「VEGETATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Each log 2 has support member through holes 3, 3 on both end sides, a recessed part 4 for vegetation comprising a horizontally long rectangular through hole from a front side 2A to a rear side (2B), and a rain flow-in hole in the longitudinal direction in communication with the recessed part 4 for vegetation.例文帳に追加

各丸太２には両端側に支持材挿通孔３、３、前面側２Ａから後面側２Ｂに横長矩形の貫通穴からなる植生用凹部４が、また植生用凹部４に連通して縦方向に雨水流入孔５が夫々設けてある。 - 特許庁

A wire net 2 is laid along a slope face N, and a water soluble vegetation bag 4 filled with a base material 9 composed of at least one of a seed 9c, a vegetation base material 9a, a fertilizer 9b and an erosion preventive material, is arranged on this wire net 2.例文帳に追加

斜面Ｎに沿わせるように金網２を敷設し、この金網２上に、種子９ｃ・植生基盤材９ａ・肥料９ｂ・浸食防止材のうち少なくとも１つからなる基材９を充填してある水溶性の植生袋４を配置する。 - 特許庁

To provide a sandbag for vegetation enabling desired greening at low cost without bad influence upon the environment of a construction job site by reducing the amount of expensive seeds used and the amount of surface soil used, and a vegetation method using it.例文帳に追加

高価な種子の使用量や表土の使用量を可及的に少なくして、施工現場等の環境に悪影響を及ぼすことなく安価に所望の緑化を行うことのできる植生用土のうおよびこれを用いる植生方法を提供すること。 - 特許庁

This fiber-reinforced seeding and planting slope is characterized in that reinforcing soil 3 containing the reinforcing fiber 4 more than a mixed rate of reinforcing fiber 4 in vegetation soil 2 is layered on the outside of the vegetation soil 2 containing seeds or sprouts thereof.例文帳に追加

本発明の繊維補強緑化法面は、種子またはその発芽体を含む植生土壌２の外側に、補強繊維４を植生土壌２における配合率よりも多く含んでなる補強土壌３を積層することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide artificial vegetation material usable under a condition at a tilted part, a condition under a strong wind, or the like, unconsiderable on a normal ground surface, and obtained by using a large amount of recycled material without causing pollution such as elution of a heavy metal; and to provide a method for producing the vegetation material.例文帳に追加

傾斜部、強風下などの通常の地表面では考えられないような条件下での使用が可能であり、さらに、リサイクル材を大量に使用するが重金属の溶出などの公害のない人工植生材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a greening system capable of realizing a vegetation base and a greening system for realizing a spray execution with a machine by use of drought resistant vegetation growing in a small mount of water and soil and realizing greening in a site unsuitable for growth in strong acidic soil or the like.例文帳に追加

少量の水と土壌で生育する耐乾性植物を使用して、機械による吹き付け施工を実現するための植生基体と緑化システム、また強酸性土壌等植物生育に不適な場所の緑化を可能にする緑化システムを提供する。 - 特許庁

To improve vegetation environment of wall greening equipment installing a vegetation base in a translucent block, growing plants to outside and connecting plural blocks to green the wall by simplifying irrigate and drain structure to improve strength, production and workability.例文帳に追加

本発明は、単体の透光性ブロック内部に植生基盤を設け、外部に向かって植物を生育し、複数個の該ブロックと連結して壁面緑化を行う装置の灌水、排水構造を単純化して、強度、生産、施工性を向上させ、植生環境を良くする。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively using various kinds of soil compositions generated in a construction site and a dredge or the like as a vegetation base.例文帳に追加

工事現場、浚渫等で発生する多様な土壌成分を有効に植生基盤として使用できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rack forming element for greening and a rack for greening that keep a vegetation base from scattering even in the event of high winds or collision with an automobile.例文帳に追加

強風や自動車の衝突にあっても植生基盤が飛散しない緑化用棚形成体および緑化棚を提供する。 - 特許庁

To provide a method for spraying and a spraying work which are applicable even to a natural ground with spring, which prevent the sprayed portion from peeling off, and which can grow vegetation.例文帳に追加

湧水がある地山においても施工でき、剥がれ落ちず、植生の生育が可能な吹付工法及び吹付工を提供する。 - 特許庁

A horizontal frame is composed of an L-shaped wire net with an L-shaped cross section, and the vegetation base material sprayed to the inside.例文帳に追加

横枠は横方向に配置した、断面がＬ字状であるＬ字金網と、その内部に吹き付けた植生基材によって構成する。 - 特許庁

To provide a vegetation mat which can rapidly form growth plant community of indigenous herbaceous perennials on a slope, and to provide a method for production of the same.例文帳に追加

法面に早期に在来多年生草本類の群落を造成することができる植生マットとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The harbaceous plant block 15 is formed by planting vegetation 19 in a planting mat 17 structured to allow roots 19a to glow outside.例文帳に追加

草本植物ブロック１５は、根１９ａが外部に延び出る構造を有する植設マット１７に、草本植物１９を植えて構成する。 - 特許庁

To provide a concrete block which can form a vegetation space and has high strength, and a retaining wall which is constructed using the concrete block.例文帳に追加

植生空間を形成可能であり、高い強度を有するコンクリートブロック及び該コンクリートブロックにより構築された擁壁を提供する。 - 特許庁

This water-holding material for the vegetation is a closed bag body constituted with a spun yarn fabric and filled with the wood chips in the bag body.例文帳に追加

紡績糸織物で構成された閉じた袋体であって、袋体内に木材チップが充満されている植生用保水体。 - 特許庁

To provide a floating body vegetation base capable of culturing a plant on a water surface, resting, breeding and feeding an organism.例文帳に追加

本発明は水面上で植物を栽培し、生物の休息、繁殖、給餌等が可能な浮体式植生基盤に関するものである。 - 特許庁

To provide a device for fixing a vegetation sheet covering pressure bodies and an anchor method that uses this fixing device.例文帳に追加

植生シートを受圧体に被覆して固定する固定装置、並びに、該固定装置を用いたアンカー工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then culture mats for vegetation are bedded on and secured to the stepwise flat surface, to thereby implement the greening roof structure.例文帳に追加

この階段状の平坦面上に、植生用の培養マットが敷き詰められて固定されることにより緑化屋根構造が構成される。 - 特許庁

To provide a vegetation net, which is constructed simply, the cost of which is also reduced and which can stabilize and green the surface of a slope surely.例文帳に追加

施工が簡単で、コストも安く、しかも法面の安定と緑化を確実に行えることを可能にした植生ネットを提供する。 - 特許庁

To provide a holding frame of a vegetation base material suitable for planting woody plant, a structure of a greening slope and a greening method for a slope.例文帳に追加

木本類の植栽に適した植生基材の保持枠及び緑化斜面の構造及び斜面の緑化方法を提供すること。 - 特許庁

It is desirable to use, as the nursery plant 5, a potential natural vegetation tree pot seedling, and spray seeds of plants on the surface of the slope.例文帳に追加

苗木５には潜在自然植生の樹種のポット苗を用い、表面には草木の種子を吹き付けておくのが、それぞれ好ましい。 - 特許庁

The vegetation maintenance material shows excellent fixity on slopes, and thus can be used in various places not only slopes.例文帳に追加

本発明の植生補修材は、法面において優れた定着性を有するため、法面だけでなく様々な場所に用いることができる。 - 特許庁

Under thus created iroha divisions (Bu), such as 'i,' 'ro' and so on, there were semantic subdivisions (Mon), such as tenchi (the world), jisetsu (seasons), kusaki (vegetation) and so on. 例文帳に追加

そして、「い」「ろ」などそれぞれの部のなかを天地・時節・草木など部門別（門）に分類して用語を配列する形式をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in the Marrakesh agreements, the use of "forest management," "pastureland management," and "vegetation management" was also approved (Kyoto Protocol, Article 3.4). 例文帳に追加

これに加え、マラケシュ合意では「森林管理」「放牧地管理」「植生の管理」を利用することも許容された（京都議定書3条4項）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR GREENING ROOFTOP, VERANDA, GROUND AND DESERT, USING WOVEN FABRIC VEGETATION MAT AND NANO-COMPOSITE OXIDE MATERIAL SUCH AS ARTIFICIAL ZEOLITE例文帳に追加

織物植生マット及び人工ゼオライト等のナノ複合酸化物材料を使用する屋上、ベランダ、グランド及び砂漠の緑化方法 - 特許庁

A sheet-like member 2 with a light-shielding function and a windbreaking one is combined with a vegetation portion 5 which does not inhibit the growth of plants.例文帳に追加

遮光機能および防風機能を有するシート状部材２と、植物の生育を阻害しない植生部５とを組み合わせた。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for hyperlipemia based on natural vegetation excellent in safety for organisms and economics, in replace of a synthetic therapeutic agent.例文帳に追加

合成系のものに代わり生体安全性と経済的に優れる天然植物系の高脂血症治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation float apparatus enabling easy buoyancy control through easy water supply and drainage to and from hollow bodies in interconnected floats.例文帳に追加

複数連結したフロートの中空体への給排水が容易に行え、その浮力調整が簡単な植生フロート装置の提供。 - 特許庁

By arranging in this way, the surface layer water 4 flowing down the inner portion of the vegetation base material can be effectively stored.例文帳に追加

このように配置することによって、植生基盤材の内部を流下した表層水４を効果的に貯留することができる。 - 特許庁

A laser arrival rate in a cell per tree in a vegetation area of each attribute is found from the distance between trees and the arrival rate function (S66).例文帳に追加

樹間距離と到達率関数とから各属性の植生域の樹木一本当たりのセル内のレーザ到達率を求める（Ｓ６６）。 - 特許庁

To provide a vegetation base material containing nitrogen, phosphorus and potassium in good balance, and preferably containing the phosphorus in a shape of being easily absorbed in a plant.例文帳に追加

窒素、リン、カリウムのバランスが良く、好ましくは植物に吸収されやすい形態でリンを含有する植生基材を提供する。 - 特許庁

The liquid slug of the municipal refuse or the iron or steel slug constituting the vegetation layer 3 has a rock wool shape processed into a fiber shape.例文帳に追加

また、植生層３を構成する都市ごみ溶融スラグまたは鉄鋼スラグが、繊維状に加工処理されたロックウールの形態である。 - 特許庁

The concrete block 1 for vegetation is provided with a general concrete section 2, and a tatami mat 3 attached to the front face side of the general concrete block 2.例文帳に追加

植生用コンクリートブロック１は、普通コンクリート部２と、その普通コンクリート部２の前面側に取り付けられる畳３とを備える。 - 特許庁

Subregions of the Southern Rocky Mountains Ecoregion are characterized by different combinations of vegetation, elevation, land use, and climate characteristics.例文帳に追加

Southern Rocky山脈生態地域の中の小地域を，異なる植生，高度，土地利用，および気候特性の組み合わせによって特性把握する。 - 英語論文検索例文集

Subregions of the Southern Mountains Ecoregion are, for example, characterized by different combinations of vegetation, elevation, land use, and climate characteristics.例文帳に追加

例えば，Southern Rocky山脈生態での小地域は，異なる植生，高度，土地利用，および気候特性の組合せによって特性把握される。 - 英語論文検索例文集

To provide grating crib blocks having a sufficient self-standing stability and giving definite rolling to an earth fill and vegetation easily.例文帳に追加

自立安定性に富み、盛土に確実に転圧を付与できるとともに、植生も容易に行うことができる法枠ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of distinguishing them simply by color standard when analysing natural environment and plant vegetation conditions by image processings.例文帳に追加

自然環境や植物植生状態の解析を画像処理で行う際に、簡単に色基準で判別する手法を提供する。 - 特許庁

To provide a slope capable of preventing the outflow of a vegetation basic material layer (borrow material), having the excellence in drainage and being revegetated by plant.例文帳に追加

植生基材層（客土）の流出を防止でき、かつ水捌けに優れた、植物による緑化が図れる斜面を提供する。 - 特許庁

This method for producing the non-soil vegetation base material with drought resistant fleshy plants comprises shaking the adventive embryos of drought resistant fleshy plants in a liquid medium, moving the adventive embryos which are bred to the non-soil vegetation base material and growing plant bodies of the drought resistant fleshy plants.例文帳に追加

本発明の耐乾性多肉植物付き無土壌植生基盤材の製造方法は、耐乾性多肉植物の不定胚を液体培地中で振盪培養し、増殖した不定胚を無土壌植生基盤材に移し、前記耐乾性多肉植物の植物体を生育させることを特徴とする。 - 特許庁

A part of a retaining wall block 3 for constituting the existing or new slope face retaining wall 2 is replaced with the vegetation block 1, the through hole 13 penetrating through the reverse 12 from a surface 11 is formed in the vegetation block 1, and the inner peripheral surface of the through hole 13 is formed of the net surface 14.例文帳に追加

既存或いは新規の法面擁壁２を構成する擁壁ブロック３の一部を植生ブロック１に置き換えると共に、当該植生ブロック１に表面１１から裏面１２に貫通する貫通孔１３を形成し、該貫通孔１３の内周面をネット面１４で形成した。 - 特許庁

This greening method comprises establishing through a root prevention sheet on an artificial base a vegetation base having uneven parts on the surface, containing temperature sensing water absorption drainage resin and comprising a continuous foam type of porous body or a fiber compression formed body, and planting raised plants of Sedum on recessed parts on the surface of the vegetation base.例文帳に追加

人工基盤上に、防根シートを介し、表面に凹凸部が設けられた、感温性吸排水樹脂を含有した連続気泡型多孔体または繊維圧縮成型体からなる植栽基盤を施設し、該植物基盤の表面の凹部に、生育したセダム属の植物を植栽する。 - 特許庁

The vegetation layer 14 is constituted of a water permeable layer 32 having a soil holding function holding soil and permeability and mounted on the reticulate member 16, a soil layer 34 laid on the water permeable layer 32 and a vegetation mat 36 laid on the soil layer 34.例文帳に追加

植栽層１４は、土壌を保持する土壌保持機能および透水性を有し網目状の部材１６の上に載置される透水層３２と、透水層３２の上に敷設される土壌層３４と、土壌層３４の上に敷設される植栽マット３６とで構成されている。 - 特許庁

This floating island for the vegetation 10 has a container body 11 which is composed of container chambers 111 and float chambers 112, wherein the container chambers 111 contain each a vegetation mat 12, and the float chambers 112 are located on both sides of the container chambers 111 and contain each a buoyant material 13.例文帳に追加

収納室１１１と該収納室の側に位置する浮室１１２とからなる収容体１１を有する植生浮島であって、前記収納室１１１に植生マット１２を収容し、前記浮室１１２には浮力材１３を収容していることを特徴とする植生浮島１０。 - 特許庁

To provide a vegetation unit and a greening method each enabling rapidly and easily constructing on an artificial base of a rooftop or a roof of a building, suppressing damage of a vegetation base to the minimum even without performing special maintenance, hardly letting sedum wither and contributing to greening promotion under normal environment.例文帳に追加

建築物の屋上、屋根等の人工基盤上に、迅速かつ容易に施工可能で、特別なメンテナンスを行わなくても植栽基盤等のダメージを最小限に抑え、かつセダム類が枯れにくい、通常の環境下での緑化推進に貢献できる植生ユニット及び緑化方法を提供する。 - 特許庁

The vegetation body for mosses comprises a three dimensional knit 50 with air spaces in thickness direction and a base member 40 attached on the back side of the three dimensional knit to form air spaces for vegetation 54a in the back part closed by the base member.例文帳に追加

厚み内に空隙が形成された立体編物５０をコケ植生部材とし、この立体編物の裏面側にベース部材４０が取り付けられることで、このベース部材によって奥部が閉鎖された植生空隙５４ａが立体編物の厚み内に形成されている。 - 特許庁