「VALID」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal user monitoring apparatus not obstructing a smooth money transaction between valid users while preventing a fraud suffering.例文帳に追加

詐欺被害を防止しつつ、正当な利用者間の円滑な金銭取引を阻害することがない端末利用者監視装置の実現。 - 特許庁

By transmitting a result of the judgement to the portable device 3, it is judged in the portable device 3 whether an input operation is valid or invalid.例文帳に追加

そして、この判断結果を携帯機器３に送信することで携帯機器３において、入力操作の有効・無効を判断する。 - 特許庁

Also, if a program, having a post-reproduction deleting mode flag being valid, is present in performing reproduction, the unit 109 deletes the program, after recording it.例文帳に追加

また再生を行う際に再生後削除モードフラグが有効な番組があれば、再生した後に当該番組の削除を行う。 - 特許庁

a rule or especially body of rules or principles generally established as valid and fundamental in a field or art or philosophy 例文帳に追加

ある分野または芸術または哲学で妥当で根本的と一般に確立された規則または特に規則の体系または原理 - 日本語WordNet

As long as the simultaneous use of the electronic books does not happen, even a valid user who has downloaded the electronic books is able to browse the electronic books.例文帳に追加

これにより、その電子図書をダウンロードした正規ユーザであっても、同時使用が起こり得ない場合に限って、閲覧が可能となる。 - 特許庁

Pixels 130, 130,... of the valid pixel section 110B provides an output of a signal denoting a degree of shading in the effective pixel section 110A.例文帳に追加

有効画素部１１０Ｂの画素１３０，１３０…は、実効画素部１１０Ａにおけるシェーディングの度合いを示す信号を出力する。 - 特許庁

When that certification is valid, only within the validity, prescribed processing corresponding to the accepted processing request is executed (S20).例文帳に追加

そして、その認証が有効で、かつ、有効期間内である場合にのみ、受け付けた処理要求に応じた所定処理を実行する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A controller 11 adds an invalid/valid flag to demodulation data in the unit of frame in the case of outputting an error frame to a communication system 16.例文帳に追加

コントローラ１１はエラーフレームを通信系１６へ出力するときに無効／有効フラグを上記フレーム単位の復調データに付加する。 - 特許庁

A run length counter 40 counts the number of continuous invalid coefficients, outputs a run length RL and outputs a valid coefficient VC.例文帳に追加

ラン長カウンタ４０は連続する無効係数の数をカウントし、ラン長ＲＬを出力するとともに有効係数ＶＣを出力する。 - 特許庁

When the debug enable signal is active, the access signal is valid, but the security circuit 30 does not permit the access to the memory 20.例文帳に追加

デバッグイネーブル信号がアクティブのとき、上記アクセス信号は有効となるが、セキュリティ回路３０はメモリ２０へのアクセスを不許可とする。 - 特許庁

When a process receives the encrypted job data, the process retrieves the token and determines, based on the expiration data, whether the token is still valid.例文帳に追加

プロセスが暗号化ジョブ・データを受信すると、プロセスは、トークンを検索し、満了データに基づいてそのトークンの有効性を決定する。 - 特許庁

The network side decides authentication on the basis of the authentication information from the mobile terminal 31 and the authentication information valid at present.例文帳に追加

ネットワーク側は移動端末３１からの認証情報と現在有効な認証情報とに基づいて認証判定を行う。 - 特許庁

This system is constituted so that certain desired information valid for the debugging of a system 10 can be written in the buffer 40 when the instruction is retired.例文帳に追加

システムは、そのシステム(10)のデバッギングに有用なある所望の情報が、命令のリタイア時にバッファ(40)に書き込まれるように構成され得る。 - 特許庁

These portions are backed up such that the engine control module can recreate valid calibration data when a memory failure has occurred.例文帳に追加

かかる部分はバックアップされて、メモリ故障が生じた場合に、エンジン制御モジュールは、有効な較正データを再現することができる。 - 特許庁

Further, a phase is moved later backwards just for the prescribed amount X and forwards just for the error Y to accurately demodulate the valid symbol.例文帳に追加

しかも、後で所定量Xだけ後に、かつ誤差Yだけ前に位相を移動させるので、有効シンボルを正しく復調することができる。 - 特許庁

The output is a strobe signal, which denotes that the status signal of a corresponding Ethernet port is valid on the common external pin set.例文帳に追加

出力はストローブ信号であり、対応するイーサネットポートのステータス信号が、共通外部ピンセット上で有効であることを示している。 - 特許庁

When 30 seconds of sampling time elapses, valid and invalid count values counted in a touch interruption processing routine 75 are compared with each other.例文帳に追加

サンプリング時間の３０秒が経過すると、タッチ割り込み処理ルーチン７５において計数された有効及び無効カウント値を比較する。 - 特許庁

The multiplexing unit adds a specified bit to a valid packet of broadcast TS signals from multiple channels to multiplex the broadcast TS signals.例文帳に追加

多重化処理部は、指示ビットを複数のチャンネルからの放送ＴＳ信号の有効パケットに付加して放送ＴＳ信号を多重する。 - 特許庁

In automatic federation mode, an edge proxy server may accept all incoming messages from entities that have a valid certificate.例文帳に追加

自動フェデレーションモードでは、エッジプロキシサーバは、有効な証明書を有するエンティティからのすべての着信メッセージを受け入れることができる。 - 特許庁

The correlation function calculation part 50h calculates a correlation function value using the data values Di and Dj and the valid data proportions Ri and Rj.例文帳に追加

相関関数算出部５０ｈは、データ値Ｄｉ、Ｄｊと有効データ割合Ｒｉ、Ｒｊを用いて相関関数値を算出する。 - 特許庁

The merchandise master data and the advertisement master data respectively have respective valid time limits, and dynamic layout processing is performed to the merchandise master data and the advertisement master data.例文帳に追加

そして、商品マスタデータおよび広告マスタデータそれぞれが有効期限を持ち、これらに対して、動的レイアウト処理が行われる。 - 特許庁

The first clamp circuit 103 performs the DC reproduction of the signal of the valid pixel area by every line of it.例文帳に追加

第１のクランプ回路１０３は、第１の基準信号に基づいて有効画素領域の信号をその各行毎に直流再生する。 - 特許庁

Just because a model has been found valid for one use does not mean it is appropriate for some other use.例文帳に追加

ただモデルが1つの使用で有効であることが見いだされたからといって，それが何か他の使用において適切であることを意味しない。 - 英語論文検索例文集

Just because a model has been found valid for one use does not mean it is appropriate for some other use.例文帳に追加

ただモデルが1つの使用で有効であることが見いだされたからといって，それが何か他の使用において適切であることを意味しない。 - 英語論文検索例文集

There were about 8,200 items remaining valid as an accredited important art object when the Law for the Protection of Cultural Properties was enforced in 1950. 例文帳に追加

1950年（昭和25年）の文化財保護法施行の時点において、認定の効力を保っていた重要美術品は約8,200件であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alocator object will return valid results only during calls toDocumentHandler methods; at any other time, the results are unpredictable.例文帳に追加

locator オブジェクトは DocumentHandler メソッドを呼び出している間だけ正しい情報を返し、それ以外とのときに呼び出すと、予測できない結果が返ります。 - Python

If it is confirmed that the license key is generated based on the user code as a result of the check, it is authenticated as a valid license key (S310).例文帳に追加

確認の結果、ライセンスキーがユーザコードに基づいて生成されたものであれば、正当なライセンスキーとして認証を行う（Ｓ３１０）。 - 特許庁

If a request for reading an untransferred address is received, a valid bit part 4 outputs a wait signal 13 to the arithmetic device 1.例文帳に追加

未転送のアドレスの読み出し要求がきた場合、バリッドビット部４によって演算装置１にウェイト信号１３が出力される。 - 特許庁

Fast channel scanning is accomplished by active channel scanning if domain information is valid and there is no possibility of domain change.例文帳に追加

高速チャンネルスキャンは、ドメイン情報が有効で、かつドメイン変更の可能性がない場合にアクティブスキャンを行うことで達成される。 - 特許庁

A main control part 200 irradiates a position corresponding to a pattern stop position on the selected valid line with the light of a selected color.例文帳に追加

主制御部２００は、選定された有効ライン上の図柄停止位置に対応する位置に選定された色の光を照射する。 - 特許庁

When the valid operation time is not ended, the sub control means 35 judges whether or not the operation means 15a is operated.例文帳に追加

サブ制御手段３５は、有効操作時間が終了していない場合に操作手段１５ａが操作されたか否かを判定する。 - 特許庁

When recognizing that all of a plurality of the valid communication terminals are used, the microcomputer 45 gives a permission to unlock the door of the safe.例文帳に追加

マイコン４５は、複数の有効通信端末の各々がいずれも利用された旨を認識したとき、金庫の扉のアンロックを許可する。 - 特許庁

Then, temporary display patterns '5' and '7' are alternately stacked on eight valid lines YL and large winning and losing are drawn again.例文帳に追加

そして、仮表示図柄「５」および「７」が８本の有効ラインＹＬ上に交互に積上げられ、大当りおよび外れが再抽選される。 - 特許庁

In each entry of a tag storage section 220 of the cache memory, "pending" 224 is stored in addition to a tag address 221, "valid" 222 and "dirty" 223.例文帳に追加

キャッシュメモリのタグ記憶部２２０の各エントリにおいて、タグアドレス２２１、バリッド２２２、ダーティ２２３に加えて、保留中２２４を記憶する。 - 特許庁

Only in an alarm state, according to alarm valid setting, will the monitoring camera 3 transmit the picked-up image data to the control/recording terminal 5.例文帳に追加

監視カメラ３はアラーム有効設定でアラーム状態の場合にのみ撮像画像データを制御・記録用端末５へ伝送する。 - 特許庁

Consequently, a call of a destination story is made valid even on a story floor changed over as the non-stop story to carry a passenger.例文帳に追加

これにより、不停止階として切り替えられた階床であっても、その行先階の呼びを有効として乗客を運ぶことができる。 - 特許庁

The transmission power measuring device equalizes the sampling value in each valid data section by the sampling number in each valid data section, equalizes the average value among the multiple valid data sections to output it as transmission power, and attempts to reduce consumption power while reducing scattering of transmission power by having an active mode in each sampling section and a sleeping mode changed from the active mode in other parts than each sampling section.例文帳に追加

送信パワー測定装置は、各有効データ区間のサンプリング値を各有効データ区間のサンプリング点数で平均化し、さらに、この平均値を複数の有効データ区間に亘って平均化して送信パワーとして出力し、各サンプリング区間でアクティブモードになり、各サンプリング区間以外でアクティブモードより低消費電力のスリープモードになることで、送信パワーのばらつきを少なくすると共に、低消費電力化を図る。 - 特許庁

And the CPU 11 can discriminate whether or not the valid information stored in the device 12 is important information by discriminating whether or not the number of relations is equal to or more than a prescribed number in a time interval set to a timer 13 and eliminates any valid information whose number of relations does not reach the prescribed value, i.e., eliminates insignificant valid information on the basis of these judged results.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、タイマ１３にセットされた時間間隔で、記憶装置１２に記憶された有効情報に対して、その関係数が所定値以上であるか否かを判別することにより、重要な情報であるか否かを判断でき、この判断結果に基づいて関係数が所定値に達していない有効情報、つまり重要でない有効情報を削除するようにしている。 - 特許庁

The remote controller for the air conditioner includes: a remote controller body; an operation tool which is provided at the controller body and operates the controller body; an operation valid/invalid switching implement which is provided at the controller body and makes the operation of the operation tool valid or invalid; and a controller which make the operation of the operation tool invalid when the operation valid/invalid switching implement is invalid.例文帳に追加

この発明に係る空気調和機の遠隔制御装置は、リモコン本体と、この本体に設けられ、本体を操作するための操作手段と、本体に設けられ、操作手段の操作を有効又は無効にするための操作有効／無効切り換え手段と、この操作有効／無効切り換え手段が無効の場合は、操作手段の操作を無効とする制御手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Upon the receipt of the system switching request signal, the line adaptor sections 1-0 to 1-N stops transmission of a valid cell to the ATM switches 2, 3 and informs the system control section 4 of a system switching reply signal denoting that the transmission of the valid cell is stopped.例文帳に追加

回線対応部１−０〜１−Ｎは系切替要求信号を受信するとＡＴＭスイッチ２，３に対する有効セルの送出を停止するとともに、系制御部４に対して有効セルの送出が停止中であることを示す系切替応答信号を通知する。 - 特許庁

If it is not a valid card, the ID card read from the card is transmitted to the host computer to confirm the validity of the card again; and if it can be confirmed that it is a valid card as the result, commodities are sold and data indicating the validity of card is updated.例文帳に追加

しかし、有効なカードでなかった場合は、カードから読み取ったＩＤコードをホストコンピュータ１に送信して、当該カードの有効性を再確認し、その結果、有効なカードであると確認できた場合は、商品の販売を行うとともにカードの有効性を示すデータを更新する。 - 特許庁

A path is assigned to a RAKE reception section 501 in both cases when a delay time difference of adjacent valid data in the extracted data is smaller than a prescribed value (1 chip) and number of long code included in a path arrived within the delay time of the valid data differs.例文帳に追加

抽出したデータの中から、隣接する有効データの遅延時間差がある一定値（１チップ）よりも小さく、かつ有効データの遅延時間に到来しているパスに含まれているロングコードの番号が異なる場合、ＲＡＫＥ受信部５１０に両方ともパス割り当てを行う。 - 特許庁

The main control circuit (71) sets the prize winning area as a valid area, works to display the prize winning mode in the prize winning area set as the valid area based on the win role decided and grants the players the game values when the prize winning mode is displayed.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、入賞領域を有効領域として設定し、決定した当選役に基づいて有効領域として設定した入賞領域に入賞態様を表示させ、入賞態様が表示された場合に、遊技者に遊技価値を付与する。 - 特許庁

Furthermore, the cache line 11 of the primary cache memory 1 includes a plurality of data entry units 11a for storing data, a plurality of valid bit units 11b indicating that data are either valid or invalid correspondingly to the respective data entry units 11a, and an address entry unit 11c for storing the address of the cache line 11.例文帳に追加

さらに、１次キャッシュメモリ１のキャッシュライン１１は、データを記憶する複数のデータエントリ部１１ａと、データエントリ部１１ａに対応して、データが有効又は無効であること示す複数の有効ビット部１１ｂと、キャッシュライン１１のアドレスを記憶するアドレスエントリ部１１ｃと、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a game effect given to a player by controlling a pattern display means so as to move the patterns onto a valid line and attain a big winning state in the case that one line other than the valid line is formed of the same patterns.例文帳に追加

有効ライン以外で同一の図柄により一つのラインが形成されている場合に、その図柄を有効ライン上に移動させて大当り状態となるように図柄表示手段を制御することで、遊技者に与える遊技効果を向上し得る遊技機を提供する - 特許庁