「Usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a differentiating technology and a means for tracking and charging with respect to this kind of technology usage.例文帳に追加

差別化をもたらすテクノロジおよびその種のテクノロジの利用に関する追跡ならびに課金の手段を提供する。 - 特許庁

Thus, when the detachable gutter 65 has deteriorated due to usage for years, the detachable gutter 65 only may be replaced.例文帳に追加

このようにすれば経年使用で着脱樋６５が劣化した場合にその着脱樋６５のみを交換すればよい。 - 特許庁

To suppress a power consumption during an operation in response to the usage of a user, and to lengthen a usable time in a battery driving.例文帳に追加

ユーザの使い方に応じて、動作中の電力消費を抑制し、バッテリ駆動での使用可能時間を延ばす。 - 特許庁

A content usage control section 4 enables a settlement apparatus 5 to settle accounts for making the desired content data available.例文帳に追加

コンテンツ利用制御部４は、所望のコンテンツ・データを利用可能にするための決済を決済装置５に行わせる。 - 特許庁

To quickly and inexpensively provide a conductive brush roll allowed to set an electric resistance value according to usage.例文帳に追加

使用用途に応じた電気抵抗値を設定する事ができる導電性ブラシロールを、迅速且つ、安価に提供する - 特許庁

An average usage time is calculated from clocking data that have been accumulated already, and the retiring time of the guest can be predicted (S17).例文帳に追加

すでに蓄積されている計時データから平均使用時間が算出され、客の退席時間が予測される（Ｓ１７）。 - 特許庁

The relational expression determination step determines a relational expression between the usage time and the degradation index of a part constituting the equipment (2).例文帳に追加

関係式決定ステップは、設備機器（２）を構成する部品の利用時間と劣化指数との関係式を決定する。 - 特許庁

To provide convenience to a user who does not grasp the usage method of a data carrier, while making it convenient for users who use the data carrier.例文帳に追加

データキャリアを用いる利用者の利便性を図りつつ、使い方を把握していない利用者の利便も図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, reducing the creep deformation amount of a belt to the extent that it does not cause problem in usage.例文帳に追加

ベルトのクリープ変形量を使用上問題ない程度まで低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To allocate a volume having an appropriate physical positional relation on the basis of a usage method of a file by an application.例文帳に追加

アプリケーションによるファイルの使用方法に基づいて、適切な物理的位置関係を有するボリュームを割り当てる。 - 特許庁

To provide a design system for grip shape achieving a grip shape according to an individual usage state.例文帳に追加

個人の使用状況に合わせたグリップ形状を簡単に得ることができるグリップ形状の設計システムの提供。 - 特許庁

The piping chamber 31 is connected to a power usage connection box arranged below the treatment parts 41 and 42 on a first floor.例文帳に追加

この配管室３１は、一階部分の処理部４１，４２の下方に配置された用力取合ボックスに接続されている。 - 特許庁

To reduce an ink usage by properly correcting an image.例文帳に追加

適切に画像を補正することによりインクを削減することができる画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which evaluates whether a member composed of a high-hardness steel generates a delayed fracture or not under a usage condition.例文帳に追加

高硬度鋼からなる部材が、利用条件下で遅れ破壊が発生するか否かを評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cord-like heater highly adhesive to a base material and applicable to usage that requires flame retardancy.例文帳に追加

基材への接着性が良好であり、難燃性が必要な用途にも対応可能なコード状ヒータを提供すること。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank capable of improving heat insulating performance while suppressing the usage of a vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材の使用量を抑制しつつ保温性能を向上することが可能な貯湯タンクを提供すること。 - 特許庁

The management information generating part 12 of the printer P generates information expressing the usage state of the printer P as management information.例文帳に追加

プリンタＰの管理情報生成部１２はプリンタＰの使用状況を表す情報を管理情報として生成する。 - 特許庁

To provide a new gas battery which is not been available conventionally, in which a gas replacing oxygen is used, and to provide a usage method of the gas battery.例文帳に追加

酸素に代わるガスを用いた、従来にない新規なガス電池およびガス電池の使用方法を提供する - 特許庁

To provide a tape library device in which such a state that a frequency of usage of a cleaning cartridge is not normally recorded can be prevented.例文帳に追加

クリーニングカートリッジの使用回数が正常に記録されない状態が防止されるテープライブラリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker for heating a plurality of temperature ranges with the usage of superheated steam continuously generated.例文帳に追加

連続して生成する過熱蒸気を用いて複数の温度域の加熱を実行する加熱調理機を提供する。 - 特許庁

To realize car sharing capable of fuel supply management to prevent fuel shortage of a vehicle during usage by a user.例文帳に追加

ユーザの利用途中に自動車が燃料切れが発生しない燃料補給管理が可能なカーシェアリングを実現する。 - 特許庁

To provide a chemical analyzer which minimizes a usage of a testing sample or reagent, while enhancing measurement accuracy.例文帳に追加

化学分析装置において、被検試料や試薬の使用量を微量化すると共に、測定精度を向上すること。 - 特許庁

The access control/accounting server 1 manages permission/prohibition of use based on the contract and the usage condition about a plurality of contracts.例文帳に追加

アクセスコントロール／アカウンティングサーバ１は、契約による利用可否、利用条件を複数の契約について管理している。 - 特許庁

To provide a program which reduces processing time from a print instruction to printing, while reducing usage of ink.例文帳に追加

インクの使用量を削減するとともに、印刷指示から印刷までの処理時間を短時間にするプログラムを提供する。 - 特許庁

OPTICAL RECORDING MEDIUM AND ITS MANUFACTURING METHOD, SPUTTERING TARGET, USAGE FOR OPTICAL RECORDING MEDIUM, AND OPTICAL RECORDING APPARATUS例文帳に追加

光記録媒体及びその製造方法、スパッタリングターゲット、並びに光記録媒体の使用方法及び光記録装置 - 特許庁

An operator makes the display section erected at the time of a usage, and inputs data from keys on the operation section, and the data is input in the display section.例文帳に追加

操作者は、使用時、表示部を起立させて、操作部のキーよりデータを入力し、表示部に入力する。 - 特許庁

CONTENT STORAGE PREPARATION METHOD, CONTENT STORAGE METHOD, CONTENT USAGE METHOD, TERMINAL SYSTEM, AND TERMINAL DEVICE CONNECTABLE TO STORAGE MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ記憶準備方法、コンテンツ記憶方法、コンテンツ使用方法、端末システム及び記憶媒体接続可能端末装置 - 特許庁

The user can thereby use the counting means in accordance with the counting method optimum for a usage situation.例文帳に追加

これにより、ユーザは、利用状況に最も適した計数方式に従った計数手段を利用することができる。 - 特許庁

An descriptive text forming part 408 forms descriptive text information 405 with the usage of the selected descriptive text template information.例文帳に追加

説明文生成部４０８は、選択された説明文テンプレート情報を用いて説明文情報４０５を生成する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING COMPONENT COLD-DEFORMED FROM THIN STEEL PLATE AND PLATE BAR AND USAGE OF PLATE BAR例文帳に追加

鋼薄板から冷間変形された構成部品を形成するための方法およびプレートバー並びにプレートバーの使用方法 - 特許庁

A control part calculates the used records in terms of electric current time product always in usage of the organic EL element at every pixel.例文帳に追加

制御部は、有機ＥＬを使用中は常時、各画素毎に、電流時間積による使用実績を計算する。 - 特許庁

The heat insulating material has a relatively high insulating coefficient to minimize heat loss and to reduce energy usage.例文帳に追加

断熱材は、熱損失を最小限に抑え、エネルギ使用量を減らすように比較的高い断熱係数を有する。 - 特許庁

The device layer 106b can be formed during the same operation as that of usage of the device layer for forming the layer 106b.例文帳に追加

該装置層は１０６ｂ層を形成するために使用するのと同じ操作期間中に形成することが可能である。 - 特許庁

Various discount services can be realized, because the server can manage printing having advertisements, and the user can utilize his usage results.例文帳に追加

サーバーで広告付き印刷を管理し、ユーザーが利用実績を利用できるため、多様なデイスカウントサービスを実現できる。 - 特許庁

To enable to reduce the usage quantity of a jetting gas and make the diameter of each of droplets to be jetted onto an object to be cleaned uniform.例文帳に追加

噴射用ガスの使用量を減らすと共に、被洗浄物に噴射する液滴の径を均一にできるようにする。 - 特許庁

In one embodiment, the smart card executes a local Java (R) application for managing usage data.例文帳に追加

本発明のある実施形態では、スマートカードは、使用データを管理するためのローカルなJava(登録商標)アプリケーションを実行する。 - 特許庁

To make countermeasures to a new event more quick and appropriate under usage environment of a flow rate measurement device.例文帳に追加

流量計測装置の使用環境下における新事象に対する対策をより迅速かつ適切なものとする。 - 特許庁

To provide an imaging element and an imaging apparatus capable of properly reading an image signal in accordance with the usage of the image signal.例文帳に追加

画像信号の用途に応じて適切に読み出しを行うことができる撮像素子及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

The other digital broadcasting receiver is inquired about the usage of one digital broadcasting receiver and the result is displayed.例文帳に追加

また、ディジタル放送受信機から別のディジタル放送受信機に対して利用状況を問い合わせ、これを表示する。 - 特許庁

To provide a structure for promoting both usage of alternative sustainable energy to be substituted and power saving in a good balance.例文帳に追加

持続可能なエネルギーの代替利用と省エネルギーとの両方をバランスよく促進するための仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an advertising method using a usage details of a journal always issued when in use of ATM and CD.例文帳に追加

ＡＴＭ及びＣＤ利用時にもれなく発行されるジャーナルの利用明細書を利用した広告方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new usage in the case of using a pointing device such as a mouse as an input device of a game.例文帳に追加

マウス等のポインティングデバイスをゲームの入力装置としての使用する場合の新しい使用方法を提供する。 - 特許庁

A calculation part calculates a usage rate of the CPU 11 for each task based on the operation history stored in the RAM 12.例文帳に追加

算出部は、ＲＡＭ１２に記憶した動作履歴に基づき、各タスクに対するＣＰＵ１１の使用率を算出する。 - 特許庁

To enhance protection of personal information of a facility user while smoothing payment of a usage fee of a facility or the like.例文帳に追加

施設などの利用料金の円滑な精算とともに、施設利用者の個人情報の保護強化を図ること。 - 特許庁

To carry out an appropriate light/dark distribution for a predetermined color while a lightness of colors and a usage of ink are taken into account.例文帳に追加

所定の色について、色同士の明度、及びインクの使用量を考慮してを適切な濃淡振分を行う。 - 特許庁