「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the belt speed variation due to the PLD variation is recognized from data on the amplitude and phase of the extracted AC component, and according to the recognized belt speed variation, the start timing of image formation and an image forming speed in the image formation are adjusted for each of a plurality of images.例文帳に追加

そして、抽出した交流成分の振幅及び位相のデータからＰＬＤ変動によるベルト速度変動を認識し、その認識したベルト速度変動に基づいて、複数の画像ごとに、画像形成の開始タイミングや画像形成中の画像形成速度を調節する。 - 特許庁

In order to estimate a delay variation value by using the information on the correlation between a variation and delay variation classified for each kind of pattern changes stored in the correlation database 3 beforehand, it can be determined in a short time period whether timing should be verified again after correcting a layout pattern.例文帳に追加

予め相関関係データベース３に格納されたパターン変更の種類ごとに分類された変動量と遅延変動の相関関係情報を用いて遅延変動値を見積もるため、レイアウトパターン修正後に再度のタイミング検証が必要かどうかを短時間で判別できる。 - 特許庁

A device for detecting abnormal air-fuel ratio variation among the cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine decreases a fuel injection amount of a predetermined target cylinder, and detects abnormal air-fuel ratio variation among the cylinders based on the rotation variation or its correlation value of the target cylinder at least after the fuel is decreased.例文帳に追加

本発明に係る多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、所定の対象気筒の燃料噴射量を減量し、少なくとも減量後の対象気筒の回転変動またはその相関値に基づき、気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

When information being any one of a plurality of types of 16R probability variation jackpots having different advantageous degrees for a player, and selected from a plurality of types of winnings, is reserved and stored, 16R probability variation previous notice about the reservation storage is executed, before starting variation display based on the reservation storage.例文帳に追加

複数種類の当りのうち遊技者にとっての有利度合いが異なる複数種類の１６Ｒ確変大当りのいずれかとなる情報が保留記憶されているときに、該保留記憶に基づく変動表示開始前から該保留記憶を対象とする１６Ｒ確変予告を行なう。 - 特許庁

The main command part 310 selects a table of group variation pattern commands according to the internal probability state or the like (S1326) and chooses one group variation pattern command from the table selected (S1328) to transmit the group variation pattern command to the subcontrol part 340 (S1330).例文帳に追加

主制御部３１０は、内部確率状態等にしたがって、グループ化変動パターンコマンドのテーブルを選択し（Ｓ１３２６）、選択したテーブルの中から一つのグループ化変動パターンコマンドを選択し（Ｓ１３２８）、当該グループ化変動パターンコマンドを副制御部３４０に送信する（Ｓ１３３０）。 - 特許庁

When the magnetic field sensor 10 is arranged in the ambient of the static magnetic field and the variation magnetic field, the strength of the magnetic field in the coiled carbon fiber 11 is changed due to the influence of the static magnetic field and the variation magnetic field, the voltage and electric resistance that are generated by it vary, and the variation value can be measured by the voltmeter 13.例文帳に追加

磁場センサ１０を静磁場及び変動磁場の雰囲気中に配置すると、静磁場及び変動磁場に影響されてコイル状炭素繊維１１の磁場の強さが変化し、これに生ずる電圧及び電気抵抗が変動し、その変動値が電圧計１３で測定可能となる。 - 特許庁

The amount of frequency variation of the clock signal is measured with respect to the correction sensitivity to frequency deviation, the correction sensitivity is reduced gradually when the measured variation is smaller than a first threshold, and the correction sensitivity is increased when the measured variation exceeds a second threshold.例文帳に追加

このクロック信号の周波数変動量を測定し、周波数偏差に対する補正感度に対して、測定された変動量が第１の閾値より小さい場合、補正感度を段階的に低くし、測定された変動量が第２の閾値を超えている場合、補正感度を高くする。 - 特許庁

A CPU 14 calculates quantities of variation in luminance by the pixels from variation in luminance stored in the frame memory 12 and supplies a control signal to the power source of the TFT-mounted product 2 so that the calculated quantity of variation in luminance decreases as to the plurality of pixels, thereby adjusting the AC-converted driving voltage.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、フレームメモリ１２に記憶される輝度の変化から、各絵素毎に輝度の変動量を算出し、算出される輝度の変動量が複数の絵素について減少するように、ＴＦＴ搭載製品２の電源に制御信号を与え、交流化駆動電圧を調整する。 - 特許庁

The brake force calculating means 34 includes a longitudinal force variation calculating part 35 for determining variation of the longitudinal direction components of the tire vertical load and a signal preparation part 36 for preparing signals for brake force control by multiplying a predetermined coefficient by the variation of the longitudinal direction components of the tire vertical load.例文帳に追加

ブレーキ力演算手段34は、タイヤ接地荷重の前後方向成分の変化量を求める前後力変化量演算部35と、タイヤ接地荷重の前後方向成分の変化量に所定係数をかけることによりブレーキ力制御のための信号を作成する信号作成部36とを有している。 - 特許庁

Whether the variation pattern of performance symbols is to be a variation pattern accompanied by super ready-to-win state is determined beforehand at the timing of start winning before variation start, and the notice performance of the super ready-to-win state can be executed before the variable display of the performance symbols determined to be the super ready-to-win state is started.例文帳に追加

変動開始前の始動入賞時のタイミングで、演出図柄の変動パターンがスーパーリーチを伴う変動パターンとなるか否かをあらかじめ判定し、そのスーパーリーチとなると判定された演出図柄の可変表示が開始される以前に、スーパーリーチの予告演出を実行可能である。 - 特許庁

When the variation display game based on second start memory is executed while continuous performance is executed and the variation display game produces a special result, prescribed display performance is executed in the variation display game based on the second start memory and execution of the continuous performance is completed.例文帳に追加

連続演出の実行中に第２始動記憶に基づく変動表示ゲームが実行され、該変動表示ゲームが特別結果となる場合には、当該第２始動記憶に基づく変動表示ゲームにおいて所定の表示演出を行って連続演出の実行を終了させる。 - 特許庁

When it is determined that a variation display pattern of identification information has a specific variation display pattern when a game medium passes through a start area, specific presentation is performed, before a condition for starting identification information variation display to be determined.例文帳に追加

始動領域を遊技媒体が通過したときに、識別情報の可変表示パターンが特定の可変表示パターンとなると判定された場合に、当該判定対象となった識別情報の可変表示の開始条件が成立する以前に、特定演出を実行する。 - 特許庁

Then, when the variation time is selected from the first variation time table, a performance control board 120 executes the performance control of display, at an image display device 11, a reporting performance for reporting whether or not the time shortening game is continued by utilizing the fixed time included in the variation time.例文帳に追加

そして、演出制御基板１２０は、第１変動時間テーブルから変動時間が選択されたときは、当該変動時間に含まれる固定時間を利用して、時短遊技が継続するか否かを報知する報知演出を画像表示器１１に表示する演出制御を実行するようにした。 - 特許庁

A variation pattern determination means 115 of a Pachinko game machine 10 determines a variation pattern in reference to one of a plurality of kinds of limitation pattern selection references for performing performances corresponding to execution timing of the symbol variation in a limitation period after a special game end.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０の変動パターン決定手段１１５は、特別遊技終了後の限定期間において、図柄変動の実行タイミングに応じた演出を行うための複数種類の限定パターン選択基準のうちいずれかを参照して変動パターンを決定する。 - 特許庁

The detecting section is constituted by connecting either one or both of a spring and lever to one end of the fixing section and detects the variation of a physical quantity, such as displacement, load, pressure, and acceleration applied between the fixing sections by converting the variation into variation of the reflected or transmitted wavelength from the fiber grating.例文帳に追加

この固定部の一端にバネ、梃子、あるいは両方を接続しこれを検出部となし、固定部間にかかる変位、荷重、圧力、加速度に挙げられる物理量の変化をファイバグレーティングからの反射波長、あるいは透過波長の変化に変換して検出する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment by performing an independent presentation of a mode independent from a presentation process of a variation display presentation while utilizing the effect as a revival presentation when performing the variation display presentation performed in a variation display device as a revival presentation.例文帳に追加

変動表示装置において実行される変動表示演出を復活演出として実行する場合に、復活演出としての趣旨を生かしつつ変動表示演出の演出過程とは独立した態様の独立演出を実行して、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The sleeping condition measuring instrument is provided with: a fluid sealing body 1 as a variation detecting means which is arranged so as to be in contact directly or indirectly with a patient to detect variation in the patient and outputs a signal showing this variation; an air tube 2 and a pressure sensor 3.例文帳に追加

本発明にかかる睡眠状態測定装置は、被験者に直接又は間接に接触するように配置され、被験者の変動を検出し、この変動を示す信号を出力する変動検出手段として流体封入体１、エアチューブ２、圧力センサ３を備えている。 - 特許庁

To provide a resources saving image forming apparatus reducing intervention by an operator and also decreasing generation of waste paper by copying error, etc. by not only correcting color shift due to periodical variation or periodical variation in pitch but even correcting the color shift due to non-periodical variation with high precision.例文帳に追加

周期的な変動による色ずれあるいは周期的なピッチ変動にとどまらず高精度におよび非周期的な変動による色ずれをも補正して、オペレータの介入を減らすと共にミスコピー等による無駄用紙の発生を少なくする省資源の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The input variable accepting device 10 uses at least one parameter among six parameters consisting of the variations of molar numbers of gas, liquid and solid, variation of molar number of gas solution, variation of molar number of solid solution and variation of molar number of salt as the input variable.例文帳に追加

また、入力変数取得装置１０は、各種化学反応について、気体，液体及び固体のモル数変化、気体溶液のモル数変化、固体溶液のモル数変化、並びに塩のモル数変化の６つのパラメータのうち、少なくとも１つのパラメータを入力変数とする。 - 特許庁

In this Pachinko game machine, switching sound data is provided to reduce a sound output time only for a predetermined switching retention period in comparison with a variation time of a variation pattern without ready-to-win by deleting a head part of sound output by the corresponding short variation sound data.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、切替用音声データは、対応する短変動用音声データによって出力される音声の先頭部分を削除することにより、リーチなしの変動パターンの変動時間よりも所定の切替留保期間だけ音声出力時間が短くなるよう設けられている。 - 特許庁

When a pseudo continuation is executed in a variation pattern executing re-variation after temporary stop of a chance symbol for the pseudo continuation, after the temporary stop of a chance symbol for non-pseudo continuation, a combination of the temporarily stopped symbols is subjected to symbol shifting performance and changed to the chance symbol for the pseudo continuation, and further re-variation is executed.例文帳に追加

擬似連チャンス目を仮停止した後に再変動を実行する変動パターンで擬似連を行なう場合において、非擬似連チャンス目を仮停止後、その図柄の組合せに対して、滑り演出を行なって、擬似連チャンス目に変更し、再変動を実行する。 - 特許庁

In the case where a temperature change occurs, the reference value setting part updates the output reference value as a difference based on a temperature change when the difference is smaller than a variation estimated from a temperature variation, and updates the output reference value based on an estimated variation when the temperature change is superimposed on a change caused by slope when the difference is larger than the estimated variation.例文帳に追加

基準値設定部は、温度変化がある場合に、前記差が温度変化量から想定される変動量よりも小さい場合には温度変化に基づく差として出力基準値を更新し、前記想定される変動量よりも大きい場合には、温度変化と傾斜による変化が重畳しているとして想定される変動量に基づいて出力基準値を更新する。 - 特許庁

By a Japanese text analyzing method which has a variation letter table contains variation letters corresponding to KANJI (Chinese character) for daily use, divides a Japanese text into words by referring to the work dictionary, and use a longest matching method, the representations of the words are matched by regarding a variation letter detected by referring to the variation letter table and KANJI for daily use corresponding thereto as the same character.例文帳に追加

常用漢字に対応する異体字を格納した異体字テーブルを備え、単語辞書を参照することにより日本語テキストを単語に分割する、最長一致法を用いた日本語テキスト解析方法において、単語の表記マッチングの際に、前記異体字テーブルを参照して検出した異体字とそれに対応する常用漢字を同一の文字として表記マッチングを行なう。 - 特許庁

The capacity parameter variation means 61 is so formed that, after finishing a specific event, capacity parameters related on the game characters are varied by the control part according to a variation corresponding to at least one of a variation start item for first capacity parameter and a variation start item for second capacity parameter which are selected and determined by the operation of an operation part by the player.例文帳に追加

能力パラメータ変動手段６１は、特定のイベント終了後において、プレイヤの操作部の操作によって選択決定された第１能力パラメータ変動開始アイテム及び第２能力パラメータ変動開始アイテムの少なくとも一方に対応する変動量に応じて、ゲームキャラクタに関連する能力パラメータが制御部によって変動されるようになっている。 - 特許庁

When an image is formed based upon binary bit map data, the image forming method changes image formation conditions of respective dots with predetermined probability to form variation points of high density and variation points of low density so that the relation between the number X of variation points of high density and the number Y of variation points of low density satisfies 0.9≤Y/X≤1.1.例文帳に追加

この画像形成方法は、２値のビットマップデータに基づいて画像形成を行う際に、各ドットの画像形成条件に所定の確率で変動を加えて濃度の高い変動点と濃度の低い変動点を形成し、濃度の高い変動点の個数Ｘと濃度の低い変動点の個数Ｙとの関係が０．９≦Ｙ／Ｘ≦１．１を満足するように変動を加える。 - 特許庁

A gradient variation data creating device selects a target link for creating gradient variation data from a map data storage unit, refers to a gradient value storage unit which stores gradient values of one part or the whole of the target link in association with coordinates, calculates a gradient variation based on the gradient values, and sets a flag on coordinates where the absolute value of the gradient variation is equal to or more than a predetermined threshold.例文帳に追加

地図データ保存部から勾配変化量データを作成するための対象リンクを選択し、対象リンクの一部又は全部の勾配値を座標と関連付けて保存された勾配値保存部を参照し、当該勾配値に基づいて当該勾配変化量を演算し、当該勾配変化量の絶対値が所定閾値以上である座標にフラグを設定する。 - 特許庁

The display control means executes door presentation to conceal the variable display of symbols in a symbol variation game for a prescribed period of time if symbols indicating the result of the symbol variation game are not of a specific kind when a prescribed variation pattern is determined, and executes background changing presentation suggesting the possibility of making a jackpot in the symbol variation game after termination of the door presentation.例文帳に追加

表示制御手段は、所定の変動パターンが決定された場合に、図柄変動ゲームの結果を示す図柄が特定種類のものでないときには、図柄変動ゲームの図柄変動を所定期間秘匿する扉演出を実行し、扉演出の終了後に図柄変動ゲームが大当りになる可能性を示唆する背景変更演出を実行させる制御を行う。 - 特許庁

As clustering of the washing in the washing and dehydration tub 5 causes irregular rotation, a speed variation during one rotation of the washing and dehydration tub 5 is computed with a pulse signal synchronizing with the rotation of a motor 8 by a rotation sensor annexed to the motor 8, a maximum amplitude of a speed variation as a difference between a maximum speed variation and a minimum variation is computed.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽５の内部で洗濯物が偏在していると回転むらが生じるから、モータ８に付設した回転センサによりモータ８の回転に同期したパルス信号を得て、洗濯兼脱水槽５が１回転する間の速度変化量を算出し、最大の速度変化量と最小の速度変化量との差である速度変化量最大振幅を算出する。 - 特許庁

In a jackpot game condition based on a probability variation promotion jackpot in which a decision to control the game in a probability variation condition is not announced in a display mode of performance patterns, the control of the game in the probability variation condition before the ending of a jackpot round performance is announced and a performance suggesting that the game is controlled in a probability variation condition is carried out before the announcement.例文帳に追加

演出図柄の表示態様では確率変動状態に制御される旨が報知されない確変昇格大当たりに基づく大当たり遊技状態では、大当たりラウンド演出のエンディング以前に確率変動状態に制御される旨を報知するとともに、その報知よりも前には確率変動状態に制御される旨を示唆する演出が実行される。 - 特許庁

Further by suitably setting electrostatic capacitance Cp of a photoreceptor drum 11 and electrostatic capacitance Ca between the photoreceptor drum 11 and the electrifying roller 15, a ratio of electrostatic charge potential variation ΔVpo to initial potential variation ΔVp, ΔVpo/ΔVp or a ratio of electrostatic charge variation component ΔVpo to initial potential variation ΔVpp, ΔVpo/ΔVpp is suppressed to ≤1/5.例文帳に追加

更に、感光体ドラム１１の静電容量Ｃｐ及び感光体ドラム１１と帯電ローラ１５間の静電容量Ｃａを適宜に設定して、帯電電位変動ΔＶｐと初期電位変動ΔＶｐｏの比ΔＶｐｏ／ΔＶｐもしくは帯電変動成分ΔＶｐｐと初期電位変動ΔＶｐｏとの比ΔＶｐｏ／ΔＶｐｐが１／５以下に抑えている。 - 特許庁

Furthermore, a production control means (production controller 40) performs a predetermined production which reports that the period for establishing special variation mode is started within a stop display time of a variation display game before the start of the period when the special variation mode is established, when the period for establishing the special variation mode in the specific game condition is started.例文帳に追加

また、演出制御手段（演出制御装置４０）が、特定遊技状態において特殊変動態様が設定される期間が開始される場合に、当該特殊変動態様が設定される期間が開始される前の変動表示ゲームの停止表示時間において、特殊変動態様が設定される期間が開始されることを報知する所定の演出を実行するようにする。 - 特許庁

The display control means 100 stops the variation display of identification information and displays the stopped identification information without receiving the command for indicating stop of the variation display of the identification information from the game control means 200 based on the period after starting the variation display defined by the command for indicating already-received variation start stop time until it is stopped.例文帳に追加

そして、表示制御手段１００は、遊技制御手段２００から識別情報の変動表示の停止を指示するコマンドを受信することなく、既に受信している変動開始停止時間指定用のコマンドで定義される変動表示を開始してから停止させるまでの時間に基づいて、識別情報の変動表示を停止させて、該停止させた識別情報を表示する。 - 特許庁

When selecting a variation pattern for a game ball which has entered a first winning port 105 in the first game state with time shortening before being changed to the second game state with time shortening by the change part 304, a selection part 305 selects the variation pattern using a special variation pattern table having extremely short variation time, which is set in a table setting part 303.例文帳に追加

選択部３０５は、変更部３０４によって第２時短付き遊技状態に変更される前の第１時短付き遊技状態において、第１始動口１０５に入賞した遊技球に対する変動パターンを選択する場合には、テーブル設定部３０３に設定される、極めて短時間の変動時間を有する特殊変動パターンテーブルを用いて、変動パターンを選択する。 - 特許庁

An ANC device 12 includes a transmission characteristics variation detector 18 for detecting variation in the transmission characteristics between the road surface input detectors 60x, 60y, and 60z and the error detector 22; and an update amount regulator 82 for increasing the update amount of a filter coefficient Wr than regular time, depending on the variation in the transmission characteristics detected by the transmission characteristics variation detector 18.例文帳に追加

ＡＮＣ装置１２は、路面入力検出器６０ｘ、６０ｙ、６０ｚと誤差検出器２２の間の伝達特性の変化を検出する伝達特性変化検出器１８と、伝達特性変化検出器１８により検出された伝達特性の変化に応じて、フィルタ係数Ｗｒの更新量を定常時よりも大きくする更新量調整器８２とを有する。 - 特許庁

Whereas, when not informed of the addition of the probability variation state until the finish of the jackpot game regardless of the addition of the probability variation state, the CPU is allowed to continuously execute the probability-variation suggesting performances until the number of the pattern variation games smaller than the upper limit value of the number of the specified-pattern start hold storages are executed after the finish of the jackpot game.例文帳に追加

その一方、統括ＣＰＵは、確変状態が付与されたか否かに関係なく、大当り遊技が終了するまでの間に確変状態が付与されたと報知されていない場合、大当り遊技終了後から特別図柄始動保留記憶数の上限値よりも少ない回数の図柄変動ゲームが実行されるまで、確変示唆演出を連続して実行することができるようにした。 - 特許庁

A detection part 13 calculates a first variation from the first phase amplitude signal, calculates a second variation from the second phase amplitude signal and calculates the approach distance R between a prescribed reference line 8 and an intrusion object 6 in the extension direction of a leak transmitting means 2 and a leak receiving means 3, on the basis of a difference between the first variation and the second variation.例文帳に追加

検知部１３は、第１の位相振幅信号から第１の変動量を演算し、第２の位相振幅信号から第２の変動量を演算し、第１の変動量と第２の変動量の差に基づいて、漏洩送信手段２及び漏洩受信手段３の延伸方向における所定の基準線８と侵入物体６との接近距離Ｒを演算する。 - 特許庁

Therefore, the execution of the first jackpot lottery is performed visually based on the sequential display of the dummy decoration figures in the variation and the stoppage of the variation and the second jackpot lottery is performed visually based on the sequential display of the decoration figures in the variation and the stoppage of the variation.例文帳に追加

従って、仮装飾図柄が変動状態および変動停止状態で順に表示されることに基いて大当りの第１回目の抽選が行われたことが映像的に演出され、装飾図柄が変動状態および変動停止状態で順に表示されることに基いて大当りの第２回目の抽選が行われたことが映像的に演出される。 - 特許庁

A switchover device 5 alternately selects, in chronologic order, a first oscillation circuit 6 composed of a first impedance circuit 1 with a first temperature variation rate and a first active circuit 3, and a second oscillation circuit 7 composed of a second impedance circuit 2 with a second temperature variation rate with an opposite variation direction to that of the first temperature variation rate and a second active circuit 4.例文帳に追加

第１の温度変動率を持つ第１のインピーダンス回路１と第１の能動回路３で構成した第１の発振回路６と、第１の温度変動率とは逆の変動方向となる第２の温度変動率を持つ第２のインピーダンス回路２と第２の能動回路４で構成した第２の発振回路７との出力を時系列的に交互に切替器５で選択する。 - 特許庁

This vehicle drive source controller comprises an engine start-up means which starts up a stopped engine by cranking using kinetic energy of a vehicle, a torque variation estimation means which estimates a torque variation provided to wheels when cranking the engine, and a torque variation offset means which adjusts torque instructed to the motor so as to offset the estimated torque variation.例文帳に追加

車両の駆動源制御装置は、車両の運動エネルギーを用いたクランキングにより、停止状態のエンジンを起動させるエンジン起動手段と、前記エンジンのクランキング時に、車輪にもたらされるトルク変動を推定するトルク変動推定手段と、前記推定したトルク変動を相殺するよう前記モータへの指示トルクを加減するトルク変動相殺手段と、を備える。 - 特許庁

When the previous notice presentation is executed, the credit notice presentation is not executed, and the previous notice presentation indicating any of the credit symbol variation games possibly awarding a jackpot is executed, in one symbol variation game of one or more symbol variation games executed until a symbol variation game leading to the execution of the previous notice presentation is executed.例文帳に追加

そして、事前予告演出を実行する場合には、保留予告演出は行わず、事前予告演出の実行契機となった図柄変動ゲームが実行されるまでに実行される１又は複数回の図柄変動ゲームのうち、１回の図柄変動ゲームにおいて、保留されている何れかの図柄変動ゲームが大当りになる可能性があることを示唆する事前予告演出を実行する。 - 特許庁

To provide a lease system and a lease transaction which are provided with a function for compensating profits reduction by a price variation option through a communication network when the results of a lease contractor has correlation with price variation risks and profits reduction due to an adverse effect caused by the price variation risks is supposed in article lease with the price variation option.例文帳に追加

本発明は、価格変動オプション付き物件リースとして、リース契約者の業績が価格変動リスクと相関関係があり、価格変動リスクにより悪影響を受けて収益低下が予想される場合に、価格変動オプションにより収益低下を補填する機能を備えたリースシステムおよびリース取引を通信ネットワーク上で提供することを課題とする。 - 特許庁

A bias setting circuit (10) selectively and repeatedly increases or decreases a bias voltage of an amount according to a variation amount detected by a variation amount detection circuit (24), so that a variation amount of power of synthetic optical signals detected by the variation amount detection circuit (24).例文帳に追加

バイアス設定回路（１０）は、変化量検出回路（２４）により検出される合成光信号のパワーの変化量が小さくなるように、変化量検出回路（２４）により検出される変化量に応じた量のバイアス電圧の増加、又は、変化量検出回路（２４）により検出される変化量に応じた量のバイアス電圧の減少、の選択的な実行を繰り返し行う。 - 特許庁

Moreover, a DC signal is injected into the oscillator to determine the ratio of time variation for the oscillation phase difference.例文帳に追加

また、直流信号を発振器に注入して、発振位相差の時間変化率を求める。 - 特許庁

To make a report on lottery even when a variation time shortening button is operated.例文帳に追加

変動時間短縮ボタンを操作した場合でも抽選にかかわる報知を行えるようにする。 - 特許庁

As a result, an exact interlayer jump and the removal of the variation in tracking error signals can be achieved.例文帳に追加

これにより正確な層間ジャンプとトラッキングエラー信号の変動の除去が可能となる。 - 特許庁