「Transportable」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle body with its seat arranged transportable is equippied with front leg 10, rear leg 20, a push rod 30, and a positional relation fixing means 60.例文帳に追加

座席運搬車体は、前脚１０と、後脚２０と、押棒３０と、位置関係固定手段６０とを備える。 - 特許庁

The transportable sensor device (10) can obtain physiologic information including cardiorespiratory information from a human and an animal.例文帳に追加

持ち運び可能なセンサ装置(10)は、人間や動物から、心肺情報を含む生理学的情報を取得することができる。 - 特許庁

A pump mounting base 15 for mounting the transportable fire pump 14 is fixed in a horizontal direction at the lower part of the vertical movable rail 11.例文帳に追加

可搬消防ポンプ１４を載せるポンプ載せ台１５を、垂直可動レール１１の下部に水平向きに固設する。 - 特許庁

The unipolar electric machine (10) is constituted as a generator and generates power with respect to a transportable power supply device (600).例文帳に追加

単極電気機械（１０）は発電機として構成され、可搬式電源装置（６００）に対して電力を発生する。 - 特許庁

To provide a mobile transportable electrostatic chuck for clamping thin wafers without any permanent connection to an external power supply unit.例文帳に追加

外部電力供給ユニットへの恒常的な接続なしに、薄いウェハーをクランプするための可動可搬静電チャック。 - 特許庁

The receiving agent stores the file in paper or a transportable medium such as a computer readable medium of a CD-ROM, etc., after receiving the file and sends the transportable medium to the user by a postal service, a home delivery service or the like.例文帳に追加

ファイルを受信した後、受信エージェントは、そのファイルを用紙またはＣＤ−ＲＯＭ等のコンピュータ読取可能媒体等、移送可能媒体に格納し、その移送可能媒体を、郵便サービスまたは宅配便等により、ユーザに移送する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having at least a photosensitive layer on a conductive support, a surface layer of the photosensitive layer is formed of a crosslinked resin layer in which a charge-transportable polysiloxane-acryl block copolymer is dispersed, the resin layer being formed by hardening at least a trifunctional or more radical polymerizable monomer having no charge transportable structure and a radical polymerizable compound having a charge transportable structure.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層を有する電子写真感光体において、該感光層の表面層を、電荷輸送性を有するポリシロキサン−アクリルブロック共重合体が分散され、少なくとも電荷輸送性構造を有しない３官能以上のラジカル重合性モノマーと電荷輸送性構造を有するラジカル重合性化合物を硬化した架橋樹脂層とすること。 - 特許庁

To attain accurate and inexpensive adjustment for the position of a transportation arm with use of a position detecting tool transportable in a thin device.例文帳に追加

薄型の装置に搬入可能な位置検出用治具を用いて、搬送アームの位置調整を高精度で安価に行う。 - 特許庁

The air conditioner (1) is a transportable one, and has a first gripping section (15a) and a pair of second gripping sections (15b).例文帳に追加

空気調和機（１）は、運搬可能な空気調和機であって、第１把持部（１５ａ）と一対の第２把持部（１５ｂ）とを有する。 - 特許庁

To make a gas treating device transportable without making the structure of the device complex and without increasing the weight of the device.例文帳に追加

ガス処理器の構造の複雑化及び大重量化を招来すること少なく、ガス処理器を運搬可能なものにする。 - 特許庁

Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal. 例文帳に追加

建築材料(非金属)。建築用非金属硬質パイプ。アスファルト，ピッチ，瀝青。非金属可搬式構築物。非金属製記念碑(モニュメント) - 特許庁

The carrier basket 4 is transportable to one liquid container and/or from the containers by the transport device 6.例文帳に追加

搬送バスケット４は搬送装置６により１つの液体容器に移送でき、及び／又は液体容器から搬出可能である。 - 特許庁

To back up face image information when the face image information is operated by copying it in a transportable or non-transportable record medium, and restore the face image information with good reproducibility and for a short time at the time of occurrence of readout errors.例文帳に追加

顔画像情報を可搬型もしくは非可搬型の記録媒体に複写して運用する場合に、この顔画像情報をバックアップできるようにすると共に、読出しエラー発生時に顔画像情報を再現性良く、かつ、短時間に復元できるようにする。 - 特許庁

To provide a closure for a transportable container which is used when moving a material to a closed processing area or moving the material from it.例文帳に追加

材料を、閉じられた処理領域にまたはそこから移動する際に使用される、輸送可能なコンテナのためのクロージャを記載する。 - 特許庁

To provide a transportable bed and a magnetic field attraction prevention system which inexpensively prevent accidental attraction of a magnetic field during carrying a patient.例文帳に追加

患者搬送時における磁場吸引事故の発生を安価な構成で防止可能な可搬寝台及び磁場吸引防止システムの実現。 - 特許庁

To provide a general-purpose transportable measuring apparatus utilizing a hydrogen flame capable of measurement for a long time by simple constitution.例文帳に追加

簡便な構成によって長時間の測定が可能な汎用性の高い可搬型の水素炎を利用した測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parking locking device easily transportable since the weight is small, increased in strength, and usable even in a toll parking.例文帳に追加

軽量で持ち運びし易くまた強度を高くするとともに有料駐車場でも使用できる駐車ロック装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital protection relay that can surely switch operations of a remote control operation means and a transportable operation means.例文帳に追加

遠隔操作手段と可搬形操作手段との切替操作を確実に実行できるようにしたディジタル形保護継電器を提供する。 - 特許庁

A skid 2 to which a ground part piping system 3 is fixed is coupled with a structural member of a building 1 and is made as a transportable integral building.例文帳に追加

地上部配管系３を固定したスキッド２を建物１の構造部材に結合して運搬可能な一体構造物とする。 - 特許庁

In the method for exchanging the tilting trough for pouring molten iron and molten slag tapped from a blast furnace into the transporting truck, a transportable elevating device constituted of the elevating device for ascending/descending this tilting runner and a transportable frame table is disposed above the tilting runner, and the tilting runner is descended and carried out with this transportable elevating device.例文帳に追加

高炉から出銑された溶銑および溶滓を輸送車両に注入する傾注樋の取り替え方法において、前記傾注樋の上方に、該傾注樋を昇降させる昇降装置と可搬式架台とで構成する可搬式昇降装置を配設し、該可搬式昇降装置により、前記傾注樋を下降させて搬出することを特徴とする高炉傾注樋の取り替え方法および取り替え装置。 - 特許庁

The organic photoreceptor includes a photosensitive layer on a conductive support and a protective layer thereon, wherein the protective layer comprises a cured resin layer obtained by a reaction between a chain polymerizable compound having a charge transportable structure represented by general formula (1) and a chain polymerizable compound without having a charge transportable structure.例文帳に追加

導電性支持体上に感光層、その上に保護層を有する有機感光体において、保護層が、下記一般式（１）で表される電荷輸送性構造を有する連鎖重合性化合物と電荷輸送性構造を有しない連鎖重合性化合物との硬化樹脂層からなる。 - 特許庁

To provide a transportable tea reaping machine in which the workability is improved by providing an indicator-like member separately displaying a reaping blade position without directly viewing the reaping blade which is difficult to be viewed on the mechanism, and to provide a reaping blade position-guiding device used for the transportable tea reaping machine.例文帳に追加

機構上目視しにくい刈刃について、これを直接目視するのではなく、むしろ別途刈刃位置を表示するインジケータ状の部材を設けることによりその作業性を向上させるようにした可搬式茶刈機並びに可搬式茶刈機に用いる刈刃位置案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation panel for a remote control system, into which many functions are gathered and which is low in cost, transportable, and versatile.例文帳に追加

多機能が一つのパネルに集約されて安価で可搬性があるとともに汎用性に富んだ遠隔操作システム用の操作パネルを提供する。 - 特許庁

The transportable refrigerant recovery machine 31 is provided with a high-pressure tank 32a and a low-pressure tank 32b to be connectable to the air conditioner 10.例文帳に追加

一方、可搬式冷媒回収機３１は高圧タンク３２ａと低圧タンク３２ｂとを備え、空気調和機１０に接続可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a dividable and transportable charcoal production kiln in which charcoal can be produced continuously and waste heat can be recovered continuously, in small scale charcoal production.例文帳に追加

小規模な木炭を製造において、連続的に炭を製造と共に、連続的な熱回収を可能とする製炭窯を提供する。 - 特許庁

Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal. 例文帳に追加

建築材料(非金属製)。非金属製建築用硬質管。アスファルト，ピッチ及び瀝青(bitumen)。非金属製移動可能な建築物，非金属製の記念碑 - 特許庁

To provide an antenna device transportable by one vehicle, and allowing an antenna to be automatically expanded on a shelter, with a single-button operation, at use.例文帳に追加

車両１台で運搬可能で、かつ、使用時にはボタン操作一つでアンテナをシェルター上に自動的に展開するアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably increase a conveying efficiency by increasing the number of sheets of large-sized sheet materials transportable at a time while holding the cleanliness thereof.例文帳に追加

大型薄板材料に対して、清浄度を保持しつつ、一度に搬送できる枚数を増加させ、搬送効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a door panel set transportable to construction site and installable with excellent working efficiency even in large-sized sliding doors and overhang doors.例文帳に追加

大型の引き戸や吊戸などであっても、施工現場への搬入や施工作業を作業性良く行うことができる戸パネルセットを提供する。 - 特許庁

To provide a transportable apparatus for easily making harmless waste liquid to be analyzed containing a halogenated organic compound and a waste liquid treating method used in the apparatus.例文帳に追加

可搬することができ、有機ハロゲン系化合物分析廃液を簡単に無害化処理することができる装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a unit house compactly storable, easily transportable, and installable in a short time and a method of constructing the house.例文帳に追加

コンパクトに収納されて保管でき、運搬が容易でなおかつ短時間で設置できるユニット住宅とその施工方法を提供することである。 - 特許庁

A game system includes: a plurality of operating devices that output first operation data; a transportable display device that outputs second operation data; and a game device.例文帳に追加

ゲームシステムは、第１操作データを出力する複数の操作装置と、第２操作データを出力する可搬型表示装置と、ゲーム装置とを含む。 - 特許庁

Otherwise, the movable lock key part is covered with a protective cover which is molded integrally with a thermoplastic resin member constituting the case for the transportable electronic equipment.例文帳に追加

または該可動ロックキー部を該可搬型電子機器の筐体を構成する熱可塑性樹脂部材と一体に成型した保護カバーにより覆う。 - 特許庁

A mounting part 10 is fixed to a transportable object such as a movable building 20, and a first function part 11 is provided with a connecting ring 11A of a hanging wire.例文帳に追加

取付部１０を移動可能な建物２０などの可搬物に固定し、第１機能部１１に吊りワイヤの連結環１１Ａを設ける。 - 特許庁

The transportable building comprises a driving source 3 for ascent and descent, which is provided in the first-story building section 1 so as to lift and lower the second-story building section 2, and an outrigger 4.例文帳に追加

１階建物部１に設けられて２階建物部２を昇降させる昇降用の駆動源３と、アウトリガー４とを設ける。 - 特許庁

To provide a microwave imaging system superior in cost effectiveness and simple for use in security inspection of transportable items, without the need for moving parts.例文帳に追加

可動部品を必要としない輸送可能な物品のセキュリティ検査に使用する費用効率の優れた簡単なマイクロ波画像生成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a case which is inexpensive, capable of putting in and out a large quantity of wires, easily transportable, capable of protecting contents from corrosion, and simply disposable after use.例文帳に追加

安価であり、運搬しやすく、内容物を腐蝕から守り、かつ、使用後は簡単に廃棄できる大量のワイヤを出し入れできる箱を提供する。 - 特許庁

To simplify the operation of changing from an open state to a storage state in a transportable ultrasound diagnostic apparatus wherein a body and an operation panel are both pivotable.例文帳に追加

本体と操作パネル双方が回動可能な可搬型超音波診断装置において、展開状態から格納状態とする操作を簡略にする。 - 特許庁

To provide a rearing apparatus for fishes and shellfishes easy to put into/drawing out of water and move, and transportable with a slight labor, thus good in economy/workability.例文帳に追加

水中への出入れや移動が容易で、運搬も少ない労力で行える経済性・作業性に優れる魚貝類の飼育装置を提供する。 - 特許庁

19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments not of metal例文帳に追加

19 (金属製でない)建築材料。金属製でない建築用硬質管。アスファルト、ピッチ及び瀝青。金属製でない運搬可能な建築物。金属製でない記念物 - 特許庁

A stage block SB_e on the outlet side is attached onto an independently transportable trestle FL_C through a large number of posts 34 and adjusters 36.例文帳に追加

出口側のステージブロックＳＢ_eは、独立して輸送可能な架台ＦＬ_Cの上に多数の支柱３４およびアジャスタ３６を介して取り付けられている。 - 特許庁

One aspect of the invention relates to a method and a system providing the transportable system for separating the material in a waste stream.例文帳に追加

1つの局面において、本発明は、廃棄物ストリーム中の材料を分離するための輸送可能システムを提供するための方法およびシステムを特徴とする。 - 特許庁

POLLUTED SOIL CLEANING METHOD USING SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE (CO2), POLLUTED SOIL CLEANING APPARATUS, AND TRANSPORTABLE POLLUTED SOIL CLEANING SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

超臨界ＣＯ２を用いた汚染土壌の浄化方法及び汚染土壌浄化装置、並びに該装置を搭載した移動式汚染土壌浄化システム - 特許庁

To simplify the operation of changing from an open state to a storage state in a transportable ultrasonic diagnostic apparatus wherein a body and an operation panel are both pivotable.例文帳に追加

本体と操作パネル双方が回動可能な可搬型超音波診断装置において、展開状態から格納状態とする操作を簡略にする。 - 特許庁

The transportable carrying bag 1 in which a folding screen is stored together with the projector apparatus is provided with a supporting part 1c for supporting the extended screen 6.例文帳に追加

折り畳み自在なスクリーンをプロジェクタ装置と共に収納して搬送するキャリングバッグ１は、展開したスクリーン６を支持する支持部１ｃを備えている。 - 特許庁