「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, since setting is performed so as to execute the continuous notice performance in addition to the variation performance during the time allocated to the execution of the variation performance, the execution time of the variation performance is prevented from becoming long accompanying the execution of the continuous notice performance.例文帳に追加

この場合、変動演出の実行に割り当てられた時間の中で、変動演出に加えて連続予告演出が行われるように設定されるので、連続予告演出が実行されることに伴って変動演出の実行時間が長くなることを防止できる。 - 特許庁

However, when a cherry blossom performance is executed during the battle performance, a normal state, a time-shortened state which is continued up to fiftieth variation display, a time-shortened state which is continued up to hundredth variation display, and a probability variation state are apt to be controlled in this order.例文帳に追加

ただし、バトル演出期間中において桜柄演出が実行される場合には、通常状態、５０回の変動表示まで継続される時短状態、１００回の変動表示まで継続される時短状態、確率変動状態の順に制御されやすいものとなっている。 - 特許庁

Then, the reproduced clock signal is subjected to phase detection to thereby determine phase variation of each bit position (S3), and the phase variation is subjected to filter processing in a jitter measuring band specified beforehand by the bit rate of the data signal to the phase variation, to thereby determine the pattern-dependent jitter in each bit (S4).例文帳に追加

そして、再生されたクロック信号を位相検波して各ビット位置の位相変動量を求め（Ｓ３）、その位相変動量に対してデータ信号のビットレートによって予め規定されているジッタ測定の帯域でフィルタ処理することで、ビット毎のパターン依存性ジッタを求める（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a game machine which can execute a game which is rich in amusement, in the game machine which prioritizes the execution of a second variation display game when there is generated a start memory of the second variation display game during the execution of an announcement performance all over a plurality of times of first variation display games.例文帳に追加

複数回の第１の変動表示ゲームにわたる予告演出の実行中に、第２の変動表示ゲームの始動記憶が発生した場合、この第２の変動表示ゲームの実行を優先させる遊技機において、興趣に富んだ遊技を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A pachinko machine 10 is provided with a main controller, and the main controller performs a big winning lottery based on entering of a game ball into a first moment corresponding port, selects a variation pattern of variation display on a decoration pattern display device 42, and transmits this variation pattern command to a sub controller.例文帳に追加

パチンコ機１０は主制御装置を備え、主制御装置は第１契機対応口への遊技球の入球に基づき大当たり抽選を行うとともに、装飾図柄表示装置４２における変動表示の変動パターンを選出し、この変動パターンコマンドをサブ制御装置へ送信する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner in which the deterioration in image plane characteristics and a pitch variation particularly in a main scanning direction are small with respect to an environmental variation and a wavelength variation and an image quality having luster is satisfied even when a luminous flux having a short wavelength is used, and also to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

短波長の光束を用いたときであっても、環境変動や波長変動に対して特に主走査方向の像面特性の劣化やピッチムラが少なく、高精彩な画質を満足させることができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

Interruption processing for the execution of a game control program is executed prime number times (5261 times) in one-time variation control time (10522 ms, for instance) including variation display time required from the start of variation to the lead-out display of a display result in a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置における変動開始から表示結果の導出表示までに要する変動表示時間を含む１回の変動表示制御時間（たとえば１０５２２ｍｓ）において、遊技制御プログラム実行のための割込み処理を素数回（５２６１回）実行する。 - 特許庁

The method for predicting the misrecognition has a step (S 1) for receiving a speech input signal, a step (S 2) for extracting at least one signal variation feature of the speech input signal (2), and a step (5) for applying a signal variation meter to the speech input signal for deriving a signal variation measure.例文帳に追加

この誤認識予測方法は、音声信号を入力するステップ（Ｓ１）と、入力音声信号（２）の少なくとも１つの信号変動特性を抽出するステップ（Ｓ２）と、入力音声信号に信号変動メータを適用して信号変動尺度を導出するステップ（Ｓ５）とを有する。 - 特許庁

By the respective processing of S273-S275, the variation speed before the performance start of the variable display is adjusted so as to end the variable display of a variation pattern specified by a variation pattern specification command 31 at the stop pattern specified by a stop pattern specification command 32.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンド３１により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド３２により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

This inter-cylinder air-fuel ratio variation failure detection device for a multi-cylinder internal combustion engine changes a fuel injection amount of a predetermined target cylinder during an idle operation, and detects an inter-cylinder air-fuel ratio variation failure on the basis of the rotation variation of the target cylinder at least after the change.例文帳に追加

多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、アイドル運転時に所定の対象気筒の燃料噴射量を変更し、少なくとも変更後の対象気筒の回転変動に基づき気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which variation of memory cell current for a potential at read-out operation can be made smaller than variation of verify-discrimination current, variation of operation speed at read-out operation, and erroneous discrimination of verification can be prevented.例文帳に追加

読み出し時の電位に対するメモリセル電流のばらつきを、ベリファイ判定電流のばらつきよりも小さくすることができ、読み出し時の動作速度のばらつきを抑えることができるとともに、ベリファイの誤判定を防止することができる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the next variation display can be started after the lapse of 1 ms corresponding to the determination time of the input signal in the tester 19, whereby an error caused in the preceding variation display is prevented from being recognized as an error of the next variation display by the tester by mistake.例文帳に追加

このように試験機１９における入力信号の確定時間に相当する１ｍｓの経過後に、次回の変動表示を開始できるので、前回の変動表示で発生したエラーを、次回の変動表示のエラーとして、試験機に誤って認識させてしまうことはない。 - 特許庁

In the processing module, when data are read out from the variable-of-state table by giving an offset to the corresponding parameter, even though without being particularly conscious of the ordinary time and probability variation time, one can treat parameter values for the ordinary time at the ordinary time and parameter values for the probability variation time at the probability variation time.例文帳に追加

処理モジュールでは、対応するパラメータについてのオフセットを与えて状態変数テーブルからデータを読み出せば、通常時と確変時とを特に意識しなくても、通常時には通常時用のパラメータ値を扱うことができ、確変時には確変時用のパラメータ値を扱うことができる。 - 特許庁

A micro-computer 200 calculates a resistance value of the sensor element, based on a ratio of the voltage variation to the current variation, and monitors the current value responding to the variation of the impressed voltage measured in the calculation of element resistance to detect the abnormality in the sensor control system, based on the monitored current value.例文帳に追加

マイコン２００は、電圧変化量と電流変化量との比からセンサ素子の抵抗値を算出すると共に、素子抵抗の算出時に計測した、印加電圧の変化に応答する電流値をモニタし、該モニタした電流値に基づいてセンサ制御系の異常を検出する。 - 特許庁

In this case, this game machine is set to execute the consecutive forenotice performance as well as the variation performance within a limited time for the execution of the variation performance so as to prevent the elongation of the execution time of the variation performance by the execution of the consecutive forenotice performance.例文帳に追加

この場合、変動演出の実行に割り当てられた時間の中で、変動演出に加えて連続予告演出が行われるように設定されるので、連続予告演出が実行されることに伴って変動演出の実行時間が長くなることを防止できる。 - 特許庁

By forming the capacity film of each capacity element in this way, it is made possible to greatly reduce a variation in capacity ratio resulting from a variation in the capacity film of the capacity element C1 and the capacity element C2, and moreover to reduce a variation in the current performance Icp of the pump circuit 110.例文帳に追加

各容量素子の容量膜をこのように形成することによって、容量素子Ｃ１と容量素子Ｃ２の容量膜のばらつきに起因する容量比のばらつきを大きく低減し、チャージ・ポンプ回路１１０の電流能力Ｉｃｐのばらつきを低減することができる。 - 特許庁

Then variation of the position of a projection image of the red light in a photographic image plane is detected to calculate the quantity of variation in elevation angle from the variation of the position, and this is added to or subtracted from an initial value of the elevation which is previously measured to calculate a real-time value of the elevation angle.例文帳に追加

そして、撮影画面におけるその赤色光の投影画像の位置の変化を検出して、この位置の変化から俯角の変化量を換算し、これを予め測定した俯角の初期値に加算又は減算することにより俯角のリアルタイム値を算出する。 - 特許庁

The symbol variation pattern determining means 232 determines a variation pattern of symbols to be stopped based on the command received by the command receiving means 210 and the stored past specific variation pattern included in the history data stored in the display history storing means 240.例文帳に追加

図柄変動パターン決定手段２３２は、コマンド受信手段２１０により受信したコマンドと、表示履歴記憶手段２４０に記憶された履歴データに含まれる記憶された過去の特定変動パターンとにもとづいて、停止予定図柄の変動パターンを決定している。 - 特許庁

Thereby, a period to determine whether the read-ahead performance to stop a special symbol combination from the symbol variation is started or not is secured, while securing a necessary correction variation period including a case when the read-ahead performance is not executed in the symbol variation.例文帳に追加

それにより、当該図柄変動において先読み演出を行わない場合も含めて必要な補正変動の期間を確保しつつ、当該図柄変動から特殊図柄組合せを停止させる先読み演出を開始するか否かを判定するための期間を確保している。 - 特許庁

The influence of the output variation in a reading means is reduced, by reading information corresponding to the output variation in the reading means or the reference image on the recording paper, according to the output variation in the rereading means, and then updating the reference image information which is to serve as the reference for the image inspection.例文帳に追加

読取手段の出力変動に対応する情報、あるいは、読取手段の出力変動に応じて基準記録紙上の基準画像を再び読み取って、画像検査の基準となる基準画像情報を更新することで、読取手段の出力変動の影響を少なくする。 - 特許庁

The variation speed before starting the performance of the variable display is adjusted by the respective steps from S273 to S275 so that the variable display of a variation pattern specified by a variation pattern specification command 31 ends at the stop symbol specified by a stop symbol specification command 32.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンド３１により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド３２により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a variation point of a moving image with which erroneous detection to instantaneous image disorder is suppressed without deteriorating detection sensitivity, and variation of characteristics of a moving image being an object is flexibly coped with to correctly detect the variation point.例文帳に追加

検出感度を落とすことなく，瞬間的な画像の乱れに対する誤検出を抑制するとともに，対象の動画像の特性の変化に柔軟に対応して正しく変化点を検出できる動画像の変化点検出方法ならびに装置を提供することにある。 - 特許庁

In the motor output controller, a control section 5 monitors variation in DC power supply voltage (VDD) incident to variation in motor load 6 through a detection voltage (VDD') inputted to the control section 5, and controls motor output by estimating the magnitude of the motor load 6 from variation in detection voltage (VDD').例文帳に追加

制御部５はモータ負荷６の変動に伴う直流電源電圧（ＶＤＤ）の変化を当該制御部５に入力される検出電圧（ＶＤＤ´）を通じて監視し、該検出電圧（ＶＤＤ´）の変化からモータ負荷６の大きさを推定しモータ出力を制御する。 - 特許庁

When a game ball is detected by the starting means 23 during the motion of variation of the variable pattern display means 29, the detection is stored in memory, and the variable pattern display means 29 is made to make the motion of variation just by the number of memory after the variable pattern display means 29 terminates the motion of variation.例文帳に追加

変動図柄表示手段２９の変動動作中に始動手段２３が遊技球を検出したときにその検出を記憶しておき、変動図柄表示手段２９が変動動作を終了した後にその記憶個数分だけ変動図柄表示手段２９を変動動作させる。 - 特許庁

A time series integrated system state information processing part 15 possessed by the integrated system variation determination part prepares the time series integrated system state flat surface for indicating the state variation information of the periphery of the platform door by determining variation of the time exception integrated system state flat surface.例文帳に追加

総合システム変化判定部４ｃが有する時系列総合システム状態情報処理部１５は、時点別総合システム状態平面の変化を求めることで、プラットホームドア周辺の状態変化情報を示す時系列総合システム状態平面を作成する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine configured to display a symbol variation presentation including variation display of a plurality of decoration symbols, which achieves presentation effectively using the variation display of the plurality of decoration symbols while avoiding the complication of a player's game.例文帳に追加

複数の装飾図柄の変動表示を含む図柄変動演出が表示されるような弾球遊技機において、遊技者にとって遊技が複雑となることを回避しつつ、複数の装飾図柄の変動表示を有効に利用した演出を実現することができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by executing an independent performance in a form independent of a performance process of a variation display performance while making the best use of the variation display performance executed in a variation display device as a recovery performance.例文帳に追加

変動表示装置において実行される変動表示演出を復活演出として実行する場合に、復活演出としての趣旨を生かしつつ変動表示演出の演出過程とは独立した態様の独立演出を実行して、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

By limiting pseudo continuation reporting during a specified performance such as a mission mode, even though the pseudo continuation variation is performed, a player is prevented from recognizing it and is made to recognize the specified performance as if normal variation (variation not accompanied by the pseudo continuation) is executed for two to four times.例文帳に追加

ミッションモードのような特定の演出中に擬似連報知を制限することで、擬似連変動が行われているにも関わらず、遊技者にそれを認識させずに、２回から４回の通常の変動（擬似連を伴わない変動）が実行されているかのように認識させることができる。 - 特許庁

In response to the winning of a starter prize winning slot 111 as a moment, a main control substrate 210 decides one of a basic variation patterns corresponding to each of one or more game states, and transmits a variation pattern command for designating the decided basic variation pattern to a performance controller 150.例文帳に追加

主制御基板２１０は、始動入賞口１１１への入賞を契機として、複数の遊技状態のそれぞれに対応する基本変動パターンのなかからいずれかを決定し、決定した基本変動パターンを指定するための変動パターンコマンドを演出制御装置１５０に送信する。 - 特許庁

Also, when the game state is changed, the variation pattern corresponding to the game state after the change is determined from a plurality of variation forms determined when the game ball enters the start pocket, and the predictive performance is newly determined based on the newly determined variation pattern.例文帳に追加

また、遊技状態が変更されたときには、始動口に遊技球が入賞したときに決定された複数の変動態様から、変更後の遊技状態に対応する変動パターンを決定し、新たに決定した変動パターンに基づいて、新たに予兆演出を決定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a device of a semiconductor device capable of suppressing the variation of a reaching temperature in a wafer surface caused by a variation in the wafer surface of a radiation rate and suppressing the variation and deterioration of characteristics, in a heating treatment process of a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程の加熱処理プロセスにおいて、輻射率のウェーハ面内のばらつきに起因するウェーハ面内の到達温度のばらつきを抑え、特性のばらつき、劣化を抑えることが可能な半導体装置の製造方法と半導体装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

When the constructed selection history of the variation pattern satisfies a first table change condition, the variation pattern determination means changes the pattern selection table to be referred to when selecting the variation pattern next time and thereafter from a normal pattern selection table to a first special pattern selection table.例文帳に追加

変動パターン決定手段は、構築した変動パターンの選択履歴が第１テーブル変更条件を満たした場合に、次回以降で変動パターンを選択するときに参照すべきパターン選択テーブルを、通常パターン選択テーブルから第１特殊パターン選択テーブルに変更する。 - 特許庁

When a non-development variation form is selected, the non-development performance selection part 1306 selects, by a prescribed ratio, one of a first non-development variation performance executing the suggestion performance at the defined timing, and a second non-development variation performance not executing the suggestion performance.例文帳に追加

非発展演出選択部１３０６は、非発展変動態様が選択された場合、規定のタイミングにて示唆演出を実行する第１非発展変動演出と、示唆演出を実行しない第２非発展変動演出とのうち、いずれか一方を所定の割合にて選択する。 - 特許庁

It is previously determined whether a presentation symbol variation pattern is changed to a variation pattern with super ready-to-win status or not with timing of starting prize winning entry of a game ball before variation is started, and super ready-to-win previous notice presentation is executed before starting variable display of presentation symbols determined to generate the super ready-to-win status.例文帳に追加

変動開始前の始動入賞時のタイミングで、演出図柄の変動パターンがスーパーリーチを伴う変動パターンとなるか否かをあらかじめ判定し、そのスーパーリーチとなると判定された演出図柄の可変表示が開始される以前に、スーパーリーチの予告演出を実行可能である。 - 特許庁

To reduce a developer's load required for distributing variation modes in a re-variation mode in which re-variation display of all pieces of identification information is performed again after temporarily stop-displaying identification information as a non-specified display result until a display result is derived.例文帳に追加

表示結果が導出されるまでに非特定表示結果となる識別情報を仮停止させた後に全ての識別情報を再度変動表示させる再変動表示を実行する再変動態様において、変動態様の振り分けに要する開発者の負荷を小さくする。 - 特許庁

A resistance variation element (10) has a pair of electrodes (13, 16) and a resistance variation film (15) sandwiched between the pair of electrodes, and one electrode (13) between the pair of electrodes has a projection portion (A) projecting to the other electrode (16) together with the resistance variation film.例文帳に追加

抵抗変化素子（１０）は、一対の電極（１３，１６）と、前記一対の電極に挟まれる抵抗変化膜（１５）を有し、前記一対の電極のうち、一方の電極（１３）は、前記抵抗変化膜とともに他方の電極（１６）中に突出する突出部（Ａ）を有する。 - 特許庁

A learning effect determination means 6 determiness effect of measuree's learning based upon the criterion that a tendency of variation of the variation in average value of the self-affine fractal dimension in the learning operation or the variation rate with learning progress has negative correlation with the learning effect.例文帳に追加

学習効果判定手段６は、学習作業時における自己アフィンフラクタル次元の平均値の変化分または変化率の学習進行に対する変化の傾向が、学習効果と負の相関を有しているとの判定基準に基づいて、被測定者の学習の効果を判定する。 - 特許庁

A deviation amount aA of a radial center of the round shape to a pin rotational center is determined by distributing the pin width variation μ so that the variation is equal on a positive rotation side and a negative rotation side of a rotation angle θ in regard to a rotation angle variation ηa within an application range.例文帳に追加

該Ｒ形状の半径中心のピン回転中心に対するズレ量ａＡを、ピン幅変化量μが、使用範囲での回転角度変化量ηａにおいて該回転角θの正回転側及び負回転側に等しくなるように振り分けることにより求める。 - 特許庁

An advance announcement performance to be carried out throughout one or more variations, a special performance for a sudden probability variation jackpot to be carried out in a variation resulting in the sudden probability variation jackpot, and a performance during two rounds of a jackpot game are carried out as a series of performances.例文帳に追加

また、１回または複数回の変動に亘って実行される予告演出と突然確変大当りとなる変動において実行される突然確変大当り用の特別な演出と２ラウンドの大当り遊技中の演出とが一連の演出として実行される。 - 特許庁

Since the variation in the inductance of the coil 51 caused by variation in the permeability of the thin film magnetic material layer 31 having magnetostriction corresponds to the magnitude of a generated strain, the magnitude of the generated strain can be detected from the variation of oscillation frequency, when the substrate is deformed.例文帳に追加

基板２１が変形した場合、磁歪を有する薄膜磁性体層３１の透磁率が変化するために生じるコイル５１のインダクタンスの変化は、発生したひずみの大きさに対応するので、発生したひずみの大きさを発振周波数の変化により検出することができる。 - 特許庁

When the work support member 12 is varied in an attitude from a central original position P3 to two attitude variation positions P1 and P2 on both sides, the load reducing mechanisms 18A and 18B are situated corresponding to the respective attitude variation positions P1 and P2 on both sides of attitude variation operation of the work support member 12.例文帳に追加

ワーク支持部材１２が中央の原位置Ｐ３から両側方の２つの姿勢変更位置Ｐ１，Ｐ２に姿勢変更される場合には、負荷減殺機構１８Ａ，１８Ｂを、ワーク支持部材１２の姿勢変更動作の両側の姿勢変更位置Ｐ１，Ｐ２にそれぞれ対応して配置する。 - 特許庁

When the second symbol variation game under a non-probability-variable state is started to become the minor win, the main CPU determines one of a plurality of second minor win performance variation patterns P2c-2 to P2c-28 stored in a second variation pattern sorting table 2C.例文帳に追加

一方、メインＣＰＵは、確率変動状態中ではない第２図柄変動ゲームが開始されて小当りとなる場合に、第２変動パターン振分テーブル２Ｃに記憶されている複数の第２小当り演出用変動パターンＰ２ｃ−２〜Ｐ２ｃ−２８の中から１つを決定する。 - 特許庁

Thus, by once making the player during the probability variation think that there is no period extension of the probability variation and then deriving the losing pattern, the player becomes keenly aware that the possibility of the period extension of the probability variation is left and the gambling property of the game can be improved further.例文帳に追加

このため、確率変動中の遊技者に対して、確率変動の期間延長がないと一旦思わせた後に外れ図柄を導出することで、確率変動の期間延長の可能性が残されたことを痛感させることができ、ひいては遊技の射幸性向上が可能になる。 - 特許庁

Then, when a special symbol 1 classified into a special symbol A-3 is determined, the main CPU determines the variation pattern on the basis of a third variation pattern distribution table T3 including variation patterns P4 and P5 similarly to the case that a special symbol 1 classified into a special symbol C is determined.例文帳に追加

そして、特図Ａ−３に分類される特別図柄１が決定された場合には、特図Ｃに分類される特別図柄１が決定された場合と同様に、メインＣＰＵは、変動パターンＰ４，Ｐ５から構成される第３変動パターン振分テーブルＴ３に基づき、変動パターンを決定する。 - 特許庁

Consequently, a performance display control board can recognize that the variation of symbols specified by the display pattern specification command is not the start of the variation of symbols due to the start of a new symbol variation game even if the display pattern specification command is input immediately after the false continuous temporary stop command is input.例文帳に追加

これにより、演出表示制御基板は、擬似連仮停止コマンドの入力直後に表示パターン指定コマンドを入力したとしても、当該表示パターン指定コマンドで指示される図柄の変動が新たな図柄変動ゲームの開始による図柄の変動開始ではないことを認識できる。 - 特許庁