「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively reduce a variation in width of a formed pattern at the time of forming by plasma etching the pattern on a film to be etched through a mask of a resist pattern.例文帳に追加

レジストパターンのマスク介して被エッチング膜をプラズマエッチングでパターン形成するとき、形成パターン幅のウエハ面内ばらつきを効果的に小さくする。 - 特許庁

A test pattern formed in a belt 33 is read, and the resulting speed variation data of the belt 33 based on the reading result is stored beforehand.例文帳に追加

ベルト３３に形成されたテストパターンを読み取り、その読取結果に基づいて求められたベルト３３の速度変動データを予め記憶しておく。 - 特許庁

To rightly detect a frame synchronizing signal of a received packet in a specified format, to which Manchester coding has been applied, without being affected by amplitude variation or inter-code interference.例文帳に追加

マンチェスター符号化された規定フォーマットの受信パケットのフレーム同期信号を、振幅変動や符号間干渉の影響を受けずに、正しく検出する。 - 特許庁

The concentrated part 40 serves as thermal ground common to the plurality of lead wiring 41, 42, 43 and 44 and reduces the variation of thermal conditions of each lead wiring.例文帳に追加

密集部分４０は、複数のリード配線４１，４２，４３，４４に共通のサーマルグランドとして機能し、各リード配線の熱的条件のばらつきを低減する。 - 特許庁

Moreover, the optical focusing position is prevented from being varied by variation in the light source position in the longitudinal direction by condensing in advance the light by a convex lens and a concave mirror.例文帳に追加

また、予め凸レンズや凹面鏡で集光することにより、縦方向の光源位置の変化でも集光点位置が変化しないようにする。 - 特許庁

To maintain constant spacing and facing attitudes between a braking force generating part and a braking force receiving part irrespective of the tip part variation of a camshaft.例文帳に追加

カムシャフトの先端部の変動に拘らず、制動力発生部と制動力受部の間の間隔や対峙姿勢を一定に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for determining an appropriate variation of linearization in order to apply an image being printed on a print system for a specified basic layer.例文帳に追加

特定の基層に対して印刷システム上で印刷すべき画像を施すため適宜な直線化変態を決定する方法及びシステムの提供。 - 特許庁

As a result, it is possible to always accurately execute adjusting of the interval between the laser lights irrespective of the variation with time of the adjusting prism 25.例文帳に追加

したがって、レーザ光間隔の正確な調整を、調整プリズム２５の経時変化にかかわりなく、常に、正確に実施することが可能となる。 - 特許庁

This optical fiber preform is converted to an optical fiber to produce the objective optical fiber having ≤0.5%/10 km variation in zero dispersion wavelength in the lengthwise direction.例文帳に追加

さらに、この光ファイバ母材を光ファイバ化し、ゼロ分散波長の長手方向の変動が１０ｋｍに対して０．５%以下である光ファイバを製造する。 - 特許庁

The print server 14 varies a density of colors of the synthesis data with a prescribed variation width set in the ground data to be output from a printer 16.例文帳に追加

次に、プリントサーバ１４は、上記下地データに設定された所定の変動幅で合成データの色の濃度を変動させ、プリンタ１６から出力する。 - 特許庁

To enhance the mounting accuracy of an electronic component by suppressing variation in the timing of delivering an imaging start signal in a fly view system component recognition camera.例文帳に追加

フライビュー方式における部品認識カメラへの撮像開始信号の出力のタイミングのバラツキをなくして、電子部品の装着精度の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a technology for compensating for a current error caused by a source voltage variation for a semiconductor integrated circuit device including a constant current circuit.例文帳に追加

定電流回路を含む半導体集積回路装置において、電源電圧変動による電流誤差を補償することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of expanding variation by effectively utilizing a place in which a color imaging engine for a color image forming apparatus is arranged.例文帳に追加

カラー用画像形成装置のカラー用作像エンジンが配設される場所を有効に活用し、バリエーションを拡げることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

According to the posture variation of the camera, the movement stage is moved relative to a fixed unit, and the vibration correction operation processing is executed at prescribed time intervals.例文帳に追加

そして、カメラの姿勢変化に応じて移動ステージを固定部に対して相対移動させ、手振れ補正動作処理を所定時間間隔で実行する。 - 特許庁

To provide a hard disk drive in which judgement of falling is performed by sensing mechanical variation of a spindle motor to judge whether the hard disk drive has fallen.例文帳に追加

落下有無を判断するために、スピンドルモータの機械的な変化を感知し、これに基づいて落下を判断することが可能なハードディスクドライブを提供すること。 - 特許庁

The BBO crystal heated at 100°C, on the other hand, has no decrease in output even 80 hours later although slight variation in output is found.例文帳に追加

これに対して、１００℃に加熱したＢＢＯ結晶では、多少の出力の変動はあるものの、８０時間を経過しても出力の低下は見られなかった。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method which has little variation of characteristics, depending on the area of the emitter for a plurality of bipolar transistors.例文帳に追加

複数のバイポーラトランジスタにおいてエミッタの面積に依存した特性のばらつきが少ない半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent image quality degradation of a shot image by suppressing variation of resistivity of a substrate, in a solid-state imaging device using an SOI substrate.例文帳に追加

ＳＯＩ基板を用いる固体撮像装置において、基板の抵抗率のばらつきを抑え、撮像した画像の画質劣化を防止できるようにする。 - 特許庁

A second check valve 90 prevents the hydraulic fluid from being discharged from an ignition timing advance chamber 55, even if the vane rotor 15 receives the torque variation in ignition timing advance control.例文帳に追加

第２逆止弁９０は、進角制御時にベーンロータ１５がトルク変動を受けても、進角室５５から作動油が排出されることを防止する。 - 特許庁

A first check valve 80 prevents a hydraulic fluid from being discharged from an ignition timing delay chamber 51, even if a vane rotor 15 receives a torque variation in ignition timing delay control.例文帳に追加

第１逆止弁８０は、遅角制御時にベーンロータ１５がトルク変動を受けても、遅角室５１から作動油が排出されることを防止する。 - 特許庁

To provide a method of controlling an exhaust emission purification device of an internal combustion engine which makes it possible to maintain an entire catalyst at a given temperature without a variation in temperature.例文帳に追加

触媒全体を温度差なく所定の温度に維持することを可能にする内燃機関の排気浄化装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To restrict a treading force for a brake pedal and a variation in its stroke when a primary piston is moved back during a parking state of vehicle and further eliminate any irregular feeling of a driver.例文帳に追加

停車中、プライマリピストンを戻り移動させる際にブレーキペダルの踏力およびストロークの変動を抑制して運転者の違和感をなくすことにある。 - 特許庁

An inter-cylinder air-fuel ratio variation abnormality detection apparatus is provided for a multi-cylinder internal combustion engine having two injectors per cylinder.例文帳に追加

本発明によれば、１気筒当たりに二つのインジェクタを有する多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置が提供される。 - 特許庁

To provide an operating method of a blast furnace which can use oxygen from an oxygen generating apparatus arranged near the equipment and can correspond to the variation of the necessary oxygen quantity.例文帳に追加

設備の近くに設けられた酸素発生設備からの酸素が使用でき、かつ、必要酸素の変動に対応できる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor capable of preventing a photo sensitivity from deteriorating due to a focal position variation by every color of different wavelength, and to provide a method of manufacturing the image sensor.例文帳に追加

波長が異なるカラー毎に焦点の位置が異なって光感度が低下するのを防止できるイメージセンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor thin film for improving element characteristics, and for preventing variation in the element characteristics, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

素子特性を向上させることができて、しかも、素子特性のバラツキが生じない半導体薄膜の製造方法並びに半導体装置を提供する。 - 特許庁

A deformation position/deformation weight determination section 207 selects a conversion function for deforming standard elementary speech units of synthetic parameters according to the temporal variation in utterance style.例文帳に追加

変形位置・変形重み決定部２０７は発話スタイルの時間的変化に合わせて合成パラメータの標準素片を変形する変換関数を選択する。 - 特許庁

In an abnormal time measurement section 15, time when the variation in the torque command value exceeds a threshold set by an abnormal detection threshold setting section 14 is counted.例文帳に追加

ここで、異常時間測定部１５において、トルク指令値の変化量が異常検出閾値設定部１４によって設定された閾値を超えた時間をカウントする。 - 特許庁

The step-out detecting means may be means for detecting variation in the water supply quantity or water supply pressure of a pump coupled with the DC brushless motor.例文帳に追加

この脱調検知手段は、ＤＣブラスレスモータに接続した例えばポンプ等の送水量又は送水圧の変化を検出する手段とすることができる。 - 特許庁

To provide a microscope that prevents variation in brightness of a transmitted image even when the brightness of a fluorescent image is adjusted.例文帳に追加

蛍光像の明るさ調整を行った場合にも透過像の明るさの変動を防止することができる顕微鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, as the areas for the power line and for all the ground lines are allocated larger, a variation in a potential is reduced on each line.例文帳に追加

また、電源ラインの面積およびグランドライン全体の面積を大きくすることができるので、各ライン上での電位変動を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an image processing device that performs shading compensation in which adjustment error due to gain variation is reduced, thereby providing a high quality image.例文帳に追加

ゲインの変動による調整誤差が低減されたシェーディング補正によって、高い品質の画像を得ることを可能とする画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively restrain the periodic variation of the molten metal surface level developed in the inner part of the mold in a continuous caster without large scale reconstruction of existing equipment.例文帳に追加

連続鋳造機の鋳型内部に生じる周期的な湯面レベルの変動を、既存の設備の大がかりな変更を強いることなく有効に抑制する。 - 特許庁

It is preferably that the waveform degradation compensation means is a variable dispersion compensation device, and a control of the compensation characteristic optimizes control variation of group delay frequency characteristics.例文帳に追加

好ましくは、波形劣化補償手段は、可変分散補償器であり、補償特性の制御は、群遅延特性の制御変数を最適化することである。 - 特許庁

To provide an ink jet head and an ink jet recorder which suppresses variation of ejection performance to the changes in environmental temperature and improves its reliability.例文帳に追加

インクジェットヘッド及びインクジェット式記録装置において、環境温度の変化に対する吐出性能の変動を抑制するとともに、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To correct variation of gray scale due to aging even in an imaging apparatus where high resolution binary data is rendered to multivalued data through resolution conversion.例文帳に追加

高解像度２値で展開した後、解像度変換により多値化する画像形成装置においても、経時変化による濃度変動を補正可能とする。 - 特許庁

The difference (output difference) between the two detected signals changes as the beam spot moves and this variation of the difference differs by each bisected photo detector.例文帳に追加

ビームスポットの移動に応じて２つの検出信号の差（差動出力）が変化するが、差動出力の変化量は２分割光検出器ごとに異なる。 - 特許庁

A step variation type variable attenuator 1 is an attenuator and controlled by an attenuation control part 3 to roughly adjust the level of the received signal S1 in a short time.例文帳に追加

ステップ可変型の可変減衰器１は減衰器であり、減衰制御部３により制御されて受信信号Ｓ１のレベルを短時間で疎調整する。 - 特許庁

A delay signal resulting from delaying the digital complex signal by an effective symbol length (T_f) is outputted from the delay circuit 111 and inputted to the phase variation estimation unit 112.例文帳に追加

遅延回路111からはデジタル複素信号が有効シンボル長(T_f)だけ遅延された遅延信号が出力され、位相変動推定部112に入力される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of diversifying the triggers of the variation of the probability of determining replay as an internal winning symbol combination and improving the amusement of a game.例文帳に追加

リプレイが内部当籤役として決定される確率の変動の契機を多様化し、遊技の興趣を向上させることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can inhibit an increase of a device resistance and the variation of radiation angle of a laser beam, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

デバイス抵抗の増加およびレーザ光の放射角のばらつきを抑制することのできる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the use of a negative potential generating circuit and also to shorten a data readout time in a semiconductor memory device provided with a resistance variation type memory element.例文帳に追加

抵抗変化型メモリ素子を備えた半導体記憶装置において、負電位発生回路を不要にすると共に、データ読み出し時間を短縮する。 - 特許庁

The photodetection part 8 sends the repeatedly sent reflected light with variation in intensity and the speckle as an averaged signal to a display part 10.例文帳に追加

受光部８はこの繰り返して送られてくる強弱のつけられた反射光とスペックルを、平均化した信号として表示部１０に送り出す。 - 特許庁

To provide a light-emitting module assuring safety of output light and also stably operating against a variation in an ambient temperature.例文帳に追加

出力される光の安全性を確保すると共に、環境温度の変動に対して安定して動作する発光モジュールを得ることを課題とする。 - 特許庁

Consequently, the weight signal can be properly compensated with respect to variation in temperature of both the load cell 429 and the weight signal processing substrate 427.例文帳に追加

このため、ロードセル４２９及び計量信号処理基板４２７の双方の温度変化に対して、計量信号を適正に補償することができる。 - 特許庁