| 意味 | 例文 |
Two Stepsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1054件
A buttress section 7 of the pneumatic tire 1 for heavy loading is provided with a groove section 11 formed of two steps of grooves of a main groove 12 and a sub groove 13.例文帳に追加
重荷重用空気入りタイヤ1のバットレス部7に、主溝12と副溝13との二段の溝からなる溝部11を設ける。 - 特許庁
The second getter layer 22 is formed through an ion implantation process carried out between epitaxial growth processes which are performed in two steps.例文帳に追加
この第2のゲッタ層22は、2段階で行われるエピタキシャル成長工程の中間でイオン注入工程によって形成される。 - 特許庁
To provide a bush which realizes at least two steps of elastic characteristics when an outer cylinder is displaced perpendicularly to the axis with respect to an inner cylinder.例文帳に追加
内筒に対して外筒が軸直方向に変位したとき、少なくとも2段階の弾性特性を発現するブッシュを提供する。 - 特許庁
Two steps are formed to a side face of the projection 40 and, grooves 46 are formed to the periphery of the projections 40 of the cover 26.例文帳に追加
突起40の側面には2つの段部42,44が形成され、カバー26の突起40周辺には溝46が形成されている。 - 特許庁
To provide a seat device capable of enhancing the convenience in use by introducing such a structure that the tilt-ahead attitude of its seat back can be selected in two steps.例文帳に追加
シート装置において、シートバックの前方への倒伏形態を二段階に選択可能としその使用上の利便性を高める。 - 特許庁
Bu was body measurement and "one bu" was the length of two steps. 例文帳に追加
右足を踏み出し、次に左足を踏み出した時の、起点から踏み出した左足までの長さ(日本語でいう「2歩」)を「1歩」とする身体尺であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To notify the result of a picture pattern lottery step by step in two or more steps of performance.例文帳に追加
スロットマシンに関し、図柄抽選の結果を、二段階以上の演出により、段階的に告知することができるようにしたものである。 - 特許庁
Therefore, an issuer would never be required to disclose its minerals because the issuer would not qualify for steps two and three.例文帳に追加
こうすれば、発行人はステップ2とステップ3の資格を満たさないため、鉱物の開示を義務づけられることは決してなくなるのである。 - 経済産業省
When providing a mask 16 on the semiconductor layer and etching the semiconductor layer except the mask, etching is performed in two steps, and the desired depth (d) of etching is a total value of the depth d_1 and d_2 in both steps of etching.例文帳に追加
半導体層にマスク16を設けて半導体層のマスク以外の部分をエッチングする際に、2回に分けてエッチングし、所望のエッチングの深さdは両方のエッチングの深さd_1、d_2さを合計した値とする。 - 特許庁
To decrease intricate assembly process steps and adjustment process steps in an optical element system of a pickup device of a two wavelength laser system which can deal with optical disks of different wavelengths, such as CDs and DVDs.例文帳に追加
CDやDVDなどの波長の異なる光ディスクに対応可能な2波長レーザ方式のピックアップ装置において、光学素子系における複雑な組み立て工程や調整工程を削減可能とすること。 - 特許庁
To reduce the gear ratio step of a sub-speed change mechanism part, having two steps of high and low steps, without damaging compactness, in an automatic transmission having a main speed change mechanism arranged on a first shaft and a sub-speed change mechanism part arranged on a second shaft.例文帳に追加
第1軸に主変速機構部を、第2軸に副変速機構部を配置した自動変速機において、高・低2段の副変速機構部を、コンパクト性を損なうことなくギヤ比ステップを小さくする。 - 特許庁
Or the input device for a game is provided with three steps on which the feet of two players in a three-legged feet setting are each placed and a restricting means to restrict the three steps in such a way that threelegged stepping is possible.例文帳に追加
又、遊技者二人が二人三脚の脚組みにて各別に載せられる3つのステップと、当該3つのステップを二人三脚の足運び可能に規制する規制手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
This gas portion is heated in at least two continuous steps, and these steps are practiced at the different zones successively arranged in the flow direction of the gas portion passing through the drying agent.例文帳に追加
このガス部分は少なくとも二つの連続ステップにおいて加熱され、これらのステップは、再生しつつある乾燥剤を通過する前記ガス部分の流れの向きに順次に配置された異なる帯域において実施される。 - 特許庁
Moreover, the temporary read step and the main read step are performed by the same sensor part in this sensor, so that an image read status is not deviated between both the steps in comparison with configuration wherein both the steps are performed by two sensor parts.例文帳に追加
さらに、本センサでは、仮読取工程と本読取工程とを同一のセンサ部によって行うため、両工程を2つのセンサ部によって行う構成に比して、両工程間で画像の読取状態にずれがない。 - 特許庁
The manufacturing process of the metal mask screen plate includes two plating steps suitable for manufacturing the metal mask screen plate 20, one section of the metal plate 2 and the meshes 4 are made of the plating layer of the first layer of the two plating steps, and the second plating layer is laminated on the metal plate 2.例文帳に追加
および、本発明のメタルマスクスクリーン版20を製造するのに適した、2段階のメッキ処理の工程により1層目のメッキ層で金属板2の1部およびメッシュ4を形成し、2層目のメッキ層で金属板2を積層して完成させるメタルマスクスクリーン版の製造方法である。 - 特許庁
The present position data and the moving speed data of each of two work tables 22 in movement are obtained (steps ST7 and ST8), and based on the obtained data and the obtained moving speed data of the respective two work tables 22, it is determined whether interference may occur between the two work tables 22 (steps ST9 and ST10).例文帳に追加
移動している2つの作業テーブル22それぞれの現在の位置データ及び移動速度のデータを取得し(ステップST7及びST8)、その取得したデータ及び取得した2つの作業テーブル22それぞれの移動速度のデータに基づいて、2つの作業テーブル22が干渉するか否かの判断を行う(ステップST9及びST10)。 - 特許庁
In the second exposure, photographing sensitivity, a stop value and a shutter speed are determined so that exposure is reduced by two or more steps from the brightness of the background.例文帳に追加
第2露光では、背景の明るさに対して2段階以上の露光アンダとなるように撮影感度,絞り値,シャッタ速度を決定する。 - 特許庁
The fuel injection in the two steps can be conducted when the engine shifts from a normal driving state to an acceleration driving state.例文帳に追加
エンジン1が定常運転状態から加速運転状態に移行したときに2段階の燃料噴射を行わせるようにしてもよい。 - 特許庁
Driving voltage lowering effect of the actuator can be seen when two or more gap lengths are provided and that effect becomes conspicuous as the number of steps increases.例文帳に追加
ギャップ長が二つ以上であれば、アクチュエータの駆動電圧低下の効果が見られるが、段差数の増加に従い、その効果は顕著となる。 - 特許庁
Since the cooling of PVDF is performed in two steps, occurrence of diameter blurring is suppressed and the optical fiber 17 of a favorable transmission loss can be obtained.例文帳に追加
PVDFの冷却を2段階で行うため、径ブレの発生が抑制され良好な伝送損失値の光ファイバ17を得ることができる。 - 特許庁
To provide a resin composition for optical materials curable in two steps and excellent in transparency with little contraction before and after curing.例文帳に追加
2段階で硬化することができ、透明性に優れ、硬化前後の収縮が少ない光学材料用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The filtration method comprises the process of filtering a liquid containing particles in at least two filtration steps.例文帳に追加
粒子を含有する液体を2つ以上のろ過工程によりろ過を行うことを特徴とするろ過方法を提供することで課題を解決した。 - 特許庁
As described above, because two steps of sintering processes are carried out, the surface layer of the intermetallic compound casting mold having the uniform structure can be manufactured.例文帳に追加
このように、二段階の燃焼過程を経るため、均一な組織を有する金属間化合物鋳型表面層を製造することができる。 - 特許庁
The method enables the easy production of 2(3)-cyclopentadecen-1-one from cyclopentadecanone with only two steps under mild condition.例文帳に追加
シクロペンタデカノンを出発原料とし、マイルドな条件の僅か2工程で収率良く、簡便に2(3)-シクロペンタデセン-1-オンを製造することが可能になった。 - 特許庁
This lower limb training machine is provided with two steps 10 and 11 aligned in parallel to each other, and grip bars 2 for a user to retain the posture disposed in the both sides.例文帳に追加
二つの踏台10、11が並列して設けてあり、両脇には使用者が姿勢を保持するための掴みバー2が配置してある。 - 特許庁
When a step skip shift down switch 15 at a steering wheel 12 is operated, shift down skipping two steps like from seventh speed to fourth speed, from sixth speed to third speed, is executed.例文帳に追加
ハンドル(12)の段飛びシフトダウンスイッチ(15)を操作すると7速から4速、6速から3速というように2段飛びのシフトダウンが実行される。 - 特許庁
The multicolor combined filament yarn is produced by continuously carrying out the drawing, pneumatic stuff crimping, pneumatic interlocking and winding steps of two or more different color undrawn yarns.例文帳に追加
異色未延伸糸の2本以上を同時に延伸、エアー押込み捲縮加工、エアー交絡、巻取りを連続して行って多色混繊糸を製造する。 - 特許庁
A main component of chemicals used in at least two steps of the polishing step, the cleaning step and the recess-etching step, is the same.例文帳に追加
前記研磨工程、前記洗浄工程及び前記リセスエッチング工程の少なくとも2工程で用いる薬液の主たる成分が同一である。 - 特許庁
In the battery pack, a plurality of battery modules 2 divided into one or two steps in a plurality of lines are received in the plurality of outer jacket cases 50.例文帳に追加
バッテリパックは、複数本の電池モジュール2を、複数列の1段で又は2段に分割して複数の外装ケース50に収納している。 - 特許庁
The apron cloth has 12 buttonholes opened on two steps so as to attach the breast cloth and the strap, and is made variable in size.例文帳に追加
前掛け布には、2段にわたり、ボタンホールを12箇所あけておき、胸当て布や紐を取りつけられるようにし、また、サイズ変更できるようにする。 - 特許庁
A second substance is deposited on a substrate made of a first substance to form a two-dimensional surface phase 11 for regularly arraying steps (S2).例文帳に追加
第1の物質からなる基板の上に第2の物質を堆積させ、ステップが規則的に配列する二次元表面相11を形成する(S2)。 - 特許庁
Since the mounting fitting can be opened/closed in two steps, it can stably come to rest even in a small space or a corner, and anybody can easily mount it even to a difficult position.例文帳に追加
また2段階に開閉できるので、隙間、コーナーにも、安定、静止ができ、困難な場所でも誰でもが容易に取り付けできる。 - 特許庁
The method further comprises the steps of acquiring two-dimensional images of the board 3 and the component 5 by an image recognition unit 12 based on the one-dimensional images, and recognizing the board 3 and the component 5 by the obtained two-dimensional images.例文帳に追加
そしてこの1次元画像に基づいて画像認識部12によって基板3、電子部品5の2次元画像を取得し、得られた2次元画像より基板3、電子部品5を認識する。 - 特許庁
The process comprises at least two hydrodesulphurization steps, HDS1 and HDS2, operated in parallel on two distinct fractions of the gasoline-constituting feed.例文帳に追加
本発明の方法は、供給材料を構成するガソリンの2つの相異なる留分について並行して操作される、少なくとも2つの水素化脱硫工程HDS1およびHDS2を包含する。 - 特許庁
Two pre-cut materials 32 and 35; 33 and 34 are arranged so that one pre-cut material 31 is arranged on each step of a predetermined area, and cut parts 32x and 35x; 33x and 34x are faced each other, and respective steps for predetermined steps are piled and packed.例文帳に追加
所定面積の各段に、1つのプレカット材31が配置され又は切断部分32x,35x;33x,34x同士が対向するように2つのプレカット材32,35;33,34が配置され、所定段数分の各段が重ねて梱包される。 - 特許庁
The hose storage portion 36 has a hose bucket structure disposed with a pair of bucket frames 40, which are vertically opened and located laterally, into two upper/lower steps.例文帳に追加
ホース収納部36は、上下に開口して横方向に位置する一対のバケットフレーム40を上下2段に配置したホースバケット構造とする。 - 特許庁
A horizontal clock signal has its delay quantity switched selectively in two steps by a propagation delay adjusting circuit 30 and is supplied to a horizontal shift register 20.例文帳に追加
水平クロック信号は伝搬遅延調整回路30で遅延量が2段階に択一的に切替調整され水平方向シフトレジスタ20に供給される。 - 特許庁
When the difference between the two pieces of utterance speed information 501 is not within permissible limits, the device creates advice information and output it (steps S203 to S206).例文帳に追加
前記2つの発話速度情報501の差が許容範囲内でないときに、アドバイス情報を生成し出力する(ステップS203〜S206)。 - 特許庁
To provide a film unit equipped with a lens capable of enhancing efficiency in assembling a light shielding frame arranged in two steps, and also obtaining a satisfactory data imprinting function.例文帳に追加
2段に配置された遮光枠の組み立て効率を高めると同時に、良好なデータ写し込み機能が得られるレンズ付きフイルムユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a substrate inspection device inspecting a substrate of touch panel etc., on which two or more rod-like wiring are arranged in parallel, depending on production steps of the substrate.例文帳に追加
タッチパネルなどの複数の棒状の配線が並設される基板の製造工程に応じた検査を実施することができる基板検査装置の提供。 - 特許庁
The power transmission mechanism 40 changes rotational speed transmitted to the heating roller 51 to two steps by turning on and off a variable speed motor 46.例文帳に追加
動力伝達機構40は、変速用モータ46のオンおよびオフによって、加熱ローラ51に伝達される回転速度を2段階に変速する。 - 特許庁
To provide an imaging system having high-speed top and bottom digitization circuits for performing a sample-and-hold operation and analog-to-digital conversion in two steps.例文帳に追加
サンプル−ホールド動作とアナログ−ディジタル変換とを2ステップで行う上部及び下部のディジタル化回路を高速化したイメージングシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a machine tool system having two machining portions, and capable of efficiently carrying out machining of three steps composed of front machining, back machining, and front machining.例文帳に追加
2つの加工部を有する工作機械で、表加工、裏加工、表加工の3工程の加工が効率良く行える工作機械システムを提供する。 - 特許庁
The shower plate 10 has a planar shape as a whole, and has a first chamber 11 and a second chamber 12 each having a hollow structure at the upper and lower two steps.例文帳に追加
シャワープレート10は、全体として平板状であり、上下2段の中空構造を形成する第1室11および第2室12を有する。 - 特許庁
An image forming apparatus performs scanning operations by using two light sources having respectively different spectral energy distributions and generates image data on the basis of respective scanning operations (steps S1 to S4).例文帳に追加
画像形成装置は、分光エネルギー分布が異なる2つの光源を用いてスキャン動作を行い、各々について画像データを生成する(ステップS1〜S4)。 - 特許庁
By this configuration, two step speed reduction ratios to be output from the speed reduction output mechanism 20 are equalized, and the speed ratios between the respective speed changing steps become excellent.例文帳に追加
これにより、減速出力機構20から出力される2段階の減速比の均等化が図れ、各変速段間のステップ比が良好となる。 - 特許庁
Pulse signals for right rotations and those for reverse rotations are alternately changed by two steps and input to each of excitation phases of a reel motor consisting of the stepping motor.例文帳に追加
ステッピングモータからなるリールモータの各励磁相に、正転及び逆転にそれぞれ対応したパルス信号を2ステップずつ交互に切り替えて入力する。 - 特許庁
To surely protect a memory between a guest application and a guest OS and a VMM in a virtual machine using a microprocessor whose authority level has two steps.例文帳に追加
権限レベルが2段階のマイクロプロセッサを用いた仮想計算機において、ゲストアプリケーションとゲストOS及びVMM間のメモリ保護を確実に行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|