| 例文 | 共起表現 |
URLsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 276件
The information disclosure system for the game machine uses the Internet in which information about the game machine is disclosed to a homepage on the Internet and URLs are printed on the game machine 210 and a part of parts comprising the game machine.例文帳に追加
インターネットを利用した遊技機の情報公開システムであって、インターネット上のホームページに遊技機の情報公開し、遊技機210及び遊技機を構成する部品の一部にURLを表記する。 - 特許庁
A global 2D code management server 95 stores URLs of WWW servers 94-1, 94-2 that serve a home page relating to a program outputted from a program supply server 9-7 together with corresponding global 2D codes.例文帳に追加
番組供給サーバ97が出力する番組に関連するホームページを提供するWWWサーバ94−1,94−2のURLを、対応するグローバル2Dコードとともに、グローバル2Dコード管理サーバ95に記憶させる。 - 特許庁
An URL list storage part 112 stores a plurality of URLs which specify data on a network and a periodic update flag which indicates whether or not each URL is an object of a periodic update process, associating them with each other.例文帳に追加
URLリスト記憶部112には、ネットワーク上のデータを指定する複数のURLと、各URLが定期更新処理の対象であるか否かを表す定期更新フラグとが関連づけて記憶されている。 - 特許庁
If the acquired URL 110 is included in the existing URLs 110, the PC 20 outputs the content data stored in association with the URL 110 to the portable audio player 60.例文帳に追加
PC20は、自身が記憶しているURL110の中に取得されたURL110が存在する場合に、そのURL110に対応づけて記憶されているコンテンツデータをポータブルオーディオプレイヤー60に出力する。 - 特許庁
On receiving the input of the URLs of a plurality of reference pages from a user, this device sets as nodes 60-1, 2, 3 directories to which the pages belong, and creates an upper tree structure that represents the relationship between the hierarchies of the directories.例文帳に追加
ユーザから複数の基準ページのURLの入力を受けると、装置は、それら各ページが属するディレクトリをノード60−1,2,3として、それらディレクトリ同士の階層関係を示す上部木構造を作成する。 - 特許庁
A keyword included in documents indicated by the two URLs and the document in the route is researched, and the researched keyword and the URL of the document having the keyword are outputted as associating the keyword with the URL.例文帳に追加
そして、その選択した2つのURLの指す文書と、その経路上にある文書とに含まれるキーワードを検索して、その検索したキーワードとそれを持つ文書のURLとを、その対応をとりつつ出力する。 - 特許庁
Web data are obtained by sequentially accessing URLs registered in a URL address list, specific information is extracted from the Web data, and an Internet information database 11 is structured on the basis of the extracted information.例文帳に追加
URLアドレスリストに登録されたURLに順次アクセスしてWebデータを取得し、そのWebデータから所定の情報を抽出して、抽出した情報に基づきインターネット情報データベース11を構築する。 - 特許庁
The urllib2 module defines functions and classes which help in opening URLs (mostly HTTP) in a complex world -- basic and digest authentication, redirections, cookies and more. The urllib2 module defines the following functions:例文帳に追加
urllib2 モジュールは基本的な認証、暗号化認証、リダイレクション、クッキー、その他の介在する複雑なアクセス環境において (大抵は HTTP で) URL を開くための関数とクラスを定義します。 urllib2 モジュールでは以下の関数を定義しています: - Python
A domain is obtained to express a business content of a specified category of business, a WWW server and a mail server are rented to form a network, and the domain is held in common in the URLs and the mail addresses of respective network subscribers.例文帳に追加
特定業種の業務内容を表すドメインを取得し、WWWサーバ及びメールサーバを貸し出すことでネットワーク化し、各ネットワーク加入者のURL及びメールアドレスにおいてそのドメインを共有する。 - 特許庁
In a communication management center 5, when receiving an e-mail, an e-mail server counts a preset predetermined set number of characters from the beginning of the text of the transmitted e-mail to section it and designate it as a retrieval range of URLs.例文帳に追加
通信管理センタ5では、メールサーバが、電子メールを受け取ると、送信されてきた電子メールの本文の文頭から、予め設定された所定の設定文字数を計数して区切り、URLの検索範囲として指定する。 - 特許庁
An information service retrieval server device 9 retrieves URLs of content, such as text, images and video about store merchandise on the basis of the ID of a fixed telephone 18 of a transmission source and the ID of a fixed telephone 21 of a receiving destination.例文帳に追加
情報サービス検索サーバ装置9は、発信元の固定電話18のIDと着信先の固定電話21のIDとに基づいて、店舗の商品に関するテキスト、画像、映像などのコンテンツのURLを検索する。 - 特許庁
To provide a network system using contexts and a structuring method thereof that structure a network based upon contexts which are generated based upon histories of URLs accessed by users and are information on connections among the users, and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加
ユーザがアクセスしたURLの履歴をもとに生成された、ユーザ間のつながり情報であるコンテキストに基いてネットワーク構築を行う、コンテキストによるネットワークシステムおよびその構築方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
When a retrieval condition of a URL or the like is inputted, a list of ULRs or the like in the information order to be presented as one book is generated, and multimedia information is acquired from a contents server system 2 based on these URLs and is generated into book type information.例文帳に追加
URL 等の検索条件が入力されると, 一冊の本として提示する情報順のURL 等のリストを生成し, そのURL をもとにコンテンツサーバシステム2 からマルチメディア情報を獲得し, これを本型情報に生成する。 - 特許庁
When a resource monitoring agent program 30 is performed in a CPU 12, the tour of URLs registered by the user is performed, the header request of HTTP is generated to respective servers via a communication interface 16 and updating time acquisition is tried from last-modified.例文帳に追加
資源監視エージェントプログラム30がCPU12で実行されると、ユーザが登録したURLを巡回し、まず通信インターフェース16を介して各サーバにHTTPのヘッダリクエストを行い、last-modifiedから更新時刻取得を試みる。 - 特許庁
For example, URLs 201-203 are printed on the part of the parts comprising front side of the machine for the game player and the URL is printed on the part of the parts comprising the reverse-side of the game machine for the party concerned with the game hall and the recycling manufacturer.例文帳に追加
例えば、遊技機の表側を構成する部品の一部に遊技者向けのURL201〜203を表記し、遊技機の裏側を構成する部品の一部にホール関係者およびリサイクル業者向けのURLを表記する。 - 特許庁
A plurality of merchandise information pages on the Internet is extracted, a conversion table is constructed by making different codes correspond to the respective URLs of the plurality of merchandise information pages and is stored into the conversion table in a magnetic disk 31.例文帳に追加
インターネット上の複数の商品情報ページを抽出し、その複数の商品情報ページのそれぞれのURLに対して異なるコードを対応させることによって変換テーブルを構築し、磁気ディスク31に保存する。 - 特許庁
Image tags for calling colorless and transparent image files existing in a log collection server are added to the content files, and the session IDs and the request-received URLs are embedded in the image tags to transfer access information to the log collection server.例文帳に追加
コンテンツファイルにログ集計サーバにある無色透明のイメージファイルを呼び出すイメージタグを付加し、イメージタグにセッションIDとリクエストを受けたURLを埋め込むことによって、アクセス情報をログ集計サーバに転送することもできる。 - 特許庁
To perform advance collection of only a URL included in a pertinent electronic mail by discriminating an electronic mail transmitter including only the useful URL in a system where file objects corresponding to URLs are collected in advance at the time of reception.例文帳に追加
受信時にURLに相当するファイルオブジェクトを先行収集するシステムにおいて、有用なURLのみを含む電子メール送信者を選別し、該当する電子メールに含まれるURLのみの先行収集を可能にすること。 - 特許庁
When the side key 5 is depressed for a long time, a control section 3 displays the URLs read from the memory 6 on the display section 4 in a form of a list and carries out connection to one URL selected from the list by the side key 5.例文帳に追加
制御部3は、サイドキー5が長押しされると、メモリ6から読み出したURLを表示部4に一覧形式で表示し、この一覧の中からサイドキー5により選択された1つのURLに対して接続を実行する。 - 特許庁
An ATM 1 transmits, to a cellular phone 2, URL information 301 showing a list of URLs of web pages placing the advertisement, and browsing history information 302 for describing the browsed advertisement and the browsing count of the advertisement.例文帳に追加
ATM1は、広告が掲載されたウェブページのURLのリストであるURL情報301と、閲覧した広告およびこの広告の閲覧回数を記述するための閲覧履歴情報302とを、携帯電話2に送る。 - 特許庁
The problem is that part of the URL is UTF-8 and part is EUC-JP; the javadoc tool stores the URL in the encoding it generates for the web page, but the correct way is to generate the text in requested encoding (in this case EUC-JP) and URLs in UTF-8.例文帳に追加
URL の一部が UTF-8 で、一部が EUC-JP であることが問題です。 Javadoc ツールは、Web ページを生成するエンコーディングで URL を 保存しますが、要求されているエンコーディング (この場合は EUC-JP) でテキスト、UTF-8 で URL を生成するのが正しい方法です。 - NetBeans
We will interact with the web service by using the asynchronous callback approach provided by JAX-WS in Java EE 5, as discussed in the introduction to this tutorial.We will use an asynchronous method in our scenario to handle the URLs found by the web service.例文帳に追加
導入部分で説明したとおり、このチュートリアルでは、Java EE 5 の JAX-WS によって提供される非同期コールバック方式を使用して、Web サービスと対話します。 シナリオでは、非同期方式を利用して、Web サービスによって検出された URL を処理します。 - NetBeans
To provide a homepage retrieving method and system therefor capable of easily retrieving a target homepage on the Internet from a company name, a merchandise name, an advertising medium name, etc., even though the URLs of sites of a hotel and a company being a retrieval object from are unclear.例文帳に追加
検索対象のホテルや企業のサイトのURLが不明であってもインターネット上の目的のホームページを企業名・商品名・広告媒体名等から容易に検索可能なホームページ検索方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
The URL management server 18 retrieves the managed URLs of the Web sites, checks whether the URL corresponding to the URL data or the site identification data has been transferred, and when it has been transferred, returns updated URL data indicating a URL at a transfer destination.例文帳に追加
URL管理サーバ18は、管理しているWebサイトのURLを検索し、URLデータ又はサイト識別データに対応するURLが移動しているものか調べ、移動していれば移動先のURLを示す更新URLデータを返送する。 - 特許庁
A recognition engine 2 performs recognition and conversion of: names; zip codes; addresses; telephone numbers; FAX numbers; cellular phone numbers; company names; URLs; e-mail addresses described in addresses of business cards/postcards into character strings.例文帳に追加
認識エンジン2は、カメラモジュール13で撮影された画像より、名刺/葉書の宛名に記載されている氏名、郵便番号、住所、電話番号、FAX番号、携帯の電話番号、会社名、URL、メールアドレスの認識および、文字列への変換を行う。 - 特許庁
A web browser is configured to store format preferences associated with favorite and historical URLs so that upon receiving a request for such a URL, a web page is fetched and displayed with the associated stored format preferences.例文帳に追加
ウェブブラウザは、お気に入り又は履歴のURLに関連付けてフォーマット嗜好を格納するよう構成され、それにより、そのURLへの要求を受信すると、ウェブページがフェッチされ、関連付けられる格納されたフォーマット嗜好と共に表示される。 - 特許庁
A link destination web site receives a transmission request with a logic URL, subsequently converts the logic URL into a real URL, transmits Web contents corresponding to the real URL to a transmission request source and counts the number of accesses by logic URLs at the same time.例文帳に追加
リンク先WEBサイトでは、論理URLによる送信要求を受けた後、実URLに変換し、実URLに対応したWEBコンテンツを送信要求元に送信すると同時に、論理URL別にアクセス数をカウントする。 - 特許庁
The document manager 60 searches documents within the ASPs 10-40, retrieves documents and URLs, stores the documents and data, formats the documents, and generates and issues unified bills from a plurality of bills from a plurality of ASPs 10-40.例文帳に追加
文書マネジャー60は、ASP10〜40内の文書を検索し、文書及びURLを抽出し、文書及びデータを記憶し、文書をフォーマットし、複数のASP10〜40からの複数の請求書から統一請求書を生成し、発行する。 - 特許庁
A homepage, which has a telephone number as its file name, is prepared on a WWW server which provides guidance service of URLs, and when the HTML describing of this homepage is executed, the transfer to a URL homepage is instructed.例文帳に追加
URLの案内サービスを提供するWWWサーバー状に電話番号をファイル名に持つホームページを用意し、このホームページを記述するHTMLに実行時、URLホームページに転送する命令をすることにより達成できる。 - 特許庁
A recommendation server 10 extracts a recommendation destination query and a URL for a certain query based on history data for URLs searched and browsed in the past by a user, and constitutes a graph structure in which a plurality of queries are continuously connected through the URL.例文帳に追加
推薦サーバ10は、ユーザが過去に検索し閲覧したURLに関する履歴データに基づいて、あるクエリに対する推薦先クエリおよびURLを抽出し、URLを介して複数のクエリが連続して結ばれるグラフ構造を構成する。 - 特許庁
This solves the problem of conventional information processors requiring direct imaging and reading of bar codes etc. using a reader on printed matter on which bar codes showing URLs or the like are printed, for the purpose of accessing the URLs.例文帳に追加
本発明の情報処理装置は、画像を撮影する撮影部102と、撮影部102が撮影した画像が情報の存在場所を示す情報である存在場所情報を含むか否かを判断し、存在場所情報を含む場合に、当該存在場所情報を取得する存在場所情報取得部103と、存在場所情報に基づいて情報を取得する情報取得部104と、情報取得部104が取得した情報を出力する情報出力部105を具備することを特徴としている。 - 特許庁
The printer E101 transfers the request X200 to the device E103, and the device E103 sends document information X201 showing a list of the URLs of maintained documents to the system E102 through the printer E101.例文帳に追加
プリンタ装置E101は、この要求X200をサーバ装置E103に転送し、サーバ装置E103はこの要求に応じて、保持している文書のURLの一覧を示す文書情報X201をプリンタ装置E101を介してコンピュータ装置E102に送る。 - 特許庁
To provide a server apparatus for home page capable of accessing easily to an objected HP(home page) from own personal portal HP on a server by a user with creating the personal portal HP providing a summary of URLs of HPs frequently browsed by the user.例文帳に追加
ユーザ(個人)がよく閲覧しているHPのURLを纏めた個人用ポータルHPをサーバ上に作成し、ユーザがサーバ上の自分の個人用ポータルHPから目的のHPに容易にアクセスできることが可能なホームページサーバ装置を提供すること。 - 特許庁
The tab browser includes a plurality of tabs for storing URLs, a tab switching sequence storage part for storing a display switching sequence of the tab groups, and a tab switching time storage part for storing a display switching time, and displays the web pages in a slideshow manner.例文帳に追加
本発明はURLを記憶する複数のタブと、タブ群の表示切替え順序を記憶するタブ切替え順序記憶部と、表示切替え時間を記憶するタブ切替え時間記憶部を設け、ウェブページをスライドショー的に表示できるタブブラウザを実現したものである。 - 特許庁
First we'll parse the URLs to remove XML tags and then we'll display them in a JTextArea.Once we have a working application, we will migrate it to the NetBeans Platform, allowing us to inherit the NetBeans Platform'smodular architecture, as well as the GUI features available for rich-client application development in the IDE.例文帳に追加
最初に、URL を構文解析して XML タグを削除し、その結果を JTextArea に表示します。 正常に動作するアプリケーションが完成したら、それを NetBeans Platform に移行し、NetBeans Platform のモジュール方式アーキテクチャーと、IDE でリッチクライアントアプリケーションの開発に利用できる GUI 機能を継承します。 - NetBeans
This standard defines the Base16, Base32, and Base64algorithms for encoding and decoding arbitrary binary strings into text strings that can be safely sent by email, used as parts of URLs,or included as part of an HTTP POST request.例文帳に追加
この RFC 標準では Base16, Base32 および Base64 が定義されており、これはバイナリ文字列とテキスト文字列とをエンコードあるいはデコードするためのアルゴリズムです。 変換されたテキスト文字列は email で確実に送信したり、URL の一部として使用したり、HTTP POST リクエストの一部に含めることができます。 - Python
A webpage evaluation value acquisition program comprises a step of acquiring URLs of webpages from a storage device, a step of opening the webpages on a browser, a step of acquiring evaluation values displayed on the browser that are given to the webpages by an Internet search engine, and a step of storing the acquired evaluation values in the storage device.例文帳に追加
記憶装置からウェブページのURLを取得する手順とブラウザでウェブページを開く手順とブラウザ上に表示されたインターネット検索エンジンがウェブページに与えた評価値を取得する手順と取得した評価値を記憶装置に格納する手段とを備えて構成される。 - 特許庁
This portable telephone set with URL rearranging and setting function which has an Internet connecting function, a homepage browsing function, and a URL registering function, has an automatic URL rearranging and setting means for automatically rearranging and setting registered URLs.例文帳に追加
本発明のURL自動並び替え設定機能付き携帯電話機は、インターネット接続機能とホームページ閲覧機能と、URL登録機能を持つ携帯電話機において、登録されているURLを自動並び替えを行う自動並び替え設定手段を有することを特徴とする。 - 特許庁
A matching means 32 matches properties of a member against characteristics of communities that the member does not join in by referring to the community characteristic DB 36 and a common member DB 37 and a mail delivering means 33 sends electronic mail with the URLs of matching communities to the member.例文帳に追加
マッチング手段32はコミュニティ特性DB36と共通会員DB37とを参照して会員の属性と同会員が属していないコミュニティの特性とをマッチングし、メール配信手段33は会員に対してマッチしたコミュニティのURL付きの電子メールを送信する。 - 特許庁
To provide a URL information sharing system capable of sharing URL information and self-regulating information browsing with adverse effects by making it possible to control a cache or log for every optional client group and automatically generating a collection of links of URLs needed for the group.例文帳に追加
任意のクライアントグループ毎にキャッシュ又はログを制御することを可能とし、当該グループで必要とされるURLのリンク集を自動生成してURL情報の共有化を図ると共に、弊害のある情報閲覧の自主規制を図ることが可能なURL情報共有システムを提供する。 - 特許庁
A portal server 101 as a virtual file system providing server stores the URLs of the files managed by a plurality of other servers 121 existing to be distributed on the Internet as a file menu of each user and provides the user with the file menu of the user as a web page.例文帳に追加
仮想ファイルシステム提供サーバとしてのポータルサーバ101は、インターネット上に分散して存在する他の複数のサーバ121において管理されているファイルのURLを、ユーザ毎のファイルメニューとして格納し、当該ユーザのファイルメニューをウェブページとして当該ユーザへ提供する。 - 特許庁
The gateway 802 downloads a URL(uniform resource locator) designated by the clients 803 or a file of URLs decided from a past history, etc., on its own terms by using an automatic cyclic processor 941 and also can quickly offer the URL and the file, when the clients 803 is in need of the URL and the file.例文帳に追加
ゲートウェイ802は、自動巡回処理装置941を使用して、クライアント803から指定されたURLあるいは過去の履歴等から独自に判断したURLのファイルをダウンロードしておき、クライアント803が必要としたときに迅速にこれらを提供することもできる。 - 特許庁
An information monitoring device acquires many Web documents from the Internet, acquires site URLs to which the documents belong to, calculates the appearance frequency of rumor expression contained in the document and a site feature expressing the feature of the document contents with respect to each site URL, and stores the appearance frequency and the site feature into a site management table.例文帳に追加
インターネット上からWeb文書を多数取得し、それらの文書が属するサイトURLを取得し、該サイトURL毎に文書に含まれる風評表現の出現頻度、および文書の内容的特徴を表すサイト特徴を算出し、サイト管理テーブルに記憶する。 - 特許庁
A thing like a maze game is created which has homepages corresponding to a start and a goal and also has dedicated links provided in other homepages and all URLs in them linked exclusively to have a goal, and the public uses it, so that access to the respective homepages is increased.例文帳に追加
スタート、ゴールに相当するホームページを作っておき、他の複数のホームページ上に専用リンク部を設け、その全てのURLで専用のリンクを張りゴールできる様にした迷路ゲームに近い物を作り上げておき、それを公衆に利用してもらい、各ホームページのアクセスを増やそうとした方法。 - 特許庁
To obtain a web page corresponding to a registered URL (Uniform Resource Locator), which is registered when a reserved musical piece is performed by registering URLs of various kinds of web pages on the Internet by linking them to the reserved musical piece, utilizing a time zone until the time when the turn of the reserved desired musical piece comes.例文帳に追加
予約した希望曲の順番が来るまでの時間帯を利用して、インターネット上の各種のウエブページのURLを予約曲にリンク登録させ、予約曲が演奏される際に登録したURLに該当のウエブページをインターネットから取得して出力する。 - 特許庁
Next, when the information of a web page B6 of a WWW server B3 is received, the URLs(uniform resource locator) of web pages A5 and C7 are retrieved from the part 10, and in the case of existence, a color to be displayed is shown with a color corresponding to an error ID from a management file 13.例文帳に追加
次にWWWサーバB3のウェブページB6の情報を受信した場合、ウェブページA5、C7のURLをエラー情報記憶部10から検索し、存在する場合は、管理ファイル13より、表示する色をエラーIDと対応した色で表示する。 - 特許庁
An operation part 107 classifies requests form a remote controller 102, and when the storage of information that specifies the program is requested, the broadcast receiver acquires its program specifying information through a link information selector 108 and generates URLs of a server storing the program and the program according to the specifying information to store them.例文帳に追加
リモコン102からの要求を、操作部107にて振り分け、番組を特定する情報の保存要求であれば、リンク情報選択部108を介して番組の特定情報を取得し、特定情報から番組が格納されているサーバと番組のURLを生成、保管する。 - 特許庁
To provide an auto-pilot system capable of efficiently executing an auto-pilot by calculating the time in which data can be most efficiently acquired by analyzing the execution record on past auto-pilot at the execution of succeeding auto-pilot in the case of executing auto-pilot of plural uniform resource locators(URLs).例文帳に追加
複数のURLのオートパイロットを実行する際に、次回のオートパイロット実行時にそれまでのオートパイロットの実行記録を解析することで最も効率的にデータを取得できる時間を算出し、オートパイロットを効率的に行うことができるオートパイロットシステムを提供する。 - 特許庁
When the server 31 is in the overload state, the controller 50 instructs the adapter 41 to correct the URLs of all incoming access requests so as to access a content file corresponded to by a downgraded content type or version.例文帳に追加
適応型負荷制御システムは、コンテンツ・サーバが過負荷状態にある時、コンテンツ・サーバが安全負荷状態に維持されるように、適応型コンテンツ形式ファイルにアクセスするように、また、負荷が過大でない場合は完全形式にアクセスするように、それぞれアクセス要求を修正する。 - 特許庁
Company name URLs and selling prices that the companies present are rearranged in the increasing order of the prices to form a selling price ranking table (1); and a purchase button (3) for purchasing anything at a low price and a selling button (4) for selling an article early are displayed and a correction button (5) for making it possible to speedily correct the table is also displayed.例文帳に追加
ある商品について、会社名URLとその会社が提示する売値を、安い順にならべ売値ランキング表(1)にし、何でも安く買う為の買ボタン(3)と、早く売る為の売ボタン(4)を表示し、且つこの表の訂正も素早く出来るように直ボタン(5)も表示したことを特徴とする。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|