「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A variation characteristics estimation part 104 estimates variation characteristics in the attributes of the object associated with the pixel values of the group of the corresponding points based on the detected temporal change.例文帳に追加

変化特性推定部１０４は、検出された経時変化に基づき、対応点群の画素値に関連付けられている対象物の属性における変化の特性を推定する。 - 特許庁

A lifting rate of a needle valve 24, that is, a fuel injection ratio, in other words, variation ratios of a fuel injection amount and a variation ratio of the fuel injection ratio are controlled according to pressure reduction in the pressure control chamber 40.例文帳に追加

圧力制御室４０の圧力降下に応じて針弁２４のリフト，即ち，燃料噴射率（したがって，燃料噴射量，燃料噴射率の変化率）が制御される。 - 特許庁

To provide an information display device capable of providing display of high quality even if a storage type display body which has significant characteristic variation with temperature has abrupt temperature variation.例文帳に追加

温度による特性変化の顕著な記憶性の表示体において急激な温度変化が生じた場合にも高品位な表示が可能な情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber coil container which has a small quantity of variation in transmission loss due to temperature variation as an optical fiber coil container having an optical fiber coiled and stored in a casing.例文帳に追加

光ファイバをコイルにして筐体内に収容した光ファイバコイル収納器であって、温度変化による伝送損失の変化量が小さい光ファイバコイル収納器を提供する。 - 特許庁

As the type and arrangement of the patterns constituting the collective pattern group are thus changed in each variation, the variation condition of the collective pattern group is full of change and diversified.例文帳に追加

こうすれば変動を行うごとに集合図柄群を構成する図柄の種類や配列等が変化してゆくので、集合図柄群の変動態様が変化に富み多様化する。 - 特許庁

To prevent variation in light spot profile due to variation in driving current of a light emitting element in a light source comprising a GaN based semiconductor light emitting element and being used for halftone image recording.例文帳に追加

GaN系半導体発光素子を備えて階調画像記録に使用される光源装置において、発光素子の駆動電流変化による光スポット形状の変動を防止する。 - 特許庁

Conversely, in the second block B2, distribution of a variation pattern and a probability of winning a ready-to-win lottery are made different from those of a first block B1 for a state of a high probability and shortening of variation time.例文帳に追加

この第２ブロックＢ２では、一方、「高確＋変短あり」状態用の第１ブロックＢ１と、変動パターンの振分、及びリーチ抽選に当選する確率を異ならせている。 - 特許庁

Consequently, nonnecessity to store the variation pattern specification command in ROM prevents the storage capacity of the ROM from being compressed even if a total of 666 variation patterns are provided.例文帳に追加

よって、変動パターン指定コマンドを、ＲＯＭ内に個々に記憶する必要がないので、合計６６６種類の豊富な変動パターンを設けても、ＲＯＭの記憶容量を圧迫することがない。 - 特許庁

To provide a detector for locating a variation, e.g. collapse or movement, of an object and detecting generation of a variation surely at accurate timing.例文帳に追加

被検出物の崩壊・移動等の変化の発生場所を特定することができると共に、変化の発生を確実に的確なタイミングで検出することができる検出装置を提供する。 - 特許庁

At the time, when the number of the start winning storage and the number of the gate passing storage are small, the long special pattern variation time is selected and the short normal pattern variation time is selected.例文帳に追加

このとき、始動入賞記憶数とゲート通過記憶数が少ないときは、長い特別図柄の変動時間が選択されるとともに、短い普通図柄の変動時間が選択される。 - 特許庁

In a predetermined reach game state, a controller 24 carries out dramatic display reducing a variation range of the patterns along with the lapse of time in the pattern row 15 still in a variation display state.例文帳に追加

制御装置２４は、所定のリーチ遊技状態において、未だ変動表示中の図柄列１５に関し、図柄の変動幅が経時的に縮められるような演出表示を行う。 - 特許庁

The display control signal sent from the game control device 100 to the display control device 150 includes a variation-starting command, notification of stopped symbols based on symbols, and a variation-stopping command.例文帳に追加

遊技制御装置１００から表示制御装置１５０に送信される表示制御信号として、変動開始指令と、図柄別停止図柄通知と、変動停止指令とを備える。 - 特許庁

At a temperature change, the stress generating member generates a stress in the magnetic member and suppresses a variation in a permeability so that a variation in a high frequency component removal may be suppressed.例文帳に追加

温度変化時に応力発生部材が磁性部材内に応力を発生させ、透磁率の変化を抑制し、高周波成分除去効果の変化を抑制することができる。 - 特許庁

On the basis that it is a second normal big winning or a third probability variable big winning, a probability variation promotion performance is executed during a big winning game (or during the variation of decorative symbols or at the ending).例文帳に追加

第２通常大当りまたは第３確変大当りであることにもとづいて、大当り遊技中（または、飾り図柄の変動中、エンディング）に確変昇格演出を実行する。 - 特許庁

The hall computer 20 receives the four pattern variation holding information sent from the game machine 10, and calculates statistic data of the number of overflows per a minute in the state of holding four pattern variation.例文帳に追加

ホールコンピュータ２０は、遊技機１０から送信されてくる保留４個情報を受信し、保留４個状態時における分間オーバーフロー数等の統計データを算出する。 - 特許庁

To diversify the degree of expectation for a probability variation, in a game machine designed to shift to a probability variation till the number of win/failure lotteries after the end of a special game reaches a prescribed ending number.例文帳に追加

特別遊技の終了後から当否抽選回数が所定の終期回数に達するまで確変に移行させる遊技機において、確変に対する期待度に変化を与える。 - 特許庁

When a 4R jackpot game is awarded during the probability variation mode, a sub-CPU sets a chance mode that suggests that a probability variation state may be awarded, after the termination of the 4R jackpot game.例文帳に追加

サブＣＰＵは、確変モード中、４Ｒの大当り遊技が付与された場合、４Ｒの大当り遊技の終了後、確変状態が付与されている可能性を示唆するチャンスモードを設定する。 - 特許庁

To provide a control device of a game machine which can finish a variation display by a designated stop pattern even if designating the stop pattern after the start of the variation display.例文帳に追加

変動表示の開始後に停止図柄の指定を行っても、その指定した停止図柄で変動表示を終了させることができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having improved efficiency which supplies and stores hydrogen corresponding to the variation of the load of a fuel cell, and makes the electric power generation of the fuel cell follow the variation of the load.例文帳に追加

燃料電池システムの効率を向上し、燃料電池の負荷変動に対応して水素の供給、貯蔵を行ない、燃料電池の発電を負荷変動に追従させること。 - 特許庁

Whether a variation pattern accompanied by a super ready-to-win state is to be attained is determined beforehand at the timing of start winning before variation start, and the notice performance of the super ready-to-win state can be executed.例文帳に追加

変動開始前の始動入賞時のタイミングで、スーパーリーチを伴う変動パターンとなるか否かをあらかじめ判定し、スーパーリーチの予告演出を実行可能である。 - 特許庁

Furthermore, the amount of variation in the outer diameter size with respect to the amount of variation in direction of the rotating shaft 21 is gradually enlarged from the central part 22 in the axial direction of the rotating shaft 21 toward the endmost part 23.例文帳に追加

また、回転軸２１の方向変位量に対する外径サイズの変化量は回転軸２１の軸方向の中央部２２から最端部２３に向かって漸次拡大する。 - 特許庁

DSP part 19 of the magnetic bearing control device 1 reads out corresponding parameter ω from a memory part 25 corresponding to a variation of the revolution number of the rotor 103 and a variation of temperature.例文帳に追加

磁気軸受制御装置１のＤＳＰ部１９は、回転体１０３の回転数の変化および温度の変化に応じて対応するパラメータωをメモリ部２５から読み出す。 - 特許庁

To form an oil path which is connected to the primary valve operating characteristics variation system to change the valve lift and the secondary valve operating characteristics variation system to change the valve timing in the camshaft support compactly.例文帳に追加

バルブリフトを変更する第１バルブ作動特性可変機構およびバルブタイミングを変更する第２バルブ作動特性可変機構に連なる油路をカムシャフト支持部材にコンパクトに形成する。 - 特許庁

To provide a contact type magnetic head slider in which stable head load can be performed by suppressing variation in contact force of a magnetic head for variation of atmospheric pressure, impact, or the like.例文帳に追加

大気圧変動又は衝撃等に対する磁気ヘッドの接触力の変動を抑制することで、安定したヘッドロードを可能とする接触型磁気ヘッドスライダを提供する。 - 特許庁

To provide a machine and a method for producing plastic optical fibers, slight in fiber outer diameter variation over a wide airflow velocity range and seldom causing the difference of the fiber outer diameter variation among the fibers.例文帳に追加

幅広い風速領域にわたって外径変動が小さく、ファイバ間で外径変動差が生じ難いプラスチック光ファイバの紡糸製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The above characters displayed by the character controller 12 describe the residual power valve by variation of the same character's state, more specifically the variation of the character's action speed, figure, gesture and the like.例文帳に追加

キャラクタ制御部１２が表示する上記キャラクタは、同一キャラクタの様子の差異、すなわちキャラクタの動作速度、体型、しぐさ等の差異によって、電源残量の多寡を表現する。 - 特許庁

Then, the reduction from the variation count (Z) is delayed when the first specific condition is satisfied on the α-th time before the remaining variation count (Z) reaches "0".例文帳に追加

そして、上記残り変動回数（Ｚ）が「０」になる前の「α」回のときに第１の特定条件が成立した場合には、変動回数（Ｚ）の減算を遅延させるように構成した。 - 特許庁

Thus, the shift of focusing position in the subscanning direction due to the variation in the environmental temperature and the variation in the magnitude in the subscanning direction due to the shift in the oscillation wavelength are both suppressed.例文帳に追加

これにより、環境温度の変化による副走査ピント位置ずれ、及び発振波長のずれによる副走査方向に関する倍率変化を、いずれも抑制することができる。 - 特許庁

To establish frequency-modulated technology which can automatically correct Δf by using distance variation, based upon variation in Δf as a control signal and is simple and low-cost.例文帳に追加

Δｆの変動に基づく距離変動を制御信号として用いることによりΔｆの自動補正が可能であり、簡素で低コストになる周波数変調技術を確立する。 - 特許庁

Thereby, the temporal variation of a printing condition etc. of the device is alleviated by performing N times of the processing and an effect caused by this variation on a calibration processing is reduced.例文帳に追加

これにより、この装置のプリント状態等の時間的な変動がＮ回の処理を行うことによって緩和され、この変動が較正処理に及ぼす影響を低減できる。 - 特許庁

A variation start command, a notice of picture wise stop figure and a variation stop command are arranged for display control signals to be transmitted to the display controller 150 from the game controller 100.例文帳に追加

遊技制御装置１００から表示制御装置１５０に送信される表示制御信号として、変動開始指令と、図柄別停止図柄通知と、変動停止指令とを備える。 - 特許庁

Since the pattern is made to disappear once from the display area and then the projecting pattern is stopped and displayed, poor appearance of the pattern and unusual variation display control are reduced during variation display.例文帳に追加

しかも、一旦表示エリアから図柄を消滅させて、その後、出目図柄を停止表示させるので、変動表示中の図柄の見苦しさや変動表示制御の不自然さが低減される。 - 特許庁

Accordingly, when the counter value is initially set at 30, the counter value is other than 0 till thirtieth variation, thereby allowing a specific variation state to be generated during the variations.例文帳に追加

したがって、最初にカウンタ値を３０に設定しておけば、変動３０回目まではカウンタ値が０以外であるため、その間の変動で特殊変動状態を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a resonance-type converter of a single end having a ZVS characteristic even if there are generated a variation of an output voltage in a wide range and a variation of the magnitude of a load in a wide range.例文帳に追加

広範囲の入力電圧の変化および広範囲の負荷の大きさの変化が生じる場合においてもＺＶＳ特性を有するシングルエンドの共振形コンバータを提供する。 - 特許庁

As a result, while an operation before a ready-to-win state is performed for 11 seconds in the case of the normal variation pattern, the operation before the ready-to-win state is performed about 5 seconds (about 1/2) in the case of the time shortening variation pattern.例文帳に追加

この結果、通常変動パターン時では、リーチ前動作が１１秒であるのに対し、時短変動パターン時では、リーチ前動作が５秒前後（約１／２）にすることができる。 - 特許庁

When the probability variation flag is off, the game machine determines the result of an oldest first lottery by an ordinary jackpot determination table at S251b and decides on first variation time and first stopped symbols at S252.例文帳に追加

確変フラグがＯＦＦであれば、Ｓ２５１ｂにて、最古の第１抽選結果を通常大当たり判定テーブルで判定し、Ｓ２５２にて第１変動時間及び第１停止図柄を決定する。 - 特許庁

The focus regulation is carried out every time the photographic films 23 are set at the read position and therefore the out of focus occurring in a variation by slide movement and a variation in thickness of the mount, etc., may be eliminated.例文帳に追加

写真フイルム２３の読取位置へのセット毎にピント調整を行うから、スライド移動によるずれやマウントの厚みばらつき等に起因するピントのずれを無くすことができる。 - 特許庁

To provide a technique which reduces variation in a gas flow rate due to gap variation between a local gas supply/exhaust mechanism and a substrate caused by the winding of the substrate or the like, and film formation and surface treatment are stabilized.例文帳に追加

基板のうねり等による局所ガス吸排気機構と基板との隙間変動によるガス流量変動を低減し、成膜および表面処理を安定化する技術を提供する。 - 特許庁

If the calculated density variation quantity exceeds the threshold value, the user is notified that the density of the ground pattern image may have an inappropriate density as the ground pattern image due to the density variation (S2406).例文帳に追加

濃度変動量閾値を超えている場合は、ユーザに濃度変動により地紋画像の濃度が地紋画像として不適切な濃度になっている可能性があることを通知する（Ｓ２４０６）。 - 特許庁

To provide an inner circulation type of a ball screw device, which can minimize troubles due to variation in acting torque by reducing variation in acting torque of a ball passage period.例文帳に追加

ボール通過周期の作動トルクの変動を低減してかかる作動トルクの変動に伴う不具合を極力低減できる内部循環方式のボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent pressure variation of a low pressure side system caused by hydraulic pressure interference when pressure source pumps of a plurality of brake systems are driven by a common motor and thereby to prevent variation of deceleration.例文帳に追加

複数のブレーキ系の圧力源ポンプを共通なモータで駆動する場合の液圧干渉で低圧側の系が圧力変動を起こして減速度が変化するのを防止する。 - 特許庁

In this case, the waveform display processing part 103 adjusts a sound pressure waveform to absorb the difference between the sound pressure variation width of the speech of the teaching material and sound pressure variation width of the speech of the learner.例文帳に追加

この際、波形表示処理部１０３は、教材の音声の音圧変化幅と学習者の音声の音圧変化幅の差分を吸収するように音圧波形を調整する。 - 特許庁

When a resonance action worsens a torque variation depending on the rotational frequency, a cutoff valve 17 is closed, and when the resonance action is favorably working on the torque variation, the cutoff valve 17 is opened to operate.例文帳に追加

この共鳴作用が回転数に依存してトルク変化を悪化させるときには、遮断弁１７が閉じられ、トルクの変化に良好に作用するときに、遮断弁が開放される。 - 特許庁

To prevent variation in the transition of "drive torque transmitted to a drive wheel" relative to an operation of a clutch operation member due to variation in the actual clutch torque characteristics in an HV-MT vehicle.例文帳に追加

ＨＶ−ＭＴ車にて、実際のクラッチトルク特性の変化によってクラッチ操作部材の操作に対する「駆動輪に伝達される駆動トルク」の推移に変化が発生することの抑制。 - 特許庁

When a next Pachinko ball 2B is sensed by a sensor 3B while displaying the symbol variation 1, this game machine suspends the symbol variation 1 of the lottery result of the Pachinko ball 2B.例文帳に追加

図柄変動１が表示されている間に、次のパチンコ球２Ｂがセンサ３Ｂによって感知された場合に、そのパチンコ球２Ｂの抽選結果を図柄変動１することを保留しておく。 - 特許庁