「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When a next prescribed time and specified number are not determined in a present prescribed time (S108: No), this game machine randomly determines the next prescribed time and specified time (S109) so as to surely prevent the fraud to the winning hole.例文帳に追加

また、現在の所定時間において、次の所定時間及び規定数が決まっていなかった場合には（Ｓ１０８：ＮＯ）、次の所定時間及び規定数をランダムに決定する（Ｓ１０９）ようにしたので、入賞口への不正を確実に防止することができるようになる。 - 特許庁

This washing machine executes a weight measurement (S1) and sets a reference current Iqs of a (q) axis in a constant-velocity drive in on time period according to the amount of laundry and a reference change rate Rs of the rotating speed ω in the time of a speed reduction from on time period to off time period (S2).例文帳に追加

重量測定（Ｓ１）を行い、洗濯物の量に応じてオン時限の定速運転時におけるｑ軸の基準電流Ｉqsと、オン時限からオフ時限への減速時における回転速度ωの基準変化率Ｒｓを設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

In the pinball game machine, top 2 bits of variation time computing data to be used for generation of variation time are configured as reference time specifying data which represent one of a plurality of reference time data, and bottom 6 bits are configured as loop frequency data which represent the frequency (loop frequency) of repetition of weighting for reference time generated based on the reference time data.例文帳に追加

変動時間の生成に用いられる変動時間演算用データの上位２ビットは、複数の基準時間データのうちのいずれかを示す基準時間指定データとして構成されていると共に、下位６ビットは、基準時間データにより生成される基準時間分のウェイトを繰り返す回数（ループ回数）を示すループ回数データとして構成されている。 - 特許庁

In the pinball game machine, top 2 bits of variation time computing data used for generation of variation time are configured as reference time representing data which specify one of a plurality of reference time data, and bottom 6 bits are configured as loop frequency data representing the frequency (loop frequency) of repetition of weighting for reference time generated based on the reference time data.例文帳に追加

変動時間の生成に用いられる変動時間演算用データの上位２ビットは、複数の基準時間データのうちのいずれかを示す基準時間指定データとして構成されていると共に、下位６ビットは、基準時間データにより生成される基準時間分のウェイトを繰り返す回数（ループ回数）を示すループ回数データとして構成されている。 - 特許庁

The PC executes first order determination processing on the basis of function execution time of a first multifunction machine included in first specific information acquired from the first multifunction machine in the first acquisition processing and function execution time of a second multifunction machine included in second specific information acquired from the second multifunction machine in the first acquisition processing (S18).例文帳に追加

ＰＣは、ＰＣは、第１の順番決定処理で第１多機能機から取得された第１の特定情報に含まれる第１多機能機の機能実行時刻と、第１の順番決定処理で第２多機能機から取得された第２の特定情報に含まれる第２多機能機の機能実行時刻と、に基づいて、第１の順番決定処理を実行する（Ｓ１８）。 - 特許庁

In an image processing system, when a command (multifunction machine control command) to be transmitted to a multifunction machine 10 does not exist at the time of receiving a multifunction machine control command inquiry (command request) from a multifunction machine 10 to be a client, a function server 30 to be a server waits until the lapse of prescribed longest staying time without immediately transmitting a response to the received request.例文帳に追加

本画像処理システムでは、サーバとしての機能サーバ３０は、クライアントとしての複合機１０から複合機制御指令の問い合わせ（コマンド要求）を受信した時点で、複合機１０へ送信すべきコマンド（複合機制御指令）が存在しない場合には、受信したリクエストに対するレスポンスを直ちには送信せず、所定の最長滞在時間が経過するまでは待機する。 - 特許庁

The management computer 20 of this device stores a fee system table in which the rental fee to operation time or the like is set for the construction machine 1 to be rent beforehand, and by applying the operation time or the like acquired from the construction machine at every prescribed interval of time to the table, calculates the rental fee of the construction machine and presents the calculated rental fee.例文帳に追加

本装置の管理コンピュータ２０は、レンタルされる建設機械１について、稼動時間等に対するレンタル料金を設定した料金体系テーブルを予め記憶しておき、所定期間毎に建設機械から取得される稼動時間等を上記テーブルに当てはめることにより、建設機械のレンタル料金を算出し、算出されたレンタル料金を提示するように構成されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the separation part of a fracture screw from entering from a gap inside the game machine to cause a failure without the need of time and labor for the processing of the separation part, in the game machine using the fracture screw.例文帳に追加

破断ネジを用いた遊技機において、破断ネジの分離部の処理に手間や時間を要することがなく、分離部が遊技機内の隙間から入り込んで不具合を生じるといったことも防止することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

A game machine, such as a pachinko machine and a ball arrangement machine, in a round starting at time t10, uses winning sensors to detect pachinko balls landed in large winning holes in the respective second, fourth, fifth, eighth, eleventh, thirteenth, fourteenth (two balls), fifteent and seventeenth flips of flippers.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等のような遊技機に関し、時刻ｔ１０から始まるラウンドでは、羽根の開閉回数が２，４，５，８，１１，１３，１４（２個），１５，１７回目に大入賞口に入賞したそれぞれのパチンコ球を入賞センサが検出している。 - 特許庁

The simulation management unit displays three-dimensional models of the robot and the machine tool on a display unit 26 based on the operating positions of the robot and the machine tool at the designated elapsed time point acquired from the robot operation calculation unit and the machine tool operation calculation unit.例文帳に追加

シミュレーション管理部は、ロボット動作演算部と工作機械動作演算部から取得した指定経過時刻におけるロボットと工作機械の動作位置に基づいて、ロボット及び工作機械の三次元モデルを表示装置２６上に表示させる。 - 特許庁

A game machine such as a slot machine and an arranging ball machine is constituted such that game media are lent at the time of receiving lending signals commanding the lending of the game media outputted from a card unit 1a and a game is played by using the game media.例文帳に追加

スロットマシンやアレンジボール機等の遊技機に関し、カードユニット１ａから出力された遊技媒体の貸し出しを指令する貸出信号を受信すると遊技媒体の貸し出しを行い、遊技媒体を用いてゲームを行えるように構成する。 - 特許庁

To provide a leak testing method for a fully sealed rotating electric machine the testing time of which is shortened and the test accuracy is improved by forcibly circulating gas within the electric machine after mixed gas is pressurized and sealed in the electric machine.例文帳に追加

本発明の目的は、混合ガスを回転電機内に加圧封入後回転電機内のガスを強制的に循環させることにより試験時間が短縮し試験精度が向上する全閉型回転電機の漏洩試験方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an intermediation system for game machine dealing information in which the game machine dealing information is registered in a real time manner and distributed through a network, and a charging against a game machine sales company is requested to eliminate an intermediation charge according to the registration of readable and distributable information.例文帳に追加

遊技機の売買情報をリアルタイムに登録・配信し、閲覧・配信可能な情報の登録に応じ遊技機販売会社に対する課金をして仲介手数料をなくした遊技機売買情報の仲介システムの提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for stabilizing sand properties before the sand is charged in a molding machine to control the kneading considering the time factor between the sand properties of the kneaded sand before the sand is charged into the molding machine and the sand properties of the kneaded sand after the sand is discharged from the batch type kneading machine.例文帳に追加

造型機前の混練砂の砂性状と、バッチ式混練機排出時の混練砂の砂性状との間の時間要素を考慮した混練制御をする造型機前の砂性状安定化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This sliding material is bonded or applied to the paper feed part (paper feed pinch roll) of the printer of a copier or an office machine or to the card passing part of an automatic vending machine or a ticket vending machine to stably feed paper over a long period of time without jamming paper or a card.例文帳に追加

複写機や事務機器のプリンタの紙送り部（紙送り用ピンチロール）や自動販売機や券売機のカード通過部に貼付又は被覆することにより、紙やカードが詰まることなく長期間安定して紙送りすることができる。 - 特許庁

The operating state of the machine tool is changed, the change is outputted to the portable terminal via a communication line and the operating state of the machine tool is constantly confirmed in real time even when a manager is at a place distant from the machine tool.例文帳に追加

工作機械の稼働状態に変化が生じた場合、通信回線を介して、携帯端末に出力することが出来、管理者が工作機械から離れた場所にいても、常に工作機械の稼働状況をリアルタイムで認識することが出来る。 - 特許庁

The virtual machine VMi operates on a master computer M or the real machine Ri which receives power supply all the time so that it is possible to achieve low power consumption by stopping power supply to the real machine Ri which does not execute a job.例文帳に追加

仮想計算機ＶＭｉは、常に電力供給を受けているマスタ計算機Ｍや実計算機Ｒｉ上で動作するため、ジョブ実行しない実計算機Ｒｉへの電力供給を停止して低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a driving device for pressing cloth mounted on an embroidery machine reducing operating sound generated from the driving device for pressing cloth and circumference thereof resulting from speed increase of the embroidery machine and decreasing noises of the machine at a time of a high speed operation.例文帳に追加

刺繍ミシンの高速化に伴う布押え駆動装置及びその周辺から発生する作動音を減少し、高速運転時の刺繍ミシンの騒音を小さくすることができる刺繍ミシンの布押え駆動装置を提供することである。 - 特許庁

When other hot water heating terminal machine 13 performs heating operation and the heat source machine 12 receives an ON-signal from a remote controller 23 during waiting for a specified time, the heat source machine 12 continues combustion operation without stopping combustion operation.例文帳に追加

他の温水暖房端末機１３が暖房運転していて、この一定時間の待機中に熱源機１２がリモートコントローラ２３からオン信号を受信すると、熱源機１２は燃焼運転を停止することなく燃焼運転を継続する。 - 特許庁

To provide a commodity delivery device for a vending machine in which a hook can be securely fixed to a frame body when the vending machine is used, and in which the hook can be removed from the frame body without requiring much labor or time in disposing of the vending machine.例文帳に追加

自動販売機の使用時にはフックを枠体に確実に固定できながら、自動販売機の廃棄時には、多くの手間や時間をかけたりすることなくフックを枠体から取り外すことができる自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

To secure a more travelable time of a work machine when stopping an internal combustion engine, while allowing the work machine to temporarily travel only a short distance by operating only electric motors, in the work machine using the internal combustion engine together with the electric motors.例文帳に追加

内燃機関及び電動モータを併用した作業機において、電動モータだけを運転して作業機を一時的に短距離だけ走行できるとともに、内燃機関を停止したときの作業機の走行可能な時間をより多く確保すること。 - 特許庁

When a request of data distribution from an in-vehicle machine 100 to an information distribution center 400 is given, the communication state of radio communication at that time is detected in the in-vehicle machine 100, and it is informed to the information distribution center 400 from the in-vehicle machine 100.例文帳に追加

車載機１００から情報配信センター４００へデータ配信の要求を行う際に、その時点の無線通信の通信状態を車載機１００において検出し、車載機１００から情報配信センター４００へ通知する。 - 特許庁

This slot machine A comprises a game consumption time measuring means 30 for measuring the consumption time of the game and an information display means 5 for displaying the information effective for the game by use of the game remaining time when the measured actual game consumption time is shorter than the set consumption time per game.例文帳に追加

スロットマシンＡでのゲームの消費時間を計測するゲーム消費時間計測手段３０と、その計測された実ゲーム消費時間が、１ゲーム当りの設定消費時間よりも短い場合に、遊技余り時間を利用して遊技に有効な情報を表示する情報表示手段５とを設けてある。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of easily recognizing, during memory transmission, the transmission status of image data in real time.例文帳に追加

メモリ送信中に、画像データの送信状況をリアルタイムに且つ容易に認識することが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine allowing a player to expect that a reservation display may vary over a long time.例文帳に追加

保留表示が変化するかもしれないことを長期間に亘って遊技者に期待させることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine that can raise the interest of a player who enjoys a game and expects good results at the same time.例文帳に追加

好結果を期待しつつ遊技を楽しむ遊技者の興趣を高めることができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which carry out a forcible suction of the raw material gas composition at the time of heating from a molding machine economically.例文帳に追加

成形機からの加熱時原料ガス成分を経済的に強制吸引する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cold storage refrigerating machine for automobile in which freezing operation can be sustained in a freezing chamber even at the time of idling stop.例文帳に追加

アイドリングストップ時においても冷凍庫内の冷凍作用を継続できる自動車用蓄冷式冷凍機を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly interesting game machine by providing a technical intervention property in a game regarding the end condition of replay time.例文帳に追加

リプレイタイムの終了条件に関し、遊技に技術介入性をもたせることで、興趣の高い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple continuous body-producing machine for the tobacco processing industry producing a multiple wound continuous bodies at the same time.例文帳に追加

複数の巻付けられた連続体を同時に製造する煙草加工産業の複数倍連続体製造機を準備する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of grasping the operating time of a display device and effectively reutilizing the display device.例文帳に追加

表示装置の使用時間を把握することができ、表示装置を有効に再利用することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of shortening pattern variation time by the selection of a player and keeping fairness.例文帳に追加

遊技者の選択により図柄変動時間を短縮することができ、かつ、公平性を保つことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with effective control for improving a savor of a game form relating to probability variation or time shortening.例文帳に追加

確変又は時短に関する遊技態様の興趣を高めるための効果的な制御を備えたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a switched reluctance machine that enables a power supply system which has no long-time energy-accumulating capability to generate electric power.例文帳に追加

長時間のエネルギ蓄積能力を有さない電源システムに発電させることができるスイッチトリラクタンス機械を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine detecting a win ball in a short period of time and improving a response to an opening/closing operation of a door part.例文帳に追加

入球の検知を短期間で行い、扉部の開閉動作への応答を改善した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fault diagnostic device for a vending machine that can easily locate a fault without causing labor and time.例文帳に追加

手間と時間をかけることなく容易に故障箇所の特定が行える自動販売機の故障診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device or method for diagnosis capable of inexpensively providing the diagnostic information on an NC machine tool in a short time.例文帳に追加

安価で短時間にＮＣ工作機械の診断情報を得ることができる診断装置、又は診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combination type game machine capable of changing game contents by changing conditions at the time of starting a game.例文帳に追加

ゲーム開始時の条件を変化させることで遊技内容に変化を付けることの可能な組合せ式遊技機を提供する。 - 特許庁

To make an assembly work easy without being required time in a frame of a device, e.g. a bag-making machine.例文帳に追加

たとえば、製袋機などの装置のフレームにおいて、その組み立て作業が簡単であり、時間が要求されないようにする。 - 特許庁

To provide a slitter for a wall paper pasting machine which successfully stretches even stubborn creases and thereby, ensures the straight cutting of a wall covering material all the time.例文帳に追加

強いシワも良好に延ばして壁装材端部を常に真っ直ぐに裁断できる壁紙糊付機用スリッターの提供。 - 特許庁

To provide a technology by which information is compared or is identified without wasting a lot of machine time and network resources.例文帳に追加

大量の計算時間及びネットワーク資源を浪費することなく情報を比較し又は識別する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of realizing energy-saving, disuse of chlorofluorocarbons, and noise reduction at the same time.例文帳に追加

省エネルギー化を実現できるとともに、脱フロン化および低騒音化をも同時に実現できる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To detect, accurately in a short time, an impulsive sound included in a noise generated from a machine, for example, a copier, a printer or the like.例文帳に追加

例えば複写機やプリンタなどの機械で発生する騒音に含まれる衝撃音を短時間でかつ正確に検出する。 - 特許庁

To obtain a molding of a water-in-oil type emulsion explosive which is easily loadable by a loading machine and has excellent stability with lapse of time.例文帳に追加

装填機で容易に装填が可能で、経時安定性に優れた油中水型エマルション爆薬の成形物を得ること。 - 特許庁

The display of count down showing the establishment time of starting prize for generating a big win is made on an LCD 3 of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機のＬＣＤ３に、大当たりを発生させる始動入賞の成立時期を示すカウントダウンの表示を表示する。 - 特許庁