「Updates」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A gain selection unit 71 for each transmission mode updates a value to be held in a loop gain register G1main [TM] corresponding to a transmission mode number TM, out of a plurality of internal registers, by a value input from a gain control sequencer 72.例文帳に追加

伝送モード別ゲイン選択部７１は、複数の内部のレジスタのうち、伝送モード番号ＴＭに対応するループゲインレジスタG1main[TM]に保持させる値をゲイン制御シーケンサ７２から入力される値によって更新する。 - 特許庁

When a specified application is used, a control part 8 updates the list order of a registered application table on the basis of the frequency information of application related to the used time (the day of week/time zone).例文帳に追加

特定のアプリケーションが使用された場合には、制御部８は、その使用された時（曜日・時間帯）に関係付けられているアプリケーションの頻度情報に基づいて、登録アプリケーションテーブルのリスト順を頻度順に更新する。 - 特許庁

A relay node selects the best route request on the basis of the metrics included in the route request message, updates the route request message according to the selection result, and transmits the route request message having been updated to the adjacent node.例文帳に追加

中継ノードは、、経路要求メッセージに含まれるメトリックを基に最良の経路要求を選択し、選択結果に従って経路要求メッセージを更新し、更新後の経路要求メッセージを隣接ノードに送信する。 - 特許庁

Whenever the user updates the user's used history, the parameter is updated, and whenever the user uses the image, the reliability of the parameter is improved and an image corresponding to the user's preference can be selected as a print recommendation image.例文帳に追加

ユーザの使用履歴が更新されるごとにパラメータが更新され、ユーザが画像を使用するたびに、パラメータの信頼度が向上し、より、ユーザの嗜好に沿った画像をプリント推奨画像として選択することを可能とする。 - 特許庁

To provide a utilization limit amount update system in finance, which automatically updates a utilization limit amount in matching with the characteristics, history, etc., of a card member and also gives appropriate credit corresponding to the credit rating of the card member.例文帳に追加

カード会員の特性や履歴等に合わせて利用限度額を自動更新すると共に、カード会員の信用度に応じた適正与信を付与するようにした金融における利用限度額更新システムを提供する。 - 特許庁

Then, the CPU 11 updates display subject page based on the page-turning direction and the number of division, and calculates the quotient obtained by dividing the number of division by the page-turning speed as an update time and starts measurement of time.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、ページめくり方向と分割数から表示対象ページを更新し、分割数をページめくり速度で除算した商を更新時間として算出して、時間の計測を開始する。 - 特許庁

An AP server 5 provides a financial service in accordance with a customer's request, accesses a DB server 6 when necessary, refers to and updates the DB, and supports an access to the DB server 6 from a host 7.例文帳に追加

ＡＰサーバ５は、顧客の要求に応じた金融サービスを提供するが、必要に応じてＤＢサーバ６にアクセスし、ＤＢの参照、更新を行う一方、ホスト７からのＤＢサーバ６へのアクセスを支援する。 - 特許庁

A CPU 41 calculates a spacial frequency by a predetermined operation to a plurality of detection data generated by the comparator 35, and updates the reference value R of the register 31 based on this spacial frequency F.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、比較器３５が生成した複数の検出データに対する所定の演算によって空間周波数Ｆを算定し、この空間周波数Ｆに基づいてレジスタ３１の参照値Ｒを更新する。 - 特許庁

The refrigerator 2-j creates and updates a stock status management file f showing a stock status of the food material stored within on the basis of the food material information and the food material ID, and sends it to the commodity management server 4.例文帳に追加

冷蔵庫２-ｊは、この食材情報と食材ＩＤに基づいて、自機内に保管されている食材の在庫状況を示す在庫状況管理ファイルｆを生成、更新し、商品管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

The background image generation part 5 updates the background image on the basis of the movement extraction result by the movement determination part 6 for background image update, the object determination result by the object determination part 4 and the current input image.例文帳に追加

背景画像生成部５は、背景画像更新用動き判定部６による動き抽出結果と、物体判定部４による物体判定結果と、現在の入力画像とに基づいて背景画像を更新する。 - 特許庁

Each imaging apparatus determines total power consumption for each section based on the received content and the content of the power management table A in its own apparatus and then updates a relevant column of the power management table A.例文帳に追加

各画像形成装置は、受信した内容と自装置における電力管理テーブルＡの内容とから、各部門毎に消費電力量の合計を求めて、電力管理テーブルＢの該当欄を更新する。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 obatains update map data for updating map data recorded in the HDD 13 and updates the map data of the HDD 13 on the basis of obatained update map data by the processing of a control part 10.例文帳に追加

また、制御部１０の処理により、ＨＤＤ１３に記録されている地図データを更新するための更新地図データを取得し、取得した更新地図データに基づいてＨＤＤ１３の地図データを更新する。 - 特許庁

A component update means updates the target component 10D for changing, addition, deletion or a combination of two or more of these in the copied storage contents of the rewrite unit block 15.例文帳に追加

コンポーネント更新手段は複写された書き換え単位ブロック１５の記憶内容において対象コンポーネント１０Ｄに対し、変更、追加、消去又はそれらの２以上の組み合わせよりなる更新処理を行う。 - 特許庁

In a step S97, the high-level characteristic amount extraction type learning part genetically updates the initial group of a p set comprising the low-level characteristic amount used for the learning on the basis of the evaluation value (the information amount criterion).例文帳に追加

ステップＳ９７において、高レベル特徴量抽出式学習部は、学習に使用する低レベル特徴量からなるｐ組の初期集団を、その評価値（情報量基準）に基づいてジェネティックに更新する。 - 特許庁

The projector 3A when receiving the SWAP signal from the PC 2A recognizes that the image is updated to an image based upon the presentation sequence and then updates the image being displayed at present to an image based upon the predicted image data.例文帳に追加

プロジェクタ３Ａは、ＰＣ２ＡからＳＷＡＰ信号を受信した場合、プレゼン順序に基づく画像に更新すると認識して、現在表示中の画像を予測画像データに基づく画像に更新する。 - 特許庁

A local map update unit 20 repeatedly updates the precedingly updated local map information to the local map information viewed from the current one's own vehicle on the basis of the estimated current movement of the one's own vehicle.例文帳に追加

局所地図更新部２０によって、前回更新された局所地図情報を、推定された現在の自車両の運動に基づいて、現在の自車両から見た局所地図情報に繰り返し更新する。 - 特許庁

A gain adjusting means 7 varies and updates the gain value of a PID gain table 5 according to a gain increase/decrease fine adjustment gain value or a gain set value of operator operation information from an input processing means 1.例文帳に追加

ゲイン調整手段７は、入力処理手段１からの運転員操作情報のうちのゲイン値上げ／下げ微調のゲイン調整値またはゲイン設定値に基づいてＰＩＤゲインテーブル５のゲイン値を変更更新する。 - 特許庁

If the link layer cannot secure transmission of the convergence protocol packet, an identifier of the lost convergence protocol packet is transmitted to the receiving side, and the receiving side updates the counter value so as to match the counter value on the transmitting side.例文帳に追加

リンク層がコンバージェンス・プロトコル・パケットの伝送を確保できない場合、失われたコンバージェンス・プロトコル・パケットの識別子を受信側に伝送し、受信側は、カウンタ値を送信側のカウンタ値に一致するように更新する。 - 特許庁

A restoration unit 54 reads the plurality of split pieces stored in the flash memory onto the management memory as the management information, updates the management information according to the log stored in the flash memory, and restores the updated management information.例文帳に追加

復元部５４は、フラッシュメモリに保存された複数の分割片を管理情報として管理メモリに読み出し、フラッシュメモリに保存されたログに従って管理情報を更新し、更新後の管理情報を復元する。 - 特許庁

The time information correction part 220 updates a time based on the leap second information, when a date and time clocked by the clocking means reaches an updation date and time of the leap second updation information received by the reception control means 213.例文帳に追加

時刻情報修正部２２０は、計時手段で計時された日時が受信制御手段２１３で受信した閏秒更新情報の更新日時になったときに、閏秒情報に基づいて時刻を更新する。 - 特許庁

In order to achieve real-time property of voice data, the system does not depend on timing of updating an internal counter on the transmission side, updates the internal counter on the receiving side in independent timing, and stores its value in a counter storing unit 22a.例文帳に追加

音声データのリアルタイム性を確保するにあたって、送信側内部カウンタが更新されるタイミングに依存せず、独立したタイミングで受信側内部カウンタを更新し、カウンタ保存部２２ａに保存する。 - 特許庁

A dictionary updating part 14 determines a dictionary updating rule set in the selected dictionary file, and updates the dictionary file set in the rule, according to an updating content defined in the satisfied dictionary updating rule.例文帳に追加

辞書更新部１４は、選択された辞書ファイルに対して設定された辞書更新ルールを判定し、成立する辞書更新ルールに定義された更新内容に従いそのルールに設定された辞書ファイルを更新する。 - 特許庁

The information processor 10 converts each entry position included in the transferred entry data into a position on the drawing data based on the correspondence relation data, and updates the drawing data based on the converted position.例文帳に追加

情報処理装置１０は、転送された記入データに含まれる各記入位置を、対応関係データに基づいて製図データ上の位置に変換すると共に、変換した位置に基づいて製図データを更新する。 - 特許庁

To enable a driver to grasp necessary information readily when running on a highway and provide an improvement in safety, in a navigation system that updates the current position as a vehicle travels and displays it on a map screen.例文帳に追加

車両の走行に伴って現在位置を更新して地図画面上に表示するナビゲーション装置において、高速道路の走行時、必要な情報を容易に把握可能とし、安全性を向上することができる。 - 特許庁

A control amount derivation part 345 updates the multiple light source control amounts derived based on the past input image, on the basis of the brightness in only a partial region of the input image including the change region.例文帳に追加

そして、この変化領域を含む入力画像の一部領域のみの明るさに基づいて、過去の入力画像に基づいて導出された複数の光源制御量が制御量導出部３４５により更新される。 - 特許庁

The terminal 3 receives and decompresses the data (S18), updates differential data obtained by decompression with respect to the previous-time terminal-side screen data to create terminal-side screen data (S19), and displays them on a display device 37 (S20).例文帳に追加

端末３は、データを受信して解凍し（Ｓ１８）、前回の端末側画面データに対して、解凍して得た差分データを更新して端末側画面データを作成し（Ｓ１９）、表示装置３７に表示する（Ｓ２０）。 - 特許庁

An updating part 604 updates the position of the pointing mark based on the position pointed by the detected direction of the controller when it is determined that the direction of the controller detected by the detection part 602 is a direction pointing the inside of the display screen.例文帳に追加

更新部６０４は、検知部６０２により検知されたコントローラの向きが画面内を指す向きであると判断した場合、検知されたコントローラの向きが指す位置に基づいて指示マークの位置を更新する。 - 特許庁

The accident detector gets Vdq(a) by an expression (3)(Δt is a sample time of half cycle or one cycle earlier in an expression for Vα(a) and Vβ(a)) from a three-phase AC voltage, and also updates and preserves Vdq(a) obtained in a state that an accident is not detected, and sets it as a stationary value (a).例文帳に追加

三相交流電圧から（３）式によりＶｄｑ（ａ）を求めるとともに、事故が検出されていない状態において求めたＶｄｑ（ａ）を更新保存し、これを定常値（ａ）とする。 - 特許庁

Each clocking device 11 searches a communication channel used by the other clocking device, and randomly selects and updates its own transmitting channel from empty channels when the searched communication channel is matched to the own transmitting channel.例文帳に追加

各時計装置１１は、他の計時装置が使用する通信チャネルをサーチし、サーチした通信チャネルが、自己の送信チャネルに一致する場合に、自己の送信チャネルを、空きチャネルのうちからランダムに選択して更新する。 - 特許庁

A user edits component configuration information stored in the CAD data storage means 27 by a component list editor 20, creates a BOM from the component configuration information and updates the created BOM.例文帳に追加

ユーザは、部品エディタ２０により、ＣＡＤデータ記憶手段２７に格納された部品構成情報を編集したり、部品構成情報からＢＯＭを作成したり、作成されたＢＯＭを更新することができる。 - 特許庁

When receiving a translation (new translation or proofed translation) from the personal digital assistant 30, the information terminal 20 stores the translation in the article database 223 and updates the edition of the translation.例文帳に追加

また、情報端末２０は、携帯情報端末３０から翻訳文（新規の翻訳文又は校正後の翻訳文）を受信すると、翻訳文を文章データベース２２３に記憶させるとともに、翻訳文の版数を更新する。 - 特許庁

Determination point update means 82 updates determination points calculated for each service based upon a property of the object person according to the state of use of the service by the object person.例文帳に追加

判定ポイント更新手段８２は、対象者の属性に基づいてサービスごとに算出された判定ポイントを、その対象者によるサービスの利用状況に応じてそのサービスの利用時減算値に基づき更新する。 - 特許庁

An access set generation part 101 which is a component of an access right management system 100 generates/updates an access set based on attribute information obtained from a personnel information database 104 and stores in an access set storage part 105.例文帳に追加

アクセス権管理システム１００を構成するアクセスセット生成部１０１は、人事情報データベース１０４から取得した属性情報に基づきアクセスセットの生成・更新を行い、アクセスセット格納部１０５に格納する。 - 特許庁

At the time of the position registration, a subscriber's data base (HLR) 7 checks the state of registration or the like concerned in the mobile machine 1 of the subscriber's terminal inherent number IMUI and automatically updates the state.例文帳に追加

また、位置登録を契機にＨＬＲ（加入者データベース）７がその加入者端末固有番号ＩＭＵＩの移動機１に関する登録等の状況を確認し、自動的にその状況の更新が行われようにする。 - 特許庁

A continuation state update part 101 updates a continuation state index which is the index indicating an utterance continuation state at one input part using a VAD flag included in a voice packet transmitted from the part.例文帳に追加

継続状態更新部１０１は、一つの入力地点から送られた音声パケットに含まれるＶＡＤフラグを用いて、当該地点の発話継続状態を示す指標である継続状態指標を更新する。 - 特許庁

The MS receives the neighbor list having the information of the BTS containing the MS and its vicinity BTS in the case of position registration/parameter update/hand-off and updates the internal neighbor list on the basis of the neighbor list (2).例文帳に追加

ＭＳは位置登録時／パラメータ更新時／ハンドオフ時にＭＳが収容されているＢＴＳと近接のＢＴＳの情報を持ったネイバーリストを受信し、そのネイバーリストにより内部のネイバーリストを更新する。 - 特許庁

To provide systems and/or methods that enable secure deployment and/or receipt of an operating system and updates for the operating system to a bare computer across a network susceptible to malicious communication.例文帳に追加

悪意のある通信の影響を受けやすいネットワークを介してベア・コンピュータに、オペレーティング・システム、およびそのアップデートを安全に展開及び／又は受信することを可能にするシステムおよび／または方法を提供すること。 - 特許庁

In the case that the processing mode of the movement is selected, a substance moving processing 24 eliminates the substance of the data file in the original preservation place and updates the address information of the pertinent data file in management information to the new preservation place.例文帳に追加

実体移動処理２４は、移動の処理モードが選択されている場合、元の保存場所のデータファイルの実体を消去し、管理情報の該当するデータファイルのアドレス情報を新たな保存場所に更新する。 - 特許庁

Command progress management means updates command progress information such that the command progress of each channel points a position designated by the oldest unexecuted access command in the returned sequence of the unexecuted access commands.例文帳に追加

コマンド進捗管理手段は、各チャネルにおけるコマンド進捗が、返却された未実行のアクセスコマンドの系列のうちの最も古い未実行のアクセスコマンドの指定する位置を指すようにコマンド進捗情報を更新する。 - 特許庁

A priority judgment means 1c updates the frequencies of communications of the priority information storage means 1a based on reception of the communication information to decide priority order of the priority information, based on the updated frequencies of communication.例文帳に追加

優先度判断手段１ｃは、通信情報の受信に基づいて、優先度情報記憶手段１ａの通信回数を更新し、更新した通信回数に基づいて優先度情報の優先順を判断する。 - 特許庁

The control part 21 confirms a balance when the collation succeeds, and updates the balances of a recipient account and a remitter account in a cellphone account management data storage part 22 when the amount of money remitted or more remains.例文帳に追加

照合ができた場合、制御部２１は、残高を確認し、送金額以上の残高が残っている場合には、携帯口座管理データ記憶部２２において送金先口座、送金元口座の残高を更新する。 - 特許庁

A table update control part 7 has a second table 6, in which the maximum transfer capacity of each port is defined, and updates the first table 2 so as to detour the port for which the transmission/reception amount exceeds the maximum transfer capacity.例文帳に追加

テーブル更新制御部７は、各ポートの最大転送容量が定義された第２のテーブル６を有し、送受信量が最大転送容量を超えたポートを迂回するように第１のテーブル２を更新する。 - 特許庁

The fault notice apparatus is provided with: an input section; a definition table; a filter; a notice section; and a registration section and automatically updates a fault type about which the fault noticed apparatus informs the maintenance center attended with the operation of the fault notice apparatus.例文帳に追加

障害通報装置は、入力部と、定義テーブルと、フィルタ部と、通報部と、登録部とを具備し、当該障害通報装置の稼働に伴って、保守センタに通報すべき障害種別を自動的に更新する。 - 特許庁

When the recording of the transferred music data ends, a system controller 20 updates UTOC information in accordance with the substantial capacity of the music data by using the fraction calculated by the contents capacity management part 20a.例文帳に追加

そして、転送された音楽データの記録が終了すると、システムコントローラ２０は、コンテンツ容量管理部２０ａが算出した端数を使用して、音楽データの実質的な容量に従って、ＵＴＯＣ情報を更新する。 - 特許庁

The memory 10 updates delay time stored for each transmitting station so as not to make the difference in video switching timing between the transmitting station and a receiving station based on the signal (y).例文帳に追加

遅延時間メモリ１０は、音声モード切替わり時差コード信号ｙに基づいて、発信局と受信局とで映像切替のタイミングに差異が生じないように、発信局毎に記憶している遅延時間を更新する。 - 特許庁