「To sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a maceration medium supply apparatus, a fluorescent analytic inspecting device, and an incubation microscope which can stably perform temperature control over a sample and have simple constitution, and are reduced in cost.例文帳に追加

標本の温度制御を安定して行うことができる、構成が簡単で、価格的にも安価な液浸媒質供給装置、蛍光分光検査装置及び培養顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

The biosensor chip is formed by clamping a spacer layer 12 by two substrates 11a and 11b, and a hollow reaction part 14 continued to a sample introducing port 16 and electrodes 13a and 13b for detection are provided inside.例文帳に追加

スペーサ層１２を２枚の基板１１ａ、１１ｂにより挟んで形成され、内部に、試料導入口１６に連続する中空反応部１４および検知用電極１３ａ、１３ｂを有する。 - 特許庁

To provide a dispensing device and method capable of accurately dispensing a micro amount of liquid sample of several μL or less without individually previously measuring the specific gravity or kinematic viscosity coefficient.例文帳に追加

比重や運動粘性係数を予め個々に測定しなくとも、数μＬ以下の微小量の液体試料を正確に分注することが可能な分注装置及び分注方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for adjustment of contrast and brightness, and a charged particle beam apparatus, by which proper adjustment in contrast or brightness is performed while the amount of beam irradiation on a sample is suppressed.例文帳に追加

本発明は、試料に対するビームの照射量を抑制しつつ、適正なコントラスト或いはブライトネスの調整を行うコントラスト・ブライトネス調整方法、及び荷電粒子線装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a chemical analyzing apparatus with excellent quantitativity and safety where a sample dispensed in a reaction bath does not vaporize and seals the reaction bath without a remaining gas, and also provide a dispensing method.例文帳に追加

反応槽内に分注された試料が蒸発せず、かつ、気体を残さず反応槽を封止することができる定量性・安全性に優れた化学分析装置及び分注方法を提供する。 - 特許庁

An image processing device 5 sets a defect candidate slice level, based on an image example of a reference sample including defects with respect to the differential interference images and selects defect candidates from among the differential interference images.例文帳に追加

画像処理装置５では、この微分干渉画像に対して欠陥を含むレファレンスサンプルの画像例に基づく欠陥候補スライスレベルを設定し、微分干渉画像から欠陥候補を選定する。 - 特許庁

Furthermore, by utilizing the liner ship enables positional information from a GPS and positional information by a radar from a ship-route management system to be used, the positional information at a location where the sample is acquired is obtained easily.例文帳に追加

また、定期船を利用することで、ＧＰＳからの位置情報やレーダによる船舶の航路管理システムからの位置情報が利用でき、サンプルを取得した場所の位置情報を容易に取得できる。 - 特許庁

Plural kinds of temporary sampling clocks respectively varying in phases are generated and the number of the clocks generated within a sample period when the analog video signals are sampled by the respective temporary sampling clocks (S1 to S5).例文帳に追加

各々位相の異なる複数種類の仮サンプリングクロックを発生させ、各々の仮サンプリングクロックでアナログビデオ信号をサンプリングするサンプリング期間内に発生したクロック数を求める（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which utilizes the inner surface of an article sample display part 24 for displaying article samples 30 as a display part 32, also secures the visibility of the display part 32 and can enhance appeal effect.例文帳に追加

商品見本30を展示する商品見本展示部24の内面を表示部32として利用するとともに、その表示部32の視認性を確保し、訴求効果を向上できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam device capable of evaluating a sample with high throughput by a large beam current at an operating point of a large opening angle by using an object lens having a small aberration.例文帳に追加

、収差の小さい対物レンズを用いて、大きい開口角の動作点で大きなビーム電流により高スループットで試料の評価を行うことが可能な電子線装置を提供すること。 - 特許庁

The processing circuitry 82 is provided with an analog/digital(A/D) converter 88 and this A/D converter 88 samples the radio frequency(RF) signal on the frequency band of operation and converts it to a digital sample value.例文帳に追加

処理回路８２は、アナログ／デジタル（Ａ／Ｄ）コンバータ８８を含み、このアナログ／デジタルコンバータ８８は、動作の周波数帯域上の無線周波数（ＲＦ）信号をサンプリングしてデジタルサンプル値に変換する。 - 特許庁

To provide an anisotropic friction data acquisition method of a scanning probe microscope capable of acquiring anisotropic friction data in a minute region on the sample surface, when measuring various characteristics on the surface of a wafer or the like.例文帳に追加

ウェハ等の表面上の各種特性を測定するとき試料表面の微小領域で異方摩擦データを取得できる走査型プローブ顕微鏡の異方摩擦データ取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing crystallinity distribution of a polyolefin sample by which crystallinity distribution is extremely precisely obtained extremely in short time using a temperature rising elution fractionation method, and a device for the same.例文帳に追加

昇温溶出分別法を用いて極めて精密に且つ極めて短時間に結晶性分布を得ることができる、ポリオレフィン試料の結晶性分布分析方法およびその装置の提供。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of measuring a specific substrate concentration in a bio-component accurately in a short time by improving a reaction layer containing an enzyme into a homogeneous layer quickly-dissolvable in sample liquid.例文帳に追加

酵素を含む反応層を均一な層で、試料液に速やかに溶解するように改良して、生体成分中の特定基質濃度を短時間で正確に測定できるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a glow discharge emission spectroscopic analysis device having inexpensive and simple constitution, which facilitates analyzing a sample that is not analyzed by a conventional glow discharge emission spectroscopic analysis device.例文帳に追加

安価で簡単な構成で従来のグロー放電発光分光分析装置では分析できなかった試料を容易に分析することができるグロー放電発光分光分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive manufacturing method of a monocyte extractant and a method of analyzing a monocyte antigen, using the monocyte extractant prepared by the manufacturing method as a sample.例文帳に追加

簡便且つ安価な、単核球抽出液の製造方法、及び前記製造方法により調製した単核球抽出液を試料として用いる、単核球抗原分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample position adjusting device, capable of detecting the diffraction peaks of radiation, such as X rays, neutron beams, etc. with high accuracy in short time, a radiation diffraction device and a radiation diffraction method.例文帳に追加

Ｘ線及び中性子線等の放射線の回折ピークを高精度且つ短時間で検出可能とする試料位置調整装置、放射線回折装置及び放射線回折法を提供する。 - 特許庁

When setting such definition data, calculation of character recognition difficulty, extraction of associated area and the like are automatically performed based on the character recognition processing of form image data that is a sample, and presented to an operator.例文帳に追加

また、かかる定義データの設定時には、サンプルとなる帳票イメージデータの識字処理に基づいて、識字難度の算出、関連領域の抽出等を自動的に行い、オペレータに提示する。 - 特許庁

The sample value subtracted from which the smallest value M is subtracted is quantized in a quantization unit 202 according to the quantization width Q generated by the quantization condition generation unit 203 and output from an output unit.例文帳に追加

最低値Ｍを減算された標本値は、量子化部２０２において、量子化条件生成部２０３で生成される量子化幅Ｑに従って量子化されて出力部から出力される。 - 特許庁

Then, in a state of irradiating the irradiation light with λ1, the sample 100 is irradiated while sweeping the irradiated light of a light source 2 by a spectroscope 4 to obtain a wavelength λ2 giving a peak current value.例文帳に追加

次に、このλ１の照射光を照射した状態で、光源２の照射光を分光器４で掃引しながらサンプル１００に照射し、電流値がピークとなる波長λ２を求める。 - 特許庁

The optical detection apparatus for analyzing light to be analyzed introduced from a sample includes a quasi-phase-matching element 200, a pump light source 100, and an optical detection unit 300.例文帳に追加

この光検出装置は、試料から導光された被分析光を分析するための光検出装置であって、擬似位相整合素子２００、ポンプ光源１００、及び光検出部３００を備える。 - 特許庁

A video signal based on image data stored in a digital camera 10 is outputted to a television 51 via a cable 54, and a sample image 53 such as a standard television color bar is displayed on the television 51.例文帳に追加

デジタルカメラ１０内に保存されている画像データに基づくビデオ信号がケーブル５４を介してテレビ５１に出力され、標準テレビカラーバーなどのサンプル画像５３がテレビ５１に表示される。 - 特許庁

The polarization filter absorbs a component vibrated perpendicularly to an incident face including the incident axis of the illumination light and a normal of a sample surface, when the reflection light is transmitted.例文帳に追加

偏光フィルタは、反射光が透過するときに、照明光の入射軸と試料表面の法線とを含む入射面に対して垂直に振動している成分を吸収することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating condition inspecting apparatus capable of evaluating a minimum necessary evaluation sample sampled in rapid stoppage in a wet or dry state without using normal drying equipment and attaining downsizing as the whole.例文帳に追加

通常の乾燥設備を使用せず、急速停止により必要最小限の評価サンプルを湿潤または乾燥状態で評価することができ、しかも、全体としての小型化を達成する。 - 特許庁

A digital pulse signal 21 inputted to an input terminal 20 is obtained as a voltage 24 representing the time for which the digital pulse signal 21 rises through an integrator 7 and held by a sample holding circuit 9.例文帳に追加

入力端子２０に入力されるディジタルパルス信号２１は、積分器７により、パルス信号２１が立ち上がっている時間を表す電圧２４として得られ、サンプルホールド回路９によってホールドされる。 - 特許庁

A seawater sampling bucket is inversely sunk, a clamp is removed by using resiliency of a spring or rubber, the seawater sampling bucket is turned upward to sample it in place of inside air.例文帳に追加

海水採水バケツを逆さに沈下し、バネ又はゴムの反発力を利用して留め金を外し海水採水バケツを上向きに方向転換させ中の空気と入れ替わりで、その地点の海水を採取できる。 - 特許庁

To provide a trapping apparatus for gas chromatograph which can maintain a cooling temperature and a cooling region of a capillary tube more constant, and can further stabilize a flow rate of a sample gas flowing in the capillary tube.例文帳に追加

キャピラリー管の冷却温度や冷却領域をより一定に維持し、キャピラリー管に流れる試料ガスの流量を一層安定化させ得るガスクロマトグラフ用トラッピング装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, a fluorescence measuring apparatus realizing suitable measuring conditions corresponding to various conditions in individual measurement of the kind of a fluorescent sample, the fluorescence time constant thereof or the like can be provided.例文帳に追加

以上の構成により、蛍光試料の種類やその蛍光時定数などの個々の測定における諸条件に応じて好適な測定条件を実現する蛍光測定装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a method of preparing a sample for direct observation of an iron oxide reduction in a transmission electron microscope capable of analyzing on the spot a reduction process of an iron oxide simply in the transmission electron microscope.例文帳に追加

透過電子顕微鏡内で簡便に酸化鉄の還元過程をその場解析できるような酸化鉄還元透過電子顕微鏡内直接観察用試料の作製方法を提供する。 - 特許庁

The sample consists of a substrate having the carbon film on its surface the film thickness of which is to be measured and a masking layer having a surface free from contamination with an organic substance and formed on the carbon film.例文帳に追加

膜厚を測定すべきカーボン膜を表面に有する基体と、カーボン膜の上に形成された、有機物汚染を有しない表面を備えたマスキング層とを含んでなるように構成する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a quantitatively contaminated sample of a semiconductor substrate having improved reproducibility and a high level quantitative property, wherein the contamination form in actual manufacturing process is reflected.例文帳に追加

再現性良く、高い定量性を有し、実際の製造プロセスにおける汚染形態を反映させた半導体基板の定量汚染試料の作製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the vertical fluorescence microscope, an infinite focusing system objective lens 42 is placed in a space being opposite to an objective lens 22 by interposing the sample 21 and the focus thereof is aligned with that of the lens 22.例文帳に追加

落射蛍光顕微鏡において、試料２１を挟んで、対物レンズと反対側の空間に、無限焦点系の対物レンズ４２をおき、その焦点を対物レンズ２２の焦点に一致させる。 - 特許庁

In this detection chip, a liquid-permeable spacer 2 with molecules 1 having a molecule recognizing function fixed thereto is patterned on a substrate 3 so as to serve as a flow path 6 for a liquid sample.例文帳に追加

分子認識機能を有する分子１が固定された液浸透性スペーサ２が、液体試料用の流路６となるように基板３上にパターニングされていることを特徴とする検出チップ - 特許庁

Secondary electron SE, which is generated by the electron extracted from an emitter and colliding with the extraction electrode 5 and flows into a side of the accelerating electrode 6, is repelled by the repeller electrode 10 not to reach a sample.例文帳に追加

エミッタから引き出された電子が引出電極５に衝突して発生し加速電極６側に流れ込む二次電子ＳＥはリペラ電極１０により跳ね返されて試料には到達しない。 - 特許庁

A control processor 27 performs the statistic calculation on the analysis center echo data for each echo signal by using the extracted sample group, and transmits the result of calculation to an image generating circuit 25.例文帳に追加

制御プロセッサ２７は、抽出されたサンプル群を用いて解析中心エコーデータに関する統計量計算を、各エコー信号について実行し、その結果を画像生成回路２５に送り出す。 - 特許庁

Then, an eluate is injected into the passage 16 by the dispensation head 26, and the bonded material bonding to the ligand in the sample is dissociated from the ligand, and the bonding material is recovered together with the eluate.例文帳に追加

この後、分注ヘッド２６によって、溶出液を流路１６へ注入して、試料のうち、リガンドと結合した結合物質をリガンドから解離させ、その結合物質を溶出液とともに回収する。 - 特許庁

To provide a reactor for preparing a DNA sample that permits automatically and serially performing the formation of PCR products, the purification of the products, the sequential reaction, and the purification of the sequential reaction product.例文帳に追加

ＰＣＲ産物の生成から、該産物の精製、シーケンス反応及び該シーケンス反応生成物の精製まで一貫して自動的に行うことができるＤＮＡサンプル作成用反応装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of charge holding circuits in a first feedback circuit 6 successively sample and hold the output signal each for outputting to one input terminal of a subtractor by a second switch circuit 7.例文帳に追加

その出力信号を第１フィードバック回路６の複数の電荷保持回路により各々サンプリング保持して、第２スイッチ回路７により順次、減算器の一方の入力端子に出力する。 - 特許庁

To provide a pair of tweezers capable of holding a sample for observation by an electron microscope and easily detecting the holding force with high accuracy, and a holding force control device.例文帳に追加

電子顕微鏡観察用の試料を挟持可能なものであって、挟持する力（挟持力）を容易且つ高精度に検出することができるピンセット及びその挟持力制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein an operation stroke is reduced greatly, compared with the case at a room temperature, when a sample stage is driven by a piezo element at a low temperature below a liquid nitrogen temperature.例文帳に追加

本発明が解決しようとする問題点は、液体窒素温度以下の低温でピエゾ素子により試料ステージを駆動する場合、常温に比較し、動作ストロークの減少が著しいという点である。 - 特許庁

To provide an information processor for evaluating relationship between a plurality of sample groups which are obtained by classifying a plurality of samples in consideration of direct relationship between the plurality of samples.例文帳に追加

複数の標本同士の間の直接的な関連性を考慮して、複数の標本を分類して得られる複数の標本群同士の間の関連性を評価する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The candidate gene is efficiently narrowed down by introducing a technique of analysis using a gene-solidified sample such as a DNA chip to an assay system of various kinds of membrane function proteins using an oocyte.例文帳に追加

卵母細胞を用いた各種膜機能蛋白質のアッセイ系に、DNAチップ等の遺伝子固相化試料を用いた解析技術を導入することで効率的な候補遺伝子の絞込みを行う。 - 特許庁

To provide a quantitative spectroscopic method for ingredients in blood which can determine, with high sensitivity, the concentration of a target substance in a blood sample by using electromagnetic waves resonant with weak interaction energy.例文帳に追加

弱い相互作用のエネルギーに共鳴する電磁波を用いて、試料血液中の標的物質の濃度を高感度に定量することができる血液中成分の定量分光分析法を提供する。 - 特許庁

This tester is provided with a laser generating part 1, a laser scan part 2, a microscope 3, a current-voltage converter 13, and a front end amplifier 15 disposed between the sample 4 to be measured and the current- voltage converter 13.例文帳に追加

レーザー発生部１と、レーザー走査部２と、 顕微鏡３と、 電流−電圧変換器１３と、被測定試料４と電流−電圧変換器１３との間に前置増幅器１５とを備える。 - 特許庁

Since the number of times of the tandem mass spectrometry in one measurement is increased thereby, much structure information of a component in the sample is obtained, to thereby improve accuracy of identification.例文帳に追加

本発明によれば、これにより１測定中におけるタンデム質量分析の回数が増加することにより、試料における成分の多くの構造情報を取得可能となり、同定の精度が向上する。 - 特許庁