「This seat is free.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is this seat free?例文帳に追加

この席は空いていますか。 - Tatoeba例文

Is this seat free?例文帳に追加

この席空いてますか？ - Tatoeba例文

This seat is free.例文帳に追加

この席は空いてる。 - Tatoeba例文

Is this seat free? 例文帳に追加

ここの席は空いていますか？ - Weblio Email例文集

Excuse me, is this seat free?例文帳に追加

すみません、ここ空いてますか？ - Tatoeba例文

This locking device is provided with a locking mechanism 10 free to lock on a striker 20 in a projected state provided on the seat back 2b of a reclining seat 1B adjoining to the seat back 2a of the free seat 1A and a reclining position of the seat back 2a is held by locking of the locking mechanism 10.例文帳に追加

フリーシート１Ａのシートバック２ａには隣接するリクラシート１Ｂのシートバック２ｂに設けられた突出状態のストライカ２０にロック可能なロック機構１０が設けられ、同ロックによりシートバック２ａの傾き位置が保持されるロック装置である。 - 特許庁

This seat for the vehicle is furnished with a tumbling mechanism 5 to support the seat 1 free to erect, lay and revolve against a floor F.例文帳に追加

シート１をフロアＦに対して起倒回動可能に支持するタンブル機構５を備えた車両用シートである。 - 特許庁

At this time, it is preferable to devise the seat surface 22 free to be tip-up so that the baggage can be put in and out of the recessed part 40 as required.例文帳に追加

このとき、必要に応じ、凹部４０に対し荷物１００を出し入れできるよう、座面２２を跳ね上げ可能とするのが好ましい。 - 特許庁

This caster is constituted by holding a wheel 5 free to rotate on the yoke 3 forked below and providing this yoke 3 free to revolve on an mounting seat 2.例文帳に追加

下方に二股分かれしたヨーク３に車輪５が回転自在に保持され、このヨーク３が取付座２に旋回可能に設けられてなるキャスターである。 - 特許庁

This cylinder device is formed as part of a shock absorber with the free end side seat member 7 having a seat which is guided to the piston rod 4 in a cylinder 7, and on which the end of the rebound spring 5 is seated.例文帳に追加

シリンダ内でピストンロッドに案内されると共に上記リバウンドスプリングの端部を着座する着座部を有する自由端側着座部材７を備えるショックアブソーバなどを構成するシリンダ装置である。 - 特許庁

This child seat forming member 100 is mounted on a dolly free to connect and disconnect and is furnished with a seat body 110 and a reverse U letter shape bar member 120.例文帳に追加

子供座席形成部材１００は、運搬車上に着脱可能に取付けられるものであり、座席本体１１０と、逆Ｕ字形状棒部材１２０とを備える。 - 特許庁

This seat 10 for the vehicle can make a seat cushion 12 in a stored state by erecting it from a used state free to be seated by revolving it in the arrow A direction around a hinge shaft 20 when it is not used.例文帳に追加

車両用シート１０は、不使用時には、着座可能な使用状態からシートクッション１２をヒンジ軸２０廻りにやＡ方向に回動して起こし、格納状態とすることができる。 - 特許庁

This ottoman for the vehicle is constituted of an ottoman main body free to support a leg part of a rider and a supporting means 11 free to respectively move the ottoman main body 9 to a front side position of a seat cushion 17 at a roughly horizontal position and a lower surface position 17b of the seat cushion 17 at a lifting position.例文帳に追加

乗員の脚部を支持可能なるオットマン本体９と、略水平位置におけるシートクッション１７の前側位置及び跳ね上げ位置におけるシートクッション１７の下面位置１７ｂに該オットマン本体９をそれぞれ移動可能なる支持手段１１とより構成されてなる。 - 特許庁

This ball joint is furnished with the ball stud 20 having a spherical head part 20a on its end part, a ball seat 30 on which the spherical head part 20a is fitted free to slide and which universally and axially supports the ball stud 20 consequentially and a housing 40 to store this ball seat 30.例文帳に追加

端部に球状頭部２０ａを有するボールスタッド２０と、球状頭部２０ａが摺動自在に嵌合され、これによりボールスタッド２０をユニバーサルに軸支するボールシート３０と、このボールシート３０を収容するハウジング４０とを備えている。 - 特許庁

This robot is furnished with the working shaft 5 on one end part of which a mounting seat for a working member is provided and an oscillating type arm 4 to support this working shaft 5 free to move in the axial direction.例文帳に追加

作業部材用取付座が一端部に設けられた作動軸５と、この作動軸５を軸線方向に移動自在に支持する揺動式アーム４とを備える。 - 特許庁

This panel structure of the vehicle is furnished with a receiving part 7 free to separate on a panel 5 positioned in front of a lower part of the seat and moving means 15, 16 to speedily move the receiving part 7 to the rear seat side by separating the receiving part 7 when the large impact is applied on the car body.例文帳に追加

シートの下部の前方に位置するパネル５に分離可能な受け止め部分７を備えて、大きな衝撃が車体に掛かると受け止め部分７を分離させて後方のシート側に急速に移動させる移動手段１５，１６を備える。 - 特許庁

A folding seat for a vehicle, wherein a seatback (1) foldable forward is attached to the top face of a seat cushion (2); wherein the first leg (8) supporting a seat cushion (2) which can be turned and moved laterally (21) and can be slid back and forth (11,12) is attached to the side portion of the reverse face of this seat cushion (2); and wherein the second leg (24), which is free in folding and supporting a seat cushion (2) when someone is seated, is attached to the other side portion of the reverse face of the seat cushion (2). (See Figure 1.) 例文帳に追加

シートバック(１)がシートクッション(２)上面に前倒可能に取付けられ、前記シートクッション(２)の裏面の一側部にはシートクッション(２)を側方に回動可能(21)かつ前後方向にスライド可能(11、12)に支持する第１脚(８)が設けられ、前記シートクッション(２)の裏面の他側部には着座状態でシートクッション(２)を支持する起伏自在の第２脚(24)が設けられたことを特徴とする車両用折り畳みシート。 - 特許庁

In this valve, a valve seat is provided with two sealing lips (8), and free ends of tips of the sealing lips (8) are returned to inside of a groove (6) by contacting with the side face of the groove (6) and are made face to a direction reverse to that toward the back part of the groove (6).例文帳に追加

この弁は、弁座が２つの封止リップ（８）を備え、その先細の自由縁部が、溝（６）の側面との接触により溝（６）の内部へと戻され、溝（６）の奥部に向かう方向と逆方向に向けられる。 - 特許庁

This vehicle height adjustment device is arranged between a spring seat 16 free to adjust height of a supporting spring 18 of a wheel suspension of the vehicle and vehicle structures 54, 56, and a driving electric motor 10 to adjust the height of the spring seat and an adjusting sleeve 26 borne through gear stages 34, 36, 40 free to rotate are made to cooperate.例文帳に追加

車高調整装置を車両の車輪懸架装置の支持ばね１８の高さ調整可能なばねシート１６と車両構造５４，５６との間に配置し、ばねシートの高さ調整のため駆動電動機１０と歯車段３４，３６，４０を介して回転可能に軸受された調整スリーブ２６とを協働させる。 - 特許庁

This driving position adjusting device Y free to adjust a driving position of a driver by moving a seat body 1 and a brake pedal 3 of a vehicle separately in the longitudinal direction by a control means 25 is devised to position the seat body 1 in the rear of a normal driving position and to set the brake pedal 3 at a riding position separated from the seat body 1 by a previously set distance D.例文帳に追加

車両のシート本体１およびブレーキペダル３を制御手段２５によって各別に前後方向に移動させて運転者の運転姿勢を調節可能な運転姿勢調節装置Ｙにおいて、エンジン始動の際に、シート本体１を通常の運転位置よりも後方に位置させ、ブレーキペダル３をシート本体１から予め設定した距離Ｄだけ離間した乗車位置に設定する。 - 特許庁

One edge of the elastomer seat 11 is fixed free to be unlocked by a lock device 12 the tension of the elastomer seat 11 is released instantly by a releasing mechanism belonging to the lock device 12 at the time of receiving the abnormal acceleration in the collision of the vehicle, etc., and the supporting of the cushion pad 2 at this point is lost.例文帳に追加

エラストマーシート１１の一方の縁が、ロック装置１２により解除可能に固定されており、車両の衝突時など異常加速度を受けた際には、ロック装置１２に付属する解除機構により瞬時にエラストマーシート１１の緊張が解除され、この個所でのクッションパッド２に対する支持が失われる。 - 特許庁

This further keeps a guide portion 26a where a valve element 25a slides and a valve seat portion 26b where it is seated free of dimensional changes to thus improve the sliding motion of the valve element 25a or improve the fuel injection characteristic and the fuel sealing performance while the valve element 25a is inactivated.例文帳に追加

したがって、弁部材２５ａが摺動する案内部２６ａや弁部材２５ａが当接する弁座部２６ｂの寸法が変化するのを抑え、弁部材２５ａの摺動を良好にして燃料噴射特性を向上し、弁部材の非作動時における燃料のシール性を向上することができる。 - 特許庁

This seat slide device comprises an upper rail 12 slidable to a lower rail 11 and a lock plate 17 having a lock hole 17c in which a base end is turnably supported by the side of the upper rail and a lock tooth 14 formed on the lower rail is engaged with a bottom on a free end side.例文帳に追加

ロアレール１１に摺動自在に設けられたアッパーレール１２と、基端部が前記アッパーレールの側面に回動自在に支持され、自由端部側の底部にロアレールに形成されたロック歯１４が係合するロック孔１７ｃを有するロックプレート１７とを備えている。 - 特許庁

This seat for the fold type vehicle is furnished with an operation lever 61 connected to a sliding mechanism, a forward laying mechanism and a spring-up mechanism, the actuator 62 free to normally rotate to release a locking state of the forward laying mechanism and the spring-up mechanism and free to reversely rotate to release a locking state of the sliding mechanism and a control part to control the actuator 62.例文帳に追加

折畳み式車両用シートは、スライド機構、前倒機構および跳上げ機構に連結した操作レバー６１を備え、操作レバー６１を、前倒機構および跳上げ機構のロック状態を解除するために正転可能で、かつ、スライド機構のロック状態を解除するために逆転可能なアクチュエータ６２を備え、アクチュエータ６２を制御する制御部を備える。 - 特許庁

The base frame is fixed by using an anchor means of the base seat for drill fixture as it is and the soundproof box free to connect and disconnect to and from this base frame is installed, and accordingly, installation is facilitated, and it is possible to reduce noise generated from a drill itself and noise generated from a drilling part at the time of drilling work.例文帳に追加

ドリル固定用台座のアンカ手段をそのまま利用してベースフレームを固定し、このベースフレームに着脱可能とした防音箱を取り付けるため、取り付けが簡易となり、掘削作業時におけるドリル自体からの発生騒音とともに、掘削個所からの発生騒音を低減することができる。 - 特許庁

This seat for the vehicle is provided with a body side frame 20 mounted on a body, a cushion side frame 30 supported on the body side frame 20 free to elevate, the elevating drive 40 having a motor to elevate and drive the cushion side frame 30 and an energizing member 55 to energize the cushion side frame 30 in the rising direction.例文帳に追加

車両用シートは、車体に取り付けられる車体側フレーム２０と、車体側フレーム２０に昇降可能に支持されたクッション側フレーム３０と、クッション側フレーム３０を昇降駆動するモーターを有する昇降駆動装置４０と、クッション側フレーム３０を上昇方向に付勢する付勢部材５５とを備えている。 - 特許庁