1153万例文収録!

「Updates」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Updatesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3955



例文

Whether the credit rating agency has properly established a policy and procedures pertaining to the examination and update of determined credit ratings, and whether it appropriately and continuously conducts examinations and updates in accordance with the policy and procedures. 例文帳に追加

付与した信用格付に係る検証及び更新に係る方針及び手続を適切に定め、当該方針等に従って適切かつ継続的に検証及び更新を行っているか。 - 金融庁

An adaptive filter coefficient update part 180 updates an adaptive filter coefficient W so as to minimize an evaluation function J that is set based on the actual residual signal e_real and the virtual residual signal eh_imag.例文帳に追加

適応フィルタ係数更新部180は、実残留信号e_realおよび仮想残留信号eh_imagに基づき設定された評価関数Jを最小とするように適応フィルタ係数Wを更新する。 - 特許庁

When a data updating means 1c subsequently updates data in the record in response to a data update instruction, an update log acquiring means 1d stores an update log in an updated log storing means 1e.例文帳に追加

その後、データ更新命令に応じて、データ更新手段1cによりレコード内のデータが更新されると、更新ログ取得手段1dにより、更新ログが更新ログ記憶手段1eに格納される。 - 特許庁

The image processor 20 detects the unevenness of the unevenness correction region, creates unevenness correction data for converting the pixel value to correct the unevenness of the region and updates the unevenness correction data storage section 222.例文帳に追加

さらに、画像処理装置20は、むら補正領域のむらを検出し、この領域のむらを補正するように画素値を変換するむら補正データを生成し、むら補正データ記憶部222を更新する。 - 特許庁

例文

When receiving information on the recovered matters transmitted from the respective recovery places, a control part 12 updates information in a recovered matter database 14 based on the received information on the recovered matters.例文帳に追加

制御部12は、各回収所から送信される回収物に係る情報を受信すると、受信した回収物に係る情報に基づいて、回収物データベース14の情報を更新する。 - 特許庁


例文

The image processor 20 detects the unevenness of the unevenness correction region, creates unevenness correction data for converting a pixel value to correct the unevenness of the region and updates the unevenness correction data storage section 222.例文帳に追加

画像処理装置20は、むら補正領域のむらを検出し、この領域のむらを補正するように画素値を変換するむら補正データを生成し、むら補正データ記憶部222を更新する。 - 特許庁

The control unit 100 preliminarily records access history of Web pages browsed by use of browser software in Web access history data 50g, and updates the use history data 50c based on this information.例文帳に追加

また制御部100が、ブラウザソフトウェアを用いて閲覧したWebページのアクセス履歴をWebアクセス履歴データ50gに記録しておき、この情報に基づいて、使用履歴データ50cを更新するようにしたものである。 - 特許庁

The server 2 receives the visited position transmitted from the map information display device 1 and, in accordance with the receipt of the visited position, updates visiting information at least having the received visited position.例文帳に追加

サーバ2は、地図情報表示装置1から送信された訪問位置を受信し、その訪問位置の受信に応じて、受信された訪問位置を少なくとも有する訪問情報を更新する。 - 特許庁

A CPU 201 of a measurement mechanism 2 updates a remaining amount in a reagent DB stored in a RAM 203 when the reagent is sucked from a reagent container by R1-R3 reagent dispensing arms (S15).例文帳に追加

測定機構部2のCPU201は、R1〜R3試薬分注アームにより試薬容器から試薬が吸引されると、RAM203に記憶している試薬DB内の残量を更新する(S15)。 - 特許庁

例文

The logical time management part 6 determines the increment value by use of a t-fault-tolerant Byzantine agreement algorithm based on the candidate of the increment value, and updates the information about the logical time by the determined increment value.例文帳に追加

論理時間管理部6は、インクリメント値の候補に基づきt−耐故障ビザンチン合意アルゴリズムを用いてインクリメント値を決定し、決定したインクリメント値で論理時間の情報を更新する。 - 特許庁

例文

Then, a graph edition processing part 103 updates the content of the base graph based on the result of the simulation of the simulation processing part 106, and generates and displays the picture information including the updated base graph.例文帳に追加

そして、グラフ編集処理部103は、シミュレーション処理部106のシミュレーションの結果に基づいて、ベースグラフの内容を更新し、更新されたベースグラフを含む画面情報を生成して表示する。 - 特許庁

Similarity update means 50 updates the similarity calculation formula to calculate similarity between the stored data and the input keyword on the basis of the feedback information and to store it in the database 10.例文帳に追加

類似度更新手段50が、フィードバック情報にもとづいて、記憶されているデータと入力されたキーワードとの間の類似度を計算するための類似度計算式を更新してデータベース10に記憶する。 - 特許庁

To provide a device with built-in CPU that updates software programs and gives information on causal updated items in a software program when the device fails.例文帳に追加

CPU内蔵装置に動作上の不具合が生じたような場合に、バージョンアップした複数の項目の内、どの項目に関わるソフトウェアにその原因の虞があるかについての情報が得られるようにする。 - 特許庁

The acoustic model update section updates the acoustic model of the acoustic model parameter memory, to the acoustic model which is determined by using the stored statistic amount, when the stored statistic amount is larger than a prescribed value.例文帳に追加

音響モデル更新部は、蓄積された統計量が所定値より大きい場合に音響モデルパラメータメモリの音響モデルを、蓄積された統計量を用いて求めた音響モデルに更新する。 - 特許庁

A freely movable unit incorporating an inertia measurement unit 18, a gray scale vision system processor 24 and a camera 26 initializes the position and then updates the position inside the environment.例文帳に追加

慣性測定ユニット18およびグレイスケールビジョンシステムプロセッサ24/カメラ26を内蔵する移動自在なユニットが、その位置を初期化し、次に環境内の位置を更新することができるようになっている。 - 特許庁

In automatic update setting, an update information acquisition part 129 acquires new information from a server through the Internet, and a storage information update part 130 updates the storage information to new information.例文帳に追加

自動更新設定時には、更新情報取得部129は、インターネットを介してサーバから新たな情報を取得し、保存情報更新部130は、保存情報を新たな情報に更新する。 - 特許庁

In servo control, a gain determination part 109 successively updates an initial gain determined from a pulse pressure calculated beforehand and a control error amplitude by adding it to the servo gain used for the servo control.例文帳に追加

サーボ制御において、ゲイン決定部109は、予め算出した脈圧と制御誤差振幅から決定した初期ゲインを、サーボ制御に用いるサーボゲインに加算することにより逐次更新する。 - 特許庁

The company server 20 extracts matching data from an intensive database of a shared server 30 by using a company code of the company, a document ID, and an employee number of an applicant and updates data.例文帳に追加

会社サーバ20は、この会社の会社コードと文書ID及び申請者の社員番号とを用いて、対応するデータを共有サーバ30の集約データベースから抽出し、データ更新を行なう。 - 特許庁

When the profile of the first iSCSI target device is deleted, the data control system 8 replaces the MAC address of the first iSCSI target device in the table T11 with the other one, to updates it.例文帳に追加

第1iSCSIターゲット装置のプロファイルが削除された場合、データ管理システム8が、テーブルT11における第1iSCSIターゲット装置のMACアドレスを他のものに置換し、更新する。 - 特許庁

The router 21 retrieves a new assignable network address from the received RIP message and assigns it to its own port connected with a network 13 and forcedly updates the IP address of a PC12.例文帳に追加

ルータ11は受信したRIPメッセージから、新たに割り当て可能なネットワークアドレスを検索しネットワーク13に接続された自ポートに割り当てるとともに、PC12のIPアドレスも強制的に更新する。 - 特許庁

A data managing part 226 for quiz presentation updates the data as the correct answers to the bonus quiz at any time from how the game is going on among the individual teams during the playing of the game to be managed as the data 780 for making the quiz.例文帳に追加

出題用データ管理部226は、ゲームプレイ中の各チームのゲームの進行状況に基づいて、ボーナスクイズの正解となるデータを随時更新し、クイズ出題用データ780として管理する。 - 特許庁

The object detector periodically updates the background image, however, interrupts update of the background image when the figure is detected and performs detection processing of an object at a point of time when the figure is no longer detected.例文帳に追加

物体検出装置は、定期的に背景画像の更新を行うが、人物を検出すると背景画像の更新を中断し、人物を検出しなくなったところで物体の検出処理を行う。 - 特許庁

During the video tape recording, the detection part 16 updates the reference image in the memory M_A by overwriting it with the sample image currently photographed by the TV camera 11 at every time interval t_3.例文帳に追加

また、前記ドリフト検出部16は、VTR記録中、時間間隔t_3毎に、現在TVカメラ11で撮像されている試料像を、リファレンス画像としてその内部メモリM_Aに更新記憶する。 - 特許庁

The event management server 1-1 converts the purchase information into the premier points of the event according to a preliminarily set premier point conversion table 1-2, and updates a participant point management table 1-3.例文帳に追加

イベント管理サーバ1−1では、あらかじめ設定されているプレミアポイント変換テーブル1−2に従って購入情報をイベントのプレミアポイントに変換し、参加者ポイント管理テーブル1−3を更新する。 - 特許庁

When receiving the message, the management device 300 updates the telephone number of a user C stored in an address book of the user A stored in the management device 300 to the latest telephone number.例文帳に追加

管理装置300は、このメッセージを受け取ると、管理装置300に記憶されているユーザAのアドレス帳に格納されているユーザCの電話番号を最新の電話番号に更新する。 - 特許庁

When a reproduction instruction is inputted from a user interface 122, the controller 120 updates the final reproduction time into the current time that is supplied then from the module 127.例文帳に追加

ユーザインターフェイス122から再生命令が入力されたときには、システムコントローラ120は、最終再生時刻をそのときリアルタイムクロックモジュール127によって供給される現在の時刻に更新する。 - 特許庁

It is preferable that this (5) operation updates the preceding register information based on the calculated register information (step 340) and distributes an identifier corresponding to a program part that holds the selected thread.例文帳に追加

この(5)の動作は、計算されたレジスタ情報に基づいて前回のレジスタ情報を更新し(ステップ340)、その被選択スレッドを保持するプログラム部分に対応する識別子を配信するものであるとよい。 - 特許庁

The present invention updates information indicating whether private index data are effective or not by modification in an image file by registering the private index file which is a specific index file of each application.例文帳に追加

本発明は、各アプリケーション固有のインデックスファイルであるプライベートインデックスファイルを登録するようにして、画像ファイルの変更により、プライベートインデックスデータの有効又は無効を示す情報を更新する。 - 特許庁

Further, when the interaction scenario is changed during interaction with the user of the vehicle, information having been inputted becomes unnecessary, so the interaction scenario specification part 13 updates interaction transition in which the interaction scenario change is considered.例文帳に追加

また、車両の利用者との対話中に対話シナリオが変更されると、入力済みの情報が無駄になるので、対話シナリオ指定部13は、対話シナリオ変更を加味した対話遷移の更新を行う。 - 特許庁

Each node connected to the network updates the version information of its own network protocol software by downloading the program portion non-depending on the OS from the adjacent node when that version information is former than that of the adjacent node.例文帳に追加

ネットワークに接続されている各ノードは、自己のネットワークプロトコルソフトウェアのバージョン情報が隣接ノードのものよりも旧いとき、隣接ノードからOSに依存しないプログラム部分をダウンロードして更新する。 - 特許庁

When the drag is ended, the scheduling apparatus 10 updates a load management data base 16a inside an HDD 14 and the display of the load graph 21 so that the temporary upper side becomes the actual upper side of the block.例文帳に追加

ドラッグが終了されると、その仮上辺が、実際のブロックの上辺となるように、スケジューリング装置10は、HDD14内の負荷管理データベース16aと負荷グラフ21の表示とを更新する。 - 特許庁

When the attainment of the dungeon capture is determined, an authority managing part 207 updates information of the determined player as the information of the new ruler player in the ruler information storage part 208.例文帳に追加

そして、権限管理部207は、ダンジョン攻略の達成が判定されると、判定されたプレイヤの情報を新たな支配プレイヤの情報として支配者情報記憶部208を更新させる。 - 特許庁

In any case, a transaction processing executing part 310 for executing the processing of transaction is able to execute the processing by the same logic and refers to or updates the various data bases of a common data base server 400.例文帳に追加

いずれの場合においても、取引の処理を実行する取引処理実行部310は同じロジックにより処理を行い、共通のデータベースサーバ400の各種データベースを参照または更新する。 - 特許庁

The lending management server 110 calculates a bringing-out time of the book B from the management table updated when performing the return processing of the book B, and updates statistical data of the book B based on the bringing-out time.例文帳に追加

貸出管理サーバ110は、書籍Bの返却処理の際に更新される管理テーブルから書籍Bの持出時間を算出し、その持出時間に基づいて、書籍Bの統計データを更新する。 - 特許庁

When the update instruction creating means 11 creates an update instruction for the display target frame, the frame updating means 12 updates the display target frame for the content according to the frame update software.例文帳に追加

フレーム更新手段12は、更新命令生成手段11が表示対象フレームの更新命令を生成したときに、フレーム更新ソフトウェアに従ってそのコンテンツの表示対象フレームを更新する。 - 特許庁

When receiving the response data from the normal electronic key, the on-vehicle machine updates the registered order of the key IDs so that the key ID of the electronic key can be first transmitted, at the next transmission.例文帳に追加

また、車載機は、正規の電子キーからの応答データを受信すると、次回の送信時には、その電子キーのキーIDが最初に送信されるようにキーIDの登録順序を更新する。 - 特許庁

Also, the apparatus 1 updates the amount, selects an encryption key in an encryption key selector 105 corresponding to the updated amount, and calculates an updated amount code text using the encryption key in an encryptor 106.例文帳に追加

また、金額を更新し、暗号化鍵選択部105で更新金額に応じて暗号化鍵を選択し、暗号化部106でその暗号化鍵を用いて、更新金額暗号文を算出する。 - 特許庁

The antenna weight adaptive control means 8-1 adaptively updates the common antenna weight through the use of the back diffusion signals of the respective paths and the whole outputs of multipliers 7-1-1 and 7-2-1.例文帳に追加

アンテナ重み適応制御手段8−1は各パスの逆拡散信号と、乗算器7−1−1,7−2−1の出力を全て用いて共通なアンテナ重みを適応的に更新する。 - 特許庁

Besides, the computer 1 executes an invalidating processing concerning ID data of the lost card, updates ID data registered in the controller 3 and restricts the two-wheeled vehicle to entering to the parking lot.例文帳に追加

また、紛失カードのIDデータに対して管理用コンピュータ1は無効化処理を行い、ゲート制御装置3に登録しているIDデータを更新し、駐車場内への入場を制限する。 - 特許庁

A microcomputer 8 updates a crank counter corresponding to a crank angle signal and detects a semi-position (TDC of cylinders 1, 4) based on output signals of a crank angle sensor 1 and a cam angle sensor 4.例文帳に追加

マイコン8は、クランク角信号に対応したクランクカウンタを更新するとともに、クランク角センサ1及びカム角センサ4の出力信号に基づいて準位置(第1、第4気筒のTDC)を検知する。 - 特許庁

We fully support the work of the Financial Action Task Force in the fight against money laundering and terrorist financing and regular updates of a public list on jurisdictions with strategic deficiencies. 例文帳に追加

我々は、資金洗浄やテロ資金供与に対する闘い、戦略上の欠陥を有する国・地域の公表リストの定期的な更新についての金融活動作業部会の作業を完全に支持する。 - 財務省

The control part 15 updates the processing condition information based on the machine difference information on the machine difference between another processing device other than the processing device, and the processing device, and outputs it to the communication part 13.例文帳に追加

制御部15は、一の処理装置と異なる他の処理装置と一の処理装置の間の機差に関する機差情報に基づいて処理条件情報を更新し、通信部13へ出力する。 - 特許庁

The display device 18 indicates real time data relating to the operation of the first peripheral device 12 or stores and/or updates data relating to the cartridge 10 in use.例文帳に追加

表示装置18は、第1の周辺装置12の動作に関するリアルタイム・データを示すように、または使用中のカートリッジ10に関するデータを記憶させおよび/または更新するようにすることができる。 - 特許庁

A computer PC2 of a navigation data updating system 120 updates navigation data ND based on updating control data CD and updating rule data RD inputted from a master data updating system 110.例文帳に追加

ナビ用データ更新システム120のコンピュータPC2は、マスタデータ更新システム110から入力した更新制御データCDと更新規則データRDとに基づきナビ用データNDを更新する。 - 特許庁

When tampering is detected, the testing stations 24 notifies the contents provider 12 of the occurrence of tampering, whereupon the contents provider 12 updates the security mechanism 14 to prevent further breach.例文帳に追加

改ざんが検出されると、検査ステーション24がコンテンツ提供者12に改ざんの発生を知らせ、それに応じて、コンテンツ提供者12がセキュリティ機構14を更新してそれ以上の侵害を防止する。 - 特許庁

To provide a radio fixed subscriber device that uses a connected telephone set without provision of other special device to set the maintenance mode and sets and updates setting information of a memory remotely.例文帳に追加

特別な他の装置を設けずに、接続されている電話機を用いて保守モードに設定し、メモリーの設定情報を遠隔から設定更新することができる無線固定加入者装置を提供すること。 - 特許庁

A correlation means 2 selects the observed value vector to be tracked among the observed value vectors in the tracking gate, and a tracing maintenance means 3 updates tracking processing, based on the selected observed value vector.例文帳に追加

相関手段2は、追尾ゲート内の観測値ベクトルのうち、追尾対象の観測値ベクトルを選択し、追尾維持手段3は、選択された観測値ベクトルに基づいて追尾処理を更新する。 - 特許庁

A link state management process 40 monitors the state of a link 30 on the route set by the route discovering process 20 and it updates the link state in a route table of each radio terminal.例文帳に追加

リンク状態管理プロセス40は、経路発見プロセス20によって設定された経路上のリンク30の状態を監視して、各無線端末の経路テーブルにおけるリンク状態を更新する。 - 特許庁

Each time and electronic component is mount, the main body CPU 601 of a controlling section calculates a cell corresponding to the component from the coordinates values of the location where the component is placed, and updates the contents of the RAM (cell values) which is laid out to nearby cells.例文帳に追加

制御部本体CPU601は、電子部品装着毎、装着座標から該当するセルを算出し、その近傍セルに割り付けられたRAMの内容(セル値)を更新する。 - 特許庁

例文

An each cylinder learning part 540 updates an independent each cylinder learning value LRN(i) in the respective cylinders based on the knock occurrence frequency factor KCF(i) in a cycle when the learning flag FLR is turned on.例文帳に追加

気筒別学習部540は、学習フラグFLRがオンされたサイクルにおいて、ノック発生頻度係数KCF(i)に基づいて、それぞれの気筒に独立な気筒別学習値LRN(i)を更新する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS