「To throw」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cyclone dust collector for a vacuum cleaner from which only a dirt recovery bucket can be separated to throw out recovered dirt.例文帳に追加

汚物回収桶だけを分離して回収された汚物を捨てられる真空掃除機のサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

When the plot to over throw the shogunate was discovered in 1331, he was captured in Rokuhara and exiled to Mutsu Province. 例文帳に追加

1331年（元徳3年・元弘元年）倒幕計画が幕府側に知られて六波羅に逮捕され、陸奥国への流罪に処せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out. 例文帳に追加

父がわたしにお与えになる者はみな，わたしのところに来る。わたしのところに来た者を，わたしは決して追い払わない。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 6:37』

and Alice was a little alarmed at what she had done, and went round the room to see if she could find any water to throw over him. 例文帳に追加

そしてアリスは、自分のしでかしたことにちょっと驚いて、王さまにかける水がないか、部屋の中をさがしまわりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a throw-away tip and a cutting tool capable of easily preventing angular displacement around an axis.例文帳に追加

軸線まわりの角変位を容易に防止することができるスローアウェイチップおよび切削工具を提供する。 - 特許庁

The throw-away tip 3 for the built-in type drill is attached to a drill body 2 rotatable around an axis.例文帳に追加

軸線周りに回転可能なドリル本体２に、ビルトイン式ドリル用スローアウェイチップ３が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a throw-away wearing article which can maintain its girth in a dry state by a sweat absorptive sheet.例文帳に追加

吸汗性シートによって胴周りを乾燥状態に維持することができる使い捨て着用物品の提供。 - 特許庁

To directly throw waste away from a ground part of a reclaimed land within the reclaimed land without scattering waste.例文帳に追加

廃棄物を飛散させることなく、埋立地の地上部から埋立て地内に直接廃棄物を投棄する。 - 特許庁

When Matt's father, a famous boxer called "The Devil" (David Keith), is killed for refusing to throw a fight, Matt seeks vengeance. 例文帳に追加

そして，彼のほかの４つの感覚，聴覚，触覚，味覚，嗅(きゅう)覚(かく)は超人的なレベルに達する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a throw away tip featuring little grinding resistance and more surely suppressing the generation of chattering vibrations.例文帳に追加

切削抵抗が小さく、びびり振動の発生をより確実に抑えることができるスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁

A plurality of digital display devices 30 are installed corresponding to the placing parts of the respective containers in each throw-in width.例文帳に追加

各投入間口における各コンテナの載置部に対応するように複数のディジタル表示器３０が設置される。 - 特許庁

To improve the wearing feel of a throw-away body liquid absorptive wearing article having elastic and stretchable flaps.例文帳に追加

弾性伸縮性フラップを有する使い捨ての体液吸収性着用物品の着用感を向上させる。 - 特許庁

This throw-away tip is formed by joining a knife edge chip 9 made of PCD to a base material made of cemented carbide.例文帳に追加

スローアウェイチップは、超硬合金製の基材に、ＰＣＤからなる刃先チップ９を接合したものである。 - 特許庁

He'd never ruin his reputation by killing anyone, especially a woman. now, if you'd like to throw a drink in my face for that, be my guest.例文帳に追加

人を殺して評判を落とすことは 絶対にしない 特に女性はね それをぼくの顔にかける気? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the shuriken (a small throwing blade) art, they have a technique to keep a sword in one hand and throw shuriken with the other hand. 例文帳に追加

手裏剣術では、片手に刀を持っていることを前提にして逆の手で手裏剣を打つ技もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, rubber balls became more common as a toy to dribble and throw. 例文帳に追加

よく弾むゴムまりがおもちゃとして普及して、手でついたり（地面にバウンドさせて）あるいは、空中に打ち上げて遊ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

*NiGetSpamData(void)".Developer Studio will throw in a lot of import libraries that you do not really need, adding about 100K to your executable.例文帳に追加

Developer Studio は必要もなく大量のインポートライブラリを DLL に突っ込んで、実行形式のサイズを 100K も大きくしてしまいます。 - Python

As a result of it, it is possible to secure the holding strength of the throw-away tip 2 while preventing increase of the working cost.例文帳に追加

その結果、加工コストの増大を防止しつつ、スローアウェイチップ２の保持強度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a breaker piece and a throw away tip which are excellent in chip disposal property and forming easiness property.例文帳に追加

切屑処理性に優れるとともに成形容易性に優れたブレーカピースおよびスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁

To provide a throw away tip capable of preventing tip from uplifting and improving utilization factor of the tip.例文帳に追加

チップの浮き上がりを防ぐとともに、チップの利用率の向上を図ることができるスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁

To store a large amount of trash such as wastepaper, to prevent it from being scattered when carelessly knocking it over, and to easily throw in fine trash.例文帳に追加

紙屑等のごみをより大量に収容でき、誤って転倒させた場合もこぼれにくく、細かなごみも投入しやすいものにする。 - 特許庁

But Jesus said to her, “Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.” 例文帳に追加

しかしイエスは彼女に言った，「まず子供たちを満ち足らせなさい。子供たちのパンを取って犬たちに投げ与えるのはふさわしくないからだ」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 7:27』

To prevent not only the adhesion of grains to a net body for removing foreign matter but also the remaining of the grains in a raw material throw-in hopper at the time of completion of rice cleaning work in automatic rice cleaning equipment wherein the net body is provided to the raw material throw-in hopper.例文帳に追加

本発明は、原料投入ホッパに異物除去用の網体を設けた自動精米設備において、網体への穀粒の付着を防止し、精米作業終了時における原料投入ホッパへの穀粒の残留を防止する。 - 特許庁

A plural number of throw-away tips 6, 7 are arranged on a head end of a shank 5 by slipping them to an optional position against the central height direction and are arranged so that corners of the throw-away tips 6, 7 adjacent to each other are lapped with each other in the cutting width direction.例文帳に追加

シャンク５の先端に、複数のスローアウエイチップ６，７を芯高さ方向に対し任意の位置にずらして配置し、切削幅方向には隣接するスローアウエイチップ６，７のコーナーが相互にラップするように配置する。 - 特許庁

To lengthen a life and improve working accuracy in a throw-away type lathe turning tool for use mainly in lathe-turning a material hard to cut.例文帳に追加

主に難削材の旋削加工に用いるスローアウェイ式旋削工具において、長寿命化及び加工精度の向上を課題とする。 - 特許庁

The only way to protect the Ring from Sauron is to throw it into the fires of Mount Doom in Mordor, Sauron's land, and destroy it. 例文帳に追加

その指輪をサウロンから守る唯一の方法は，サウロンの地，モルドールの滅びの山の亀(き)裂(れつ)にそれを投げ入れて滅ぼすことだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To automate a process from the transportation of medical waste in a hospital to the throw-in thereof into a medical waste sterilizing device without requiring manual operation.例文帳に追加

医療廃棄物の病院内搬送から医療廃棄物物滅菌装置への投入までのプロセスを人手を介さずに自動化する。 - 特許庁

To provide a slot machine for increasing excitement and enjoyment of a game by achieving new game property by selection of a throw-in number of game media, wherein the throw-in number of game media can be selected for execution of the game.例文帳に追加

ゲームを実行するための遊技媒体の投入数を選択可能なスロットマシンにおいて、投入数の選択による新たな遊技性を実現して遊技の興趣を向上したスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a throw-away tip capable of suppressing chipping even if the tip processing amount is small and equipped with excellent anti-abrasiveness and anti-chipping performance, provide a cutting method using the tip, and also a method of manufacturing throw-away tips.例文帳に追加

刃先処理量が小さくてもチッピングの発生が抑制され、耐摩耗性および耐チッピング性に優れたスローアウェイチップ、これを用いた切削方法、及びスローアウェイチップの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To improve fixing strength of a cutting edge member 16 without deteriorating workability of a throw-away tip during grinding in manufacturing the throw-away tip provided with the cutting edge member 16 made of a superhard sintered compact.例文帳に追加

超高硬度焼結体よりなる切刃部材１６が取り付けられたスローアウェイチップにおいて、チップ製造時の研磨の際の加工性を悪化させることなく、切刃部材１６の取付強度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method of producing throw away tips with high sintering compacting precision where G class-precision can be satisfied even in throw away tips as-sintered by a powder metallurgy method.例文帳に追加

粉末冶金法によるスローアウェイチップの製造方法において、焼結されたままのスローアウェイチップにおいてもＧ級の精度を満足することが可能な焼結成形精度の高いスローアウェイチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, even when cutting resistance that the rotary tool receives from a workpiece during cutting is large, slip does not occur between the body 10 and the throw-away tip 20 to suppress run-out of the throw-away rotary tool 1.例文帳に追加

よって、切削加工時に被加工物から受ける切削抵抗が大きい場合でも、ボデー１０とスローアウェイチップ２０との間に滑りが生じることなく、スローアウェイ式回転工具１の振れを抑制することができる。 - 特許庁

On the other hand, in tilting of the garbage throw-in box 5 relative to the garbage housing box 4, the front cover 8 and the rear cover 9 are bent upward around the coupling parts thereof and tilted with the garbage throw-in box 5.例文帳に追加

一方、塵芥収容箱４に対する塵芥投入箱５の傾動時において、前カバー８および後カバー９がそれらの連結部を中心として上方に屈曲して、塵芥投入箱５の傾動に連動する。 - 特許庁

To distinctively view the slit part of the coin throw-in slot of an automatic vending machine in the night even without lighting.例文帳に追加

夜間照明がない場合でも自動販売機の貨幣投入口のスリット部を明確に視認できるようにする。 - 特許庁

To prevent a device inside a case from being directly affected by rain or dust coming from a coin throw-in port.例文帳に追加

硬貨投入口から侵入した雨水や塵埃から直接筺体内部の装置に影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

A peripheral part of the upper opening part of the pocket is preferably equipped with a throw guide for guiding the thrown shellfish to the pocket.例文帳に追加

ポケットの上方開口部の外周には、投入される貝をポケットに案内する投入ガイドを備えることもできる。 - 特許庁

The winch mechanism 31 has a winch motor 41 or the like, a three-throw valve 51 is provided in the vicinity of the motor to control its operation.例文帳に追加

ウィンチ機構３１はウィンチモータ４１等を有し、この近くにこの作動を制御する３連バルブ５１を設ける。 - 特許庁

To realize miniaturization and light weight of a small pilotless plane suitable for hand throw staring or the like and portable by one person.例文帳に追加

小型無人飛行機の、手投げ発進等に好適で個人携行が可能な小型軽量化を実現することにある。 - 特許庁

To provide a cooker such as a frying pan or a pan by which a user can easily throw water and oil by one hand without spilling materials.例文帳に追加

片手で簡単に材料をこぼさず、水切りや油切りができるフライパンや鍋などの調理器具を提供する。 - 特許庁

To provide a throw-away tip and its holder capable of stably holding the tip on the holder even when the tip receives resistance at the time of drilling work.例文帳に追加

スローアウェイチップおよびそのホルダにおいて、チップが穿孔加工時の抵抗を受けても安定して保持されること。 - 特許庁

To prevent raindrops or dust from entering an automatic ticket examining machine from its ticket throw-in opening or such mischief that foreign matter is put in.例文帳に追加

自動改札機の券投入口から雨滴の浸入、埃の侵入あるいは異物などを入れる悪戯を防止する。 - 特許庁

On an action card an actual position display part 307 is provided to display an actual throw-in position or an actual batting point position.例文帳に追加

アクションカードに、実際投げ込み位置または実際打撃ポイント位置を表示する実際位置表示部３０７を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine, shortening the time elapsed until a put-out game ball is thrown into a throw-in port.例文帳に追加

払い出された遊技球が投入口に投入されるまでの時間を短縮できるようになる遊技機の提供。 - 特許庁

Tamura of the black stones had to perform Ate (doing above Watari) with 'e' and throw away upper three stones, and white five stones which were in a trouble could proudly return. 例文帳に追加

黒の田村はeとアテて上の3子を捨てる他なく、ピンチの白5子は大威張りで生還することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Subway's Rokujizo Station is only a stone's throw from JR Rokujizo Station but a 10-minute walk to the Keihan Rokujizo Station. 例文帳に追加

地下鉄の六地蔵駅からJRの六地蔵駅は目と鼻の先だが、京阪の六地蔵駅までは徒歩10分ほどかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス