「The shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carbon catalyst capable of preventing the coarsening of particle size of a carbon nano shell structure which brings about the deterioration of oxygen reduction activity.例文帳に追加

酸素還元活性の低下を招く炭素のナノシェル構造の粒径の粗大化を防いだ、炭素触媒を提供する。 - 特許庁

Discharge tubes 19a and 19b are provided to have portions extended from the inner peripheral wall of the shell to a diameter-direction outside.例文帳に追加

シェルの内周壁から径方向外側に延びる部分を備える排水管１９ａ及び１９ｂが配置されている。 - 特許庁

The synthetic peptide can be used for developing a new inorganic organic hybrid raw material having the characteristics of a natural shell.例文帳に追加

かかる合成ペプチドは、天然の貝殻の特性を備える新規な無機有機ハイブリッド素材の開発に利用できる。 - 特許庁

First and second rails 23, 25 having first and second hooks 24, 26, respectively, extend backward from the circular shell 12 to the axial direction.例文帳に追加

それぞれ第１及び第２フック24, 26を有する第１及び第２レール23, 25が、環状シェル12から軸方向後方へ延びる。 - 特許庁

The polylactic acid resin composition comprises: the polylactic acid resin; a carbodiimide compound; a metal phenylphosphonate; and a core shell rubber.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂、カルボジイミド化合物、フェニルホスホン酸金属塩、およびコアシェルゴムを含有することを特徴としている。 - 特許庁

Between the outer shell 20 and the turbine housing 4, a cooling medium passage 21 in which cooling medium flows is formed.例文帳に追加

外殻２０とタービンハウジング４との間には、冷却媒体Ｗが流れる冷却媒体通路２１が形成される。 - 特許庁

The piezoactive device (50) includes a piezoelectric element (18), and an elastically deformable shell (51) in which the piezoelectric element (18) is disposed.例文帳に追加

圧電能動装置（５０）は、圧電素子（１８）と、圧電素子（１８）が配置される弾性変形可能なシェル（５１）とを備える。 - 特許庁

The particulate 3 has an opening in a resin shell 3a, and a cavity 3b is formed at the center.例文帳に追加

微粒子３は、樹脂製の外殻３ａに開口が形成されており、中央部に窪み３ｂが形成されている。 - 特許庁

CORE-SHELL TYPE SILICON OXIDE PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, INORGANIC PARTICULATE-DISPERSED RESIN COMPOSITION AND OPTICAL ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

コアシェル型酸化ケイ素粒子とその製造方法、それを用いた無機微粒子分散樹脂組成物及び光学素子 - 特許庁

The luffing cylinder 1 in relation to the jib 4 is connected to a bearing shell 3 through a spherical calotte 2.例文帳に追加

腕部（ジブ）４に対する引込み（ラフィング）シリンダ１が球面キャロット（縁なし帽）２を介して軸受胴３と結合している。 - 特許庁

The IC tag 5 is also used for recording various kinds of information such as a lot number concerning the shell-shaped roller bearing.例文帳に追加

また、このＩＣタグ５は、シェル型ころ軸受１についてのロット番号等の各種の情報の記録に用いられる。 - 特許庁

The characteristic energy that is lost by inner-shell excitation is used in electron energy-loss spectroscopy to identify the atomic species. 例文帳に追加

内殻励起により失われる特有のエネルギーは、電子エネルギー損失分光で原子種を同定するために利用される。 - 科学技術論文動詞集

The Fourier-ratio method only deconvolves inner-shell ionization edges from the influence of low-loss electrons. 例文帳に追加

フーリエ比法は、内殻イオン化エッジを、低(エネルギー)損失電子の影響から畳み込みを解いて得る(デコンボリューションする)だけである。 - 科学技術論文動詞集

To provide an shell-peeling device for boiled eggs, capable of readily, rapidly and hygienically peeling off the shells of the boiled eggs.例文帳に追加

ゆで卵の殻を容易に迅速に且つ衛生的に剥くことができるゆで卵の殻剥き器を提供すること。 - 特許庁

But Peter issued from the powder magazine with the shell in his hands, and calmly flung it overboard. 例文帳に追加

でも、ピーターは砲弾を両手に抱えて火薬庫から出てくると、何事もなかったかのように海へほうりなげました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

For emergency stop, it is constituted so that the protection shell 3 is expanded upstream the model 2 by immediately operating the electric motor 7 without moving the model 2.例文帳に追加

緊急停止時には模型２を移動させずに直ちに電動モータ７を作動させて防護シェル３を模型２の上流に展開する。 - 特許庁

Without the need for manufacturing the shell type outer ring 9 of an expensive stainless steel plate, there is no event that the surface roughness of the portion is degraded by rust.例文帳に追加

前記シェル型外輪９を、高価なステンレス鋼板により造らなくても、この部分の表面粗さが、錆により悪化する事がなくなる。 - 特許庁

And the opening/closing mechanism of the space section 11 is arranged inside the cassette shell 2, thus improving durability against drop and impact, or the like.例文帳に追加

また、空間部１１の開閉機構がカセットシェル２の内部に配置されているので、落下衝撃等に対する耐久性が向上する。 - 特許庁

While a tube 43 is put on the outer side of the coil 35, a second resin is injected between the coil 35 and the tube 43, and a shell layer 37 is formed.例文帳に追加

コイル３５の外側にチューブ４３を被せ、コイル３５とチューブ４３の間に第２の樹脂を注入して外皮層３７を形成する。 - 特許庁

Due to the reduction of the noises from the flat portions 2a, flatness of the shell 2 is further increased for improving flexibility of layout.例文帳に追加

平面部２ａからの騒音を低減できるので、シェル２の扁平率を更に上げることが可能になってレイアウトの自由度が向上する。 - 特許庁

By gripping the cover part 10 and screwing the rotation shell 11 to a coaxial connector, the coaxial plug 1 can be connected to the coaxial connector.例文帳に追加

カバー部１０を把持して、同軸コネクタに回転シェル部１１を螺着することにより、同軸プラグ１を同軸コネクタに接続することができる。 - 特許庁

The outer shell wall of the sealed capsule 11 is composed of a cylindrical cover 12, a transparent cover 13 connected to the end of the cover, and a semispherical cover 14.例文帳に追加

密閉カプセル１１の外殻壁は、円筒状カバー１２と、その両端に接続する透明カバー１３と、半球カバー１４から成る。 - 特許庁

Preparing the ceramic layer having the core-shell structure, the laminated ceramic electronic capacitor which is superior in the electrical characteristics and reliability can be formed.例文帳に追加

このようにコアシェル構造を有するセラミック層を備えることで、電気特性および信頼性に優れる積層セラミックコンデンサが形成される。 - 特許庁

This ventilation hole can be installed directly on the transition shoulder part of the bushing insert, the elbow seating indicator band, or the bushing insert interface shell.例文帳に追加

この通気口は、インサートの移行肩部分、エルボ台座インジケータ・バンド、またはブッシング・インサートの境界面シェル上に直接設けることができる。 - 特許庁

Subsequently, the Jomon people established sedentary life from the earlier period to the beginning of the early period; shell mounds were placed around their settlements and large-scale garbage dump sites were formed. 例文帳に追加

次いで早期末から前期初頭には、定住が確立し集落の周りに貝塚が形成され、大規模な捨て場が形成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The connector main body is built into the connector main body retaining part, and the shell 2c and the pair of both upper side and lower side shells are connected by respective first springs 7.例文帳に追加

コネクタ本体をコネクタ本体保持部に組み込み、シェル２ｃと一対の上下両側シェルとを各第１スプリング７によって接続する。 - 特許庁

The pair of shells 41 and 44 are configured of a metallic board so that the frame 1 can be covered from both the sides, and the external shell of an IC card 102 is configured of these shells.例文帳に追加

一対のシェル４１・４４は、金属板からなり、フレーム１を両面から覆い、ＩＣカード１０２の外殻を構成している。 - 特許庁

A bracket 22 is fitted to a small diameter part 18 of the base shell 3, the tip end of the small diameter part 18 is expanded, and the bracket 22 is fixed by forming a caulking part 23.例文帳に追加

ベースシェル3の小径部18にブラケット22を嵌合させ、小径部18の先端を拡開させ、カシメ部23を形成してブラケット22を固定する。 - 特許庁

In one form, the spiral vanes are formed on the base plate and are arranged to be nested in between the spiral vanes of the rotor shell.例文帳に追加

一実施形態において、螺旋状ベーンは、基部板上に形成され、ロータの殻体の螺旋状ベーンの間に入れ子式に配置される。 - 特許庁

At least a portion of the surface of the particle cores is coated with the polymer to form the polymer-coated particles having a solid outer polymeric shell.例文帳に追加

そのポリマーが粒子コアの表面の少なくとも一部を被覆し、固体の外側のポリマーシェルを有するポリマー被覆粒子を形成する。 - 特許庁

By the first shutter member 7, the intrusion of dirt and dust, etc., from a gap between the second shutter member 8 and the lower shell 3 is prevented.例文帳に追加

上記第１のシャッタ部材７により、第２のシャッタ部材８と下シェル３との隙間からのゴミやほこり等の侵入を防ぐことができる。 - 特許庁

In the heat developable image recording material with an image forming layer containing at least one non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent for silver ions and a binder on the base, the binder is formed from a dispersion of fine polymer particles having a core/shell structure and the gelling rate of the shell part of the core/shell structure is lower than that of the core part.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１種類の非感光性有機銀塩、銀イオンの還元剤及びバインダーを含有する画像形成層を有する熱現像画像記録材料において、該バインダーがコア／シェル構造を有するポリマー微粒子の分散物で形成され、該コア／シェル構造のシェル部のゲル化率がコア部のゲル化率より低いことを特徴とする熱現像画像記録材料。 - 特許庁

The dustproof cover 55 consists of a fixed section 56 fixed on the rear axle supporting section, a cylindrical middle shell 57 extending outwards in the axial direction from the fixed section, and a front end section 58 having the seal lip 59 and formed at the front end of the middle shell 57.例文帳に追加

防塵カバー５５は、後車軸支持部に固定される固定部５６と、該固定部５６から軸芯方向の外方に延びる筒状の中間胴部５７と、上記シールリップ５９を有すると共に中間胴部５７の先端に形成された先端部５８とから構成されている。 - 特許庁

The reformer for the fuel cells has a catalyst support 1 which holds a reforming catalyst for reforming a hydrocarbon compound to hydrogen, a shell 95 which covers the outside of the catalyst support 1 and the holding/ sealing body 2 which is composed of an inorganic fiber mat like material arranged between the catalyst support and the shell.例文帳に追加

炭化水素化合物を水素に改質する改質触媒を保持する触媒担体１と，触媒担体１の外方を覆うシエル９５と，両者の間に配置した無機繊維マット状物からなる保持シール体２とを有する燃料電池用改質器である。 - 特許庁

The ceramic shell mold for casting, having a prescribed shape is composed of alternative repeated layers of a ceramic coating material and a ceramic stucco regulating the whole thickness of the shell mold, and a ceramic base reinforcing sheet disposed in a position at the intermediate thickness in the alternative repeated layers of the above coating material and the stucco.例文帳に追加

所定の形状を有する鋳造用セラミックシェル鋳型は、シェル鋳型の全厚を規定するセラミック被覆材とセラミックスタッコとの交互反復積層、及び上記被覆材とスタッコとの交互反復積層中の中間の厚さの位置に配置されたセラミック系補強シートを含んでなる。 - 特許庁

A projection 25 fitted to the approximately cylindrical shell 21 is formed at the end of the upper cover 22, an inclined end surface 22c of a groove angle A is formed at the end of the upper cover 22, and a groove is formed of the end surface 21b of the shell 21 and inclined end surface 22c.例文帳に追加

上蓋部２２の端部に略円筒形状の胴部２１に嵌合する突起部２５が設けられており、上蓋部２２の端部には開先角度Ａの傾斜端面２２ｃが設けられており、胴部２１の端面２１ｂと傾斜端面２２ｃで開先部を形成する。 - 特許庁

In a vessel, the outside of the inner vessel 11 is covered with the outer shell 12 in part or in entirety, the inner vessel and the outer vessel are integrally formed, and density of pulp comprising the outer shell 12 is set lower than that of the inner vessel 11.例文帳に追加

内側容器１１の外側が部分的又は全体的に外側シェル１２で覆われ、かつ、内側容器と外側容器とは一体的に成形された容器であって、内側１１を構成するパルプの密度よりも、外側シェル１２を構成するパルプの密度の方を低く設定した。 - 特許庁

In this construction, easy work is achieved by withdrawing the shell plate 11 during maintenance work for the detecting means 10 and a small gap between the shell plate 11 and the face of the sliding door 2 is realized, reducing inconveniences that the objects are drawn into the gap.例文帳に追加

このような構成によって、検出手段１０の保守作業時に外郭板１１を撤去することによって容易に作業でき、また外郭板１１と引き戸２面の隙間を狭くすることが可能になり、この隙間に物体が引き込まれる不具合を減少する。 - 特許庁

In this way, until reaching the surface temperature of the solidified shell 12 to be formed as the steel strip to δ-γ transformation point temperature, the thickness of this solidified shell 12 is grown, so that the stress accompanying a volume-shrinkage at the δ-γtransformation time, works with the form having dispersed state.例文帳に追加

これにより、鋼ストリップとなるべき凝固殻１２の表面温度がδ−γ変態点温度に到達する前までに、当該凝固殻１２の厚みを成長させておき、δ−γ変態時の体積収縮に伴う応力が凝固殻１２に分散された形で働くようにする。 - 特許庁

To prevent external interference, the stopper is formed in a nearly cylindrical shape and provided with a projection on its outer circumference on a free-end side, a shell is provided with a groove part that the projection is put in, and then the projection of the stopper is put in the groove of the shell to press and hold the elastic body, thereby obtaining durability.例文帳に追加

また、外部干渉を防止するため、ストッパを略筒状の円筒形にするとともに自由端側の外周上に突起を設け、シェルに突起が入る溝部を設け、ストッパの突起が前記シェルの溝部に入ることで弾性体を押圧・保持し、耐久性を持たせるようにした方がよい。 - 特許庁

Sealants are provided at the wrapping section mating surfaces of metallic roof boards constituting the inner shell roof A of the metallic roof and the inner shell wall B of the metallic wall and at the draining mating surfaces of the metallic roof boards and a metallic wall plate B1 to impart airtightness.例文帳に追加

前記金属製屋根と金属製壁における内殻屋根Ａと内殻壁Ｂを構成する金属屋根板材Ａ_1，Ａ_1 同士の馳部接合面、及び金属屋根板材Ａ_1 と金属壁板材Ｂ_1 との水切り接合面にはそれぞれシール材を設けて気密性を有すること。 - 特許庁

A locking ring 14, provided on the inner peripheral side of a ring shell 11, regulates the slip of the synthetic resin tube P, biting in an oblique direction along the axial direction to the outer peripheral face of the synthetic resin tube P inserted from one end opening part of the ring shell 11.例文帳に追加

環状胴体１１の内周側に設けられた係止リング１４は、環状胴体１１の一端開口部から挿入された合成樹脂管Ｐの外周面に対しその軸線方向に沿う斜め方向に食い込んで合成樹脂管Ｐの抜けを規制する。 - 特許庁

Since the switch elements Q1, Q2 are faced to the inner surface of the metal shell part 21 with high radiation efficiency, heat generation of the switch elements Q1, Q2 is discharged well through the shell part 21, the excessive temperature rise of the switch elements Q1, Q2 can be suppressed.例文帳に追加

スイッチ素子Ｑ１、Ｑ２が放熱効果の高い金属製シェル部２１の内面に対向しているので、このシェル部２１を介してスイッチ素子Ｑ１、Ｑ２の発熱が良好に放熱され、スイッチ素子Ｑ１、Ｑ２の過度の温度上昇を抑制することが可能となる。 - 特許庁

An E-shaped base includes an eyelet part 1, a shell part 2, and a skirt part 4 connected to the shell part 2, wherein the base has a means for the common use of the lamp holder for another base which has compatibility in a practical use in the dimension other than the entire length of the base.例文帳に追加

アイレット部１と、シェル部２と、このシェル部２に連接されたスカート部４とを有するＥ形口金であって、口金は、口金の全長以外の寸法で実使用上互換性のある寸法を有する別の口金用の受金と共用できる手段を備えている。 - 特許庁

The display unit 94 displays a gas pressure value detected by the pressure detecting means 80 or displays that the leak occurs at either the inner shell tank 20 or the outer shell tank 30 on the basis of a variation of gas pressure detected by the pressure detecting means 80.例文帳に追加

表示器９４は、圧力検出手段８０により検出された気体圧力値を表示したり、あるいは、圧力検出手段８０により検出された気体圧力の変化に基づいて内殻タンク２０または外殻タンク３０で漏洩が発生したことを表示する。 - 特許庁