「To Develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a micro gas generator having automatic ignition function operated before being weakened by heat without impairing the cleanliness of exhaust gas.例文帳に追加

排ガスのクリーンさを損なうことなく、熱による脆弱化の前に作動する自動発火性機能を有したマイクロガスジェネレータの開発。 - 特許庁

Steel plates pressure-regulated by bolts from both sides of the crossed roller region develop frictional resistance to reduce excessive force.例文帳に追加

クロスさせたローラー部両側面よりボルトにより圧力を調整された、鋼板に摩擦抵抗を発生させ余剰力を低減させる。 - 特許庁

To provide a substrate development method and a developing apparatus that can hold down an amount of development liquid used and suitably develop a substrate.例文帳に追加

現像液の使用量を抑えつつ好適に基板を現像することができる基板現像方法および現像装置を提供する。 - 特許庁

To develop an efficient position mapping on chromosomal DNA having high accuracy and a method for analyzing a composition of a nucleic acid mixture.例文帳に追加

精度の高い、かつ効率的な染色体ＤＮＡ上の位置マッピングならびに核酸混合物の組成分析の方法を開発する。 - 特許庁

To provide a method for recycling a crosslinked polyolefin wherein the recycled product obtained by making the crosslinked polyolefin thermoplastic can develop markedly improved mechanical properties.例文帳に追加

架橋ポリオレフィンを熱可塑化して得られる再生品の機械的特性を大幅に改善できる再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent that can sufficiently develop the sleep-ameliorating action of the histamine H1 receptor antagonist having reduced side effect.例文帳に追加

ヒスタミンＨ１受容体拮抗物の睡眠改善作用を十分に発揮させ副作用を軽減させた薬剤を提供すること。 - 特許庁

To develop an industrial production method capable of efficiently producing an optically active cis-piperidine having high chemical and optical purities.例文帳に追加

高い化学純度で高い光学純度の光学活性シスピペリジン誘導体を、効率的に生産できる工業的製造法を開発する。 - 特許庁

To develop flame retardant effects as a halogen-free flame retardant recipe and improve physical properties such as heat and moisture resistances of molded products.例文帳に追加

ハロゲンフリーの難燃処方として優れた難燃効果を発現させると共に、成形品の耐熱性、耐湿性等の物性を向上させる。 - 特許庁

To develop a method for efficiently creating a non-human ES animal in a method for creating the non-human ES animal using a tetraploid embryo as a host.例文帳に追加

４倍体胚をホストとする非ヒトＥＳ動物の作成方法において、効率的に非ヒトＥＳ動物を得る方法を開発する。 - 特許庁

To develop a method for suppressing reduction of viscosity with age at manufacturing or storage in a polyurethane polyurea-based resin composition.例文帳に追加

ポリウレタンポリ尿素系樹脂組成物における、製造時或いは保存時の経時による粘度低下を抑止する手法を開発する。 - 特許庁

To develop a fishing bucket, the lid of which is not flapped by wind when the lid is opened.例文帳に追加

本発明の解決課題は、蓋を開けた状態で使用している時に、風が吹いても蓋が煽られない釣用バケツを開発することにある。 - 特許庁

To develop an apparatus which realizes a high vacuum die-casting method becoming ≤few kPa vacuum degree at the injecting time of molten metal, at a low cost.例文帳に追加

溶湯の射出時に数ｋPa以下の真空度となる高真空ダイカスト法を,安価に実現できる装置を開発することである。 - 特許庁

To develop commercial transactions by safely and efficiently performing commercial transactions on the Internet without a large change from a conventional method.例文帳に追加

インターネット上での商取引を、従来の方法と大きな変更なく、安全に、かつ効率的に行い、商取引の拡大を図ること。 - 特許庁

Given the limited availability of public funds, fostering of private investments is imperative. For that, it is essential to develop infrastructure and improve governance. 例文帳に追加

公的資金が限られる中、民間投資の促進が不可欠であり、このためにはインフラ整備やガバナンス改善が重要な課題です。 - 財務省

In addition, HIPCs themselves need to more actively tackle their economic reforms and expeditiously develop their poverty reduction strategies. 例文帳に追加

また、重債務貧困国自身も経済改革の推進と貧困削減戦略の策定に一層積極的に取り組む必要がある。 - 財務省

To develop a method with which impurities are not dissolved into leaching solution in a large amount together with Ag, in leaching a reduced silver directly into nitric acid.例文帳に追加

還元銀を直接硝酸浸出した場合、Ａｇとともに不純物が大量に浸出液に溶解しない方法を見出す。 - 特許庁

To develop a spigot projection welding tool for forming a spigot projection at a correct position in a correct shape even in an execution site.例文帳に追加

施工現場であっても正確な位置並びに形状に挿口突部を形成できる挿口突部の溶接治具を開発することを課題とする。 - 特許庁

To stably develop a printing plate with a relatively large quantity of developer as compared with development by a coating roller.例文帳に追加

塗布ローラにより現像処理を行うよりも、比較的多量の現像液で安定して印刷版を現像処理できる現像処理装置。 - 特許庁

To simultaneously develop two colors by one photoreceptive drum, namely during one rotation of the photoreceptive drum.例文帳に追加

一つの感光体ドラムにおいて同時に、つまり、感光体ドラムが一回転する間に、２色を現像可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To develop an improved technology for reducing a coke formation in commercial thermal cracking furnaces.例文帳に追加

本発明の目的は、工業用の熱分解炉におけるコークスの生成を減少させるための改善された技術を開発することにある。 - 特許庁

To provide a system and method which can make a pet raised by different users develop varied personalities while enabling the reflection of users' living habits on it.例文帳に追加

異なるユーザによって飼育されたペットが様々な個性を有しかつユーザの生活習慣を反映可能なシステムおよび方法。 - 特許庁

To develop a shrinkable film in which finishing property after shrinkage is improved, especially in a state in that superiority of Es-based film is kept.例文帳に追加

特にＥｓ系フィルムの優位性を維持した状態で収縮後の仕上がり性を向上させた収縮フィルムを開発する。 - 特許庁

To provide an oxygen storing/release material which can develop a high level of oxygen storing/release capability without use of any noble metal such as Pt and, at the same time, is inexpensive.例文帳に追加

Ptなどの貴金属を用いずに高い酸素貯蔵放出能を発現でき、しかも安価な酸素貯蔵放出材とする。 - 特許庁

To develop a line image without having an edge effect in a developing method by which an electrostatic latent image is developed by using two-component developer.例文帳に追加

２成分現像剤を使用して静電潜像を現像する現像方法において、エッジ効果のないライン像を現像すること。 - 特許庁

To develop the cooked food which serves for simple therapy of the obesity patient, overweight patient and diabetes patient in a simple diminished side effect method.例文帳に追加

肥満症患者、過体重患者及び糖尿病患者を副作用の少ない方法で、簡単に治療する煮物の開発をする。 - 特許庁

To develop a specific character conforming with the speech contents of a user by learning a knowledge system regarding the user through a conversation with the user.例文帳に追加

ユーザとの会話を通じて、ユーザに関する知識体系を学習し、ユーザの発話内容に即した特定のキャラクタを成長させる。 - 特許庁

To develop a microorganism useful for the prevention of a strawberry anthracnose and other anthracnoses; and an agricultural material utilizing such a microorganism.例文帳に追加

イチゴ炭疽病を初めとする炭疽病の予防に有用な微生物及びそのような微生物を利用した農業用資材の開発。 - 特許庁

To develop a method for purifying a protein for easily purifying a large amount of a protein that has high purity and maintains its activity.例文帳に追加

純度が高くかつ活性を維持したタンパク質を、簡便かつ大量に精製することができるタンパク質の精製方法を開発する。 - 特許庁

The roller bodies 20a, 21a hold and press the instant film 12 therebetween and uniformly develop the developing solution to a photosensitive layer of the instant film 12.例文帳に追加

ローラ本体２０ａ，２１ａは、インスタントフイルム１２を挟持押圧し、現像液をインスタントフイルム１２の感光層に均一に展開する。 - 特許庁

software that can be used to develop interactive computer programs without the technically demanding task of computer programming 例文帳に追加

コンピュータ・プログラミングの技術的に困難な作業なしでインタラクティブなコンピュータープログラムを開発するのに用いることが可能であるソフトウェア - 日本語WordNet

In 1234, he held the position of butler and later, his descendants laid the foundation to develop into Nagasaki clan of the bakufu uchi-kanrei. 例文帳に追加

文暦元年（1234年）には家令の地位に就いて、後世その子孫が幕府内管領の長崎氏として発展する礎を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this tutorial you will learn how to develop Web 2.0client applications using the "RESTful Web Service Remoting feature"in NetBeans IDE 6.0 or 6.1. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.0 または 6.1 にある「RESTful Web サービスのリモーティング機能」を使用して、Web 2.0 のクライアントアプリケーションを開発する方法を習得します。 - NetBeans

For more information about using NetBeans IDE to develop RESTful web services, SaaS, and other Java EE applications, see the following resources: 例文帳に追加

NetBeans IDE を使用して RESTful Web サービス、SaaS、およびその他の Java EE アプリケーションを開発する方法の詳細については、次のリソースを参照してください。 - NetBeans

Also referred to as "wataridaiku," these craftsmen spend many years away from home living on the sites of temples or shrines where they develop their skills as they study materials and techniques. 例文帳に追加

渡り大工とも呼ばれ、何年も家を離れ社寺のある地に居住して材料、技法を検討しながら仕事を進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both Shirakawa and Toba worked to positively develop politics, it was criticized as the typical style of despotic cloistered government or the golden age of the cloistered government. 例文帳に追加

白河も鳥羽も積極的な政策展開を行い、専制的な院政の典型とも、院政の最盛期とも評されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop a program which performs different processing dependent on each piece of workflow software 11a-11n by a developer of a workflow application 21.例文帳に追加

ワークフローアプリケーション21の開発者は、ワークフローソフトウェア11a-11nそれぞれに依存した、異なる処理を行うプログラムを開発しなければならない。 - 特許庁

To develop a corrosion resistant material by forming a spinel structure or a non-spinel type structure of magnesium oxide on the surface of a magnesium alloy.例文帳に追加

マグネシウム合金の表面に酸化マグネシウムのスピネル構造又は非スピネル型構造を形成して、耐食性の材料を開発する。 - 特許庁

To develop an anion-type thermoset electrocoating composition having excellent finish whose die marks are indistinctive and having a new design.例文帳に追加

ダイスマークが目立たない仕上がり性良好で、かつ新規な意匠性を有するアニオン型熱硬化性電着塗料組成物を見出すこと。 - 特許庁

For this reason, FIEA requires credit rating agencies to develop operational control systems (Article 66-33 of the FIEA), and the development of such systems is also designated as a requirement for registration (Article 66-30(1)(v) of the FIEA). 例文帳に追加

以上を考慮のうえ、主に以下の項目を参考に業務管理体制の整備状況を検証するものとする。 - 金融庁

The main industry of Taiwan under Japanese rule was agriculture, so the fulfillment of water facilities was important in order to develop the Taiwanese economy. 例文帳に追加

日本統治時代、台湾の主要産業は農業であり、水利施設の拡充は台湾経済発展に重要な地位を占めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taira clan trusted Cloistered Emperor Goshirakawa and hoped to develop grounds for reconciliation; therefore, the Taira clan could not imagine a sudden attack by the Kamakura (Minamoto) side. 例文帳に追加

法皇を信頼して和解に向け展望を開いていた平氏にとって、鎌倉方の突然の攻撃は想定できるものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop a combustion apparatus generating stable primary flame by improving a combustion apparatus carrying out two stage combustion.例文帳に追加

二段燃焼を行う燃焼装置を改良し、安定した一次火炎が発生する燃焼装置の開発を課題とするものてある。 - 特許庁

Anyway, this system change did not develop into a serious diplomatic problem as when Tsushinshi came to Japan in the Shotoku era (1711 - 1716), as described later. 例文帳に追加

いずれにせよこの制度改定は、後述の正徳(日本)度来日の際のような深刻な外交問題には発展しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop a composite material having excellent dispersibility of a carbon nanotube therein, which is useful as a semiconductor material and a conducting material as a substitute of conventional inorganic materials.例文帳に追加

カーボンナノチューブの分散性に優れ、半導体素材、電導体素材として、従来の無機物に替わるコンポジット素材を開発する。 - 特許庁

To develop a dewaxing auxiliary effective for all the wax-containing hydrocarbon oils (especially heavy oil) in a method for dewaxing a solvent using a dewaxing auxiliary,例文帳に追加

脱ロウ助剤を用いる溶剤脱ロウ法において、全ての含ロウ炭化水素油（特に重質系）に有効な脱ロウ助剤を開発する。 - 特許庁