「These」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

As one of main embodiments, two chips are stacked and pads A, B and C are arranged along the sides of the individual chips which are parallel to each other and these pads are commonly connected by metal wires A, B and C, respectively.例文帳に追加

主なものの１つの例として、２つのチップを積層して、パッドＡ，ＢおよびＣをそれぞれのチップの並んだ辺に配置し、それらのパッドをそれぞれ金属線ｗｉｒｅＡ，ＢおよびＣで共通に接続する。 - 特許庁

A thick coating liquid 26 in a storage section T1 and a thin coating liquid 27 in a storage section T2 are discharged respectively from the slit 21 and slit 22 of a coating part 20, and a coating liquid 28 prepared by mixing these liquids is coated on the surface of the substrate 10.例文帳に追加

塗布部２０のスリット２１から貯溜部Ｔ１の濃い塗布液２６を吐出し、スリット２２から貯溜部Ｔ２の薄い塗布液２７を吐出し、これらを混合した塗布液２８を基板１０の表面に塗布する。 - 特許庁

The outside-angle component 1 is composed of a pair of board members 2 and a joining member 3, to which the mounting base end sections 21 of the board members 2 are installed detachably under the state in which these board members are disposed in the mutually different directions.例文帳に追加

一対の板部材２と，これらを互いに異なる方向に配設した状態で板部材２の取付基端部２１を着脱可能に装着する接合部材３とからなる出隅構成部材１である。 - 特許庁

A plurality of the chambers 130a in one structure 100 vary respectively in the volume and the sounds of a plurality of kinds of frequencies can be captured by each of the structures 100 into these chambers.例文帳に追加

１つの共鳴器型吸音構造１００において複数の室１３０ａの容積はそれぞれ異なっており、共鳴器型吸音構造１００ごとに複数種類の周波数の音を取込むことができる。 - 特許庁

These are metal fittings to hold in a predetermined position a sliding door installed slidably in an opening of a house, which consist of a frame member of the house opening, a protrusion provided at the sliding door and its receiver.例文帳に追加

開口部に摺動自在に取り付けられた戸板を所定の位置に保持するための金具であって、前記開口部を構成する枠部材および前記戸板に設けられる突出部および受け部から構成されている。 - 特許庁

A grinding wheel 10 has a centering and edging part 12a and chamfering parts 12b, 12c grinding the outer peripheral part of a lens, and these parts are constituted by an abrasive grain layer 14 electro-deposited in an abrasive grain fixed surface 13 of a grinding wheel main unit 11.例文帳に追加

砥石１０は、レンズの外周部を研削する芯取部１２ａと面取部１２ｂ，１２ｃを有し、これらは、砥石本体１１の砥粒固定面１３に電着された砥粒層１４によって構成される。 - 特許庁

This folding rice paddy preparation tiller is constituted with three sections, namely, a central working body, a left side extended work body and a right side extended work body in which these extended work bodies are supported axially on both sides of the central work body so that they may be folded upward.例文帳に追加

中央作業体と左右の延長作業体の３分割で構成され、この延長作業体を中央作業体の両端部に軸支して、上方へ折り畳み可能にした折り畳み代かき装置である。 - 特許庁

A cylinder head assembly body 44 is furnished with a drum body 46 and a cap 48, and constitutes a plural number of the first opening parts 52, the manifold 56 and the second opening part 54 to communicate-communicate to these first passages 52, 54, (100, 106).例文帳に追加

シリンダヘッド組み立て体４４は、胴体４６と、キャップ４８とを備え、マニホールド５６と、複数の第１開口部５２と、マニホールド及び第１通路に流体連通する第２開口部５４とを構成する。 - 特許庁

These projection parts comprise inclined parts 42 with the tips located on the fixed end side rather than base parts, and the annular holder 50 is located on the base part side of the projection part 36 due to self-weight when holding the key K.例文帳に追加

これらの凸部は、先端が基部よりも固定端側に位置する傾斜部４２を備え、キーＫを保持したときの自重により、環状ホルダー５０が凸部３６の基部側に位置するようになっている。 - 特許庁

A band-shaped member has a form-receiving portion 1 having adequate dimensions and shapes and a foundation size indication portion 2 also functioning as an insert portion to concrete 3, and these are all located on the main body of a form stopping metal piece 4 which is used by bending at proper positions.例文帳に追加

帯状部材に適切な寸法と形状の型枠受け部（１）を持ち、基礎寸法出し部（２）を兼ねたコンクリート差し込み部（３）をもつ型枠止め金具４本体で適切な箇所から折り曲げて使用する。 - 特許庁

To provide a cooling device of a working machine capable of carrying out the cleaning of all of these heat exchangers in an object having three or more heat exchangers arranged along the flow direction of air in series.例文帳に追加

空気の流動方向に沿って直列に配置された３つ以上の熱交換器を備えたものにおいて、これらの熱交換器のすべての清掃を行うことができる作業機械の冷却装置の提供。 - 特許庁

To provide a method which generates a plurality of different codes from an original code respectively by a plurality of obfuscation techniques, a program upgrading method by which another certification process is unnecessary, and to provide a system for these methods.例文帳に追加

オリジナルコードを複数の難読化手法でそれぞれ異なる複数のコードを生成する方法と、別の認証過程を必要としないプログラムアップグレード方法と、これらの方法のための装置を提供する。 - 特許庁

A Ni-base alloy layer (metallic layer) is formed as the pattern wiring by plating within the apertures 48a and after the fixed parts 52 are removed, a film is bonded onto the pattern wiring and these are separated from the supporting substrate 46.例文帳に追加

開口部４８ａ内にＮｉ基合金層（金属層）をめっきにより形成してパターン配線とし、定着部５２を除去後、パターン配線上にフィルムを接着し、これらを支持基板４６から分離させる。 - 特許庁

In this building, a pair of bearing wall row groups 60 and 61 are arranged in positions near both outsides of the south and north, and the mutual these two sets of bearing wall row groups 60 and 61 are formed as an indoor area as houses 30.例文帳に追加

本発明に係る建物は、一対の耐力壁列群６０，６１を、南北の両外寄り位置に配して、それら２組の耐力壁列群６０，６１の間を、住居３０としての屋内領域にした。 - 特許庁

An explanation text 119, test questions 120, and related information 122 generated by these sections are merged by a transmission message generating section 109 to generate a return message 123 which is returned to the learner from a transmitting section 110.例文帳に追加

これらで生成された説明文１１９、テスト問題１２０、関連情報１２２は送出電文生成部１０９でマージされて返信電文１２３が生成され、送信部１１０より学習者へ返信される。 - 特許庁

These terminals 18b for short-circuiting are connected by an electroconductive tool 22 and is subjected to processing in a solder flow tank or the like while short-circuiting the primary-side electrodes 12a, thereby making electric charges due to pyroelectric effect disappear.例文帳に追加

これらショート用端子１８ｂを導電性治具２２で接続しておき、一次側電極１２ａ同士を短絡させた状態で半田フロー槽等を通すことで、焦電効果による電荷を消失させる。 - 特許庁

The COB module 12 has a substrate 15 and a light-emitting part 16 in which a plurality of LED elements 18 are mounted on one face of the substrate 15 and a plurality of these LED elements 18 are covered with a phosphor layer 19.例文帳に追加

ＣＯＢモジュール12は、基板15、およびこの基板15の一面に複数のＬＥＤ素子18が実装されるとともにこれら複数のＬＥＤ素子18を蛍光体層19で覆って形成された発光部16を有する。 - 特許庁

While having a clearance with a bottom surface 26A of the storage pot 26 on the inner surface side of a through-hole 18, an intermediate cylinder 28 formed in a smaller diameter than the storage pot 26 is fixed, and the liquid L is stored inside these.例文帳に追加

貫通穴１８の内面側に、貯留ポット２６の底面２６Ａと隙間を有しつつ、貯留ポット２６よりも小径とされる中間筒２８が固定され、これらの内部に液体Ｌが貯められる。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing frozen dessert by which a mixed ratio of raw materials for frozen dessert to the air can relatively readily be adjusted and a mixing ratio of the air to these raw materials for frozen dessert can be increased.例文帳に追加

冷菓原料と空気との混合比を比較的簡単に調整することができるとともに、冷菓原料に対する空気の混合量を大きくすることができる冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

The connecting metal fitting 3 has a pair of upper and lower slender sandwiching plates 5 and 6, two bolts 7 are implanted at an interval in the lower side sandwiching plate 5, and a hole 8 for passing these bolts is bored in the upper side sandwiching plate 6.例文帳に追加

連結金具３は上下一対の細長い挟持板５、６を有し、下側の挟持板５には、間隔をあけて２本のボルト７が植設され、上側の挟持板６には、これらボルトが通る孔８があいている。 - 特許庁

The circuit portion of the predetermined inductance value of the high-frequency circuit is configured by connecting in parallel, plural inductors L2a and L2b, L4a and L4b, and L6a and L6b, and arranging these inductors on front and back surfaces of a circuit board 3.例文帳に追加

高周波回路の所定インダクタンス値の回路部分を、複数のインダクタＬ2ａとＬ2ｂ、Ｌ4ａとＬ4ｂ、Ｌ6ａとＬ6ｂを並列接続し、且つ、これらインダクタを回路基板３の表裏に分けて配置した構成とした。 - 特許庁

On a second inter-layer film 20 on a SOI substrate 2 with which a pair of X-detection elements D_X are provided on a surface 21, inter-element wiring 43 is laid which connects these X-detection elements D_X.例文帳に追加

表面２１に一対のＸ−検出素子Ｄ_Ｘが設けられたＳＯＩ基板２上の第２層間膜２０上に、これらＸ−検出素子Ｄ_Ｘ間を接続する素子間配線４３を敷設する。 - 特許庁

Through-holes 10i and 10k are respectively perforated in the upper and lower plates 10a and 10b, the rod 20a is inserted in these through-holes 10i and 10k, and it is extended in the vertical direction of the assembly body 10.例文帳に追加

上，下板１０ａ，１０ｂには、貫通孔１０ｉ，１０ｋがそれぞれ穿設されていて、ロッド２０ａは、これらの貫通孔１０ｉ，１０ｋ内に挿入されて、組立体１０の上下方向に延設される。 - 特許庁

Under these conditions, rotation of the operating rod 62 in a tightening or loosening direction causes the projection 75 provided on the inner surface of the receiving cylinder portion 62 to move to a horizontal groove 74 to integrate the vertical movement guiding cylinder 65 with the receiving cylinder portion 64.例文帳に追加

この状態で操作杆62を締め付け方向あるいは緩める方向に回転すれば、受筒部64の内面に突設した突起75が水平溝74へと移動して昇降案内筒65と受筒部64とが一体化する。 - 特許庁

The beam parts 21 and 31 further comprise a pair of beams 22 and 23, and a pair of beams 32 and 33 disposed at a distance in parallel with each other and formed into a channel shape and connection parts 24 and 34 connecting these pairs of beams, respectively.例文帳に追加

各梁部２１、３１は、それぞれが、平行に離間して配置されたコの字形状をなす一対の梁２２、２３、３２、３３と、これら一対の梁を連結する連結部２４、３４とから構成されている。 - 特許庁

These sheers of paper printed as a trial in the body C and the fixing part D are ejected to paper ejecting device part G and a sheet or a unit of several sheets is ejected into any one of paper ejecting bins H to N.例文帳に追加

感光体Ｃ及び定着部Ｄにおいて試し印刷された用紙は、排紙装置部Ｇに排紙され、１部ずつあるいは数枚ずつに分かれて排紙ビンＨからＮまでのいずれかの排紙ビンに排紙される。 - 特許庁

The shielding members 41 and 43 are equipped with shielding faces 41a and 43a, two plate guiding parts 41b and 43b, and a plate cylinder inlet 46 for introducing the plates into these plate guiding parts.例文帳に追加

遮蔽部材４１，４３は、遮蔽面４１ａ，４３ａと、旧版を排出する版排出口４５と、２つの版案内部４１ｂ，４３ｂと、これら版案内部に版を導入する版胴入口４６とを備える。 - 特許庁

Dehydrating rollers 4A and 4B made of a steel pipe made of SUS, etc., being brought into press contact with the squeeze rollers 6A and 6B are provided and the water content absorbed in the squeeze rollers 6A and 6B are squeezed out by means of these dehydrating rollers 4A and 4B.例文帳に追加

絞りローラ６Ａ，６Ｂに圧接してＳＵＳ等の鋼管よりなる脱水ローラ４Ａ，４Ｂが設けられ、この脱水ローラ４Ａ，４Ｂによって絞りローラ６Ａ，６Ｂに吸水された水分が押し出される。 - 特許庁

Converted heat deformation amounts VCLRdI, VCLRdE from the valves in the head direction to those in the axial direction of the valve, and valve axial direction heat deformation amounts VCLRaxI, VCLRaxE are calculated on the basis of a water temperature and the heat expansion coefficients, and valve heat deformation amounts VDCLRI, VDCLRE are calculated on the basis of these values.例文帳に追加

水温と熱膨張係数とに基づいてバルブ傘→軸方向換算熱変形量ＶＣＬＲｄＩ，ＶＣＬＲｄＥ、バルブ軸方向熱変形量ＶＣＬＲａｘＩ，ＶＣＬＲａｘＥを算出し、これらに基づいてバルブ熱変形量ＶＤＣＬＲＩ，ＶＤＣＬＲＥを算出する。 - 特許庁

The system also carries specified dates of the highest and lowest prices in the last year, prepares pages which are obtained by rearranging the specified dates from the beginning of the year to the end of the year and mutually links these pages with the homepage for stock transaction of the securities firm.例文帳に追加

また、昨年の高値と安値の確定日を併記し、これを年初から年末まで並べ替えたページを作成し、これらのページを相互に証券会社の株取引のホームページにリンクを設けた株取引システム。 - 特許庁

For increasing the forming rate of polar functional groups on the surface of the insulating base material 4 at the time of the plasma bombardment by controlling these managing items, the d.c. bias voltage in the process of the plasma bombardment is managed or controlled.例文帳に追加

これらの管理項目を制御することで、プラズマボンバードの際に絶縁性基材４の表面での極性官能基の生成率が高まるように、プラズマボンバード中の直流バイアス電圧を管理または制御する。 - 特許庁

To provide a reinforcement arrangement structure in a post and beam connection part capable of reducing the limitation of reinforcement arrangement spaces, arranging the reinforcements of these beams without providing level differences, and preventing beam reinforcements from being extracted.例文帳に追加

配筋スペースの制限を少なくするとともに、レベル差を設けることなくそれらの梁の梁鉄筋同士を配筋することができ、さらには、梁鉄筋の引抜を防止する柱梁接合における配筋構造を提供する。 - 特許庁

As a method of connecting an electronic component and a conductor, small block-like elastic objects are arrayed and fixed at pitches of 2.54mm that are pin intervals of a DIP or an SIP package IC to make a gap of these blocks equivalent to the thickness of one lead wire or so.例文帳に追加

電子部品と導線の接続方法として、小さなブロック状の弾性体をDIPやSIPパッケージＩＣのピンの間隔である2.54mmピッチで配列・固定し、それらブロック間の隙間をリード線１本分程度とする。 - 特許庁

A key main body part 11 is provided with a key fulcrum function part which is formed so as to enable a key to rock in the direction of pressing the key to separate, and is coupled to a common base end part 19, and these are formed of a resin in one body.例文帳に追加

鍵本体部１１には、鍵を押離鍵方向に揺動可能にする鍵支点機能部が形成されて共通基端部１９に結合され、これらは樹脂により一体に形成されている。 - 特許庁

This snow eaves preventive net has separately arranged at least two vertical materials 11, a net 12 extended to these vertical materials, a horizontal material 16 continuously arranged in a lower end part of the respective vertical materials, and a reinforcing material 18 connecting the vertical materials to the horizontal material.例文帳に追加

離隔して配した少なくとも二本の縦材１１と、この縦材に掛け渡したネット１２と、各縦材の下端部に連設した水平材１６と、縦材と水平材を連絡する補強材１８を備える。 - 特許庁

By these means, the plate material begins to move when a punch tool 6 rises to the height HH2 slipped out after punching, and the plate material is so designed as to reach the height HH1 on the brink of contacting the plate material when the plate material comes to a full stop.例文帳に追加

これにより、パンチ工具６がパンチ後に抜け出し高さＨＨ２まで上昇したときに板材移動を開始し、かつ板材移動の完了時に板材接触寸前高さＨＨ１に至るようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly advancing a plurality of kinds of advance-notice presentations, capable of retaining the significance of these plurality of kinds of advance-notice presentations, and thereby capable of enhancing a player's interest in the play.例文帳に追加

複数種類の予告演出を円滑に進行させるとともに、それら複数種類の予告演出の意義を維持することができ、遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Through these procedures, the formation of potential barrier by the surface shield layer 17 is suppressed for facilitating reading of the charge accumulated in the photodiode layer 16, thereby enabling the read out voltage to be lowered.例文帳に追加

こうして、サーフェスシールド層１７による電位障壁の形成を抑えて、フォトダイオード層１６内に蓄積された電荷を読み出しやすくすることで、読み出し電圧の低電圧化を可能にする構成となっている。 - 特許庁

Glass portions are constituted in the spacings between the fibers and between the observation fiber mouthpiece 15 and the fiber end 13a, by which these fibers, etc., are integrally joined and the infiltration of the gas via a space between the fibers and the joint surfaces is prevented.例文帳に追加

ファイバ素線間及び観察ファイバ口金１５とファイバ端部１３ａとの隙間にガラス部分を構成して一体的に接合し、素線間及び接合面を介して気体が侵入することを防止している。 - 特許庁

This manufacturing method is to fit a block element 1 of a thermoplastic resin into a recessed part 6a of a lower die 6, then put the base tile 5 of a thermoplastic resin on the block element 1 and thermally press these materials between an upper die 7 and the lower die 6.例文帳に追加

下金型６の凹部６ａに熱可塑性樹脂製のブロック体１を嵌め込み、その上に熱可塑性樹脂製のベースタイル５を重ねて上金型７と下金型６で加熱プレスする製造方法とする。 - 特許庁

After positioning an outside band 15 and an anchor bracket 21 by being fitted to the projecting parts 31 and the recessed parts 33 in an unillustrated jig, these are brazed by pouring brazing metal 35 into a contact part.例文帳に追加

外側バンド１５とアンカブラケット２１とは、図示しない治具内で凸部３１と凹部３３に嵌合させることにより位置決めされた後、接触部位に金属ろう３５を流し込むことによりろう付けされる。 - 特許庁

Passing through any course of clearance among these projecting parts, a direction with strong rigidity and a direction with weak rigidity are prevented from being generated because a locus generated by the follow appears as not a straight line but a bent line.例文帳に追加

これら凸部同士の隙間をどのように辿っていったとしても、それによって生じる軌跡は直線状ではなく屈曲して表れるため、剛性の強い方向と弱い方向ができてしまうことはない。 - 特許庁

A thermoelectric element 3 for heating and a thermoelectric element 4 for cooling are fixed on the metal Eppen block 1, and heat exchange between these elements is realized using a protrusion 7 of a heat radiating plate and a heat exchange fan 13.例文帳に追加

金属製エッペンブロック１に加熱用の熱電素子３と冷却用の熱電素子４を取り付け、これらの熱交換を放熱板６、放熱板の突起７及び熱交換ファン１３を用いて実現する。 - 特許庁

These attachments 17, 17 have an inner surface shape along outer surface shape of half-split housings 2, 3 respectively, the outer surface shape is formed into a cylindrical shape in a diameter larger than the main unit part 4 in a condition assembled therein.例文帳に追加

このアタッチメント１７，１７は夫々半割ハウジング２，３の外面形状に沿った内面形状を有し、本体部４への組み付け状態で外面形状が本体部４より一回り大径の円筒形を形成する。 - 特許庁

Branched pipe parts 2a-2d which are communicated with a multi-cylinder engine and arranged in a substantially transverse manner in the cylinder row direction, and gathering parts 3a, 3b bundling these branched pipe parts 2a-2d are provided as an internal passage 4.例文帳に追加

内部通路４として、多気筒エンジンに連通して気筒列方向に略横並びで配置される分岐管部２ａ〜２ｄと、これら分岐管部２ａ〜２ｄの相互を束ねる集合部３ａ，３ｂと設ける。 - 特許庁