「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a supply device of an oil fuel that can utilize an oil fuel whose viscosity is higher than that of a heavy oil like asphalt.例文帳に追加

アスファルト等の重質油よりも高粘度の油燃料を活用することができる油燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a power transmission which can effectively utilize pressure of exhaust gas produced in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関で発生した排ガスの圧力を、有効に利用することのできる動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To analyze actions of LPA through an LPA_4 receptor and provide methods for drug screening which utilize the actions thereof.例文帳に追加

本発明は、LPA_4受容体を介したLPAの作用を解明し、その作用を利用した薬剤スクリーニングの方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To sufficiently utilize the function of a pressuring circuit without burning and damaging it in an electric reel having pressuring function.例文帳に追加

昇圧機能を有する電動リールにおいて、昇圧回路を焼損させることなく、昇圧回路の性能を充分に活用する。 - 特許庁

To utilize a precession and a gyroscope moment, i.e., characteristics of a rotation body which is not utilized in a conventional thrust device as a thrust.例文帳に追加

従来の推力装置において未利用であった回転体の特性であるプリセション、ジャイロスコープモーメントを推力として利用する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to grasp what kind of distribution contents the browser has an interest in and utilize the information for better contents distribution.例文帳に追加

これにより、どの閲覧者がどのような配信コンテンツに興味があるかを把握し、より良いコンテンツ配信に生かすことができる。 - 特許庁

To provide a plate illumination apparatus that can efficiently utilize the light emitted from a point light source with prevention of a short circuit.例文帳に追加

短絡防止が図れ、かつ点状光源からの発射光の有効利用を図ることができる面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To utilize more effectively the recycle type fuel cell and improve the added value of the building where the recycle type fuel cell is installed.例文帳に追加

再生型燃料電池をより有効に利用して当該再生型燃料電池が設置されている建物の付加価値を高める。 - 特許庁

To provide a communication terminal provided with a redialing function that can effectively utilize a storage capacity of a redial buffer memory by avoiding the same destination number from being stored in duplicate.例文帳に追加

同じ発呼先番号が重複的に記憶されないようにして、リダイヤルバッファメモリの記憶容量の有効利用化を図る。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user can utilize an entrance and exit system and an information security system by means of only one authentication information storage medium.例文帳に追加

一つの認証情報記憶媒体だけで、入退室管理システム及び情報セキュリティシステムを利用することができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize data of one line having conventionally been wasted in data of two lines obtained by wavelet inverse transform processing.例文帳に追加

ウェーブレット逆変換処理により得られる２ラインずつのデータの内、従来無駄になっていた１ライン分のデータを有効に使用すること。 - 特許庁

To utilize a prepared transmission band or a frequency resource more effectively when communication is performed by polling in a communication network system.例文帳に追加

通信ネットワークシステム内でポーリングにより通信を行う場合に、用意された伝送帯域や周波数資源のより有効な利用を図る。 - 特許庁

To utilize properties of a Japanese lacquer by enabling the removal of a primer and a lacquer baking process in ornamenting precious metal surface with the Japanese lacquer.例文帳に追加

漆による貴金属表面の装飾に際し、プライマーと共に漆焼付けの処理の排除を可能として、漆の性質を生かす。 - 特許庁

To effectively utilize an optical disk and accurately inspect an optical pickup upon its inspection using the optical disk.例文帳に追加

光ディスクを用いた光ピックアップの検査において、光ディスクが有効に利用され、また光ピックアップの検査を的確に行えるようにする。 - 特許庁

The described method and system utilize continuous and/or periodic measurement of the fuel pipes to detect leakage of fuel.例文帳に追加

記載の方法及びシステムは、燃料の漏出を検出するために燃料パイプの連続的及び／又は周期的測定を利用する。 - 特許庁

Preferably, the use right is a program, which enables a user to utilize the software by executing this program.例文帳に追加

好ましくは、利用権情報はプログラムであって、このプログラムを実行することによりソフトウェアを利用するものであることを特徴とする。 - 特許庁

To effectively manufacture and utilize printing media by effectively performing analysis and design/manufacturing support of various printing media.例文帳に追加

種々の印刷メディアの効果的な分析及び設計・製作支援を行うことにより、効果的な印刷メディアの製作、利用を可能とする。 - 特許庁

To utilize an evaluation viewpoint added by a user for a certain evaluation object also as an evaluation viewpoint for other evaluation objects.例文帳に追加

ユーザにより追加された、ある評価対象に対する評価観点を、他の評価対象に対する評価観点としても利用する。 - 特許庁

To effectively utilize state information acquired from a system currently in operation in the design of system definition in the other system.例文帳に追加

現に運用されているシステムから取得される状況情報を他のシステムにおけるシステム定義の設計時に有効に活用すること。 - 特許庁

To provide an indicator of a probing device which can effectively utilize the cross cursor function when a ship proceeds in a water with many obstacles.例文帳に追加

障害が多い水域を航行する場合に十字カーソル機能を有効に利用できる探査装置の表示装置を提供する。 - 特許庁

To utilize a communication function of a mobile phone without giving adverse effect on medical treatment units in a hospital and people wearing a pacemaker.例文帳に追加

病院内の医療機器やペースメーカー着用者への悪影響を与えることなく、携帯電話機の通信機能を生かすようにする。 - 特許庁

LTSP"The LTSP provides a simple way to utilize low cost workstations as eithergraphical or character based terminals on a GNU/Linux server." 例文帳に追加

"LTSPを使えば、簡単な方法で、GNU/Linuxサーバ上で安価なワークステーションによって、グラフィカル、あるいはキャラクタベースのターミナルを使えるようにできます。 - Gentoo Linux

In addition to the implementation of strict caste system, economy in Kyoto became stagnant since it was an inland city and couldn't utilize water transportation network. 例文帳に追加

だが、身分分化の進行に加えて、内陸都市であった京都は水運ネットワークに乗る事が出来ずに経済的に低迷期に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, without consideration of the Empress Teimei intentions, the Japanese government justified these types of activities (putting patients in quarantine) and continued to politically utilize her name as the 'Kouon (Emperor's kindness)'and 'Jinji (Emperor's benevolence).' 例文帳に追加

また、このような活動が皇太后の真意に関わらず「皇恩」「仁慈」として、その後も政治利用された側面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively utilize a PRP (platelet-rich plasma) and blood serum contained in blood, especially the blood of a patient oneself.例文帳に追加

血液内、特に患者自身の血液内に含有される多血小板血漿および血清を有効に利用することを可能とする。 - 特許庁

To efficiently utilize hydrogen mixed with oxygen generated from a water electrolysis apparatus as fuel with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、水電解装置から発生した酸素に混在した水素を、燃料として効率的に利用することを可能にする。 - 特許庁

To provide an axial flow turbine having a high turbine performance which can reduce a secondary flow and efficiently utilize energy of a working fluid.例文帳に追加

二次流れを低減し、作動流体が有するエネルギーを効率よく活用する、高いタービン性能の軸流タービンを提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize fluorescence spectrum band in a solid state laser oscillation equipment equipped with a solid state laser medium with rare earth ion added.例文帳に追加

希土類イオンを添加した固体レーザ媒質を備えた固体レーザ発振装置において、蛍光スペクトル帯域をより有効に活用する。 - 特許庁

The immunoreaction method and the immunoreaction device utilize a specific reaction of bonding the antibody thus fixed and stabilized to an antigen.例文帳に追加

このように固定化した安定化抗体の、抗原との特異的結合反応を利用した、免疫反応法及び免疫反応装置。 - 特許庁

To provide an antibody fixing technique having a high antibody stabilization effect, and an immunoreaction method and an immunoreaction device which utilize the same.例文帳に追加

抗体安定化効果の高い抗体固定化技術と、これを利用した免疫反応法及び免疫反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film deposition system and a thin film deposition method, that utilize the laser aberration with high density gas as a target thereof.例文帳に追加

高密度ガスをターゲットとするレーザ・アブレーションを利用した新しい薄膜形成装置並びに薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an output current and at the same time perform the aging test of a power-supply unit by an input power supply with less capacity.例文帳に追加

出力電流を有効に利用しつつも、少ない容量の入力電源によって、電源装置のエージング試験を行なう。 - 特許庁

To easily confirm an address, eliminate the need of a rack for arrangement, and effectively utilize the storage space of a warehouse.例文帳に追加

所在位置が容易に確認でき、整理用の棚などが不要であるうえ、倉庫などの収容スペースを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To most efficiently utilize the accumulation capability of a large capacitance capacitor device used for, for instance, a hybrid electric vehicle.例文帳に追加

例えばハイブリット電気自動車などに用いられる大容量のキャパシタ蓄電装置の蓄電能力を最大限有効に利用する。 - 特許庁

To perform spherical aberration correction using a spherical aberration detection method which does not utilize a reproduction signal from a medium and a detection result concerned.例文帳に追加

媒体からの再生信号を利用しない球面収差検出方法と該検出結果を用いた球面収差補正を行う。 - 特許庁

To provide a system for management of medical information where plural medical institutions can share and utilize medical information of the same patient.例文帳に追加

複数の医療機関の間で同一の患者の診療情報を共有して活用できる診療情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To utilize the color reproduction capability of an outputting means by converting image data into color space data fitting the outputting means in outputting the image data.例文帳に追加

画像データを出力する際に出力手段に適した色空間データに変換し、出力手段の色再現能力を生かす。 - 特許庁

To surely utilize a service and a function by application execution in a mobile terminal device at the side of an in-vehicle device by cooperation.例文帳に追加

携帯端末装置でのアプリケーション実行によるサービスや機能を連携によって車載装置側で確実に利用可能とする。 - 特許庁

To realize a data delivery service that a user can easily utilize, in a mobile communication terminal with limited memory capacity.例文帳に追加

限られたメモリ容量の移動体通信端末において、利用者が気軽に利用できるデータの配信サービスを実現することである。 - 特許庁

To improve the convenience of a system by building a structure with which a third person can utilize key information without deteriorating security.例文帳に追加

セキュリティを損なうことなく鍵情報を第三者が利用できる仕組みを構築することにより、システムの利便性の向上をはかる。 - 特許庁

A heat exchanger 31 for auxiliary supply of hot water is provided in a hot-water supply circuit 12 to utilize soil heat in auxiliary heat source for supply of hot water.例文帳に追加

給湯回路１２に補助給湯用熱交換器３１を介装し、地中熱を給湯用の補助熱源に利用する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost, and effectively utilize installation space by conducting temperature control by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造によって温度制御を行うことにより、製造コストを低減させるとともに、設置スペースの有効利用を図ることにある。 - 特許庁

To efficiently utilize a memory storage space, improve a synchronous processing speed, and integrate and optimize change logs.例文帳に追加

メモリ格納空間をより効率的に利用し、かつ、同期処理速度を向上させる、変更ログの統合化および最適化を行うこと。 - 特許庁

The ADB group is required to utilize these funds more efficiently for the achievement of the MDGs as a responsible institution. 例文帳に追加

アフリカ開発銀行には、責任ある機関として、MDGs達成に向けて、その資金を一層有効に活用していくことが求められています。 - 財務省

A person who has been furnished with a sample of the microorganism in accordance with the preceding paragraph shall not permit a third party to utilize the sample of the microorganism. 例文帳に追加

前項の規定により微生物の試料の分譲を受けた者は、その微生物の試料を第三者に利用させてはならない。 - 特許庁