、クライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

The web server 11, when accessed by an external terminal 15 connected to the Internet 14, sends web page information of a guide display screen, where purchase amounts of respective financial products and the batch-ordering intention of those financial products can be inputted to the external terminal 15.例文帳に追加

ウェブサーバー１１は、インターネット１４に接続された外部端末１５からのアクセスに応じて、各金融商品についての買い付け量、及びそれら金融商品の一括注文意思を各々入力可能な画面を案内表示する案内表示画面のウェブページ情報を外部端末１５に送信する。 - 特許庁

The design support server 3 receives actual measurement data from the terminal 1 of the person in charge of design about a test indicated by the read test information, determines whether the actual measurement data satisfies an acceptability criterion by comparing the actual measurement data with acceptability criteria data included in the read test information and transmits a determination result to the terminal 1 of the person in charge of design.例文帳に追加

設計支援サーバ３は、読み出した試験情報が示す試験について、実測値データを設計担当者端末１から受信し、読み出した試験情報に含まれる合格基準データと比較して、実測値データが合格基準を満たすかを判定し、判定結果を設計担当者端末１に送信する。 - 特許庁

The ID(identification information) of a target inpatient is acquired by a bar code reader (acquisition means) in terminal equipment 7, the acquired ID is transmitted to a management server 2 in a blood transfusion management part by a transmitting/receiving means consisting of a PHS(personal handyphone system), blood transfusion information corresponding to the ID is read from a database 1 and transmitted to the terminal equipment 7.例文帳に追加

端末装置７のバーコードリーダ（取得手段）により対象入院患者のＩＤ（識別情報）を取得し、取得したＩＤをＰＨＳから成る送受信手段により輸血管理部の管理サーバ２に送信して対応する輸血情報をデータベース１から読み出して端末装置７に送信する。 - 特許庁

When a reissued, new IC card 22' is loaded to the user terminal 21, an N-bit tentative IC card authentication tag C stored in advance in the IC card 22' is added to the low-order bits of the tentative terminal authentication tag B in the IC card 22' to generate data D', which are encrypted and sent to the authentication server 11.例文帳に追加

再発行された新たなＩＣカード２２′が利用端末２１に装填されると、ＩＣカード２２′において、仮端末認証子Ｂの下位に、予めＩＣカード２２′に保持されているＮビットの仮ＩＣカード認証子Ｃが付加されてデータＤ′が生成され、暗号化されて認証用サーバ１１に送信される。 - 特許庁