「To fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a synthetic resin to be cut to fall to the predetermined area of a molding apparatus sufficiently precisely in a synthetic resin supply device formed so as to allow the synthetic resin to be cut to fall from a cutting and holding mechanism to supply the same to the predetermined area of the molding apparatus.例文帳に追加

切断保持機構（２２）から被切断合成樹脂（３４）を落下せしめて成形装置（６）の所定部位に供給する形態の合成樹脂供給装置（４）において、成形装置の所定部位に充分精密に被つだん合成樹脂を落下せしめることができるようになす。 - 特許庁

Even if the slip fall surface 58a is wet with water, the coin does not comes into surface contact with the slide fall surface 58a, so the resistance due to the water never increases and the coin is never jammed halfway.例文帳に追加

また、滑落面(58a)が水で濡れていても、硬貨は滑落(58a)と面接触しないため、水分による抵抗が大きくなることがなく、途中でジャムすることがない。 - 特許庁

To provide a dummy bar for continuous casting which is reliably prevented from falling and a fall preventing mechanism for dummy bar having high reliability for fall-prevention.例文帳に追加

確実に落下防止可能な連続鋳造用ダミーバー及び優れた落下防止性能を有し、落下防止の信頼性の高いダミーバー落下防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a fall prevention device for thin display devices without requiring man power for an fall prevention member, without scratching a wall and without damaging appearance.例文帳に追加

転倒防止部材に手間がかかることがなく、また、壁を傷つけてしまうことや、外観性を損なうことのない、薄型表示装置の転倒防止装置を実現すること。 - 特許庁

To improve operability and reliability of a gear mechanism of a movable body fall device by downsizing a movable body fall device for falling a display body (movable body) of a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の表示体（可動体）を落下させる可動体落下装置を小型化しながら可動体落下装置の歯車機構の動作性や信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an illumination lamp fall prevention device, wherein the fall of the illumination lamp is reliably prevented, and which emits light in a dark room when light is turned off.例文帳に追加

本願発明の解決課題は、照明灯の落下を確実に防止でき、且つ、消灯時の暗い室内で発光する照明灯落下防止具を提供することにある。 - 特許庁

The fall preventing ring is fitted to the gasket by arranging the fall stopper part along the inside surface of the gasket, and pinching a surface and a back surface of the inner peripheral edge of the gasket with a pair of flanges.例文帳に追加

ガスケットの内面に抜け止め部を沿わせ、一対のフランジ間にガスケットの内周縁部の表裏面を挟むことによって脱落防止リングをガスケットに取り付ける。 - 特許庁

To provide a retaining wall structure coping with rock fall that can surely receive by completely absorbing energy of a rock so that large rock fall is not sprung out.例文帳に追加

大きな落石が道路側に飛び出すことがないよう岩石のエネルギーを完全吸収して確実に受け止めることができる落石対応型擁壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fall prevention device which can reduce a manufacturing cost with a simple configuration, is easily handled, and can effectively prevent the fall of furniture or the like in the earthquake.例文帳に追加

簡単な構成で製造コストを低く抑えることができ、取り扱いも容易で、地震時の家具等の転倒を効果的に防止できる転倒防止具を提供する。 - 特許庁

The conditions in the pipe 20 are controlled so that its inside temperature may fall within the range of 320-360°C, and/or its internal pressure may fall within the range of -200 to 0 mmAq.例文帳に追加

接続配管２０は、その内部温度が３２０℃〜３６０℃の範囲に、及び／または、その内部圧力が−２００ｍｍＡｑ〜０ｍｍＡｑの範囲に、制御される。 - 特許庁

Flat tableware prevented from falling by a tray edge part 42A is separated from the tray 42 to fall by contact with the fall guide piece 50 and the guide rope 64.例文帳に追加

トレイ縁部４２Ａにより落下が妨げられている平たい食器類などは、落下ガイド片５０やガイドロープ６４との接触により、トレイ４２から分離されて落下する。 - 特許庁

To provide a standing and falling type fall prevention device that can prevent standing up towards a deck from a condition in which a fall preventing member is fell down towards an ocean side.例文帳に追加

落下防止部材が海側に向けて倒れた状態から甲板に向けて起立することを防止することができる起倒式落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underfloor storage device for manual rise and fall type capable of maintaining small force required for rise and fall at low cost even if weight of a storage object is increased.例文帳に追加

収納物の重量が増えても昇降に要する力を小さく維持できる低コストの手動昇降式の床下収納装置を提供することにある。 - 特許庁

To enable the highly accurate monitoring of the occurrence of rock mass collapse, rock fall, etc., by installing an inexpensive monitoring device of a simple structure by simple execution at an area in danger of rock mass collapse, rock fall, etc.例文帳に追加

構造が簡易で廉価であり、岩盤崩落や落石等の危険地域に簡易な施工によって設置されて落石等の発生を高精度に監視する。 - 特許庁

The inside form device is lifted by the crane; a fall prevention bar is made to protrude in an upper form fall prevention device; and upper and lower form fixing members are remove; and the form is removed.例文帳に追加

内側型枠装置はクレーンで吊り、上部の型枠落下防止装置は落下防止バーを突き出させ、上下の型枠固定部材を抜き外し、脱型する。 - 特許庁

In addition, the container C1 has a fall preventive means B to prevent fall of the receiving member 10 accommodated in the outer box 30 from the opening in the lower surface of the outer box.例文帳に追加

さらに、この容器Ｃ１は、外箱３０内に収容された受け部材１０の、外箱の下面開口からの脱落を防止する脱落防止手段Ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a fall preventing ladder, and a receiving frame of an underground structure cover having the fall preventing ladder for allowing the fall preventing ladder to maintain a falling-down state even if a cover body is opened by uplift pressure.例文帳に追加

本発明は、蓋本体が揚圧によって万が一開蓋した場合でも、転落防止用梯子が倒伏状態を維持できる転落防止用梯子および転落防止用梯子を備えた地下構造物用蓋の受枠を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The fall stopper ring 29 is cut in a part thereof in the circumferential direction to form a clearance 31, and the periphery thereof is formed into a tapered shape corresponding to an abutment part 26 of the cap nut, and diameter of the fall stopper ring is shrunken when the fall stopper ring moves in a direction for separating from the main body.例文帳に追加

抜け止めリングは円周方向の一箇所においてカットされて隙間３１が形成され、外周は、袋ナットの当接部２６に対応したテーパ状に形成されており、本体から遠ざかる方向に移動すると抜け止めリングは縮径する。 - 特許庁

The fall-prevention device 15 made of metal mainly comprises a fall-prevention board 16 erected on the scaffolding board 11, a supporting part 17 extended downward from the fall-prevention board 16, and an engaging body 18 mounted to the lower end of the supporting part 17 to move up and down.例文帳に追加

金属製の落下防止具１５は足場板１１に立設される落下防止板１６と、同落下防止板１６から下方へ延設された支持部１７と、同支持部１７の下端部に上下動可能に支持された係合体１８とより主に構成されている。 - 特許庁

To prevent the fall-down of a clutch plate due to the thrust load of a clutch piston, and to prevent the non-uniformity of bearing pressure due to biased abutment of the clutch plate.例文帳に追加

クラッチピストンの押圧荷重によるクラッチプレートの倒れを防止し、クラッチプレートの片当たりによる面圧の不均一化を防止する。 - 特許庁

To provide a device for detecting a non-fall state and a fall state stably as a fall detecting device used in detecting the fall state of a device because, in a conventional structure, a ball is put on a cylindrical dent and a photosensor provided on a bottom of a dent detects it, and the ball easily rolls, thus resulting in erroneous detection.例文帳に追加

機器の転倒状態の検知に使用する転倒検知装置において、従来は円柱状の窪みに球体を乗せて窪みの底に備えたフォトセンサーで検知する構成であり、球体が転がり易くて誤検知し易いため、安定的な非転倒と転倒状態の検知が行える装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To allow a musical instrument body to be moved with easy operation while preventing a fall of the musical instrument body.例文帳に追加

楽器本体の転倒を防止しつつ容易な操作で楽器本体を移動させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a container collecting device capable of feeding a container to a volume reducing unit without utilizing any free fall.例文帳に追加

自由落下を利用することなく容器を減容処理部に供給する容器回収装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the mapping of points that fall outside a color gamut which can be represented by an output device to locations within its color gamut.例文帳に追加

出力デバイスの表現可能な色域外の点を色域内の場所へのマッピングの簡単化を実現する。 - 特許庁

To provide a bone/muscle strength-promoting food composition helpful to prevent fall and bone fracture of elderly people.例文帳に追加

高齢者の転倒・骨折防止に役立つ、骨・筋肉増強促進用食品組成物を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein, during the driving of an automobile, a fall of snow piled up on a roof to a windshield hinders vision and is dangerous.例文帳に追加

自動車の運転中、フロントガラスに屋根に積もった雪が落下してくると視界を妨げて危険である。 - 特許庁

To lock an upper structure to a lower structure by causing the free fall of a rod by means of its own weight.例文帳に追加

ロッドを自重によって自由落下させることによって、下部走行体に対して上部旋回体をロックする。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing the fall of a pallet, which enables only sensor to be singly and easily replaced when a sensor breaks down.例文帳に追加

センサが故障した場合に、センサのみを単体で簡単に交換できるパレット防止装置を提供する。 - 特許庁

To restrain a fall in print throughput more than necessary while preventing burning of a head coil due to heat generation.例文帳に追加

発熱によるヘッドコイルの焼損を防止しつつ、必要以上の印刷スループットの低下を抑制すること。 - 特許庁

To reduce the fall length of a worker and to ensure the safety of the worker.例文帳に追加

作業者の落下距離を軽減することができて、作業者に対する安全性を確実に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a bedding sheet having a favorable texture, allowing a user to quickly fall asleep and having sufficient sleeping effects.例文帳に追加

肌触りが良好で、速やかな入眠や十分な睡眠効果を有する寝具用シートを提供すること。 - 特許庁

To easily attain protection for fall prevention when a frame 1 is assembled on a car E1 to perform asbestos removing operation.例文帳に追加

かごＥ１上にフレーム１を組んでアスベスト除去作業を行う場合に、簡単に落下防止の養生をする。 - 特許庁

To surely prevent collision between an actuator and a recording disk when an impact is applied due to fall or the like.例文帳に追加

落下衝突などによる衝撃が加わった際に、アクチュエータと記録ディスクとの衝突を確実に防止する。 - 特許庁

To enable a toner supply device to excellently fall toner in a toner hopper from a toner bottle.例文帳に追加

本発明のトナー供給装置の課題はトナーボトルからトナーホッパへ良好に落下させて供給することにある。 - 特許庁

To provide a device for feeding a raw material capable of preventing damage to a crucible caused by a fall of the raw material.例文帳に追加

原料の落下による坩堝の破損を防止することが可能な原料供給装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ventilating device that prevents a fall of a cover and a failure of installing the cover and does not allow the cover and screws to be lost.例文帳に追加

カバーの落下やカバーの取り付け忘れを防止し、カバーやねじを紛失させない換気装置を得ること。 - 特許庁

"I tried to forget about the fall because I didn't want it to affect the rest of my performance," Nakano said later. 例文帳に追加

「残りの演技に影響しないように，転んだことは忘れるようにした。」と中野選手は後に語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a liquid drop ejector capable of preventing a fall in adhesiveness of ink to a substrate caused by mist.例文帳に追加

ミストに起因するインクの基板に対する密着性の低下を防止できる、液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

It can be said that thanks to Eishoin, the Ota clan which was about to fall, survived through the Meiji period, being the early modern feudal lord. 例文帳に追加

彼女は没落寸前であった太田氏を近世大名として、明治の世まで生き残らせたといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) when said Custodian Type Trust Company has come to fall under any of Article 5(2)(i) or items (iv) to (vi) inclusive of that paragraph; 例文帳に追加

一　第五条第二項第一号又は第四号から第六号までに該当することとなったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document to pledge that the applicant does not fall under any of the categories listed in paragraph (1), item (i), sub-items (a) to (h) inclusive, and sub-item (j) of the following Article; 例文帳に追加

一　次条第一項第一号イからチまで及びヌに該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent fall-off in coupling a connector and a socket due to vibration or the like in vehicle driving.例文帳に追加

コネクタとソケットとの結合時における、車両運転等の振動等による離脱を防止することを目的とする。 - 特許庁

To form a manhole structure, in which the mounting works of a cover for preventing a fall to a manhole iron-cover seat can be simplified.例文帳に追加

マンホール鉄蓋座に対する転落防止用蓋の取り付け作業が簡略化できるマンホール構造にする。 - 特許庁

To provide a protective implement for a rain gutter, preventing the rain gutter from being damaged due to a fall of snow from a roof and the like.例文帳に追加

屋根からの落雪などによって雨樋が損傷することを防ぐ雨樋保護具を提供すること。 - 特許庁

By opening an opening and closing valve 9a, the water in the vacuum tank 8 is made to fall to the pressurizing water tank 3 by a water falling pipe 14.例文帳に追加

９ａを開けると真空タンク８の水は降水管１４より加圧水槽３に降水させる。 - 特許庁