1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(725ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

Anything you say can and will be used against you in a court of law.例文帳に追加

君が話したことは 法廷で 君に不利な証拠に使われることもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Artificial intelligence used to be about putting commands in a box.例文帳に追加

人工知能というのはかつては コマンドを詰め込んだ箱のようなものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Garrett hardin used it to talk about overpopulation in the late 1960s.例文帳に追加

ガレット ハーディンは1960年代後期にそれを使って人口過剰を語りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, dad used to say his saddest day would be when I turned 18.例文帳に追加

お父さんが言ってた 嘆かわしい時代は 私が18歳を過ぎた時だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I used to meditate on mama cheney as my mom例文帳に追加

チェイニー(前副大統領)を母さんと思って 瞑想していたものですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Wait, wait! this really is the song that was used during the last successful battle.例文帳に追加

待て待て これは間違いなく前回討伐に使用された公認曲だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100 quid says that's the boat they used and those hairs belonged to danny.例文帳に追加

100ポンド賭けてもいい あれは犯人が使ったボートで 髪の毛はダニーのものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could recall that they had used the best of their clothes.例文帳に追加

今でも覚えているのは 彼らは 自分達の一番の衣装を身に纏い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It used to be quite good in the past but i'm doing all the games and my arms ...例文帳に追加

昔は 結構うまかったんだけどなあ ゲームばっかりやってて 腕が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I know it's taken me some getting used to, but as long as you're stuck here, you make a good partner.例文帳に追加

慣れるのが遅かったけど―― ここにいる限り あなたは良いパートナーよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I mean, what are the chances afkhami used his business line to place calls to the mole?例文帳に追加

二重スパイに連絡するのに アフカミが 仕事用の電話を使うと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If knowles did try to blow up vanowen s.c., he would have used nitrates, and if he'd used nitrates, the bomb would have filled the air with an odor as pungent as it is distinctive, the same odor that you're smelling right now.例文帳に追加

ノウェルズが ヴァノウェン社を 爆破しようとするなら 硝酸塩を使ったはずだ そして それを使ったなら 今 君が嗅いでいるのと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to love the candy. I think halloween gives people the permission to be who they really want to be.例文帳に追加

キャンディが大好きだった ハロウィンは誰でも 本当になりたいものに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who bought the printer that made the gun you used to kill mary.例文帳に追加

メアリーを殺すのに あなたが使った銃を 作ったプリンターを買った男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He used to take his glass eye out at parties and drop it in his drink.例文帳に追加

パーティーでよくガラスの目玉を 取り出して 自分の飲み物に入れていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A thousand years ago, we used to have whole dictionaries of sex in arabic.例文帳に追加

千年前には アラビア語で書かれた セックスについての事典があったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a knife on the breadboard with butter on the right side of the blade because he used it with his left.例文帳に追加

まな板のナイフの 刃の右側にバターが 左手で使ったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to sit under them and get away from my parents arguing.例文帳に追加

俺は 両親の言い争いから逃げ出して あの崖の下に座っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I remembered I used to spend a lot of time out on commercial fishing boats例文帳に追加

私は以前 長い間商業用の漁船に乗り組んでいたのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How people have used different materials in the body例文帳に追加

人類が体に様々な種類の材料を 使ってきたことを考えてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that what you used to tell men before you set them to butchering each other for sport?例文帳に追加

人に殺し合いをさせる前に あなたは今の言葉を言っていたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to have positive opinions about the world, you know, about people.例文帳に追加

俺は前向きに考えてきた、 この世界というものを そして人々の事を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's true that universities in tokyo were used as military facilities during the war.例文帳に追加

でも 実際 戦時中の東京の大学は 軍の施設になってたって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would have used a butcher's knife, but the sword seemed so appropriate.例文帳に追加

肉屋のナイフを使うべきだった しかし、僕には刀の方が適していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We get used to the habit of being able to go from many things to many things例文帳に追加

多くの情報から多くの情報へと行き来することに慣れたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new york times used to slam george bush for protecting the country and for the steps he took.例文帳に追加

NYT はジョージ・ブッシュを この国を防衛した事で酷評してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carpet underlay, from one of the holes that your boss used to live in.例文帳に追加

君の上司が前に住んでた家の一つにあった カーペットの下の敷物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder. I only want to make a smell that is not used to decorate oneself.例文帳に追加

どうかな 私はただ自分を飾るためじゃない匂いを作りたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, if the victim used his credit card here every friday night, someone should've recognized him.例文帳に追加

毎週金曜にここでカードを 使ってたなら 誰かが見てるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used to be i'd drink a bottle of anything just so I could shut my eyes at night.例文帳に追加

夜寝るためには とにかく酒でも飲まないと 目をつぶることさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They give us their used oil, we got to take their transmission fluid and freon in the bargain.例文帳に追加

彼らが使ったオイル おまけに トランスミッション液やフレオンも 引き取るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, we used a technique called dynamic time warping例文帳に追加

まず動的時間伸縮法と呼ばれる 音声認識で利用される手法を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an astronauts pen in space, foundain pen, ball pen cannot be used例文帳に追加

これは 宇宙飛行士のペンだ 宇宙では 万年筆や ボールペンは使えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The old administration used it to travel between cellblocks a and b.例文帳に追加

昔の警備は、独房a棟から独房b棟に 移動するために使われてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've used up all their bullets 4 years ago on the last revolt.例文帳に追加

連中は4年前の反乱の時に すべての弾丸を使い果たしたんだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd just like to point out that the word sociopath has not been used by any respected psychiatrist since 1968.例文帳に追加

1968年から尊敬すべき 精神科医の間では使われてないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Namek used to be the planet of hope, but now it has changed into a planet of woe swirling with freeza's greed.例文帳に追加

しかし 今は フリーザの欲望が渦巻く 災いの星と化していた〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used mostly in economics and political science, a little bit in biology例文帳に追加

ほとんどが経済学と政治科学で ごく一部 生物学で 使われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who bought the waste company we used in the corridor died.例文帳に追加

鉄道の土地で 僕達が使った 処理業の会社 を買った奴が死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know charles, I used to think it was gonna be you and me against the world.例文帳に追加

私は あなたとだったら 全世界を敵に廻してもいいと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We even used to ask job applicants, do you have access to a telephone?例文帳に追加

就職希望者には必ず 「電話は受けられますか?」と聞いたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The old administration used it to travel between cellblocks a and b.例文帳に追加

昔の警備は、独房A棟から独房B棟に 移動するために使われてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When dark sprocketer is used as material for a dark attribute synchro monster, it destroys one faceup magic or trap card on the field!例文帳に追加

ダーク・スプロケッターが闇属性シンクロモンスターの 素材とされたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oil used to be one of the forces holding iraq together;例文帳に追加

石油は 以前にはイラクを国家として 一つにまとめる力を持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, diggle, because then the bratva would know that I used them, and that relationship is too valuable.例文帳に追加

いや ディグル ブラトバだから 彼らを利用した その関係は貴重なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wasserlaufs, howard and doreen they used to own this farm back then.例文帳に追加

ワッサーラフ家の ハワードとドリーン 以前は彼らがこの農場を 所有していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The patients were a little older than what we were used to seeing in winter例文帳に追加

患者たちは通常冬に診る患者たちよりも 少し年齢が上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as a child, my parents used to drag me to these family events.例文帳に追加

子供の頃 両親はよく 親戚の集まりに連れて行ってくれましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He used to work for the department of transportation, so that's why he knows all the old subway stops.例文帳に追加

運輸部門で勤務してて 古い地下鉄の停止駅を知ってたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Wait, you said deaminating agents, those are used in genetic research.例文帳に追加

待って あなたは脱アミノ化剤と言った それは遺伝子研究で使われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS