「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, as a variation, a list of restriction conditions of a consumer belonging to each category is displayed.例文帳に追加

また、変形例として、各区分に属する消費者の制限条件の一覧が表示される。 - 特許庁

The abnormal air-fuel ratio variation among cylinders is thereby detected on the basis of the difference ΔV between the outputs.例文帳に追加

よってこの出力差ΔＶに基づいて気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device suppressing cell gap variation.例文帳に追加

セルギャップのばらつきを抑制することが可能な液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method manufacturing multilayer ceramic capacitors in quantity while suppressing variation in an obtainable capacity.例文帳に追加

取得容量のバラツキが少ない積層セラミックコンデンサを量産できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk medium with which variation in floating height of a head slider is suppressed.例文帳に追加

ヘッドスライダの浮上量の変動を抑制することが可能な磁気ディスク媒体を提供する。 - 特許庁

Since the upper limit value can be increased during the pattern variation, the play intention of the player can be improved.例文帳に追加

図柄変動中に上限値を増やし得るので、遊技者の遊技意欲を向上させ得る。 - 特許庁

In the special pattern selection table, the frequency of selecting a ready-to-win state variation pattern is higher than the other tables.例文帳に追加

特殊パターン選択テーブルは、リーチ変動パターンが選択される頻度が他のテーブルより高い。 - 特許庁

To improve comfort of riding of a rider by reducing fine output variation when a vehicle travels.例文帳に追加

車両走行時における細かな出力変動を低減し、ライダーの乗り心地を向上させる。 - 特許庁

To reduce a contraction factor and the variation of the contraction factor in a heat press process.例文帳に追加

加熱プレス工程における収縮率を低減させ、また収縮率のバラツキをも低減させる。 - 特許庁

To sufficiently exert a performance effect of a variation performance even to a player having superficial understanding.例文帳に追加

理解の浅い遊技者に対しても、変動演出の演出効果を十分に発揮すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MODIFIED SOYBEAN BY MOISTURE VARIATION, SOYBEAN PROCESSED PRODUCT USING THE MODIFIED SOYBEAN例文帳に追加

水分変動による改質大豆の製造方法及び該改質大豆を用いた大豆加工品 - 特許庁

Accordingly, turning behavior variation of the vehicle can be suitably controlled to facilitate driving of the vehicle.例文帳に追加

したがって、車両の旋回挙動変化を適切に制御して車両の運転を易しくできる。 - 特許庁

A jam is discriminated based upon variation of image data read by an image read section 18.例文帳に追加

画像読取部１８にて読み取られた画像データの変化に基づいてジャムの判別を行う。 - 特許庁

To avoid the effect of a variation in temperature difference between the ground air and surrounding ground and the effect of underground water oozing out of the ground.例文帳に追加

地上空気と周囲地盤との温度差の変化に影響を受けないようにする。 - 特許庁

The counter for the number of times of being capable of continuing the probability variation is counted down every time a special prize is generated thereafter.例文帳に追加

確変継続可能回数用のカウンタは、その後、特賞が発生するたびカウントダウンされる。 - 特許庁

To obtain a higher working precision by taking a variation in shape of a working tool into consideration.例文帳に追加

加工工具の形状変化量を考慮して、より高い加工精度が得られるようにする。 - 特許庁

The variation in size of the composite rubber material 6 becomes small by a constant-volume property which the gear pump 4 has.例文帳に追加

ギヤポンプ４の有する定容性により、複合ゴム材６の太さの変動が小さくなる。 - 特許庁

To reduce an effect to read operation of data due to variation of temperature or power supply.例文帳に追加

温度の変動や電源の変動に対するデータの読み出し動作への影響を低減する。 - 特許庁

To enable a user to confirm what variation of expression playing style parameters produce at any time.例文帳に追加

奏法パラメータがどのような表情の変化を生むのかをユーザが随時に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a compact color-mixing illuminator with low chromaticity variation of emitted light with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で出射光の色度バラツキが少ない小型な混色照明装置を提供する。 - 特許庁

To excellently repair a defective pixel of even an image having discontinuous density variation.例文帳に追加

不連続な濃度変化が伴う画像でも良好な欠損画素の修復が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a barrel device for plating by which the variation in the film thickness of a formed plating film is reduced.例文帳に追加

形成されたメッキ膜の膜厚にばらつきが小さいメッキ用バレル装置を提供する。 - 特許庁

To more effectively suppress an attitude variation of a vehicle while suppressing vertical vibration of a predetermined position.例文帳に追加

所定位置の上下振動を抑えつつ、車両の姿勢変化をより有効に抑制する。 - 特許庁

To prevent degrading of image quality due to variation of a gap between an ink ejection nozzle and a recording medium.例文帳に追加

インク吐出ノズルと記録媒体とのギャップの変化による画像品質の低下を防止する。 - 特許庁

To improve follow-up capability of a clock/data recovery circuit with respect to low-frequency phase variation.例文帳に追加

低周波の位相変動に対するクロックデータリカバリ回路の追従性を向上させること。 - 特許庁

A section setting part 752 sets a prescribed time-series section based on a variation between images.例文帳に追加

区間設定部７５２は、画像間の変化量をもとに所定の時系列区間を設定する。 - 特許庁

To reduce the switching loss at control of voltage variation by switching the switching frequency.例文帳に追加

スイッチング周波数を切り替えることで、電圧変動の制御時のスイッチング損失を軽減する。 - 特許庁

GAME MACHINE, VARIATION DISPLAY METHOD FOR IDENTIFICATION INFORMATION IMAGE FOR THE SAME, STORAGE MEDIUM AND SERVER例文帳に追加

遊技機、遊技機における識別情報画像の変動表示方法、記憶媒体、及びサーバ - 特許庁

To provide an opening surface antenna having high radiation efficiency and small variation in radiation characteristic.例文帳に追加

放射効率が高く、放射特性のばらつきが小さい開口面アンテナを提供すること。 - 特許庁

To efficiently pump up oil in an underground storage tank regardless of temperature variation.例文帳に追加

本発明は気温の変化に拘らず地下タンクの油液を効率良くくみ上げることを課題とする。 - 特許庁

Consequently, an offset transmittance in which positional variation is reduced can be obtained over the whole line beam.例文帳に追加

その結果、相殺され位置によるバラツキが低減された透過率がラインビーム全体で得られる。 - 特許庁

To suppress variation of a landing position of ink or the like on a printing medium, to an ejection port.例文帳に追加

吐出口に対する印刷媒体上のインクの着弾位置等の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a filter device capable of suppressing unnatural image quality variation due to image processing.例文帳に追加

画像処理による不自然な画質変動を抑えることを可能とするフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the variation in brightness has a margin to that in the focal length f and the optical distance S.例文帳に追加

即ち、焦点距離ｆ及び光学距離Ｓの変動に対して、輝度変化のマージンがある。 - 特許庁

An acquisition section 503 calculates the variation amount of the position and/or that of the direction of the second controller.例文帳に追加

取得部５０３は第２のコントローラの位置の変化量及び／又は向きの変化量を求める。 - 特許庁

To provide a game machine capable of restraining a player from getting bored with a game during a probability variation mode.例文帳に追加

確変モード中における遊技者の飽きを抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Means 63, 73 for damping the hydraulic variation are installed in the communication oil passages 60, 70.例文帳に追加

この連通油路６０，７０には、油圧変動を減衰する手段６３，７３が設けられている。 - 特許庁

In this way, the semiconductor device having less variation in the resistance value of the resistor 31 can be obtained.例文帳に追加

これにより、抵抗３１の抵抗値の変動がより生じにくい半導体装置が得られる。 - 特許庁

To provide a compact device for detecting angular variation with profitable layout, without using a proximity sensor.例文帳に追加

近接センサーを用いずに、小型でレイアウト上も有利な角度変化検出装置を提供する。 - 特許庁

The measuring section 70 measures intensity variation of the return light with time, and calculates the amount of strain.例文帳に追加

計測部７０は、戻り光の時間的な強度変化を計測して、ひずみ量を算出する。 - 特許庁

To provide a multilayered capacitor for suppressing the variation of an electrostatic capacity value and improving a Q value.例文帳に追加

静電容量値のばらつきを抑制し、Q値の向上が可能な積層コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which has resistance to occurrence of congestion caused by variation in a traffic amount.例文帳に追加

トラフィック量の変動による輻輳の発生に耐性を持つ移動端末装置を提供する。 - 特許庁

To easily and economically eliminate the variation in the thickness of a glass panel to be finally formed.例文帳に追加

簡易にかつ経済的に、最終的に形成されるガラスパネルの厚みを、バラツキのないものにする。 - 特許庁

To provide a float and a liquid level detector capable of suppressing variation of output characteristics.例文帳に追加

出力特性の変化を抑えることが可能なフロート及び液位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical face recognition method not to be adversely affected by lighting and pose variation.例文帳に追加

照明、姿勢の変動による悪影響を受けない実用的な顔の認識方法を得る。 - 特許庁