「Updates」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When the elapsed time exceeds predetermined threshold time, a time updating part 207 updates the time storage part so as to reduce the operable time for the timer longer than the excess time.例文帳に追加

時間更新部２０７は、当該経過時間が所定の閾時間を超過した場合、当該操作可能時間を当該超過した時間より長い時間だけ減少させるように前記時間記憶部を更新する。 - 特許庁

A virtual connectivity module local to each peer translates communication connection parameters from apparent to real and vice versa, as well as sending and receiving secure connection updates directly to and from peers.例文帳に追加

各ピアのローカルにある仮想接続モジュールは、通信接続パラメータを見かけのパラメータから実際のパラメータに、またその逆に変換するだけでなく、ピアとの間で安全な接続更新を送受信する。 - 特許庁

Then, an acquisition part 16 inside the electronic document management server 2 acquires the before update data stored in the storage part 12, and an update part 17 updates the before update data acquired in the acquisition part 16.例文帳に追加

そして、電子文書管理サーバ２内の取得部１６は、記憶部１２で記憶された更新前データを取得し、更新部１７は取得部１６で取得された更新前データを更新する。 - 特許庁

When the image service center 200 updates a managed image processing program, the image service center 200 downloads the image processing program after being updated to all the image handling apparatuses 300 under the management of the center 200.例文帳に追加

画像サービスセンタ２００によって管理されている画像処理プログラムが更新されると、該センタ２００の管理下にある全ての画像取扱装置３００に更新後の画像処理プログラムがダウンロードされる。 - 特許庁

A ball dispensing unit receiving it, erases the amount of off-line fractions of recording media (Sa213), updates a recording serial number (Sa214) and transmits a notification of erasure of the off-line fraction amount to the management device (Sa215).例文帳に追加

これを受信した玉貸ユニットは、記録媒体のオフライン端数額を消去し（Ｓａ２１３）、記録通番を更新し（Ｓａ２１４）、オフライン端数額消去通知を管理装置に送信する（Ｓａ２１５）。 - 特許庁

The moving picture data edit apparatus stores the discrimination result (a scene type of each scene and a start/end time) into a scene index table and updates the scene index table in accordance with the edit operation of a user.例文帳に追加

動画像データ編集装置は、その判別結果(各シーンのシーン種別、開始／終了時間)をシーンインデックステーブルに格納し、ユーザの編集操作に応じて、そのシーンインデックステーブルを更新する。 - 特許庁

A system processor 13 administers the internal storage device 17 and a data migration processing 133 refers to and updates data migration management information 1121 to move data from the storage device system 2 to the internal storage device 17.例文帳に追加

内蔵記憶装置１７はシステムプロセッサ１３が管理し、データ移行処理１３３は、データ移行管理情報１１２１を参照／更新し、記憶装置システム２から内蔵記憶装置１７へデータを移行する。 - 特許庁

To provide a device management apparatus capable of reducing the fear that, when the device management apparatus updates a device management program, a remote monitoring apparatus decides wrongly that there is trouble with the device management apparatus.例文帳に追加

機器管理装置が機器管理プログラムの更新を行った場合、機器管理装置に異常が生じたと遠隔監視装置が誤って判断するおそれを抑制できる機器管理装置の提供。 - 特許庁

Then, the management system 7 updates the graph in a WEB server 5, and transmits an abnormality mail including the occurrence of abnormality and URL for browsing the graph to a portable terminal 9 carried by a person in charge of maintenance.例文帳に追加

そして、グラフをＷＥＢサーバ５にアップデートし、異常の発生と該グラフを閲覧できるＵＲＬとを含む異常メールをメンテナンス担当者の携帯する携帯端末９に送信する。 - 特許庁

The control circuit (224) allows the light source (226) to send a 1st node identification code and updates a path router (240) by using access information obtained by the result of detection by the light detector (228).例文帳に追加

制御回路（２２４）は、光源（２２６）に第１のノード識別コードを送らせ、光ディテクタ（２２８）で検出された結果得られる接続情報を用いてパスルータ（２４０）を更新するよう動作する。 - 特許庁

For example, the control part 143 updates the reference time TS to time longer than the longest time of time expressed by each piece of time information acquired as the timing information by fixed time.例文帳に追加

例えば、制御部１４３は、基準時間ＴＳを、例えば、タイミング情報として取得された各時間情報が表す時間のうち最も長い時間より一定時間だけ長い時間に更新する。 - 特許庁

A maximum updating part 28, based on a comparison result in a comparing part 27, updates a stored value in a maximum value storing part 29 with a larger one of past and present maximum throttle opening change rates DθTH.例文帳に追加

最大値更新部２８は、比較部２７での比較結果に基づき、過去および今回の最大スロットル開度変化率ＤθTHのうち大きい方で最大値記憶部２９の記憶値を更新する。 - 特許庁

The fund management system recognizes a payer company based on the account number, and updates, when the payer company is the managing company, the debtor and creditor accounts between the managing company and the managed company concerned.例文帳に追加

資金管理システムは、口座番号に基づいて支払人企業を認識し、支払人企業が被統括会社であれば統括会社と被統括会社との間の貸借勘定を更新する。 - 特許庁

An object information update part 207 updates color information of an object according to the rotation motion of the virtual light to cause a shadow by light from a light source (the virtual light) on the surface of each object.例文帳に追加

オブジェクト情報更新部２０７は、仮想ライトの回転動作に応じてオブジェクトの色情報を更新することで、各オブジェクトの表面に光源（仮想ライト）からの光による陰影を生じさせる。 - 特許庁

The second image display means comprises interlocked display control means which updates the display of the images on the first display area according to the selection of the face images on the second display area.例文帳に追加

第２の画像表示手段は、前記第２の表示領域上の顔画像の選択に応じて、前記第１の表示領域上の画像の表示を更新する連動表示制御手段を有する。 - 特許庁

An upload part 110 uploads the converted scenario to a specified server, adds or deletes the raw materials to or from the respective servers according to the judgment result, and updates the upload states of the scenario and raw materials.例文帳に追加

アップロード部１１０は変換したシナリオを指定サーバへアップロードし、上記判断結果を元に素材の各サーバへの追加や削除を実行し、上記シナリオと素材のアップロード状況を更新する。 - 特許庁

An update device 48 updates the program counter and cache pointer, in response to the extraction of the instruction, so that the location discriminated by the program counter can be established in the program memory without contradiction.例文帳に追加

更新装置４８は、命令の取り出しに応答して、プログラムカウンタが識別した位置がプログラムメモリ中で矛盾がないように保持されることが確立されるように、プログラムカウンタとキャッシュポインタを更新する。 - 特許庁

Then, the CPU 115 updates the positional information so as to indicate the position of the track from which data are read in order to switch the track from which the data are read to a new auxiliary track.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１１５は、前記データが読み出された前記トラックを新たな予備トラックに切り替えるために、前記位置情報を前記データが読み出された前記トラックの位置を示すように更新する。 - 特許庁

When an added, updated or deleted IP address is informed from other main unit, the control section 14 adds, updates or deletes a relevant IP address stored in the storage section 15.例文帳に追加

また、他の主装置から追加、更新または削除されたＩＰアドレスが通知された場合に、制御部１４にて記憶部１５に記憶された該当するＩＰアドレスの追加、更新または削除を行う。 - 特許庁

The (k) parameter update section 107 updates a (k) parameter to be used for next encoding based upon the prediction order M(e) of the pixel of interest and the (k) parameter supplied to the Golomb encoding section 106.例文帳に追加

ｋパラメータ更新部１０７は、着目画素の予測順位Ｍ（ｅ）と、Ｇｏｌｏｍｂ符号化部１０６に供給したｋパラメータに基づき、次の符号化に使用するｋパラメータを更新する。 - 特許庁

An image arrangement determination processing part 117 determines the image arrangement on a map of the registered image, and an image set update processing part 116 updates a set of images and registers it into the image DB 114.例文帳に追加

画像配置決定処理部１１７は登録画像のマップ上の画像配置を決定し、集合画像更新処理部１１６は集合画像を更新して画像ＤＢ１１４に登録する。 - 特許庁

A synchronization instruction means 1e transmits a synchronization notice that updating of the profile should be reflected in the determined clients 2b, 2c and updates the profiles corresponding to the clients 2b, 2c.例文帳に追加

同期指示手段１ｅは、判定されたクライアント２ｂ，２ｃに対して、プロファイルの更新内容を反映させるべき旨の同期通知を送信すると共に、クライアント２ｂ，２ｃに対応するプロファイルを更新する。 - 特許庁

The account managing part 102 updates a balance corresponding to the sub account via a network 105 and a Web server 103 when a fund transfer request between the sub accounts is received from a manager (user A).例文帳に追加

口座管理部１０２は、ネットワーク１０５及びＷｅｂサーバ１０３を介して、管理者（利用者Ａ）から子口座間の金銭の移動の要求を受け付けると、対応する子口座の残高を更新する。 - 特許庁

When the control part starts the game part after interrupting the operation of the game part (step T28), the proxy control part updates the setting parameters (step T31) and restarts the operation of the game part (step T32).例文帳に追加

ゲーム部の動作を中断させた後、制御部がゲーム部を起動すると（ステップＴ２８）、代行制御部は、設定パラメータを更新して（ステップＴ３１）、ゲーム部の動作を再開させる（ステップＴ３２）。 - 特許庁

The information terminal device receives updated congestion information calculated by the server receiving the updating data, and updates the congestion predicted information stored in the storage means based on the updated congestion information.例文帳に追加

そして、更新用データを受信したサーバにおいて計算された更新渋滞情報を受信し、記憶手段に記憶された渋滞予測情報を更新渋滞情報に基づいて更新する。 - 特許庁

To provide a personal information alteration/distribution method that alleviates efforts expended by both information providers and distribution destinations, and updates always and distributes the contents of personal information in an easier and correct manner.例文帳に追加

情報提供者及び配信先両者の労力を軽減して、より容易に、正確に、個人情報を常に最新内容に保ち、配信する個人情報変更・配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which updates the performance pattern step by step with the storage of game information, and a game system.例文帳に追加

段階的に演出パターンが更新される遊技において、その遊技情報を外部の携帯端末に記憶させることを契機として演出パターンが更新される遊技機及び遊技システムを提供すること。 - 特許庁

A group name comparison address book information exchanging means 152 exchanges address book information, and an address book comparing update means 153 updates an address book 17, on the basis of the address information of the communication party.例文帳に追加

グループ名称比較アドレス帳情報交換手段１５２でアドレス帳情報を交換して、アドレス帳比較更新手段１５３が通信相手のアドレス情報によりアドレス帳１７を更新する。 - 特許庁

A display interval calculating part 21 calculates the display time interval of min[r1, I], and a display part 14 updates the display, in such a form that records are successively added to a list with the display time interval.例文帳に追加

表示間隔算出部２１がｍｉｎ［ｒ１，Ｉ］の表示時間間隔を算出し、表示部１４がこの表示時間間隔で順次に一覧にレコードを追加する態様で表示を更新する。 - 特許庁

The network device 1 verifies various rules stored in the device itself on the basis of the registered rule and updates the various rules on the basis of the verification result and executes filtering.例文帳に追加

ネットワーク機器１は、登録されたルールに基づいて、自装置内に記憶する各種ルールの検証を行い、検証結果に基づいて自装置内に記憶する各種ルールを更新して、フィルタリングを実行する。 - 特許庁

The block line processing part updates the external value logarithmic ratio based on the external value logarithmic ratio for N columns updated in the previous time only for an identical to or one different block from a block used for the line processing.例文帳に追加

ブロック行処理部は、行処理に用いるブロックと同一または異なる１つのブロックのみについての前回更新されたＮ列分の外部値対数比に基づいて、外部値対数比を更新する。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) updates an AT operation preparation flag to be ON on the basis of the information of an under-RT-operation flag in a game for which BB is determined as an internal winning combination.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、内部当籤役としてＢＢを決定したゲームにおけるＲＴ作動中フラグの情報に基づいて、ＡＴ作動準備フラグをオンに更新する。 - 特許庁

When the common resource is not allocated yet, the host 1-1 issues a resource allocation request command to the device 2, generates an interruption to interruption receiving means 15-n to 15-n and updates the tables 11-2 to 11-n.例文帳に追加

割り当て済みでない場合は、外部記憶装置２へ資源割り当て要求コマンドを発行して、割り込み受信手段15−２〜15−ｎに対する割り込みを発生させ、テーブル11−２〜11−ｎを更新させる。 - 特許庁

When the file is stored in the part 20, the part 1 is further provided with a log producing part 16 which updates a log file so as to have a direct or indirect link to the file.例文帳に追加

コンテンツ登録部１は、記憶部２０にファイルが記憶された場合、このファイルに対し直接的または間接的なリンクを持つようにログファイルの更新を行うログ作成部１６をさらに備える。 - 特許庁

A license sharing calculating engine 182 calculates an optimum license sharing based on the operating states and a license policy 172 stored into the license DB 171 and updates the license policy 172.例文帳に追加

ライセンス配分計算エンジン１８２は、ライセンスＤＢ１７１に蓄積されているライセンス稼働状況とライセンスポリシー１７２に基づいて、最適なライセンス配分を算出し、ライセンスポリシー１７２を更新する。 - 特許庁

To cause a manager to remotely perform centralized monitoring of information about updates of data stored, in an image processing apparatus that is connected to a network to communicate with external devices.例文帳に追加

ネットワークに接続され外部の装置と通信を行う画像処理装置において、管理者により、画像処理装置の内部に蓄積されるデータの更新情報を遠隔的に集中監視する。 - 特許庁

Also, the delivery task managing server 30 updates the delivery relevant information stored by itself according to the described contents of an electronic mail to be transmitted from the portable telephone set 10b of the receiver.例文帳に追加

また、配送業務管理サーバ３０は、受取人の携帯電話機１０ｂから送信されてくる電子メールの記述内容に応じて、自身が記憶している配送関連情報を更新する。 - 特許庁

The profile information preparation/updating part 54 prepares or updates the profile information for each item extracted from the program information on the basis of the kind of the operation detected in the operation detection part 59.例文帳に追加

プロファイル情報作成更新部５４は、操作検出部５９にて検出された操作の種類に基づいて、番組情報から抽出された項目毎に、プロファイル情報を作成または更新する。 - 特許庁

When being successful in the mini game and winning in point drawing, the image control CPU 81 updates the value of a cherry reporting number-of-times counter on the basis of a point imparting amount corresponding to a setting value (S402-S406).例文帳に追加

このミニゲームに成功し、かつ、ポイント抽籤に当籤すると、画像制御ＣＰＵ８１は、設定値に応じたポイントの付与量に基づいてチェリー報知回数カウンタの値を更新する（Ｓ４０２〜Ｓ４０６）。 - 特許庁

A minimum value updating means 35 updates the residual capacity data stored in the minimum value storage means 33 into the residual capacity data being determined to be the minimum value with the minimum value determining means 34.例文帳に追加

最小値更新手段３５は、最小値記憶手段３３に記憶されている残存容量データを、最小値判断手段３４で最小値と判断された残存容量データに更新する。 - 特許庁

A service status monitor processing part 11 periodically monitors the status(failure generation circumstances) of each server 2a to 2d, and when the status changes, updates the service status management table 15 based on the content.例文帳に追加

サービス状態監視処理部１１は、各サーバ２ａ〜２ｄの状態（障害発生状況）を定期的に監視し、状態が変化したときには、その内容でサービス状態管理テーブル１５を更新する。 - 特許庁

A video correcting device 105 updates correction values of the respective colors stored in a correction table based upon the relation between the cumulative numbers of pulses and luminance lowering levels stored in the memory for light emission characteristic calculation.例文帳に追加

映像補正装置１０５は、補正用テーブルに記憶されている各色の補正値を、発光特性算出用メモリに記憶された累積パルス数と輝度低下レベルとの関係に基づいて更新する。 - 特許庁

A first storage system 100A, when updating data within the first storage system, updates data as the duplications of the first storage system held by a third storage system 100C and creates a journal.例文帳に追加

第一の記憶システム１００Ａは、第一の記憶システム内のデータ更新を行う場合、第三の記憶システム１００Ｃが保持する第一の記憶システムの複製であるデータの更新とジャーナル作成を行う。 - 特許庁

Furthermore, there is provided a key generation part 101 which automatically updates each time to different data with reference to the hysteresis information of the functions which have already been used when the key data are generated by a function provider.例文帳に追加

また、機能提供者が前記鍵データを生成する場合、既に利用済みの機能の履歴情報を参照して自動的に毎回異なるデータに更新する鍵生成部１０１を設ける。 - 特許庁

When a computer system updates a file 18 in a file system 11 which is being referred to with a file 21, a directory temporary storage part 16 manages the state of the file before and after the file is updated.例文帳に追加

コンピュータシステムが参照中のファイルシステム１１の中のファイル１８をファイル２１で更新するとき、ディレクトリ一時記憶部１６で、ファイルの更新後及び更新前の状態を管理する。 - 特許庁