Transmittersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 978件
When the nonuse period reaches a reference period, the request signal transmitting operation of only the transmitter 2a provided at a door of a driver's seat, for instance, is continued, and the request signal transmitting operation of the other transmitters 2b-2d is stopped.例文帳に追加
この不使用期間が基準期間に達した場合、例えば、運転席のドアに設けられた送信機2aのみのリクエスト信号送信動作を継続させ、それ以外の送信機2b〜2dのリクエスト信号送信動作を停止させる。 - 特許庁
The control device 9 transmits the voice signals of the information collecting devices 2 and 3 to the outside by the transmitters 6a and 6b when the operation switches 5 are ON, and automatically transmits a transponder highjack exclusive code when the transponder 8 is cut.例文帳に追加
制御装置9は、操作スイッチ5がONになった時、発信装置6a,6bによって情報収集装置2,3の音声信号を外部に発信し、トランスポンダ8が切られた時、トランスポンダハイジャック専用コードを自動発信する。 - 特許庁
Direction changing devices 111 to 114 and 121 to 124 for performing changing of a signal transmission direction of the bypass circuit are provided between the bypass circuit transmitters/receivers 11' to 14' and 21' to 24' and the ring shaped bypass circuits 51 to 54 and 61 to 64 respectively.例文帳に追加
迂回路用送受信機11’〜14’、21’〜24’とリング状迂回路51〜54、61〜64との間には、迂回路の信号伝達方向の切換えを行う方向転換器111〜114、121〜124がそれぞれ設けられる。 - 特許庁
A pair of optical transmitters 100 are provided with a normal system transmitter/receiver 300 and a preliminary system transmitter/receiver 400, as devices in charge of the transmission and reception of an optical signal, respectively, and one is selectively used as a present system.例文帳に追加
1対の光伝送装置100各々に、光信号の送受光を担う装置として、常用系送受信装置300と予備系送受信装置400を設け、一方を選択的に現用系として使用するようにする。 - 特許庁
the mobile device is equipped with a transmitter for transmitting a TR-UWB (transmitted-reference ultra-wideband) signal to a base station, which then determines a location of the mobile device based on time difference of arrival information between the beacon transmitters and mobile devices measured at all the base stations.例文帳に追加
可動デバイスは、TR−UWB信号を基地局に送信する送信器を備え、基地局は全基地局で測定した、ビーコン送信器と可動デバイス間の到達時間差情報に基づいて、可動デバイスの位置を決定する。 - 特許庁
An arrangement determination part 27 determines consistency, by comparing the arrival direction and the existence direction, and an output determination part 28 adopts the coordinate position obtained from the set of radio transmitters in which the arrival direction is consistent with the existence direction.例文帳に追加
さらに、配列判定部27では、到来方位と存在方位とを照合して整合性を判定し、出力判定部28は到来方位と存在方位とが整合している電波発信器の組から得られた座標位置を採用する。 - 特許庁
Communication between the measuring tool 13 mounted on a working spindle of the machine tool and a plurality of transceiver modules 17a including transmitters 19a and receivers 21a mounted on the ceiling of a splash guard are performed via space propagation waves.例文帳に追加
工作機械の主軸に測定工具13を装着し、スプラッシュガードの天井に発信器19aと受信器21aをセットにした送受信モジュール17aを複数個設け、空間伝搬波により情報の伝達を行う。 - 特許庁
Ultraviolet light 13 is applied to a wiring pattern formation of the processing target member 5 via light transmitters 10 of the photomask 7, so that the liquid repellent film 6 corresponding to the wiring pattern formation breaks down and a volatile component is generated.例文帳に追加
さらに、フォトマスク7の光透過部10を介して、被処理部材5上の配線パターン形成部分に対して紫外線13を照射することにより、配線パターン形成部分の撥液膜6が分解して揮発成分が発生する。 - 特許庁
N-pieces of transmitters 1-1 to 1-n are connected to data input circuit 5-1 to 5-n in one receiver 4 with the transmission lines different in data wiring length and operated by mutually synchronized clock signals.例文帳に追加
n個の送信装置1−1〜1−nと1個の受信装置4におけるデータ入力回路5−1〜5−nとは、各々、異なるデータ配線長の伝送線で接続されており、互いに同期するクロック信号で動作する。 - 特許庁
To provide an optical transmission technology employing a Raman amplification that realizes an efficient supervisory control by superimposing a supervisory signal sent/received between a plurality of optical transmitters onto a main signal light by utilizing an exciting light for the Raman amplification.例文帳に追加
複数の光伝送装置間で送受信される監視信号をラマン増幅用の励起光を利用して主信号光に重畳し、効率的な監視制御を実現するラマン増幅を用いた光伝送技術を提供する。 - 特許庁
To prevent the situation that the data of any radio transmitter can not be received in a radio receiver when two radio transmitters positioned at the equal distance from the radio receiver continuously transmit data simultaneously using the same communication channel.例文帳に追加
無線受信機から等距離に位置する2台の無線送信機が同一の通信チャンネルを用いて同時にデータを連続送信したときに、無線受信機にてどの無線送信機のデータも受信できなくなる事態を防止する。 - 特許庁
An antenna 21 receives a radio wave from three or more radio wave transmitters, and estimates the arrival azimuth of the radio wave by collating a parameter equivalent to an array response vector with a parameter storage part 26 by an arrival azimuth estimating part 23.例文帳に追加
アンテナ21は3台以上の電波発信器からの電波を受信し、到来方位推定部23においてアレイ応答ベクトルに相当するパラメータをパラメータ格納部26に照合することにより電波の到来方位を推定する。 - 特許庁
A server 120 of this system can cause input data sent out from an Internet terminal group 110 via a home-page for membership registration or a home-page for information transmitters to be reflected in a program for registration and in a program for delivery.例文帳に追加
本システムのサーバ120は会員登録用ホームページや情報発信者用のホームページを介してインターネット端末群110から送出された入力データを、登録用プログラムや配信用プログラムに反映させることができる。 - 特許庁
To effectively remove interference between a plurality of systems, and greatly raise frequency utilization efficiency in a network environment in which transmitters and receivers of a plurality of systems using the same frequency band exist.例文帳に追加
同一の周波数帯域を用いる複数システムの送信機および受信機が存在するネットワーク環境下おいて、複数システム間の干渉を有効に除去し、周波数利用効率を大幅に高めることを目的とする。 - 特許庁
To obtain a modulator capable of generating a waveform through digital signal processing, without having to depend on the carrier wave frequency and on the modulation system in a modulator, used for multimode/multiband available transmitters for radio communications systems.例文帳に追加
無線通信システム用のマルチモード、マルチバンドに対応する送信機に用いられる変調器において、デジタル信号処理により、搬送波周波数および変調方式によらずに波形生成を可能にする変調器を得る。 - 特許庁
Each of a plurality of transmitters 14 generates the signals of a radio frequency band, by frequency-converting the inputted signals of the intermediate frequency band and transmits the signals of the radio frequency band from an antenna 16.例文帳に追加
複数の送信装置14のそれぞれは、入力した中間周波数帯の信号を周波数変換することによって無線周波数帯の信号を生成し、無線周波数帯の信号をアンテナ16から送信する。 - 特許庁
To provide a decision feedback equalization method which can compensate, when transmitting 16 QAM modulated digital signals via an analog radio/ transmitter, static distortions generated at the radio-transmitters and dynamic distortions generated in the transmission path.例文帳に追加
16QAM変調したディジタル信号をアナログ無線機を介して送信したときの無線機で発生する固定的歪み及び伝送経路で発生する変動歪みをともに補償可能な判定帰還型等化方法を実現する。 - 特許庁
In each of the optical mixers 8, the distributed output (video signal) of the optical distributor 8 and an output (data signal) of each of the first optical transmitters are optically mixed and transmitted to optical nodes 20 via an optical fiber cable 11.例文帳に追加
そして、各光混合器8で、光分配器8の分配出力(映像信号)と、各第1光送信器の出力(データ信号)を光混合し、それぞれの光ファイバケーブル11を介して各光ノード20に送信する。 - 特許庁
For example, when the control section CTL of the transmitter B0 receives a report denoting that the data quantity exceeds the threshold, the transmitter B0 gives an instruction of switching to a single drive to the transmitter B1 and control sections CTL of subordinate transmitters C0.例文帳に追加
例えば伝送装置B0の制御部CTLがデータ量がしきい値を超える報告を受けると、1重化分業運転への切替の指示を伝送装置B1及び下位伝送装置C0、C1の制御部CTLに送信する。 - 特許庁
Pressure sensors 8l-8n are provided in seats 61-6n of the client, and the detection signal is transmitted to an answering server 2 from radio transmitters 9l-9n via a radio sensor network access point 7 for determining whether the client leaves/takes his or her seat.例文帳に追加
クライアントの椅子61〜6nに感圧センサ81〜8nを設け、その検出信号を無線送信機91〜9nから無線センサネットワークアクセスポイント7を介して応答サーバ2に送り、クライアントの離席/帰席を判定する。 - 特許庁
Furthermore, the wireless transmitters comprise cross connect circuits A5, B5 and C5 for switching connecting states of the inter-device cables and cable monitoring circuits A7, B7 and C7 each for detecting the fault of signal transmission in the relevant inter-device cable.例文帳に追加
また、各無線伝送装置は装置間ケーブルの接続状態を切り替えるためのクロスコネクト回路A5,B5,C5と、当該装置間ケーブルにおける信号伝送の障害を検出するケーブル監視回路A7,B7,C7とを備える。 - 特許庁
For the serial communication system 10, a power supply transmitter 20 provided with a DC power source and a plurality of transmitters/receivers 30 not provided with a power source are connected by a clock pair signal line 40 and a sync pair signal line 50.例文帳に追加
シリアル通信システム10は、直流電源が設けられた電源供給送信機20と、電源を具えていない複数の送・受信機30,30を、クロックペア信号線40とシンクペア信号線50で接続したものである。 - 特許庁
To provide a displacement measuring system and a displacement measuring method, capable of securing high measurement accuracy through the use of low-cost transmitters, preventing measurement accuracy from depending on a specific reference transmitter, and stably achieving high measurement accuracy over a long period.例文帳に追加
低コストの発信機を用いて高い計測精度を確保でき、かつ特定の基準発信機に計測精度が依存することなく、長期間安定して高い計測精度が得られる変位計測システム及び変位計測方法を得る。 - 特許庁
To provide a remote control transmitting and receiving apparatus which is hardly affected by interference of wireless signals with each other even though a plurality of remote control transmitters simultaneously transmit the wireless signals and improves a success rate of transmitting and receiving the wireless signals.例文帳に追加
複数のリモコン送信器から同時にワイヤレス信号が送信されてもワイヤレス信号同士の干渉の影響を受けにくく、ワイヤレス信号の送受信の成功率が向上するリモコン送受信装置を提供する。 - 特許庁
4. Acoustic transmitters (including transducers) which fall under any of the following (excluding sonic water generators which are electronic (limited to those which are capable of being used only in a vertical direction) or mechanical or chemical) 例文帳に追加
四) 音響送波器(送受波器を含む。)であって、次のいずれかに該当するもの(音波の発生装置であって、電子式のもの(垂直方向にのみ使用することができるものに限る。)又は機械式若しくは化学式のものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The radio terminal 2, which is in any one of the small areas A1-An, has a channel selection circuit 2a that selects a channel of the information, corresponding to the position information transmitted from any one of the position information transmitters 31-3n.例文帳に追加
無線端末2は、上記小エリアA_1〜A_nの何れかにおいて、位置情報発信器3__1〜3_nの何れかから発信される位置情報に対応する前記情報のチャンネルを選択するチャンネル選択回路2aを有する。 - 特許庁
Two optical beacon transmitters 3 and 4 are installed at a specified interval L in distance at key places along the travelling passage of a vehicle 1, and receiving areas A and B are formed apart from each other at the specified interval L in distance on the travelling passage 2.例文帳に追加
車両1の走行通路2に沿った要所に、2つの光ビーコン送信機3、4が一定距離Lだけ離れて設置され、走行通路2上には、一定距離Lだけ離れた2つの受信領域A、Bが形成される。 - 特許庁
When only an array (a) formed of one element one array transmitters/receivers 2 is operated, a satisfactory antenna gain characteristic can be obtained in a range exceeding a prescribed beam scanning angle ϕwith the angle as a boundary compared to a case when a sub-array (b) is also operated.例文帳に追加
1素子1アレイ送受信機2からなるアレイ(イ)のみを動作させた場合、サブアレイ(ロ)を併せて動作させ場合よりも、あるビーム走査角φを境にしてそれを越えた範囲では良好なアンテナ利得特性を得ることができる。 - 特許庁
The bed-sore reporting system 1 comprises first and mobile transmitters 2a and 2b to be attached to each patient, receivers 3 installed at a plurality of places in a hospital ward, and a monitoring device 4 installed in the nurse center on each floor.例文帳に追加
床ずれ通報システム1は、各患者に装着される第1及び携帯型発信機2a、2bと、病棟内の複数箇所に設置される受信機3と、各階のナースセンターに設置される監視装置4とを備えている。 - 特許庁
An optical transmission terminal station 10 is provided with an array waveguide grating(AWG) 20 that can multiplex signal lights with 17 wavelengths, and input ports for channels #6, #8, #19, #20 of the AWG 20 respectively receive output signal lights from optical transmitters 22, 24, 26, 28.例文帳に追加
光送信端局10は、17波長の信号光を合波可能なアレイ導波路格子(AWG)20を具備し、そのチャネル#6、#8、#19,#12の入力ポートにそれぞれ光送信器22,24,26,28の出力信号光が入力する。 - 特許庁
Telegraphic message transmitters 6A and 6B or the like are connected to a server 1 designated by a telegraphic message receiver 3, and allowed to perform access to pages respectively assigned to a plurality of telegraphic message receivers by using keywords such as the names or dates from the list of the server 1.例文帳に追加
電報発信者6A,6B等が電報受信者3の指定するサーバ1に接続して、サーバ1の持つリストの中から姓名、日付などのキーワードで複数いる電報受信者ごとに設けられたページにアクセスする。 - 特許庁
To solve the problem in non-contact power transmission that increases cost because a system needs to install a plurality of power transmitters, when arranging a plurality of power receivers in a range which is wider as compared with the distance of transmission of the power transmitter.例文帳に追加
非接触電力伝送において、電力送信装置の伝送距離に比べて広い領域に複数の電力受信装置を配置する場合、電力送信装置を複数個設置することになり、コストが高くなる。 - 特許庁
In the autonomous moving device 1, a positioning part 3 detects a coordinate position in an absolute coordinate system regulated within a plane by use of in-coming directions of radio waves from at least three radio transmitters 2_1-2_3 disposed in known positions.例文帳に追加
自律移動装置1の測位部3は、平面内で規定した絶対座標系における座標位置を既知位置に配置された少なくとも3台の電波発信器2_1〜2_3からの電波の到来方位を用いて検出する。 - 特許庁
Thus, a device can be used in a wider beam scanning range by permitting a control circuit 9 to switch-control the sub-array (b) formed of plural elements one array transmitters/receivers 3 to be turned off in the range exceeding the beam scanning angle ϕ.例文帳に追加
そこで本発明は、制御回路9が複数素子1アレイ送受信機3からなるサブアレイ(ロ)をビーム走査角φを越えた範囲でOFFに切替え制御することによって、より広いビーム走査範囲での使用を可能とした。 - 特許庁
The optical transmission system comprises a plurality of optical transmitters 6_1 to 6_n for transmitting optical pulses having different wavelengths, a wavelength division multiplexer 8, a transmitting unit (optical fiber) 10, a wavelength demultiplexer 13, and a plurality of optical receivers 14_1 to 14_n.例文帳に追加
波長の異なる光パルスをそれぞれ出射するための複数の光送信器6__1〜6_nと、波長多重部8と、伝送部(光ファイバ)10と、波長分離部13と、複数の光受信器14_1〜14_nとを有する。 - 特許庁
An interference reduction circuit is connected between the antennas ANTa, ANTb, ANTc, ANTd, ANTe and ANTf and the respective transmitters/receivers and an inverse-phase signal of an interference signal received by the antenna ANTg for interference reduction is added to each interference reduction circuit to reduce the interference signal.例文帳に追加
各アンテナANTa,ANTb,ANTc,ANTd,ANTe,ANTfと各送受信機との間に干渉低減回路を接続し、干渉低減用アンテナANTgで受信された干渉信号の逆相信号を各干渉低減回路に加えて干渉信号を低減する。 - 特許庁
A distributed communication channel provides a cellular system, where the data (409) is transmitted, by using a plurality of transmitters (406), and a plurality of repeaters in the cellular system at the same time of transmission of a voice and others relating to the cellular system by using a spread spectrum technology.例文帳に追加
分配された通信チャンネルはセルラーシステムを備え、ここで、データ(409)は、セルラーシステムと関連する音声及び他の送信と同時に、セルラーシステムの複数の送信機(406)と複数のレピータを用いて、スペクトル拡散技術を用いて送信される。 - 特許庁
An information rate is decreased by sending a multi-carrier signal from multi-carrier transmitters 11-1k so as to reduce a timing error in time division transmission reception and selection of the antennas is made for a guard interval period to reserve stable transmission channels.例文帳に追加
マルチキャリア送信機1_1〜1_kからのマルチキャリア信号を送信することにより、情報速度を低くし、時分割送受信におけるタイミング誤差を小さく抑えると共に、アンテナ切換はガードインターバル期間とすることで安定した伝送路を確保する。 - 特許庁
To improve reception characteristics of a receiver in a transmission system in which a plurality of transmitters respectively apply OFDM modulation to information to be transmitted and wirelessly transmit an OFDM modulation signal by using different segments of the same channel.例文帳に追加
複数の送信機がそれぞれ送信対象の情報をOFDM変調して同一のチャンネルの異なるセグメントを使用してOFDM変調信号を無線により送信する送信システムで、受信機での受信特性を良好にする。 - 特許庁
To provide a remote control system for a vehicle which improves the performance of receiving a signal from transmitters outside the vehicle on the receiving unit side inside the vehicle by using a relatively inexpensive structure while avoiding the influence of a radio shielding object.例文帳に追加
電波遮蔽物の影響を回避しつつ、比較的安価な構造を用いて、車室内における受信ユニット側での、車室外からの送信機の信号の受信性能を向上させることができる車両のリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁
The area density of the plurality of spacers 7 in at least one vicinity area Va, Vb of the transmitters 9a and 9b and the receivers 11a and 11b is higher than the area density of the plurality of spacers 7 within the input area V0.例文帳に追加
発信子9a,9b及び受信子11a,11bの少なくとも1つの近傍領域Va,Vbにおける複数のスペーサ7の面積密度は入力領域V0内における複数のスペーサ7の面積密度よりも高くなっている。 - 特許庁
A PN pattern comparison section 16 and a bit number comparison section 17 compare number of the inserted error bits and number E of the error bits in the signal pattern P1 received by the PN pattern synchronization section 15 to conduct the quality test for a line between the transmitters.例文帳に追加
PNパターン比較部16及びビット数比較部17により、その挿入したエラービットの数と、PNパターン15で受信した信号パターンP1におけるエラービットの数Eとが比較され、伝送装置間の回線の品質試験が行われる。 - 特許庁
Radio signal waves 111 of a millimeter wave band transmitted from the plurality of millimeter wave band transmitters 35a, 35b, 35c are received, respectively, by millimeter wave band receivers 45a, 45b, 45c obtained by integrating a reception antenna 11 and a reception part (containing a frequency down-converter 40).例文帳に追加
上記複数のミリ波帯送信機35a,35b,35cから送信されたミリ波帯の無線信号波11を、受信アンテナ11と受信部(周波数ダウンコンバータ40を含む)が一体化されたミリ波帯受信器45a,45b,45cにより夫々受信する。 - 特許庁
Thus, the timing of the voice signal superimposed on the radio waves sent from the transmitters 100, 200 is arranged and even when a listener receives the plurality of radio waves in a congestion state, since the listener hears the radio waves as one voice signal, inaudibility can be reduced.例文帳に追加
これにより、各送信機100、200から送出される電波に載せた音声信号のタイミングがそろい、視聴者は複数の電波を混信状態で受信しても、1つの音声信号として聞くので、聞き苦しさは軽減される。 - 特許庁
The transmission/reception composite device 3B is constituted so that each transmission vibrator 1s is arrayed in the longitudinal direction of the transmitters 1, 1 without omission, and that each reception vibrator 2r is arrayed in the longitudinal direction of the receivers 2, 2 without omission.例文帳に追加
送波受波複合器3Bは、各送波用振動子1sが送波器1,1の長手方向に不欠落となるように配列され、かつ、各受波用振動子2rが受波器2,2の長手方向に不欠落となるように配列されて構成されている。 - 特許庁
At that time, ECU 20 is expected to acquire the acceleration information from all the TPMS transmitters 66 so that, if receiving no wheel information from a TPMS transmitter 66, the ECU determines the TPMS transmitter 66 to be the failure.例文帳に追加
このとき、ECU20は、全てのTPMS送信機66から加速度情報を得られるはずであることから、車輪情報を受信できないTPMS送信機66がある場合には、そのTPMS送信機66の故障と判定する。 - 特許庁
Respective transmitters 1 to 3 respectively modulate the frequency of subcarriers having respectively different frequency bands f1 to f3 by respective signals to be transmitted, modulate the luminance of light by these modulated signals and transmit respective luminance-modulated optical signals to a receiver 4.例文帳に追加
各送信機1、2、3は、それぞれが伝送の対象とする信号により、それぞれ周波数f_1 、f_2 、f_3 の異なる副搬送波を周波数変調し、この変調後の信号により光を輝度変調して受信機4側に送信する。 - 特許庁
A signal processor transmits a transmitting signal generated from one of transmitters for the radio circuit, makes the transmitting signal receive by receiving sections for a plurality of the radio circuits except the radio circuit transmitting the transmitting signal and make the back-to-back of a radio conduct.例文帳に追加
信号処理部は、無線回路部の送信部の一つから生成した送信信号を送信させ、送信信号を送信した無線回路部以外の複数の無線回路部の受信部で送信信号を受信させ、無線折り返しをさせる。 - 特許庁
To provide a system that detects fluctuations in optical wavelengths of optical transmitters using a very simple configuration and suppress the circuit scale from being extending, even if a multiple number (the number of wavelengths) is increased, to make the size of wavelength division multiplexer small and reduce the cost thereof.例文帳に追加
複数の光送信器の光波長変動を、極めて簡単な構成で波長検出が可能にし、多重数(波長数)が増加しても回路規模拡大が押さえられ、WDM装置全体の小型化並びに低コスト化を可能とする方式。 - 特許庁
A high frequency signal with a high frequency band transmitted/received by OFDM transmitters/receivers 10a, 10b, 10c, 10d comprises at least three or more carriers arranged at an equal frequency interval, and data allocated to the carriers are changed depending on a transmission state.例文帳に追加
OFDM送受信器10a,10b,10c,10dが送受信する高周波帯の高周波信号は、等周波数間隔に配置された少なくとも3つ以上の搬送波からなり、これらの搬送波に割当てるデータは伝送の状況に応じて変える。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
