「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A symbol rate determination part 102 determines a symbol rate according to the line variation quantity and then increases the symbol rate and performs transmission when the line variation is very fast owing to fast phasing, thereby making the line variation between symbols or in a burst relatively very small.例文帳に追加

シンボルレート決定部１０２にて、回線変動量に基づいてシンボルレートを決定し、高速フェージングにより回線変動が著しく速い場合にはシンボルレートを高くして送信し、シンボル間あるいはバースト内での回線変動を相対的に微少なものとする。 - 特許庁

After reducing the variation of cranking reaction force torque which reduces variation of the inertia torque by torque control of this first MG and acts on driving shaft, the torque of the second MG is controlled to cancel the cranking reaction force torque (that is, torque of small variation).例文帳に追加

この第１のＭＧのトルク制御で慣性トルクの変動を低減して駆動軸に作用するクランキング反力トルクの変動を低減した上で、そのクランキング反力トルク（つまり変動の小さいトルク）を打ち消すように第２のＭＧのトルクを制御する。 - 特許庁

When the lottery probability state of a jackpot lottery is a high probability state during a concealed probability mode, a variation pattern sorting table for selecting a variation pattern is switched from a sorting table TA to a sorting table TB simultaneously with completion of a variation reduced state.例文帳に追加

潜確モード中、大当り抽選の抽選確率状態が高確率状態となっているのであれば、変短状態の終了とともに、変動パターンを選択するための変動パターン振分テーブルを、振分テーブルＴＡから、振分テーブルＴＢに切り換えるようにした。 - 特許庁

A variation of the flow rate determined by a flow operation means 11 is determined by a variation detection means 12, and a fluctuation detection means 13 decides from transition of the variation whether the pulsation exerting an influence on flow measurement is generated or not.例文帳に追加

流量演算手段１１で求めた流量の変化量を変化量検出手段１２で求め、その変化量の推移から変動検出手段１３が、流量計測に影響を及ぼす脈動が発生しているかどうかの判断を行っている。 - 特許庁

When performing pseudo continuation by a variation pattern for temporarily stopping a pseudo continuation chance spot and then executing re-variation, after temporarily stopping a non pseudo continuation change spot, a slide performance is executed to the symbol combination to change it to the pseudo continuation chance spot, and the re-variation is executed.例文帳に追加

擬似連チャンス目を仮停止した後に再変動を実行する変動パターンで擬似連を行なう場合において、非擬似連チャンス目を仮停止後、その図柄の組合せに対して、滑り演出を行なって、擬似連チャンス目に変更し、再変動を実行する。 - 特許庁

The image processor comprises a means for detecting the variation pattern of an image, and a pixel count converting means for converting the magnification of an image arbitrarily wherein new image data corresponding to a level variation part is generated by varying the conversion magnification depending on the variation pattern of the image data.例文帳に追加

画像の変化パターンを検出する変化パターン検出手段と画像を任意の倍率に変換する画素数変換手段を有し、画像データの変化パターンに応じて変換倍率をレベル変化部に対応する新たな画像データを生成するようにした。 - 特許庁

The column holding device 230 is provided with a mechanism 36 having a function of permitting position variation of a column 12 with an impact force by a secondary collision of a driver to an operating member and a function of changing a position variation locus as a locus of the position variation.例文帳に追加

運転者の操作部材への二次衝突による衝撃力によって、コラム１２の位置変動を許容する機能と、その位置変動の軌跡である位置変動軌跡を変更させる機能とを有する機構３６を、コラム保持装置２３０に設ける。 - 特許庁

Thereby, variation of a spot diameter of a radius direction of the spot formed in the optical disk can be reduced even if astigmatism is caused by environment variation such as temperature variation or the like and secular change or the like, address reproduction such as LPP, CAPA, or the like can be excellently performed.例文帳に追加

これにより、温度変化などの環境変化や経時変化などによって非点収差が発生しても、光ディスクに形成されるスポットの半径方向のスポット径の変化を低減することができ、ＬＰＰやＣＡＰＡなどのアドレス再生が良好に行える。 - 特許庁

This enables the execution of the single advance notice performance in the normal symbol variation game (Fig. 15(c)) without the successive advance notice performance in the variation cycle of the successive advance notice performance in the symbol variation games (Fig. 15(a) and (b)) with the successive advance notice performance.例文帳に追加

これにより、連続予告演出を伴わない通常の図柄変動ゲーム（図１５（ｃ））で実行される単独予告演出が、連続予告演出を伴う図柄変動ゲーム（図１５（ａ），（ｂ））において連続予告演出の変動サイクルで実行されるようになる。 - 特許庁

The detected tension variation values are recorded together with corresponding operating conditions, and an optimum peripheral speed difference in each of the operating conditions is computed from correlated data between the obtained peripheral speed difference in each of the operating conditions and the tension variation value for minimizing the tension variation.例文帳に追加

検出したテンション変動値はそのときの運転条件とともに記録していき、得られた運転条件毎の周速度差とテンション変動値との相関データからテンション変動を最小にする運転条件毎の最適周速度差を演算する。 - 特許庁

To set the number of variation displays exceeding the number of holding balls at the time as the number of variation displays in continuous performances, in a pinball game machine in which continuous performances continuing over a plurality of variation displays are executed occasionally.例文帳に追加

複数回の変動表示にわたって継続する連続演出が実行される場合がある弾球遊技機において、その時点における保留球数を超えた変動表示の回数を連続演出における変動表示の回数として決定可能とする。 - 特許庁

When the number of times (J) of specific games is set to "0", a "variation pattern decision table for non-specific game state" is set, when being set to "5", a "first specific variation pattern decision table" is set, and when being set to "100", a "second specific variation pattern decision table" is set.例文帳に追加

そして、特定遊技回数（Ｊ）を「０」に設定した場合は「非特定遊技状態用変動パターン決定テーブル」、「５」に設定した場合は「第１特別変動パターン決定テーブル」、「１００」に設定した場合は「第２特別変動パターン決定テーブル」を、セットする。 - 特許庁

To provide technology that allows both position variation in a vertical direction (a second direction) and speed variation in a moving direction (a first direction) of an image carrier belt to be obtained.例文帳に追加

像担持体ベルトの垂直方向（第２の方向）における位置変動および移動方向（第１の方向）における速度変動の両方を求めることを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

The value of the probability variation continuance counter is added also when the value of the special pattern game counter reaches 1,000 and the game state is controlled to the ceiling probability variation state as well as when a probability variable jackpot is made.例文帳に追加

確変連続カウンタの値は、確率変動大当たりが発生した場合の他、特図ゲームカウンタの値が１０００に達して天井確変状態に制御されたときにも加算される。 - 特許庁

To provide a magnetic head supporting device that can realize a dimple of an arbitrary height, while achieving higher accuracy in loading position by reducing a loading position variation caused by an attitude angle variation.例文帳に追加

姿勢角偏差による荷重点偏差を低減することで、高い荷重点位置精度を実現しながら、任意の高さのディンプルを実現する磁気ヘッド支持装置を実現する。 - 特許庁

In the case of judging that information relating to the number of a variation pattern is received from a main board (S220:YES), a display sub board subtracts "1" from the value of a probability variation number-of-times buffer (S222).例文帳に追加

表示サブ基板は、メイン基板から変動パターンの番号に関する情報を受信したと判断する場合には（Ｓ２２０：ＹＥＳ）、確変回数バッファの値に「１」を減じる（Ｓ２２２）。 - 特許庁

The game machine has a variation start command, a pattern-wise stop figure notice and a variation stop command as display control signals to be transmitted to the display controller 150 from the game controller 100.例文帳に追加

遊技制御装置１００から表示制御装置１５０に送信される表示制御信号として、変動開始指令と、図柄別停止図柄通知と、変動停止指令とを備える。 - 特許庁

To provide a conveying belt mechanism having reduced speed variation, and to provide an image forming apparatus using the same, the apparatus obtaining a high-quality image by suppressing belt speed variation at a transfer part.例文帳に追加

速度変動が少ない搬送ベルト機構、およびこれを用いることで転写部でのベルト速度変動が抑制されて、高画質な画像が得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A VMSC 18 calculates a level variation value for indicating variations in a radio level, based on the radio level measured by an MS 30 for a plurality of times, and transmits the level variation value to a level threshold calculation system 40.例文帳に追加

ＭＳ３０が複数回測定した無線レベルに基づいて、ＶＭＳＣ１８は、無線レベルの変動を表すレベル変動値を算出し、レベル閾値算出システム４０に送信する。 - 特許庁

To improve electric power use efficiency to save power in a brightness variation controlling means for individually adjusting a variation in brightness of a plurality of light sources connected in series with a constant current source.例文帳に追加

定電流源に複数が直列接続された光源の輝度バラツキを個別に調整する輝度バラツキ調整手段において、電力利用効率を改善して省電力対応する。 - 特許庁

To provide constitution in which an input signal is never caused to decrease in gain for a pixel circuit with an added function of compensating characteristic variation of a load element and variation in threshold of a transistor.例文帳に追加

負荷素子の特性変動及びトランジスタの閾電圧変動に対する補償機能を付加した画素回路において、入力信号のゲインの低下を招くことのない構成を提供する。 - 特許庁

The variation rate operator 3 operates and outputs a variation rate signal S1 according to the following equation based on the reactor power signal P1 and the reactor power signal P2 having a time delay.例文帳に追加

変化率演算部３は原子炉出力信号Ｐ_1および時間遅れを持つ原子炉出力信号Ｐ_2に基づいて下記の式（１）に従い演算し、変化率信号Ｓ１を出力する。 - 特許庁

Then, when starting prize-winning processing (S100) judges that a starting condition is formed, variation starting processing (S102) starts the variation display of patterns by a special pattern display device.例文帳に追加

そして、始動入賞処理（Ｓ１００）で始動条件が成立したのを判定すると、変動開始処理（Ｓ１０２）によって特別図柄表示装置による図柄の変動表示を開始する。 - 特許庁

To supply molding sand equalized by a molding line by solving the problem of the occurrence of variation of sand due to variation in core weight, casting weight, cooling time, sand composition, etc.例文帳に追加

中子重量、鋳込み重量、冷却時間、砂組成などの異なっているため、砂のバラツキを生じるという問題を解決して、造型ラインにより均一化された鋳型砂を供給する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material having reduced variation of photographic performance during preservation and reduced variation of photographic performance to environmental temperature and humidity during use.例文帳に追加

保存状態における写真性能の変動、および使用時の温湿度環境に対する写真性能の変動が共に低減された熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

The retained variation performance is quickly consumed, so that the player can continue the shooting of game balls, even while retaining many variation performances.例文帳に追加

よって、保留された変動演出を早く消費できるので、多くの変動演出が保留されている状況においても、遊技者にそのまま球の打ち込みを継続させることができる。 - 特許庁

For example, the correction part 18 can handle partial (local) input/output characteristic variation in an imaging part 11 to suppress the input/output characteristic variation of the source follower circuit more precisely.例文帳に追加

例えば撮像部１１内での部分的（局所的）な入出力特性変動にも対応することができ、ソースフォロワ回路の入出力特性変動がより精度良く抑えられる。 - 特許庁

To provide a game in which variation of the parameter related to the character and ability of a game character in the progress of the game is assimilated to the variation of the structure of space where the game character makes actions.例文帳に追加

ゲーム進行に応じたキャラクタの性格や能力に係るパラメータ変化と当該キャラクタが行動する行動空間の構成の変化とを融合させたゲームを実現する。 - 特許庁

To provide a game machine which suppresses displeasure given to a game player when ready-to-win is displayed and a normal variation sound and a ready variation sound are switched.例文帳に追加

表示装置にリーチが表示され、通常変動音とリーチ変動音とが切り換わる際に、遊技者に与える不快感を抑制することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

In a region in which the road surface μ is higher than the variable threshold ε, the accelerator opening is set so that an amount of a variation of the throttle opening corresponding to the accelerator opening becomes lower than a normal amount of a variation.例文帳に追加

アクセル開度は、可変閾値εより高い領域においては、アクセル開度に対するスロットル開度の変化量が、通常の変化量より低下させられて設定される。 - 特許庁

To prevent discrepancy at the time of controlling whether or not to attain a probability variation state in a game machine capable of controlling a right generation state and using a probability variation judging pattern.例文帳に追加

権利発生状態に制御することが可能であり確変判定図柄を使用する遊技機において、確変状態にするか否かを制御する際に矛盾が生じないようにする。 - 特許庁

When game balls win a starter prize winning slot 13 in the normal state, a variation pattern is selected from a first variation pattern decision table to get the variable display executed in the normal mode.例文帳に追加

通常状態で始動入賞口１３に遊技球が入賞すると、第１変動パターン決定テーブルから変動パターンが選択され、通常モードで可変表示が実行される。 - 特許庁

Based on the detected variation in the output, the output of respective gas sensors 11a, 11b is adjusted so that the variation in the output between the gas sensors 11a and 11b becomes equal (a step S03).例文帳に追加

検出した出力変動に基づき、各ガスセンサ１１ａ，１１ｂ間の出力変動が同等となるように、各ガスセンサ１１ａ，１１ｂの出力を調整する（ステップＳ０３）。 - 特許庁

To reduce the variation in plane of image quality in a display region of a sheet of liquid crystal display panel by reducing the variation in the holding capacitor formed in each pixel of the liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの各画素に形成される保持容量のばらつきを低減し、１枚の液晶表示パネルの表示領域における画質の面内ばらつきを低減する。 - 特許庁

Thus, the detection signal for one position stroke of shift operation can be accurately switched without variation, and the shift operation position can be accurately detected without variation.例文帳に追加

かくして、シフト操作の１位置ストローク分の検出信号の切り替えがばらつかず正確にできるようになり、シフト操作位置の検出がばらつかずに正確にできるようになる。 - 特許庁

During the execution of a performance pattern variation pattern, when a game ball PB abuts against the shape 208, the variation of a background image can give players an expectation of winning.例文帳に追加

演出図柄変動パターン実行中に、この形状体２０８に遊技球ＰＢが当接したときに、背景画像を変化させることで、遊技者に当選の期待感を与えることができる。 - 特許庁

To prevent discrepancy at the time of controlling whether or not to attain a probability variation state in a game machine capable of controlling a right generation state and using a probability variation judging pattern.例文帳に追加

権利発生状態に制御することが可能であり、確変判定図柄を使用する遊技機において、確変状態にするか否かを制御する際に矛盾が生じないようにする。 - 特許庁

In the rotation-period shortening game state, a shortening function of a special pattern variation period, a shortening function of a regular pattern variation period and an opening period elongation function of a regular electric generator are operated.例文帳に追加

時短遊技状態では、特別図柄変動時間の短縮機能、普通図柄変動時間の短縮機能、普通電動役物の開放時間延長機能が作動される。 - 特許庁

To provide an electric motor control device that reduces man-hours and cost requiring for speed variation through an experiment in advance to fully cancel the speed variation.例文帳に追加

予め実験などにより速度変動を求める工数やコストを削減することができ、速度変動を充分に打ち消すことができる電動モータの制御装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, it is possible to eliminate variation in printing in the interface section of the adjacent integrated circuits and to suppress the variation in printing entirely in the plurality of integrated circuits.例文帳に追加

即ち、隣接する印字駆動集積回路の境界部分における印字むらを無くすことができ、複数個の印字駆動集積回路の全体として印字むらを低減できる - 特許庁

To secure a required contact state between a vibrator and an impregnated body even in the case that a variation in dimensions of structural parts, a variation in assembling or the recession, the fatigue or the wear of the impregnated body is caused.例文帳に追加

構成部品の寸法ばらつきや、組み付けばらつき、含浸体の凹み、へたり、摩耗等が生じた場合にも振動子と含浸体との間で所望の当接状態を確保する。 - 特許庁

Then, after turning the display result of the special pattern variation c to the big winning and ending a big winning game, the display result of the special pattern variation A is turned to the big winning and shifting to the big winning game is performed.例文帳に追加

そして、特図変動ｃの表示結果を大当りとし、大当り遊技を終了したあと、特図変動Ａの表示結果と大当りとし、大当り遊技に移行する。 - 特許庁

In the "normal variation" of a variation number 1, since stopped and displayed patterns are not even turned to a ready-to-win form, nothing can be expected for the variable display of decorative patterns.例文帳に追加

変動番号１の「通常変動」では、停止表示される図柄がリーチ態様ともならないことで、装飾図柄の変動表示に対して何ら期待することができない。 - 特許庁

When the variation by the first holding ball 301 is ended and the variation of the holding ball (a third holding ball 303, for instance) to be the big winning is ended, a game state is shifted to a big winning game state.例文帳に追加

第１保留球３０１による変動が終了し、大当たりとなる保留球（例えば第３保留球３０３）の変動が終了すると、大当たり遊技状態に移行する。 - 特許庁

Then, a power variation which has exceeded a threshold value of the signal beam which is generated when an intruder steps on the optical fiber sensor is sensed, and the power variation is transmitted to a train controlling device as an alarming signal.例文帳に追加

そして光ファイバセンサを侵入者が踏むことによって発生する信号光の閾値を超えたパワー変動を検知し、これを警報信号として列車制御装置へ送信する。 - 特許庁