「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical repeating apparatus includes a level variation detecting means (202 or the like) for detecting a level of the optical signal and a level variation storing means (202 or the like) for storing information of the detection.例文帳に追加

光中継装置は、光信号のレベルを検出するレベル変動検出手段（２０２など）と、その検出情報を保存するレベル変動保存手段（２０６など）とを備えている。 - 特許庁

To control variation in the size of quantization steps so as to reduce it as small as possible, to suppress variation in picture quality and to transmit always stable encoded images without generating useless information.例文帳に追加

量子化ステップサイズの変動を極力小さくするように制御し、画質の変動を抑え、無駄な情報を発生せずに常に安定した符号化画像の伝送を行う。 - 特許庁

A performance display control means executes a performance as a scenario provided with the continuance in the duration of the probability variation and displays a conclusion of the scenario when the number of the pattern variation reaches the number of the continuance.例文帳に追加

演出表示制御手段は、確変中においては、連続性を備えるシナリオとしての演出を実行し、継続回数に到達したときにシナリオの結末を表示させる。 - 特許庁

This game machine includes a variation start command, a stop symbol notification according to symbols, and a variation stop command as display control signals transmitted from the game control device 100 to the display control device 150.例文帳に追加

遊技制御装置１００から表示制御装置１５０に送信される表示制御信号として、変動開始指令と、図柄別停止図柄通知と、変動停止指令とを備える。 - 特許庁

To provide an image formation device enabling an image of high definition to be acquired by suppressing a density variation in a low-density area while suppressing a laser light-quantity variation even in the case of the laser of poor droop characteristics.例文帳に追加

ドループ特性の悪いレーザであっても、レーザの光量変動を抑えつつ低濃度部での濃度変動を抑え、高品位な画像を得る画像形成装置を提供ずる。 - 特許庁

To provide a lens-fixing structure capable of making a lens unit small in size and light in weight, capable of increasing the degree of freedom, in terms of layout variation in an optical unit, and also capable of easily coping with lens variation.例文帳に追加

レンズユニットの小型化、軽量化を図り、光学ユニットにおけるレイアウト変更の自由度を高め、かつレンズ変更にも簡単に対応できるレンズの固定構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, the speed variation of the carrying belt 30 does not occur when ink droplets are discharged, and the variation of the impact positions of the liquid droplets discharged to the recording medium can be suppressed.例文帳に追加

このため、インク滴を吐出している際に搬送ベルト３０の速度変動が起きず、記録媒体へ吐出される液滴の着弾位置の変動を抑制することができる。 - 特許庁

To restrain a variation in printing density, depending on a variation in distance between a developer carrier and an image carrier in the cartridge of an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置において、カートリッジ内における現像剤担持体と像担持体との間の距離におけるバラツキに応じた印字濃度のバラツキを抑制することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the player can enjoy various variation display representations following the variation display of the identification symbol as the number of the shifts to a special game state increases.例文帳に追加

このため、遊技者は、特定遊技状態への移行回数が増加するに連れて、識別図柄の可変表示に伴うさまざまな可変表示演出を楽しむことが可能となる。 - 特許庁

To provide a color image recorder capable of forming a high quality color image by eliminating color shift due to eccentricity of a recording paper conveyance roller and color variation due to density variation of image dots.例文帳に追加

記録紙搬送ローラの偏芯による色ずれや画像ドットの粗密による色むらを解消して高品位のカラー画像を形成できるカラー画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The variation pattern is set up with the condition that the pachinko balls win the starter slot and the performance pattern for the special figure game is set up based on the result of the setting of the variation pattern.例文帳に追加

パチンコ球が始動口に入賞したことを条件に変動パターンが設定され、変動パターンの設定結果に基いて特別図柄遊技用の演出パターンが設定される。 - 特許庁

To provide a small optical waveguide device and a method for manufacturing the device at low cost in which device the variation in optical path due to a variation in temperature does not occur substantially for a practical use and a light transmission loss is small.例文帳に追加

光路長の温度変化が実用上において無く、光透過損失が小さく、かつ、小型・ローコストの光導波路装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the variation result of a special pattern is a winning pattern, a hitting direction annunciator 42 which instructs to aim at a specified winning port becomes in a lighted state immediately after variation is ended.例文帳に追加

特別図柄の変動結果が当り図柄である場合には、変動終了後に、直ちに、特定入賞口を狙うように指示する発射方向報知器４２が点灯状態になる。 - 特許庁

To provide a band gap reference voltage source circuit in which there is less variation of output voltage and a small curve of temperature dependency even if there is variation in a current gain of a bipolar transistor.例文帳に追加

バイポーラトランジスタの電流利得にバラツキがあっても出力電圧の変動が少なく、また、温度依存性の湾曲が少ないバンドギャップレファレンス電圧源回路を提供する - 特許庁

The low-frequency variation detecting part 20 is a low-pass filter comprising a resistance 21 and a capacitor, and variation of the low-frequency component is input to the forward rotation terminal of an operational amplifier 21.例文帳に追加

低域変動検出部２０は、抵抗２１とコンデンサからなるローパルフィルタとなっており、低域成分の変動が、オペアンプ２１の正転端子に入力されるようになっている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of keeping a player's sense of expectancy till the end of variation without impairing a sequential flow from the start to the end of a symbol variation.例文帳に追加

絵柄の変動開始から変動終了までの一連の流れを損ねることなく、変動終了まで遊技者の期待感を持続させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A second pattern determination means 119 selects the variation pattern of variation time shorter than the second predetermined time when a game ball enters a second start winning port 63 during transition of the operation state.例文帳に追加

第２パターン決定手段１１９は、作動状態の移行中に第２始動入賞口６３に入球した場合、第２所定期間より短い変動時間の変動パターンを選択する。 - 特許庁

Thus, since the held variation performances are quickly consumed, even in the situation of holding many variation performances, the player is allowed to continuously hit balls.例文帳に追加

よって、保留された変動演出を早く消費できるので、多くの変動演出が保留されている状況においても、遊技者にそのまま球の打ち込みを継続させることができる。 - 特許庁

When it is determined in the step S24 that the variation distribution value D is not smaller than the error standard δ, it is determined that there is an error and the variation distribution value D is output (step S26).例文帳に追加

ばらつき分布値Ｄがエラー規格δよりも小さくないと判断した場合には、エラーありと判断して、エラーリストと、ばらつき分布値Ｄを出力する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

A call lamp is capable of carrying out performance in accordance with a length of a symbol variation, thereby performance linked with the contents (game information) of the symbol variation can be carried out.例文帳に追加

呼出ランプは、図柄変動の長さに応じた演出を実行することが可能となるので、図柄変動の内容（遊技情報）にリンクした演出を実行することが可能となる。 - 特許庁

To suppress variation in the position of contact between the commutator of a rotor installed on the rotating shaft of an electric motor and a brush held on a brush holder, and variation in the rotating capability of the electric motor.例文帳に追加

電動モータの回転軸に設けた回転子のコンミテータと、ブラシホルダに保持したブラシの接触位置のばらつきを抑え、電動モータの回転性能のばらつきを抑えること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which is free from the variation in the curing of a protective layer, can be swiftly cured, has a high primary transfer rate, and can obtain a half tone free from image variation and image flowing.例文帳に追加

保護層の硬化にばらつきがなく速やかに硬化でき、１次転写率が高く、画像ムラや画像流れのないハーフトーンを得ることができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

The processor 11 extracts a time point for prescribed feature variation that emerges for each step, on the basis of the variation values of acceleration in two or more time points detected by the six-shaft sensor 16.例文帳に追加

プロセッサ１１は、６軸センサ１６により検出された複数時点の加速度の変位値に基づいて、１歩毎に現れる所定の特徴変位の時点を抽出する。 - 特許庁

A supervisory CPU makes a shift performance to be carried out when those two-round jackpot games are granted or a symbol variation game of an ordinary variation is carried out.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵは、これらの２ラウンド大当り遊技が付与される場合、又は通常変動の図柄変動ゲームが行われるときに移行演出を実行させるようにした。 - 特許庁

When it is temporarily determined that a ready-to-win variation pattern is performed, an illustrated data table is used to select the variation pattern out of random number values stored in a ready-to-win mode determination random number memory.例文帳に追加

リーチの変動パターンを行うことが一旦決定すると、本図に示すデータテーブルを用いて、リーチ態様決定乱数メモリに記憶された乱数値より変動パターンを選択する。 - 特許庁

To provide an LED (light emitting diode) lighting device of high reliability wherein property deterioration by increase of current is suppressed, although decline in emission efficiency by temperature rise, chrominance variation by variation of luminescence wavelength and shortening of lifetime are caused when current is increased in the conventional LED lighting device.例文帳に追加

従来のＬＥＤ照明具は電流を増加すると、温度上昇により発光効率の低下、発光波長の変動による色度変化、寿命の短縮をきたす。 - 特許庁

To obtain a good return by managing a credit risk such as a risk of a failure to pay a financial debt and a risk of price variation while taking into consideration the correlation between variation in the credit power of an enterprise and trend of the market.例文帳に追加

企業の信用力の変化と、景気の動きとの相関を考慮しつつ、社債の債務不履行リスクや価格変動リスクなどの信用リスクを管理し、高い利回りを得る。 - 特許庁

To provide a ground variation preventing device preventing variation between grounds in an electronic controller of multi-ground constitution with two or more types of grounds including a power system ground and a signage ground.例文帳に追加

パワー系グランドとシグナル系グランド等の２種類以上のグランドを兼ね備えたマルチグランド構成電子制御装置のグランド間の変動を防止するグランド変動防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device in which the variation of chromaticity and hue of a display color caused by the variation of gradation is suppressed so as to be visually unrecognized and with which high-quality color picture display is produced.例文帳に追加

階調変動による表示色の彩度、色相のばらつきを視認不可能な程度まで抑制し、高品位のカラー画像を表示可能な画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

When a "2R probability variation" is achieved in the mode M, a shift to a mode A can be more easily brought than a shift to a mode B in comparison with the case where the "2R probability variation" is achieved in the other presentation modes.例文帳に追加

モードＭにおいて「２Ｒ確変」となった場合は、他の演出モードにおいて「２Ｒ確変」となった場合に比べて、モードＢよりもモードＡに移行されやすくなっている。 - 特許庁

A presentation display control means 134 controls a presentation display 60 to display the presentation corresponding to the length of the adjusted variation time value or the length of the unadjusted variation time value.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は調整された変動時間値の長さまたは非調整の変動時間値の長さに対応した演出を演出表示装置６０に表示させる。 - 特許庁

Thus, even when the player has the chance mode, the player is made to feel as if the performance is continued from the probability variation mode, and the probability variation state is still awarded.例文帳に追加

このため、遊技者は、チャンスモードとなっても、確変モードから演出が継続しているように思わせると共に、確変状態がまだ付与されているように思わせることができる。 - 特許庁

To provide a facilitated and low-cost method for manufacturing a ceramic capacitor of a stacked structure, which reduces variation of electrostatic capacity caused by variation of steps in manufacturing a stacked body.例文帳に追加

簡単且つ安価な工程で、積層体を作製する際の工程ばらつきによる静電容量のばらつきを低減できる積層セラミックコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the number of the start winning storage and the number of the gate passing storage are large, the short special pattern variation time is selected and the long normal pattern variation time is selected.例文帳に追加

また、始動入賞記憶数とゲート通過記憶数が多いときは、短い特別図柄の変動時間が選択されるとともに、長い普通図柄の変動時間が選択される。 - 特許庁

In the normal mode, a parameter value varies according to variation of a slider 11, therefore, it is easy to sensuously grasp the relationship between the manipulated variable of the slider 11 and the variation of the parameter value.例文帳に追加

通常モードにおいては、パラメータ値はスライダ１１の変化量に応じて変化するので、スライダ１１の操作量とパラメータ値の変化量との関係を感覚的に掴み易い。 - 特許庁

To display the transition of variation of picture which changes as time goes by, and a picture when a change greater than predetermined amount is detected in relation to the transition of variation which changes as time goes by.例文帳に追加

画像の変化量の時間的推移を表示すると共に、所定量以上の変化が検知されたときの画像を変化量の時間的推移と関連して表示させる。 - 特許庁

When the frequency has reached 5, the game machine turns off the probability variation flag at S251f to end the probability variation condition and sets the frequency at "0" at S251g and reaches S252.例文帳に追加

確変抽選回数が５に達しているときには、Ｓ２５１ｆにて確変フラグをＯＦＦにして確変抽選状態を終了し、Ｓ２５１ｇにて確変抽選回数を「０」にリセットしてＳ２５２へ至る。 - 特許庁

In this case, a variation mode remembered ideally with respect to the background figure displayed by the special pattern display device, and the patterns are vary-displayed by this set variation mode.例文帳に追加

このとき、特別図柄表示装置で表示している背景図に対して観念的に想起される変動態様を設定し、この設定した変動態様で図柄を変動表示する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device capable of widening a stable area where digital noise is less by putting a power variation area of an output terminal and a power variation area of a logic circuit one over the other.例文帳に追加

出力端子の電力変動領域とロジック回路の電力変動領域を重ねて、デジタルノイズが少ない安定領域を広げることができる集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The main controlling means 26 transmits the first and the second variation instruction signal, but transmits no second variation instruction signal if big winning patterns are to be stopped.例文帳に追加

主制御手段26は第１回目と第２回目との変動命令信号を送信するが、大当たり図柄で停止する場合には第２回目の前記変動命令信号を送信しない。 - 特許庁

Namely, the probability of probability variation differs depending on a jackpot pattern, and accordingly, the probability of leading out a judgment pattern showing that probability variation is judged as a success is different.例文帳に追加

つまり、大当たり図柄に応じて確変確率が異なっており、それに対応して確率変動判定が当たりであることを示す判定図柄の導出確率が異なっている。 - 特許庁

As display control signals sent from the game control device 100 to the display control device 150, a variation-starting command, stop-symbol notification for respective symbols, and a variation-stopping command are provided.例文帳に追加

遊技制御装置１００から表示制御装置１５０に送信される表示制御信号として、変動開始指令と、図柄別停止図柄通知と、変動停止指令とを備える。 - 特許庁

To inhibit a transitional variation from being generated in a lift characteristic between banks caused by a variation of an operation responses of a variable valve train between the banks, and to improve the operability of an engine.例文帳に追加

バンク間における可変動弁機構の作動応答のばらつきによって、バンク間でリフト特性に過渡的なばらつきが生じることを抑制し、機関の運転性を向上させる。 - 特許庁

First, a variation degree as the guide of the degree of variation is measured for each of a plurality of repetition frequencies between pulses in pulse energy of a pulse laser beam to be emitted from a laser oscillator.例文帳に追加

まず、複数の繰り返し周波数の各々について、レーザ発振器から出射されるパルスレーザ光のパルスエネルギの、パルス間でのばらつきの度合いの目安となるばらつき度を計測する。 - 特許庁

To provide constitution in which an input signal can be deterred from decreasing in gain for a pixel circuit with an added function of compensating characteristic variation of a load element and threshold voltage variation of a transistor.例文帳に追加

負荷素子の特性変動及びトランジスタの閾電圧変動に対する補償機能を付加した画素回路において、入力信号のゲインの低下を抑制可能な構成を提供する。 - 特許庁