「The dust」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A dust cup 52 is the dust collecting container receiving suction gas flow generated by a motorized blower 4 along the circumferential direction.例文帳に追加

ダストカップ５２は、電動送風機４によって形成された吸気流をその周方向に沿って受け入れる集塵容器である。 - 特許庁

The electric cleaner 1 is provided with a flexible dust collection hose 3, and a cleaner body 3 to which the dust collection hose 3 is connected.例文帳に追加

電気掃除機１は、可撓性を有する集塵ホース３と、集塵ホース３が接続された掃除機本体３とを備える。 - 特許庁

The dust core molding is formed by compression-molding magnetic powder, and a molding having a density of 7.5g/cm^3 is employed as the dust core molding.例文帳に追加

また、圧粉磁心成形体は磁性粉末を圧縮成形し、密度が７．５g／ｃｍ^３以上となるものを採用する。 - 特許庁

To accurately detect the existence of dust on an original scan position and to remove a noise pixel caused by the dust from a read image.例文帳に追加

原稿の読取位置におけるゴミの存在を正確に検知し、これに起因したノイズ画素を読取画像から除去する。 - 特許庁

A dust collecting box 3 for sucking dust generated with cutting by the circular blade is provided along one surface of the sheet material.例文帳に追加

シート材の片面に沿って円形刃による切断に伴い発生する粉塵を吸引する集塵ボックス３を設ける。 - 特許庁

Therefore, the adhesion of dust is reduced and, even if the dust is bonded, it is blown away by blown air to be prevented from adhesion.例文帳に追加

そのために、ダストの付着が減少し、付着しても吹込まれた空気によって吹飛ばされ、ダストは付着することがない。 - 特許庁

By the method, generation of the large volume of dust can be prevented and a dust collector such as a bag filter can be eliminated.例文帳に追加

これによって、多量の粉塵が発生することを防止でき、また、バッグフィルタなどの集塵装置を不要とすることができる。 - 特許庁

To prevent the lowering of a dust sucking capacity during work caused by the clogging of a filter in a drilling tool equipped with a dust collector.例文帳に追加

集塵装置を備えた穿孔工具において、フィルタの目詰まりによる作業中の吸塵能力の低下を解消する。 - 特許庁

Indoor air is first sucked into the cyclone dust collector 40, and, after separation of coarse dust P, supplied to the filter unit 20.例文帳に追加

室内空気はまずサイクロン集塵装置４０に吸い込まれ、粗塵Ｐを分離したうえでフィルターユニット２０に供給される。 - 特許庁

As a result, the negatively charged dust 20 is attracted to the dust collection plates 13a and 13b by Coulomb force.例文帳に追加

その結果、マイナスに帯電した塵埃２０は、クーロン力によって集塵板１３ａ，１３ｂに引き寄せられてそれらに付着する。 - 特許庁

To make surely preventible the incursion of dust from a medium insersion opening by preventing the use of a driving device while its dust preventing lid is open.例文帳に追加

防塵蓋が開いたまま装置が使用されるのを防止し、媒体挿入口からの塵芥の進入を確実に防止する。 - 特許庁

A dust cup 21 on the sucking side for carrying out centrifugal separation of dust by whirling sucked air is fixed on the sucking side of a motor driven blower 5.例文帳に追加

吸込風を旋回させて塵埃を遠心分離する吸込側ダストカップ21を電動送風機５の吸込側に取り付ける。 - 特許庁

To eliminate a noise image caused by dust from a read image by accurately detecting the presence of the dust at a read position of an original.例文帳に追加

原稿の読取位置におけるゴミの存在を正確に検出し、これに起因したノイズ画像を読取画像から除去する。 - 特許庁

A dust removing material jetting device 7 can be provided for removing mud, dust, or the like before blowing the identification material on a vehicle 1 bottom.例文帳に追加

車両１底部に認識材を吹き付ける前に、泥，埃などを取り除くダスト除去材噴射装置７を備えてもよい。 - 特許庁

The waste gas of the incinerator is subjected to dust removing treatment by an electric dust collector or cyclone, moreover the waste gas is treated by a ceramic filter to sufficiently remove the dust in the waste gas, then the waste gas is brought into contact with the catalyst layer to decompose and remove the dioxins in the waste gas.例文帳に追加

焼却炉の排ガスを、電気集塵器またはサイクロンで除塵処理した後、さらにセラミックフィルターで処理して排ガス中のダストを十分に除去した後、触媒層と接触させて排ガス中のダイオキシン類を分解除去する。 - 特許庁

The separation part 16 and the dust housing part 17 can be both exposed from a disposal opening 29 to the outside of the dust collecting part main body 15 by the opening operation of the opening/closing lid 18 by the simple constitution, and the separation part 16 and the dust housing part 17 can be simultaneously and easily maintained.例文帳に追加

簡単な構成で開閉蓋18の開動作により分離部16と塵埃収容部17とをともに廃棄開口29から集塵部本体15の外部へと露出させることができ、分離部16と塵埃収容部17とを同時に容易に手入れできる。 - 特許庁

The dust, which adheres to the substrate and the scattering preventing cup positioned under the nozzle 20 during movement, can be reduced by receiving the dust by the receiving parts 37 and the substrate can be treated precisely by the reduction of the dust.例文帳に追加

塵埃を受け部３７が受けることで、基板や、さらにはノズル２０の移動中の下方に位置する飛散防止カップなどに付着する塵埃を低減させることができ、その塵埃の低減によって基板処理を精度良く行うことができる。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with a cyclone dust collecting device 3 and a pad for polishing the floor to be rotated by being electrically driven, the floor surface is polished with the pad and the dust on the floor surface is collected by the cyclone dust collecting device 3 simultaneously.例文帳に追加

サイクロン集塵装置３と、電気駆動で回転する床磨き用のパッドとを備え、前記パッドによって床面を磨き掃除すると同時に前記サイクロン集塵装置３によって該床面の塵埃を集塵する。 - 特許庁

A dust sensor 29 for detecting the amount of the dust 26 is mounted to the dust 26, and the arm 21 is moved according to the data on the duct amount detected with the sensor 29.例文帳に追加

吸引ダクト２６には、吸引ダクト２６内に吸引された粉塵量を検知する粉塵センサー２９が取り付けられていて、この粉塵センサー２９による粉塵の検知データに基づいて、ロボットアーム２１を移動させるように構成されている。 - 特許庁

The discharge apparatus discharges the dust removed from the inside surface of the charging container 3 when the electroconductive brush 12 sweeps the inside surface into its outside by sucking and removing the dust through a dust removal hole 14.例文帳に追加

排出装置は、導電性ブラシ１２が帯電容器３の内壁面を掃拭して内壁面から除去された粉塵を、粉塵除去孔１４を経由して吸引除去することにより、帯電容器３の外部へ排出する。 - 特許庁

Upon removing dust, the hot-melt layer 3 of the dust remover 1 is made to contact the uneven surface 11 by thermocompression at a temperature not higher than the softening point of the thermoplastic resin, and is subsequently cooled, and the dust remover 1 is peeled off from the uneven surface 11.例文帳に追加

塵埃の除去に際しては、熱可塑性樹脂の軟化温度以下の温度で塵埃除去材１のホットメルト層３を凹凸面１１に熱圧着させた後、冷却し、塵埃除去材１を凹凸面１１から剥離する。 - 特許庁

Moreover, when the dust seal 19 is inserted and fitted into a seal fitting hole 12B of the arm boss 12, the projecting part 12C is caught in the outer peripheral face part 19A of the dust seal 19 to lock the dust seal 19 for the arm boss 12.例文帳に追加

また、アームボス１２のシール嵌合穴１２Ｂにダストシール１９を挿嵌するときに、突起部１２Ｃがダストシール１９の外周面部１９Ａに引掛かることにより、アームボス１２に対してダストシール１９を抜止めすることができる。 - 特許庁

A supply-side duct (71) into which the air supplied from an indoor fan (39) flows to flow to the dust storage case (60), and a discharge-side duct (74) for discharging the dust stored in the dust storage case (60) to the outside of the casing (34) with the air are disposed.例文帳に追加

室内ファン（39）の吹出空気が流入して塵埃貯留容器（60）へ流れる供給側ダクト（71）と、塵埃貯留容器（60）に貯留された塵埃が空気と共にケーシング（34）外へ排出される排出側ダクト（74）とが設けられている。 - 特許庁

The dust removed by the brush 70 is compressed between the brush 70 and the compression rod 71, then compressed between the brush 70 and a first guide section 78 guiding the dust, and received in the dust box 72.例文帳に追加

そして、ブラシ７０によって除去された塵埃は、当該ブラシ７０と圧縮ロッド７１との間で圧縮されると共に、ブラシ７０と塵埃をガイドする第１ガイド部７８との間で圧縮された後、ダストボックス７２に収容される。 - 特許庁

Thus, since the position of the dust Do touched with the finger FG is detected on the touch panel, when dust removal correction based on the detected position is performed, the dust photographed in the photographed image is easily and appropriately removed.例文帳に追加

これにより、指ＦＧがタッチされた塵埃Ｄｏの位置をタッチパネルで検出できるため、この検出位置に基づく塵埃除去補正を行えば、撮影画像に写り込む塵埃の適切な除去を簡易に行えることとなる。 - 特許庁

To improve the yield of the subject system by avoiding the discharge of useless dust so as to discharge only a high water content dust efficiently to the outside of a system on starting up or stopping the system when the drying of the dust by a dryer becomes insufficient.例文帳に追加

乾燥機によるごみの乾燥が不十分となるシステム立上げ時やシステム停止時に、高水分ごみだけを系外に効率良く排出できるようにして、無駄なごみの排出を回避することにより、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

The fried dust settler is linked below a valve 3 of an ejection port 2 at a frier oil tank 1 and the frier is used by opening the valve 3 provided at the ejection port 2 while the fried dust, or the like generated is allowed to settle into the fried dust settler.例文帳に追加

フライヤー油槽１の排出口２バルブ３下方に揚げカス沈殿器をを連結し排出口２に設けられたバルブ３を開けてフライヤーを使用し、その間に生じる揚げカス等を連結した揚げカス沈殿器に沈殿させる。 - 特許庁

Thereby, the dust eliminator 18 can be adjusted to the optimum rigidity to scrape up the dust from the floor face and the vacuum cleaner can be made to have the high dust collecting performance from the floor face.例文帳に追加

これにより、床面の種類や塵埃の量に応じて、塵埃除去体１８を床面から塵埃を掻き揚げるのに最適な剛性に調整が可能となり、床面からの集塵性能が高い電気掃除機とすることができる。 - 特許庁

The house dust mite repelling article is made by impregnating a nonwoven cleaning sheet with a house dust mite repelling component and repels house dust mites by the volatilization and contact of the house dust mite repelling component in the sheet or of the house dust mite repelling component migrated into the contact surface of the sheet during cleaning.例文帳に追加

屋内塵性ダニ忌避成分を不織布製清掃シートに含浸させ、前記シート中の屋内塵性ダニ忌避成分もしくは清掃に伴い前記シートとの接触表面に移行した屋内塵性ダニ忌避成分の揮散作用ならびに接触作用により屋内塵性ダニを忌避させるようになした屋内塵性ダニ忌避用物品。 - 特許庁

The central cleaner comprises an average dust amount calculating portion 45 for totalling the output of a dust amount calculating portion 42 for a predetermined period of time and calculating the average dust amount therefor to smoothly control the input of an electric blower 44 when dust is detected by setting and controlling the input thereof based on the average dust amount while the transmission is stopped.例文帳に追加

塵埃量演算部４２の出力を所定時間累積してその時間内の平均塵埃量を演算する平均塵埃量演算部４５を設け、送信休止時間内はその平均塵埃量により電動送風機４４の入力を設定し制御することにより、塵埃検知時の電動送風機４４の人力制御をなめらかにする。 - 特許庁

The dust collection device comprises a dust collecting body with an air inflow passage and an air discharge passage, a collection unit disposed at the lower part of the dust collecting body for storing the dust and moisture separated from air, and at least one guide unit disposed on the air channel of the dust collecting body for varying the air current.例文帳に追加

本発明に係る集塵装置は、空気流入通路及び空気排出通路を備えた集塵体と、該集塵体の下部に設けられ、空気から分離された塵埃及び水分を貯蔵する回収ユニットと、前記集塵体の空気流路上に設けられ、空気の流れを可変させる少なくとも１つのガイドユニットとを備える。 - 特許庁

This deodorization treatment apparatus of an exhaust gas of the dust dryer of a solid fuel production facility in which a gas G for dust drying is sent to the dust dryer 4, dust is dried, an exhaust gas G_1 of drying is passed through a dust collector and deodorized is equipped with a cogeneration system apparatus 15.例文帳に追加

ごみ乾燥用ガスＧをごみ乾燥機４に送ってごみを乾燥させるようにし、乾燥排気ガスＧ_１を集塵機を通してから脱臭させるようにするごみ固形燃料製造設備のごみを乾燥機排気ガスの脱臭処理装置に、コージェネレーションシステム装置１５を装備させる。 - 特許庁

This device sucks the dust having fallen to the tread or the dust floating in the space close to the tread or the rise, too, by sucking in the air within the air conditioning space from a suction port, whereby the dust is removed, therefore the stairs are cleaned, and the stairs area can be kept at a proper temperature.例文帳に追加

吸込口から空調エリア内の空気を吸い込むことにより、踏面に落下したダスト、或いは踏面やけあげに近い空間に浮遊するダストも吸い込み、除去される為、階段が清浄化されるとともに、階段エリアを適温にすることができる。 - 特許庁

To provide a convenient vacuum cleaner equipped with a dust collecting case which makes the removal of a filter unnecessary when the dust accumulated in the dust collecting case is discarded, can be operated by one hand, causes no drop or loss of the filter into a dust bin and facilitates the maintenance of the filter.例文帳に追加

集塵ケース内に溜った塵埃を捨てる際にフィルタを取外す必要がなく、かつ片手で操作することができ、その上フィルタをごみ箱に落したり紛失したりすることがなく、フィルタのメンテナンスも簡単な集塵ケースを備えた使い勝手のよい電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

Also, the dust-proof film 66 is stuck with a magic tape to a part of the optical frame 51 where the dust-proof film 67 is to be detached, and the dust-proof film 67 is stuck with a double-sided tape to a part of the optical frame 51 where the dust-proof film 67 is not to be detached.例文帳に追加

又、前記防塵フィル６７ムを取り外しする光学フレーム５１の箇所には前記防塵フィルム６６をマジックテープによって貼付し、防塵フィルム６７を取り外ししない光学フレーム５１の箇所には前記防塵フィルム６７を両面テープによって貼付する。 - 特許庁

To provide a dust collection container for a vacuum cleaner which prevents the dispersal of dust and dirt sufficiently and causes the dust such as lint to fall easily by opening a lid body even if the dust such as the lint is locked on the inner peripheral surface of a main body of the container by friction.例文帳に追加

ゴミ捨て時に、ゴミやホコリの飛散防止を十分にできると共に、綿埃等の塵埃が容器本体の内周面に摩擦係止させられていても、蓋体を開くことで綿埃等の塵埃を容易に落下させることができる電気掃除機の集塵容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a dust collector constituted so as to be enhanced in its filtration capacity by reducing the pressure loss of a filter caused by the dust adhered to the filtering surface of the filter without increasing the consumption quantity of energy by modifying dust-containing gas, and the dust collector.例文帳に追加

ダストを含む気体を改質することにより、エネルギ消費量を増大させることなく、フィルタの濾過面に付着したダストによるフィルタの圧力損失を低減し、集塵機の濾過能力を向上することができるようにした集塵機の運転方法及び集塵機を提供すること。 - 特許庁

A dust discharge hose 4 for discharging the air including dust from the indoor unit 1 outdoors, is disposed in a pipe duct 3 connecting the indoor unit 1 and an outdoor unit 2, a tip side of the dust discharge hose 4 is branched from the pipe duct 3, and the dust receiving device 10 is connected to its tip.例文帳に追加

室内ユニット１と室外ユニット２とを連結する配管ダクト３内に、室内ユニット１から塵埃を含む空気を室外に排出するための排塵ホース４を配置し、この排塵ホース４の先端側を配管ダクト３から分岐して、その先端に塵受け装置１０を接続する。 - 特許庁

In case the amount of dust in the sub dust collecting chamber 23 detected by a dust amount sensor 39 exceeds a prescribed amount, the microdust D2 collected by the third microdust filter 28 in the third state through a return air trunk is returned into the sub dust collecting chamber 23 when it is switched to a fourth state.例文帳に追加

塵埃量センサ39により検知した副集塵室23の塵埃量が予め設定した所定量以上である場合には、第４状態に切り換えると、戻し風路を介して第３状態で第３細塵フィルタ28に捕集した細塵D2を副集塵室23へと戻す。 - 特許庁

In this treatment method of the combustible gas in the waste treatment furnace 1, the combustible gas created in the waste treatment furnace is guided to a dust collecting device 5 to implement dust removing to control a concentration of dust in the combustible gas within a range of 0.02-0.07 kg/Nm^3, and then the combustible gas after removing dust is burnt at a high temperature.例文帳に追加

廃棄物処理炉において生成した可燃性ガスを集じん装置５へ導いて可燃性ガス中のダスト濃度を０．０２〜０．０７ｋｇ／Ｎｍ^３の範囲に除じんし、除じん後の可燃性ガスを高温で燃焼させる廃棄物処理炉１の可燃性ガスの処理方法。 - 特許庁

A charge neutralizing means, which is equipped with a discharge electrode for discharging ions having polarity inverse to the charge of charged dust by applying AC voltage, is provided on the downstream side of the dust collection part to neutralize the charged dust to prevent the dust from adhering to the blow-off wall surface.例文帳に追加

交流の電圧を印加することで帯電粉塵の電荷と逆極性のイオンを放出する放電電極を備えた電荷中和手段を集塵部下流側に設けることにより、帯電粉塵を中和して粉塵の吹出し壁面への付着を防止する。 - 特許庁

The cyclone dust collector Y has a partition 112 provided at the bottom of a dust vessel 11 and accumulating dust in the inner cylinder 12, and a dust storage section 112a separated from a space higher than the partition 112 of the inner cylinder 12 by the partition 112.例文帳に追加

本発明に係るサイクロン集塵装置Ｙは，集塵容器１１の底部に設けられ，内筒１２の内部の塵埃が堆積される仕切板１１２と，仕切板１１２によって内筒１２の仕切板１１２よりも上方の空間と仕切られた塵埃収容部１１２ａとを備えている。 - 特許庁

A dust removing apparatus 20 having a storage chamber 22 for storing the dust removed from the net screen 11 temporarily and a vacuum machine 23 which sucks/removes the dust adherent to the net screen 11 and sends the dust toward the storage chamber 22 is employed.例文帳に追加

ネットスクリーン１１から除去された塵芥等を一時的に保管する貯蔵室２２と、ネットスクリーン１１に付着した塵芥等を吸引除去し、この塵芥等を貯蔵室２２に向かって吸引搬送するバキューム機２３とを備えた塵芥除去装置２０を採用した。 - 特許庁

A dust collecting means 18 comprising a frame body 2 with a bent structure and a porous body 22 is heated to 500°C or higher by a heating means 19 and the dust collected in the porous body 22 is thermally decomposed and the dust collecting means 18 is regenerated to restore the initial condition as the collecting means 18 is before the dust collecting operation mode.例文帳に追加

加熱手段１９によって屈曲構造の枠体２１と多孔質体２２からなる集塵手段１８は、５００℃以上に加熱され多孔質体２２に補集した塵埃を熱分解し、集塵手段１８は集塵モード動作前の初期状態に再生される。 - 特許庁

To prevent dew condensation on a dust collecting box without making an indoor environment discomfort, in an indoor unit in which the dust removed from an air filter and stored in a dust storing container is conveyed to the dust collecting box by air distributing action.例文帳に追加

エアフィルタから除去され塵埃貯留容器に貯留された塵埃を送風作用によって塵埃捕集箱に搬送する室内ユニットにおいて、室内環境を不快にすることなく、塵埃捕集箱の結露を防止すること。 - 特許庁