「Time Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The child clock 3 is provided with a time counter 33 to count time based on a standard signal, a drive motor having the driving coil 35, a receiving circuit 37 to receive the time signal by the driving coil 35, a control circuit 38 to correct the time counter 33 based on the time signal received, and a time display part 36 to display time.例文帳に追加

子時計３は、基準信号に基づいて時刻を計時する時刻カウンタ３３と、駆動用コイル３５を有する駆動モータと、駆動用コイル３５で時刻信号を受信する受信回路３７と、受信した時刻信号で時刻カウンタ３３を修正する制御回路３８と、時刻を表示する時刻表示部３６とを備える。 - 特許庁

A soaking time setting means 4 sets a time of soaking the rice from putting the rice and water in the pot 1 to starting the rice cooking, a soaking time counting means 5 measures a time from the time of setting the soaking time by the soaking time setting means 4, and a heating control means 7 controls the heating means 2 heating the pot 1.例文帳に追加

鍋１に米と水を入れてから炊飯開始までに浸水させておく時間を浸水時間設定手段４により設定し、浸水時間設定手段４により浸水時間の設定が行われた時点からの時間を浸水時間計時手段５により計測し、鍋１を加熱する加熱手段２を加熱制御手段７により制御する。 - 特許庁

To obtain response waveform and attenuation which are intended in the designing of a fluctuation suppression control system and a tide control system, even during the fluctuation suppression control time after the occurrence of variation in ignition angle with the tide control and during the control accompanied with variation of ignition angle.例文帳に追加

潮流制御により点弧角αが変化した後の動揺抑制制御時や大きな点弧角の変化を伴なう制御時においても、動揺抑制制御系や潮流制御系の設計時に意図した応答波形，減衰を得ることができるようにする。 - 特許庁

As a result, regardless of difference in time required for starting processing between the main control board C and the putout control board H, the putout of the balls by the putout-control board H can reliably be detected by both of the main control board C and the putout-control board H.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃと払出制御基板Ｈとの立ち上げ処理に要する時間が異なっても、払出制御基板Ｈによって行われる賞球の払い出しを、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈの双方で確実に検知することができる。 - 特許庁

Thus, even when time periods needed for the start processing of the main control board C and the putout control board H are different, the putout of the prize balls executed by the putout control board H is surely detected by both of the main control board C and the putout control board H.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃと払出制御基板Ｈとの立ち上げ処理に要する時間が異なっても、払出制御基板Ｈによって行われる賞球の払い出しを、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈの双方で確実に検知することができる。 - 特許庁

Thus, even if the time required for startup processing is differed between the main control board C and the delivery control board H, the delivery of prize balls performed by the delivery control board H can be surely detected by both the main control board C and the delivery control board H.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃと払出制御基板Ｈとの立ち上げ処理に要する時間が異なっても、払出制御基板Ｈによって行われる賞球の払い出しを、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈの双方で確実に検知することができる。 - 特許庁

Then, when the variation time is selected from the first variation time table, a performance control board 120 utilizes the fixed time included in the variation time to execute the performance control of displaying the performance of suggesting whether or not a game state after the end of the time shortening game is the high probability game state on an image display device 11.例文帳に追加

そして、演出制御基板１２０は、第１変動時間テーブルから変動時間が選択されたときは、当該変動時間に含まれる前記固定時間を利用して、時短遊技終了後の遊技状態が高確率遊技状態であるか否かを示唆する演出を画像表示器１１に表示する演出制御を実行するようにした。 - 特許庁

In the control part 10, control is carried out to operate the air conditioner 7 in a plurality of wake-up present expected time zones at temporal intervals, and a time zone other than the wake-up present expected time zones and having a temporal interval with the wake-up present expected time zone, and to stop the operation of the air conditioner 7 in other time zones.例文帳に追加

制御部１０は、時間的に間隔をおいた複数の起床在室想定時間帯と、起床在室想定時間帯以外の時間帯であって起床在室想定時間帯とは時間的に間隔をおいた時間帯とにおいて、エアコン７を運転し、それ以外の時間帯においてエアコン７の運転を停止する制御を行うようになされている。 - 特許庁

The vehicle remote control system is further comprised of a receiving time comparing means for comparing the remote signal receiving time with the local operation receiving time in terms of temporal order, if remote control contends with direct operation; and a remote signal invalidating means for invalidating the remote signal if it is determined that the remote signal receiving time arrives earlier than the local operation receiving time.例文帳に追加

また、遠隔操作と直接操作が競合した場合にリモート信号受付時刻とローカル操作受付時刻との時間的な前後を比較する受付時刻比較手段と、リモート信号受付時刻がローカル操作受付時刻より早いと判断された場合はリモート信号を無効化するリモート信号無効化手段とを含む。 - 特許庁

This regeneration control device for the filter capable of regenerating the particulate filter collecting particulates by the heat of the exhaust gases comprises a regeneration time determination means for determining the regeneration time of the particulate filter and a reduction gear ratio control means shifting a reduction gear ratio to a higher gear side when a time is determined to be the regeneration time by the regeneration time determination means.例文帳に追加

パティキュレートを捕集するパティキュレートフィルタの再生化を排気の熱によって再生するフィルタの再生処理制御装置であって、前記パティキュレートフィルタの再生時期を判定する再生時期判定手段と、該再生時期判定手段により再生時期と判定されたとき、変速比を高段側へとシフトする変速比制御手段と、を備える。 - 特許庁

The control means 6 is provided with a storage means 6a for storing the time for which a signal is transmitted from the reservation setting starting means 3 to the control means 6, and determines whether or not a period from the time to the time set by the reservation time setting means 4 and established by the reservation setting establishing means 5 is longer than reservation possible time.例文帳に追加

制御手段６は、予約設定開始手段３から制御手段６へ信号が伝達された時刻を記憶する記憶手段６ａを有し、その時刻から予約時刻設定手段４により設定され予約設定確定手段５により確定された時刻までが予約可能時間以上かを判断するよう構成する。 - 特許庁

When the present time clocked by a clock section 13 matches a time resulting from irregularly changing the time set to the time schedule stored in the storage section 13 day by day within a specified time range, a control section 10 controls the load Ld according to ON and OFF instructions on the relevant time schedule.例文帳に追加

制御部１０は、時計部１３により計時される現在時刻が、記憶部１３に記憶されたタイムスケジュールに設定された時刻に対して規定の時間範囲内で日毎に不規則に変化させた時刻と一致するときに当該タイムスケジュールのオンとオフとの指示に従って負荷Ｌｄを制御する。 - 特許庁

A system control part 16 divides one day into a plurality of time zones of every predetermined time, and sets a first weighting value to a first time zone including a time when a power source is supplied, and sets a second weighting value which is smaller than the first weighting value to one or more second time zones after the first time zone.例文帳に追加

システム制御部１６は、１日を所定の時間毎の複数の時間帯に分割し、電源が投入された時刻を含む第１の時間帯に第１の重み付け値を設定し、第１の時間帯より後の１または複数の第２の時間帯に第１の重み付け値より小さい第２の重み付け値を設定する。 - 特許庁

When a playback end time is changed during playback of the recorded program, a playback control part 107 calculates a remaining playback time of the recorded program, and programs scheduled to be broadcast within the remaining playback time are retrieved again by using the program start time and the duration time of program information data managed by the program information management part 103, and the present time.例文帳に追加

また、録画再生中に、再生終了時刻が変更になった場合、再生制御部１０７が録画の残再生時間を算出し、番組情報管理部１０３が管理する番組情報データ内の番組開始時刻、継続時間、現在時刻を用いて、残再生時間内に放送予定の番組を再検索する。 - 特許庁

The delay time determined by the delay means is given an initial value and the maximum value predetermined and as each command is transmitted to the command transmission means, a specified time is added sequentially to the preceding delay time to determine the subsequent delay time and a control is performed to return the subsequent delay time to the initial value when the delay time reaches the maximum value.例文帳に追加

遅延手段により決定する遅延時間は、初期値と最大値が定められており、コマンド送信手段によりコマンドを送信する毎に、前回の遅延時間に所定時間を順次加算して次回の遅延時間を決定し、遅延時間が最大値に達すると、次回の遅延時間を初期値に戻すように制御する。 - 特許庁

A display control means 1300 has a variation prediction time selection means 3100 for selecting any out of the variation prediction time of many options based on the variation time designation information and a variation prediction time display means 3200 for displaying the variation prediction time selected by the variation prediction time selection means 3100.例文帳に追加

表示制御手段１３００は、変動時間指定情報に基づき、複数の変動予測時間のいずれかを選択する変動予測時間選択手段３１００と、変動予測時間選択手段３１００により選択された変動予測時間を表示する変動予測時間表示手段３２００と、を有する。 - 特許庁

Every time a TS separator 20 separates and extracts an audio PES, a time stamp comparator 45 compares a time stamp inserted to the head of the audio PES packet with a time stamp of one preceding audio PES packet to detect a time interval and a decoding control section 46 discriminates the presence of missing PES packet on the basis of this time internal.例文帳に追加

ＴＳ分離装置２０でオーディオＰＥＳが分離抽出されるごとに、そのヘッダに挿入されているタイムスタンプを一つ前に受信したオーディオＰＥＳのタイムスタンプとタイムスタンプ比較器４５で比較して時間間隔を検出し、この時間間隔をもとに復号制御部４６でＰＥＳの欠落の有無を判定する。 - 特許庁

When a differential time between the maximum playback time of the selected program depending on the genre and the playback time of the selected program depending on the genre is shorter than a predetermined time, namely, when the remaining playback time is less than the predetermined time, the playback control means prohibits or suspends the playback of the selected program.例文帳に追加

前記再生制御手段は、前記選択番組のジャンルの再生上限時間と前記選択番組のジャンルの再生時間との差分時間が所定時間未満である場合に、つまり残り再生時間が所定時間より少なくなっている場合に、前記選択番組の再生を禁止又は停止する。 - 特許庁

The control unit 30 compares the present time measured at a time of power-in of a power source with the broadcast start time referred to from the produced program table data, and if the present time is earlier than the broadcast start time, it does not output voice based on the voice data until it becomes the broadcast start time.例文帳に追加

また、制御部３０は、電源が投入された時点で計時された現在の時刻と、生成された番組表データから参照される放送開始時刻とを比較して、現在の時刻が放送開始時刻より早い場合は、放送開始時刻になるまで音声データに基づく音声を出力させない。 - 特許庁

Furthermore, the transmission queue and time calculation part 131 calculates the allowed time from the present time, the time information included in the packet, the predicted arrival time and time required for transmitting other packets, when temporal violation is recognized, a packet buffer control and exception packet processing part 121 transmits an exception packet corresponding to the temporal violation.例文帳に追加

更に、送信キュー制御及び時間計算部１３１は、現在時刻とパケットに含まれる時刻情報と予測到達時間と他パケットの送信に要する時間とから許容時間を計算し、時間的な違反を認識すれば、パケットバッファ制御及び例外パケット処理部１２１はそれに対応する例外パケットを送信する。 - 特許庁

To provide a hydraulic composition which has small change of flowability with time, is providing a cement mortar composition such as a self-leveling (SL) material having quick setting time, tile lining mortar having long open time and quick setting time and a building base control coating material and has a long usable time and a quick setting time.例文帳に追加

流動性の経時変化が少なく、かつ、凝結時間の早いＳＬ材、及びオープンタイムが長く、かつ、凝結時間の早いタイル張付け用モルタル、建築用下地調整塗材等のセメントモルタル組成物となり得る、可使時間が長く、かつ、凝結時間の早い水硬性組成物を提供する。 - 特許庁

The control unit 60 performs non-reservation time zone heating operation based on target temperature lower than the target temperature of the floor heating panel 4 at the regular heating operation completion time in a last reservation time zone of non-reservation time zones, in a no-reservation time zone other than the plurality of reservation time zones reserved by the remote controller 5.例文帳に追加

制御部６０は、リモコン５で予約された複数の予約時間帯以外の非予約時間帯において、当該非予約時間帯の直前の予約時間帯のの通常暖房運転終了時における床暖房パネル４の目標温度よりも低い目標温度に基づく非予約時間帯暖房運転を行う。 - 特許庁

A time display control means 200 multiplies a reference variation time used as one of the variation times of the special pattern during the short time state by the number of variation times remaining before mounting to the predetermined number of times and fixes the calculated value as a residual time value indicating a residual time before the finish of the short time state.例文帳に追加

時間表示制御手段２００は、時短中に特別図柄の変動時間の１つとして用いられる基準変動時間に所定回数に到達するまでに残された変動回数を乗じて算出した値を時短が終了するまでに残された時間を示す残余時間値として定める。 - 特許庁

Furthermore, the multiplex processing management section 18 calculates an end time of multiplexer processing based on the control information of the connection read from a management table 18c and the obtained time and applies the processing in response to the supervisory result to the packet multiplexer section 16 when the reference time reaches an end time by comparing the reference time with the end time for each connection.例文帳に追加

また、監視処理部18は、管理テーブル18c から読み出したコネクションの制御情報と、得られた時間とから多重処理の終了時間を算出し、基準時間とこの終了時間とをコネクション毎に比較して基準時間が終了時間に達したとき、この監視結果に応じた処理をパケット多重化部16に施す。 - 特許庁

In addition, the control device 100 makes the memory 110 store a time and/or a date at the time of supplying fuel through the card as history data.例文帳に追加

また、制御装置１００は、当該カードにより燃料の供給を行った際の時間及び/または日付を履歴データとしてメモリ１１０に記憶させる。 - 特許庁

A control mode judging part 16 discriminates whether a difference between the water level in this time in the reservoir 10 and the water level in the preceding time is within a controlable threshold (rate of change) K in the station.例文帳に追加

制御モード判定部１６は、貯水池１０の水位の今回値と前回値の偏差が、自局で制御可能な閾値（変化率）Ｋ以内か判定する。 - 特許庁

An access request receiving unit 11 uses the displayed space-time image as a controller for video reproduction control and receives pointing to the space-time image.例文帳に追加

アクセス要求受付部１１は，表示した時空間画像を映像再生制御のためのコントローラーとして用い，時空間画像へのポインティングを受け付ける。 - 特許庁

To provide a method which controls appropriately a calorific value at the time of capacity adjustment and can implement capacity adjustment in a short time without overheating a control board.例文帳に追加

容量調整時の発熱量を適切に制御して制御基板を過熱することなく短時間で容量調整を実行できる方法を提供する。 - 特許庁

The control part extends the ON state of the power of the wireless part for a fixed period of time B (two days), and provides a notice of suspension of standby when the fixed period of time B expires.例文帳に追加

制御部は、無線部の電源のオン状態を一定期間Ｂ（２日）延長し、一定期間Ｂが終了するときは待受け停止を通知する。 - 特許庁

To provide a control device of a magnetic bearing device to contribute to investigation of a cause of abnormality by memorizing a time series data for a fixed period of time immediately before the abnormality.例文帳に追加

異常直前の一定期間の時系列データを記憶し、異常の原因調査に寄与できるような磁気軸受装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To more appropriately perform a starting control of a fixing apparatus while giving consideration, not only to a time required for an image development, but also to a time required to prepare for a printing operation.例文帳に追加

画像展開に要する時間のみならず印字動作準備に要する時間も考慮して、定着装置のより適切な立ち上げ制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, the control part 60 changes the length of the energization time every half cycle within a preset range in terms of time.例文帳に追加

また、制御部６０は、所定期間中において、各半周期毎に占める通電時間の長さを予め定められた範囲で時間的変化させる。 - 特許庁

A train control apparatus 1 transmits an instruction for broadcast to a broadcast instructing and transferring apparatus 2 when the time reaches the train passing time in accordance with the train operating information.例文帳に追加

列車制御装置１は、列車運行情報に従って列車通過時刻になると、放送指導伝達装置２に放送指示を送出する。 - 特許庁

A control part 21 of a data collection server 20 specifies the presumed time point of an evaluation target, and specifies an actual measurement point corresponding to the presumed time point.例文帳に追加

データ収集サーバ２０の制御部２１は、評価対象の推測点時刻を特定し、この推測点時刻に対応する実測点を特定する。 - 特許庁

Then, when the overtime working time is inputted from an input part 5 or a telephone device 6, the control device 2 transmits the inputted overtime working time to a center device.例文帳に追加

そして、入力部５または電話装置６から残業時間が入力されると、制御装置２は入力された残業時間をセンタ装置に送信する。 - 特許庁

When switching a monitor necessary time/monitor unnecessary time, the control/recording terminal 5 transmits an alarm valid/invalid command and sets a state of a monitoring camera 3.例文帳に追加

制御・記録用端末５は監視必要時間／監視不要時間の切り換り時にアラーム有効／無効コマンドを伝送して監視カメラ３の状態を設定する。 - 特許庁

Moreover, when a time alarm takes place, the control section 12 vertically moves the upper stage 1a of the charging base 1 to inform of the occurrence of the time alarm.例文帳に追加

さらに、制御部１２は、時刻アラームが発生すると、充電台１の上段部１ａを上下に動かして時刻アラームの発生を報知する。 - 特許庁

A control means ignites a stopping time exhaust stroke cylinder and a stopping time expansion stroke cylinder in this order when detecting the re-acceleration request.例文帳に追加

制御手段は、再加速要求が検出された場合には、前記停止時排気行程気筒と停止時膨張行程気筒とをこの順序で点火する。 - 特許庁

Then, the control unit decides on the actual stop time t2 of an air conditioner 2, based on the scheduled stop time t1 and the target reduction rate input, in advance.例文帳に追加

次いで、この停止予定時刻ｔ１と予め入力された目標削減率に基づいて、空調機２の実際の停止時刻ｔ２を決定する。 - 特許庁

The control part 60 makes the sum of the energization time at the former half of the prescribed period shorter than the sum of the energization time at the latter half of the prescribed period.例文帳に追加

制御部６０は、所定期間の前半における通電時間の総和を所定期間の後半における通電時間の総和よりも短くする。 - 特許庁

The accurate reproducing time control based on the standard time can be performed even under the condition unable to connect to a specified network or external equipments.例文帳に追加

所定のネットワークや外部機器に対して接続できない状況下でも標準時に基づいた正確な再生時刻管理を行うことができる。 - 特許庁

When an error occurs in a printer 2, error code, error occurrence data and time, and a set value of a printer control part 16 at that time or the like are stored in an error log 18.例文帳に追加

プリンタ２でエラーが発生すると、エラーコード、エラー発生日時およびそのときのプリンタ制御部１６の設定値などがエラーログ１８に蓄積される。 - 特許庁

To display for comparison a change in signal on time or signal off time at a certain position (checking point) inside a control circuit before and after the replacement of an electric element.例文帳に追加

電気要素の交換前後の制御回路中の任意の位置（確認ポイント）での信号ＯＮ時刻または信号ＯＦＦ時刻の変化を比較表示する。 - 特許庁

The transmission power control section 104 responds to the TPC command, with a time constant decided by a response time constant decision section 105.例文帳に追加

送信電力制御部１０４において、ＴＰＣコマンドに対する応答は、応答時定数決定部１０５によって決定された時定数で行われる。 - 特許庁

A more proper electrical angle and the number of revolution can be inferred, even if the switching start time of the inverter is different from the control starting time of the motor.例文帳に追加

インバータのスイッチング開始時と電動機の制御開始時とが異なる場合でもより適正な起動時の電気角と回転数とを推定することができる。 - 特許庁